SECDVR404 - Hangrögzítő KONIG - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Megfigyelési célú digitális videó rögzítő (DVR)
Márka	Konig
Modell	SECDVR404
Tápfeszültség	12 V DC, 3 A
Videó bemenetek	4 csatornás BNC (SEC-DVR404)
Videó kimenetek	1 BNC kimenet, 1 VGA kimenet
Audio bemenetek	4 csatornás RCA
Audio kimenet	2 csatornás RCA
Hálózati kapcsolat	Ethernet RJ45
USB portok	1 egérhez, 1 eszközhöz (pendrive, merevlemez)
Sorozati interfész	RS-485
Videó tömörítés	H.264
Tárolási kapacitás	Akár 2 TB-ig (merevlemez nem része, SATA)
Megjelenítési felbontás	VGA 1440 x 900 (16:10)
Távoli elérés	Okostelefon (Symbian, Windows Mobile, iPhone, BlackBerry, Android) és internetes böngésző
Eseményértesítés	E-mailben
Fő funkciók	Kézi rögzítés, lejátszás, keresés, PTZ, mozaik, teljes képernyős megjelenítés
Vezérlés	Előlapi panel, infravörös távirányító, USB egér
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa száraz ruhával. Ne használjon oldószereket vagy súrolószereket.
Biztonság	Csak engedéllyel rendelkező szakember bonthatja ki. Ne tegye ki víznek vagy nedvességnek.
Garancia	Módosítás vagy helytelen használat esetén garancia nem érvényes.
Általános tudnivalók	A dizájn és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. Őrizze meg a kézikönyvet és a csomagolást.

Gyakran ismételt kérdések - SECDVR404 KONIG

Hogyan telepítek merevlemezt a SECDVR404 rögzítőbe?

Távolítsa el a csavarokat az oldalakon és a hátlapon, csúsztassa hátra a fedelet, majd emelje le. Csatlakoztassa a SATA adatkábelt és a tápkábelt a merevlemezhez, helyezze a tartóba, és rögzítse csavarokkal.

Hogyan használom a távirányítót?

A távirányítóval kiválaszthatja a csatornákat (1-8), beléphet a menübe, navigálhat a nyílgombokkal, elindíthatja a lejátszást, a kézi rögzítést, a szünetet stb. A részletes leírást lásd a használati útmutatóban.

Hogyan váltok VGA és BNC kimenet között?

Nyomja meg a távirányító « 0 » gombját vagy az előlapi panel « << » gombját 5 másodpercig, amíg egy sípolást nem hall. Ez manuálisan vált VGA és BNC között.

Megnézhetem a kamerákat távolról?

Igen, a rögzítő támogatja a távoli elérést okostelefonon (Symbian, Windows Mobile, iPhone, BlackBerry, Android) vagy internetes böngészőn keresztül. A hálózati beállításokhoz lásd a teljes kézikönyvet.

Hogyan érem el a beállítási menüt?

Nyomja meg az előlapi panel vagy a távirányító MENU/ESC gombját a főmenübe való belépéshez vagy kilépéshez. Használja a nyílgombokat a navigációhoz, a SEL-t a módosításhoz.

Mit tegyek, ha a képernyő nem mutat semmit?

Ellenőrizze, hogy a VGA vagy BNC kábel megfelelően van-e csatlakoztatva. Ha nincs kép, nyomja meg a távirányító « 0 » gombját 5 másodpercig a kimenet váltásához. Győződjön meg arról, hogy a tápellátás megfelelően csatlakozik.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Csak száraz ruhával tisztítsa a készüléket. Soha ne használjon oldószereket vagy súrolószereket.

Milyen típusú merevlemezek kompatibilisek?

A rögzítő akár 2 TB-os SATA merevlemezeket fogad. A merevlemez nem része a készüléknek.

Hogyan kereshetek egy felvételt?

Nyomja meg a SEARCH gombot, vagy használja a keresési menüt. A részletes utasításokért a dátum, idő vagy esemény szerinti kereséshez lásd a teljes angol nyelvű kézikönyvet.

Mit tegyek technikai probléma esetén?

Húzza ki a készüléket, és forduljon engedéllyel rendelkező szakemberhez. Ne próbálja meg saját maga javítani. Tekintse meg a garanciát: minden módosítás érvényteleníti a garanciát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SECDVR404 KONIG

Ez a kezikonyv a merevlemezes digitalis videofelvevo (DVR) rovid hasznalati utmutatója. A merevlemezes digitalis videofelvevo részletes hasznalati utmutatója a CD lemezen levő kezikonyvben olvashato.

A König Electronic halózata alfal forgalmazott DVR400 sorozat ideálan alkalmas megfigyelési celokra, pédául uzletekben, irodákban vagy otthon. Funkciói es szolgaltatasi koze tartozik a legujabb H.264 videotomörítés, akár 4 TB tárolási kapacías (kūlón kell megvasárolni), a távolróvalo megtekintés okostelefonon* vagy internetes bongészón és az e-mailes értesités eseményekröl. Kônnyen kiismerhető grafikus felhasználoi felületén grafikus ikonokkal és vizuális szimbólumokkal lehet vezerelni és konfiguralni a DVR felvevőket. 1440x900 képpontos, 16:10 oldalarányú széles képernyos.

• Symbian, Windows Mobile, iPhone, Blackberry és Android

Megjegyzésk:

• Az alapertelmezett képernyos megjelenités a VGA kimenócsatornára van allitva. Ez a menüben modosithato - lásd a CD lemezen levő részletes kézikönyv,4.11 A fömenü beallitasa" c. pontját.
• Ha nem lathato a képernyos megjelenités, nyomja meg 5 masodpercig a távirányíto, "0" gombját vagy az elolapon talalható „<” gombat. Megerosító sipszót hall. Ezzel az eljarással valtogathó kézzel a VGA és a BNC kimenet.

A SEC-DVR404 elolapja:

Sz.	A gomb neve	Jele	Funkciója
1	1. csatorna		Az 1. csatornát jeleníti meg a teljes képernyőn
2	2. csatorna		A 2. csatornát jeleníti meg a teljes képernyőn
3	3. csatorna		A 3. csatornát jeleníti meg a teljes képernyőn
4	4. csatorna		A 4. csatornát jeleníti meg a teljes képernyőn
5	NÉGY KÉP		Négyképes megjelenítés
6	FELV.		Kézi felvételkészítés
7	VISSZA	«	Balra mozdít / visszaléptet (az OSD gezervölöpanele ralteşoz is használtató)
8	SZÜNET	II	Szünet / kockánykénti lejátszás
9	LEJÁTSZÁS	»	Lejátszás módba léptet / Lejátszás gomb
10	ELÖRE	»	Jobbra mozdít / elöre léptet
11	STOP	■	Leállitja a lejátszást / kézi felvételt
12	BAL	«	A főmenübe léptet vagy kiléptet a menüből
13	FEL	▲	Felfelé mozgat
Sz.	A gomb neve Jele	Funkciója
14	LE	✓	Lefelé mozgat
15	JOBB	✓	Jobbra mozdít / előre léptet
16	SEL/PTZ SEL/PTZ		Megnyitja a rendszer előugró (helyi) menüisorát / szerkesztőgomb / PTZ MODba léptet
17	MENÜ/ESC	MENU/ESC	A rendszermenübe be és onnét ki léptet
18	Merevlemez-jelző	HDD	Merevlemez-jelző
19	Tápjelző	PWR	Tápfeszültsg jelző
20	Infravevő		A távirányitó jelet veszi

A SEC-DVR408 elolapja:

Sz.	A gomb neve Jele	Funkciója
1	KERESÉS		Megnyitja a rendszer elǒugró (helyi) menüisorát
2	CSAT.-		Az elǒző csatornára léptet
3	CSAT.+		A kõvetkező csatornára léptet
4	MINDEN CSAT.		A 4-/8-képes megjelenítésre vãlt
5	NÉMÍTÓ		A hangot némítja
6	FELV.		Kézi felvételkészítés
7	VISSZA	«	Balra mozdít / visszaléptet (az OSD gezérlopanele rúltáshoz is használató)
8	SZÜNET	II	Szünet / kockánykénti lejátszás
9	LEJÁTSZÁS	»	Lejátszás moledba léptet / Lejátszás gomb
10	ELÖRE	»	Jobbra mozdít / elore léptet
11	STOP	■	Leállitja a lejátszást / kézi felvételt
12	BAL	«	Balra mozdít / visszaléptet
13	FEL	▲	A fōmenübe léptet vagy kiléptet a menüból
14	Le	▼	Lefelé mozdít
15	JOBB	»	Jobbra mozdít / elore léptet
16	SEL/PTZ	SEL/PTZ	Megnyitja a rendszer elǒugró menüorát / PTZ moledba léptet
17	MENÜ/ESC	MENÜ/ESC	A rendszermenübe be és onnét ki léptet
18	Merevlemez-jelző	HDD	Folyamatos villogással jelzi, ha adattovábbítás van a merevlemezen
19	Tágelző	PWR	Zölden világít, ha van tápfeszültseg
20	Infravevő		A távirányitó jelét veszi

A hátlap: SEC-DVR404

SEC-DVR408

Sz. Csatlakozó Funkciója
1. Videojel bemenet	SEC-DVR404: Ide kell kõtni az 1.-4. csat. videó bemenõjelét (BNC) SEC-DVR408: Ide kell kõtni az 1.-8. csat. videó bemenõjelét (BNC)
2. Videojel kimenet Ide	kell kõtni a monitor (BNC)
3. Hangjel bemenet	4-CSatomás DVR: 4 hangbemenet (RCA) 8-CSatomás DVR: 4 hangbemenet (RCA)
4. Hangjel kimenet	4-CSatomás DVR: 2 hangkimenet(RCA) 8-CSatomás DVR: 2 hangkimenet(RCA)
5. Ethernet Helyi hálőzat, Ethernet csatlakozó (RJ45)
6. VGA kimenet Ide kell kõtni a VGA monitor
7. USB eger Ide kell kõtni az USB egeret
8. USB eszköz	Ide kell kõtni a külso USB eszközöket (flash memória, merevlemez, felvevő, stb.)
9. RS-485 RS485	csatlakozó
10. Tápcsatlakozó	Ide kell kõtni a 12 V=, 3 A típforrást

A távirányító gombjai:

1	1-8	Az 1.-8. csatorna ványasztógombja; számegygombok
2	9,0	Számegygombok(A „0“ gomb az OSD vezérlöpanelre váltáshoz is használható)
3	ALL	Az összes csatorna megjelenítése
4	Menu	A fömenübe be és onnét ki léptet
5	▲	„Fel“ gomb
6	▼	„Le“ gomb
7	▲	Bal / jobb gomb
8	SEL	Ványaszto / szerkesztő gomb
9	▲	Vissza gomb
10	▲	Lejátszás gomb, a felvételkereső menübe léptet
11	▲	Eliore gomb
12	●	Kézi felvétel
13	II	Szünet / kockákénti lejátszás
14	■	Kézi felvétel leállitása; lejátszás leállitása
15	Audio	Nincs funkciója
16	Mute	Nincs funkciója

Azegér hasznalata:

A digitalis felvevo es a monitor osszekapcsolasa utan a monitor képernyojén az 1.-4. csatorna (SEC-DVR404) vagy az 1.-8. csatorna (SEC-DVR408) lathato. A monitor képernyojén az egérrel mozgathato kurzor is lathato. Az egér hasznalata a kovetkezo:

1) BAL egergomb duplakattintás: csatorna teljeskepernyos megjelenitése.
2) BAL egergomb duplakattintas ismet: visszaléptet a többcsatornás megjelenítésre.
3) JOBB egérgomb duplakattintás: behozza a menüt. A menüben ugyanúgy muködik az eger mint egy szamitógépen.

A merevlemez beszerelése:

1. Csavarja ki a bal-és jobboldali, valamint a hatoldali csavarokat

1. Huzza le a fedolemezt annak hatrafelé huzásával es enyhe megemelésével

Tápkábel

1. Csatlakoztassa a SATA adatkábelt és a tapkábelt a merevlemezhez

adatkábel

SATA

1. Helyezze a merevlemezt a tartofulek kozé és rogzítse a csavarokkal.

A merevlemezes felvevo hasznalata:

A merevlemezek beszerelse es a kabelek csatlakoztatasa utan a merevlemezes felvevo hasznalatra kesz. A merevlemezes felvevo részletes adatainak beallitasahoz lepjen a menube. A merevlemezes felvevo menujenek hasznalatat a CD lemezen talalhato kezikonyv ismerteti.

Biztonsagi oventézkedesek:

A keszüléket KIZÁRÓLAG képzett technikus nyithatja fel szervizelés érdekében. Hiba eseten húzza ki a termék csatlakozóját a konnektorból, és kõsse le más berendezesekról. Vigyázzon, hogy ne érje a terméket viz vagy nedvesség.

Karbantartás:

Csak szaraz ronggyal tiszfttsa. Tisztoi- es suroloszerek hasznalatat mellozze.

Jotallas:

Nem vallalunk jotallast es felelosssegat a termeken vegzett valtoztatas vagy modositas vagy a termek helytelen hasznalata miatt bekovetkezo krokert.

Általános tudnivalók:

• A kivitel és a mészaki jelémzők előzetés értesités nélkül is modosulhatnak.
• Minden logo, termeknev és markanév a tulajdonosának markaneve vagy bejegyzett markaneve, azokat ennek tiszleletben tartásával emlitiék.
• Jelen utmutato nagy gonddal keszült. Ennek ellenere abböl jogok nem származnak. A König Electronic nem felelos az utmutato hibaiert, vagy azok kovetkezményeiert.
• Örizzemegeztazutmutatotésacsomagolast.

Figyelem:

Ezt a termeket ezzel a jelolésel lattuk el. Azt jalenti, hogy az elhasznált elektromos és elektronikus termeket tilos az altalanos házartási hulladékhoz keverni. Beyüjtésüket külön beyüjto letesitmények vegzik.

SUOMI

Johdanto: