SECDVR404 - Reportofon KONIG - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SECDVR404 KONIG

Acest manuae est un scurt ghid descritiv privind inregistrarul digital pe hard disk. Pentru o explicatie complea privind modul deutilizare a inregistrarului digital pe hard disk, consultati manualul complet in englezza oferit pe CD.

Seria Konig Electronic network DVR400 este ideaal陂raru aplicati de supraveghere, precum in magazine, birouri sau acasa. In gama completa de caracteristicie se afla cea mai recenta tehnologie de compresie video H.264, cu o capacitate de stocare de 2TB (neinclus), vizualizarea directa de la distanla prin Smartphone* Sau browser internet si notificari pe e-mail privind evenimentele. Dispune de interfata graphics accesibla cu pictograme grafice si indicatori vizuali pentru controlul si configurarea DVR. Accepta o rezolutie 16:10 in ecran lat VGA de 1440x900.

• Accepta Symbian, Windows Mobile, iPhone, Blackberry & Android Observativ:
• Afisajul implicit pe ecran este setat pe canalul de iesire VGA. Pentru a modifica setarea in meniu, consultati manualul in engleză complet, Sectiunea 4.11, Main Menu Setup.
• Daca afisajul de pe ecran este indisponibil, apasati butonul "0" de pe telecomanda sau butonul < < ^n de pe panoul frontal temp de 5 secunde. Veji auzi un semnal sonor drept confirmare. Aceast procedure poate fi Utilizata si pentru a comuta manual intrre intrarea VGA sau BNC.

Descrierea panoului frontal al SEC-DVR404:

Nr.	Tastă/indicator	Simbol	Funcție
1	CH1		Afșează Canalul 1 în ecran complet
2	CH2		Afșează Canalul 2 în ecran complet
3	CH3		Afșează Canalul 3 în ecran complet
4	CH4		Afșează Canalul 4 în ecran complet
5	QUAD		Pentru afişajul cvadruplu
6	REC		Lansează manual înregistrarea
7	REW	«	Deplasare stânga / Derulare înapoi (poate fi/utilizat și la comutarea pe panoul de comandă OSD)
8	PAUSE	II	Suspendare / redare cadru cu cadru
9	PLAY		Accesarea modului de redare / butonul Play
10	FWD	»	Deplasare dreapta / Redare înainte
11	STOP	■	Oprire redare / oprire înregistrare manuală
12	STÂNGA	«	Accesarea meniului principal sau a meniului de ileșire
13	SUS	▲	Deplasare sus
14	JOS	✓	Deplasare jos
15	DREAPTA	✓	Deplasare dreapta / Redare îniate
16	SEL/PTZ SEL/PTZ		Accesare bară de meniu contextuală system (comandă rapidă / a butonului de editare / accesarea modului PTZ
17	MENU/ESC	MENU/ESC	Accesarea/părăsirea meniului de system
18	Indicator HDD	HDD	Indicator HDD
19	Indicator de alimentare	PWR	indicator de alimentare electrică
20	Receptor IR		Pentru a primi semnal de la telecomandă

Descrierea panoului frontal al SEC-DVR408:

Nr.	Tastă/indicator	Simbol	Funcție
1	CăUTARE		Accesarea barei de meniu contextuale pentru system (comandă rapidă)
2	CH-		Comutare pe canalul anterior
3	CH+		Comutare pe canalul următor
4	ALL CH		Comutare pe afișajul cu 4/8 imagini
5	MUTE		Tastă de surdină
6	REC		Lansează manual înregistrarea
7	REW		Deplasare stânga / Derulare înapoi (poate fi適用ă și la comutarea pe panoul de comandă OSD)
8	PAUSE		Suspendare / redare cadru cu cadru
9	PLAY		Accesarea modului de redare / butonul Play
10	FWD		Deplasare dreapă / Redare îniate
11	STOP		Opire redare / opire înregistraremanuală
12	STÂNGA		Deplasare stânga / Derulare înapoi
13	SUS		Accesarea meniului principal sau a meniului de ileșire
14	Jos		Mutare jos
15	DREAPTA		Deplasare dreapă / Redare îniate
16	SEL/PTZ SEL/PTZ		Accesare bară de meniu contextuală system / a butonului de editare / accesarea modului PTZ
17	MENU/ESC	MENU/ESC	Accesarea/părăsirea meniului de system
18	Indicator HDD	HDD	O oscilăție continuă indicatoră accesarea HDD
19	Indicator de alimentare	PWR	Lumina verde indicatoră starea alimentării electrice
20	Receptor IR		Pentru a primi semnal de la telecomandă

Descrierea panoului posterior:

SEC-DVR404

SEC-DVR408

Nr.	Conector Functie
1.	Intrare video	SEC-DVR404:Conectarea disposizitivului de intrare video CH1-4 (BNC)SEC-DVR408:Conectarea disposizitivului de intrare video CH1-8 (BNC)
2.	Ieşire video	Conectarea ieşirii de monitor (BNC)
3.	Intrare audio	4CH DVR: intrare audio 4CH (RCA)8CH DVR: intrare audio 4CH (RCA)
4.	Ieşire audio	4CH DVR: ieşire 2CH (RCA)8CH DVR: ieşire 2CH (RCA)
5.	Ethernet Conectare LAN, Ethernet (RJ45)
6.	Ieşire VGA	Conectare la monitor VGA
7.	Mouse USB Conectare mouse USB
8.	Dispositiv USB	Conectare disposizitiv USB (Flash Drive, Hard Drive Şiinformatics registrar etc)
9.	RS-485	Interfăță RS485
10.	Alimentare	Conectarea alimentării electrice 12 VCC 3A

Descriere telecomanda:

1	1-8	Selectare canal 1-8; taste numerice
2	9,0	Taste numerice (Tasta numerică „0" poate fi utilizata și la comutarea pe panoul de comanda OSD)
3	TOATE	Afișare toate canalele
4	Meniu	Accesare/iesire din meniul principal
5	▲	Tasta sus
6	▼	Tasta jos
7	▲	Tasta stânga/dreapta
8	SEL	Tasta selectare / editare
9	▲	Tasta derulare înapioi
10	▲	Tasta redare, accesare meniu căutare înregistrare
11	▲	Tasta îniate
12	●	Înregistrare manuală
13	II	Suspendare / redare cadru cu cadru
14	■	OprièreÎnregistrare manuală; Oprière redare
15	Audio	Nedefinit
16	Mut Nedefinit

Functionare mouse:

Dupa connectarea inregisterului video digital la un monitor, pe ecranul monitorului apar canalele multiple 1~4 (SEC-DVR404) Sau 1~8 (SEC-DVR408). Pe ecranul monitorului apare intotdeauna cursorul de la mouse. Functionarea se realizazeza astfel:

1) Dublu clic pe butonul de mouse STANGA pentru a selecta un canal in ecran complet.
2) Dublin clic pe butonul de mouse STANGA din nou pentru a reveni la canalele multiple.
3) Un click pe butonul DREAPTA al mouse-ului offre acces la menui. In menui, mouse-ul functioneazla fel ca pe un computer.

1. Scoatei suruburile de pe partea stangá si dreaptá a panoului spate

1. Scoateci capacul, culisandu-l inapoi si ridicandu-l uso

Cablo de alimentare electrică

1. Conectati cabul de date SATA si cabul de alimentare electrica la unitatea de hard disk

Cablu de date SATA

1. Asezati unitatea hard disk in cadru si prindeti unitatea hard disk la cadru cu ajutorul suruburilor.

Utilizarea inregistrarului hard disk:

Cand unitatea hard disk este instalata siotoate caburile sunt conectate, unitatea hard disk este gata de utilise. Pentru a configura setarile avansate ale inregistraruluii hard disk, trebuie sa accesati meniu. Pentru instruunti privind modul de setare a inregistraruluii hard disk prin menui, consulati manualul in englezacopl metrizat pe CD.

Acest produs trebuie beschis DOAR de un tehnician autorizat atunci candi sunt necessare activitatei de service. Deconnecta di produsul de la priza de reea sau alte echipamente in cazul aparitei unei probleme. Nu expunete produsul apei sau umezelii.

Intretinere:

Curataea trebuie facutau cu o carpa uscata. Nu folosiis solventi tau agente de curatare abrazivi.

Garantie:

Nu offerim nicio garantie si nu ne asumam niciun fel de responsabilitate in cazul schimbbarilor sau modificarilor aduse acestui produs sau in cazul deteriorarii cauzate de utilizarea incorcetà a produsului.

Generalitatäti:

• Designul specificatiile produsului pot fi modificate fara o notificare prealabilä.
• Toate siglele marcilor si denomirile produselor sunt marmi commerciale sau marmi commerciale inregistrare ale proprietarilor de drept si prin preventa sunt recunoscute ca atare.
• Acest manual a fost conceput cu atentie. Cu toate acestea, nu se pot oferi drepturi pe baza sa. Konig Electronic nu accepta raspunderea pentru nicioEROare din acest manual Sau consecintele ce decurg din acestea.
• Păstrati acest manual Şi ambalajul pentru consulturi ulterioare.

Atentie:

Pe acest produs se află acest marcaj. Acesta semnifică faptul ca produsele electrice Şi electronice nu trebuie eliminate odataă cu gunoiul menajer. Aceste produse au un system separat de colectare.

EAAHNIKA

Eiayyn:

AutoTo EyXeiipioEivaiEvacouvTouOncpeiypaikos OnyociaTnV npiaKn ouakeun Eyyapnsoknpoi biokou. Ia oloknpwevn Etneynon oxetikae Tov tpnox npans nS npiaknC ouokeun Eyyapnsoknpoi biakou,avatpeTe oTo pIneC AyyAiko Exyeiipio TIO TAPexeTAI OTO CD.

To HLeKtpovik oiktuonig nC Seipac DVR400 eivai 1davik yia epapuyec npakaoouhong, otwG kataoTHmuata, ypaieia n otinia. H eupia ykaja aeitoupiyw TepiAaBavei ouptieon bivteo H.264 teaualac texvoLoyiaic, ikavotnta attohkeuong mexp1 2TB (dv TepiAaBavetai), aTouakpupevtn ppoBoa an Teuehia c atoSmartphone* n TpOpyaumpiynnnc sto Internet kai eldoToinn oumbavtoc me email. Me TepiBaALov ypaikwov piaiko TPOs TO xnoTn to OTIO IO TApexei ypaikca EIKovidia yia To V EeYxo KAI TNI diaopppwn Tou DVR. Ytioa npiciE iupea oHov 16:10 VGA uavuaon 1440x900.

• Yποστηρίζει Symbian, Windows Mobile, iPhone, Blackberry & Android

Σημειώσεις: