SECDVR404 - Registratore vocale KONIG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SECDVR404 KONIG

Questo manuale è una breve guida descritta del registratore digitale hard disk. Per una spiegazione completa su come usare il registratore digitale hard disk, fate riferimento al manuale completo in Inglese fornito con il CD.

La série DVR400 della rete König Electronic è ideale per gli applicativi di sorveglianza, come in negozi,UFFici a casa. L'ampia gamma di caratteristiche include l'ultima technologia di compressione video H.264, fino ad una capacità di archivazione di 2 TB (non inclusa), visione remota direttamente su Smartphone* o su browser internet e notifica di eventi tramite e-mail. Con un interfaccia grafica confortevole per l'utente che fornisce indicatori visivi edicone per controllare il DVR. Supporta larghezza schermo 16:10 VGA con risoluzione 1440x900.

• Supporta Symbian, Windows Mobile, iPhone, Blackberry ed Android Note:

• Come impostazione predefinita la visualizzazione è impostata su canale di uscita VGA. Per cambiarlo nel menu, si faccia riferimento al manuale completo in Inglese, Sezione 4.11 Impostazione Menu Principale.

• Se la visualizzazione su schermo non è disponibile, preme il pulsante "0" sul telecommando o il pulsante <<" sul pannello frontale per 5 secondi. Sentirete un beep di conferma. Questa procedura può essere usata per passare manually da un'uscita VGA o BNC.

Descrizione del pannello frontale del SEC-DVR404:

No. Tasto/indicatore Segno Funzione

1 CH1		Display Canale 1 a schermo piano
2 CH2		Display Canale 2 a schermo piano
3 CH3		Display Canale 3 a schermo piano
4 CH4		Display Canale 4 a schermo piano
5 QUAD		Display quadrangolare
6 REC		Avvio registrazione manuale
7 IND		Muovia sinistra/Indietro (puòanche essere usato per passare al pannello di controllo OSD)
8 PAUSA	II	Pause/play fotogramma per fotogramma

No.	Tasto/indicatore	Segno	Funzione
9	PLAY	✓	Ingresso in modalità riproduzione/pulsante Play
10	AVN	✓	Muove a destra/Play avanti
11	STOP	■	Stop riproduzione/stop registrazione manuale
12	SINISTRA	↓	Accesso al menu principale o uscita menu
13	SU	▲	Muove su
14	GIU	✓	Muove giù
15	DESTRA	✓	Muove a destra/Play avanti
16	SEL/PTZ SEL/PTZ		Entra barra del menu pop-up (collegamento)/pulsante modificà/accesso modalità PTZ
17	MENU/ESC	MENU/ESC	Ingresso/uscita menu diSYSTEMA
18	Indicatore HDD	HDD	Indicatore HDD
19	Indicatorealimentazione	PWR Indicatore Alimentazione
20	Ricevitore IR		Per ricevere segnale dal telecomando

Descrizione del pannello frontale del SEC-DVR408:

No.	Tasto/indicatore	Segno	Funzione
1	RICERCA		Accesso barra menu di pop-up (collegamento)
2	CH-		Passa al canale precedente
3	CH+		Passa al canale successivo
4	TUTTI CH		Passa a visualizzazione da 4/8 immagini
5	MUTO		Tasto silenziamento audio
6	REC		Avvio registrazione manuale
7	IND		Muovia sinistra/Indietro (puòanche essere usato per passare al pannello di controllo OSD)
8	PAUSA		Pause/play fotogramma per fotogramma
9	PLAY		Ingresso in modalità riproduzione/pulsante Play
10	AVN		Muove a destra/Play avanti
11	STOP		Stop riproduzione/stop registrazione manuale
12	SINISTRA		Muovia sinistra/Indietro
13	SU		Accesso al menu principale o uscita menu
14	Giù		Muove più
15	DESTRA		Muove a destra/Play avanti
16	SEL/PTZ		Entra barra del menu pop-up (collegamento)/pulsante modificà/accesso modalità PTZ
17	MENU/ESC		Ingresso/uscita menu diSYSTEMA
18	Indicatore HDD	HDD	Il lampeggio continuo indica l'accesso in corso sull'HDD
19	Indicatore alimentazione	PWR La	uce verde indica lo stato di alimentazione
20	Ricevitore IR		Per ricevere segnale dal telecomando

Descrizione del pannello posteriore:

SEC-DVR404

SEC-DVR408

No.	Connettore Funzione
1.	Ingresso Video:	SEC-DVR404: Connette dispositivo ingresso video CH1-4 (BNC)
		SEC-DVR408: Connette dispositivo ingresso video CH1-8 (BNC)
2.	Uscita video Connette uscita monitor (BNC)
3.	Ingresso Audio	4CH DVR: Ingresso audio 4CH (RCA)
		8CH DVR: Ingresso audio 4CH (RCA)
4.	Uscita Audio	4CH DVR: Uscita 2CH (RCA)
		8CH DVR: Uscita 2CH(RCA)
5.	Ethernet	Collegare LAN, Ethernet (RJ45)
6.	Uscita VGA	Collegare al monitor VGA
7.	Mouse USB	Collegare il mouse USB
8.	Dispositivo USB	Collegare il dispositivo USB (Flash Drive, Hard Drive e Registrazione ecc.)
9.	RS-485	Interfaccia RS485
10.	Alimentazione	Collegare l'alimentazione - DC12V 3A

Descrizione del telecomando:

1	1-8	Selezione canale 1-8; Tasti numerici
2	9, 0	Tasti numerici (Il tastingo numero "0" più anche essere usato per passare al pannello di controllo OSD)
3	TUTTI	visualità tutti i canali
4	Menu	Ingresso menu principale/uscita
5	▲	Tasto su
6	▼	Tasto giù
7	▲▼	Tasto sinistra/destra
8	SEL	Tasto selezione/modifica
9	▲▼	Tasto indietro
10	▲	Tasto play, Accesso al menu di ricerca registrazione
11	▲▼	Tasto avanti
12	- Registrazione manuale
13	II	Pause/Riproduzione fotogramma
14	■	Arresto registrazione manuale; arresto riproduzione
15	Audio Non definito
16	Muto Non definito

Funzionamento mouse:

Dopo aver connesso il video registratore digitale ad un monitor, il monitor mostrera canali multipli1\~4 (SEC-DVR404) o 1-8 (SEC-DVR408). Lo schermo del monitor在哪a anche il cursore del mouse. Il funzionamento è come segue:

1) Fate doppio click sul tasting SINISTRO del mouse per selezionare il canale a schermo intero.
2) Fate doppio click sul tasto SINISTRO del mouse ancore per ritornare ai canali multipli.
3) Un click sul tastingo DESTRO del mouse fornisce accesso al menu. Nel menu, il mouse funzione dello stesso modo che con un computer.

Installazione dell'hard disk drive:

1. Rimuovere le viti sui lati sinistro e destro del pannello posteriore

1. Rimuovere il coperchio facendolo scivolare in dietro e sollevandolo leggermente

1. Collegare il cavo dati SATA e il cavo di alimentazione all'HDD

dati

Cavo

1. Posizione r'HDD nella staffa e collegare l'HDD alla staffa utilizzando le viti.

Funzionamento del registraratore dell'hard disk:

Quando I'HDD è installato e tutti i cavi sono connessi, il registraratore hard disk è pronto all'uso. Per configurare le impostazioni avanzate del registraratore hard disk, potete acceder al menu. Per le istruzioni su come impostare il registraratore hard disk con il menu, vi preghiamo di fare riferimento al manuale completo in Inglese fornito sul CD.

Precauzioni di sicurezza:

Questo prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da tecnici specializzati quando è necessario un intervento. Scollegare il prodotto dall'alimentazione e da altri appearecchi se dovesse esserci un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzato solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sare accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall'uso non corretto del prodotto stesso.

Generalità:

• Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.
• Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come tali in questo documento.
• Questo manuale è stato redatto con cura. Tuttavia da esse non possono essere avanzati diritti. König Electronic non può accettare responsabilità per errori in questo manuale né per eventuali consequences.
• Tenere quello manuale e la confezione per riferimento futuro.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con questo significato, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un sistema di raccolta differenziate.

ESPANOL

Introduccion: