SECDVRCAM10 - Registratore vocale KONIG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Registratore video digitale con fotocamera integrata
Marca	Konig
Modello	SECDVRCAM10
Dimensioni	97 x 25 x 12 mm
Peso	32 g
Alimentazione	Batteria LIR ricaricabile tramite USB, tempo di ricarica 2 ore
Archiviazione	Scheda Micro SD (fino a 2 GB, scheda da 2 GB inclusa)
Risoluzione di registrazione	640 x 480 pixel
Angolo di visione	58°
Formato video	3GP
Dimensione file	Circa 2 MB/min
Microfono	Integrato
Clip di fissaggio	Sì
Temperatura di funzionamento	0 °C a 50 °C
Consumo	155 mA
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto, non utilizzare solventi
Sicurezza	Non esporre ad acqua o umidità
Parti di ricambio	Scheda Micro SD compatibile, batteria interna non sostituibile dall'utente
Informazioni generali	Conforme alle norme EN 55022 e EN 55024, direttiva 2004/108/CE
Garanzia	Nessuna garanzia in caso di modifica o utilizzo errato

Domande frequenti - SECDVRCAM10 KONIG

Come ricaricare la batteria del SECDVRCAM10?

Collegare il dispositivo a una porta USB di un PC o notebook. La carica completa dura circa 2 ore. Il LED si accende in blu fisso quando la batteria è pronta.

Come inserire la scheda Micro SD?

Rimuovere prima il coperchio USB per accedere allo slot della scheda Micro SD. Inserire la scheda secondo lo schema sulla custodia. Il registratore non funziona senza scheda.

Come avviare una registrazione?

Accendere il dispositivo con l'interruttore On/Off, quindi premere brevemente il pulsante Registra/Pausa. Il LED diventa verde per indicare che la registrazione è attiva.

Come fermare una registrazione?

Premere nuovamente il pulsante Registra/Pausa. La registrazione si ferma e il LED torna blu fisso.

Come visualizzare le registrazioni su un computer?

Collegare il dispositivo a un PC tramite USB. Viene riconosciuto come un disco rimovibile. Aprire la cartella per accedere ai file video in formato 3GP.

Qual è la risoluzione video del registratore?

La risoluzione di registrazione è di 640 x 480 pixel. La risoluzione di riproduzione è di 352 x 288 (CIF).

Cosa significa il LED rosso lampeggiante?

Il LED lampeggia in rosso quando la batteria è quasi scarica. La registrazione in corso viene salvata prima che il dispositivo si spenga automaticamente.

Quale tipo di scheda di memoria è compatibile?

Il dispositivo accetta schede Micro SD fino a 2 GB. Una scheda da 2 GB è inclusa con il prodotto.

Posso usare questo registratore senza scheda SD?

No, il registratore non funziona senza una scheda Micro SD inserita. Il LED rimane verde se non viene rilevata alcuna scheda.

Come pulire il dispositivo?

Utilizzare un panno asciutto e morbido. Non usare solventi o prodotti abrasivi che potrebbero danneggiare il dispositivo.

MANUALE UTENTE SECDVRCAM10 KONIG

Video registrar di digitale di dimensioni ridottissime e compatte, con videocamera a colori e microfono incorporeti. Perfetto da usare come telecamera spia o telecamera nascosta. Batteria ricaricabile integrata e connettore USB per collegare direttamente a un PC o a un notebook. Supporta microschede SD (2 GB in dotazione). Adattaanche da usare come dispositivo di memoria.

Descrizione:

1. Pulsante REGISTRAZIONE/PAUSA
2. Interruftlore ON/OFF
3. Spia ALIMENTAZIONE/FUNZIONE
4. Presa scheda SD (togliere prima il coperchio USB)
5. MICROFONO
6. LENTE della videocamera
7. CLIP

Funzionamento:

1. Togliere il coperchio USB per inserire la schedà micro SD (4). Inserire la schedà micro SD rispetto il diagramma sull'alloggiamento. Il videoregistratore non funziona alla schedà micro SD.
2. Inserire il SEC-DVRCAM10 innanzitutto nel connettore USB di un PC o di un notebook per caricare integralmente la batteria. Dopo 2 ore, il SEC-DVRCAM10 è pronto per l'uso.
3. Accendere il SEC-DVRCAM10 con l'interruttore ON/OFF (2). La spia ALIMENTAZIONE/FUNZIONE (3) lampeggia alcune volte prima diventare blu fissa. Se la spia si illumina in verde, indica che non è inserita alcuna schedà micro SD.
4. Premere il pulsante RIPRODUZIONE/PAUSA (1) per,iniziare la registrazione.La spia ALIMENTAZIONE/FUNZIONE (3) si illumina anche in quello caso in verde,per indicate che la registrazione è attiva.
5. Premere di nuovo il pulsante RIPRODUZIONE/PAUSA (1) per arrestare la registrazione.
6. Per riproduire le registrazioni, insere il SEC-DVRCAM10 con il connettore USB in una porta USB libera sul PC o sul notebook. Il PC o il notebook riconoscerà il SEC-DVRCAM10 come disco rimovibile. Aprire la cartella per visualizzare le registrazioni.

Si osservi che:

Se la batteria è esaurita, la spia ALIMENTAZIONE/FUNZIONE (3) lampeggerà in rosso. La registrazione sare saliva prima dello spegnimento del SEC-DVRCAM10.

Caratteristiche tecniche:

Risoluzione: 640 × 480 (pixel)
Risoluzione visualizzazione: 352 x 288 (CIF)
Angolo visuale: 58^
- Memorizzazione dati: Scheda micro SD, forn a 2 GB
- Formato video: 3GP
Dimensioni file: >2 MByte/minute
- Tempo di carica: 2 ore (via USB)
- Batteria: Batteria LiR
Consumo: 155mA
Dimensioni: 97× 25× 12mm
Peso: 32g
- Temperatura d'esercizio: 0^ 50^

Nota: per la riproduzione 3GP, scaricare illettore Gratisso:

Dichiarazione di conformità

Questa società,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

Dichiara che il prodotto:

Marca: König Electronic

Modello: SEC-DVRCAM10

Descrizione: Mini DVR con videocamera incorpORA.

è conforme ai seguenti standard

e rispetta i requisiti della direttiva dell'Unione Europea 2004/108/CE.

s-Hertogenbosch, 02-03-2009

Sig.ra J. Gilad

Direttore agli acquirei

Precauzioni di sicurezza:

Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sare accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall'uso non corretto del prodotto stesso.

Generalità:

Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica alla necessità di preavviso.

Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono in quello documento riconosciuti come tali.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con quello symbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per quosti prodotti esiste unsystema di raccolta differenziata.

Copyright ©

ESPÁNOL

Introduccion: