SECDVRCAM10 - Diktiergerät KONIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitaler Videorekorder mit integrierter Kamera
Marke	Konig
Modell	SECDVRCAM10
Abmessungen	97 x 25 x 12 mm
Gewicht	32 g
Stromversorgung	Wiederaufladbarer LIR-Akku über USB, Ladezeit 2 Stunden
Speicher	Micro-SD-Karte (bis zu 2 GB, eine 2-GB-Karte im Lieferumfang)
Aufnahmeauflösung	640 x 480 Pixel
Blickwinkel	58°
Videoformat	3GP
Dateigröße	Ca. 2 MB/min
Mikrofon	Integriert
Befestigungsclip	Ja
Betriebstemperatur	0 °C bis 50 °C
Stromverbrauch	155 mA
Pflege	Mit einem trockenen Tuch reinigen, keine Lösungsmittel verwenden
Sicherheit	Nicht Wasser oder Feuchtigkeit aussetzen
Ersatzteile	Kompatible Micro-SD-Karte, interner Akku nicht vom Benutzer austauschbar
Allgemeine Informationen	Entspricht den Normen EN 55022 und EN 55024, Richtlinie 2004/108/EG
Garantie	Keine Garantie bei Veränderung oder unsachgemäßer Verwendung

Häufig gestellte Fragen - SECDVRCAM10 KONIG

Wie lade ich den Akku des SECDVRCAM10 auf?

Schließen Sie das Gerät an einen USB-Port eines PCs oder Notebooks an. Die vollständige Aufladung dauert etwa 2 Stunden. Die Anzeige leuchtet durchgehend blau, wenn der Akku bereit ist.

Wie lege ich die Micro-SD-Karte ein?

Entfernen Sie zuerst die USB-Abdeckung, um zum Micro-SD-Kartenslot zu gelangen. Setzen Sie die Karte gemäß der Abbildung auf dem Gehäuse ein. Der Rekorder funktioniert ohne Karte nicht.

Wie starte ich eine Aufnahme?

Schalten Sie das Gerät mit dem Ein/Aus-Schalter ein, drücken Sie dann kurz die Aufnahme/Pause-Taste. Die Anzeige wird grün, um anzuzeigen, dass die Aufnahme aktiv ist.

Wie stoppe ich eine Aufnahme?

Drücken Sie erneut die Aufnahme/Pause-Taste. Die Aufnahme stoppt und die Anzeige wird wieder durchgehend blau.

Wie kann ich die Aufnahmen auf einem Computer ansehen?

Schließen Sie das Gerät über USB an einen PC an. Es wird als Wechseldatenträger erkannt. Öffnen Sie den Ordner, um auf die Videodateien im 3GP-Format zuzugreifen.

Welche Videoauflösung hat der Rekorder?

Die Aufnahmeauflösung beträgt 640 x 480 Pixel. Die Wiedergabeauflösung beträgt 352 x 288 (CIF).

Was bedeutet die blinkende rote Anzeige?

Die Anzeige blinkt rot, wenn der Akku fast leer ist. Die laufende Aufnahme wird gespeichert, bevor sich das Gerät automatisch ausschaltet.

Welcher Speicherkartentyp ist kompatibel?

Das Gerät akzeptiert Micro-SD-Karten bis zu 2 GB. Eine 2-GB-Karte liegt dem Produkt bei.

Kann ich diesen Rekorder ohne SD-Karte verwenden?

Nein, der Rekorder funktioniert ohne eingelegte Micro-SD-Karte nicht. Die Anzeige bleibt grün, wenn keine Karte erkannt wird.

Wie reinige ich das Gerät?

Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder scheuernde Mittel, die das Gerät beschädigen könnten.

BEDIENUNGSANLEITUNG SECDVRCAM10 KONIG

Sehr kleiner und kompakter Digitalvideorekorder mit eingebauter Farbkamera und Mikrofon. Ideal für die Anwendung als spionierende oder versteckte Kamera. Integrierter aufladbarer Akku und USB-Anschluss für PC oder Notebook. Unterstützung Micro-SD-Karten (2 GB beigefegt). Auch als Speicherstick geeignet.

Beschreibung:

1. AUFNAHME/PAUSE-Taste
2. An-/Ausschalter
3. BETRIEB/FUNKTIONS-Anzeige
4. SD-KARTEN-Buchse (erst USB-Verschluss abnehmer)
5. MIKROFON
6. LINSE der Kamera
7. K LAMMER

Bedienung:

1. Nehmen Sie den USB-Verschluss ab, um die Micro-SD-Karte einzustecken (4). Stecken Sie die Micro-SD-Karte entsprechend der Abbildung auf dem Gehäuse ein. Der Videorekorder Funktioniert nicht ohne Micro-SD-Karte.
2. Stecken Sie den SEC-DVRCAM10 zuerst in den USB-Anschluss eines PCs oder Notebooks, um den Akku voll aufzuladen. Nach 2 Stunden ist der SEC-DVRCAM10 anwendungsbereit.
3. Schalten Sie den SEC-DVRCAM10 mit dem An-/Ausschalter (2) an. Der BETRIEB/FUNKTIONS-Anzeiger (3) blinkt ein paar Mal, bevor er ständig blau leuchtet. Wenn der Anzeiger grün leuchtet, bedeutet das, dass keine Micro-SD-Karte eingesteckt ist.
4. Drücken Sie die AUFNAHME/PAUSE-Taste (1), um mit der Aufnahme zu beginnen. Der BETRIEB/FUNKTIONS-Anzeiger (3) leuchtet ebenfalls grün, womit angezeigt wird, dass aufgenommen wird.
5. Drücken Sie die AUFNAHME/PAUSE-Taste (1), um die Aufnahme zu beenden.
6. U m die Aufnahmen wiederzugegeben, stecken Sie den SEC-DVRCAM10 mit dem USB-Stecker in eine frei USB-Buchse des PCs oder Notebooks. Der PC oder das Notebook erkennen den SEC-DVRCAM10 als Wechselspeicher. Öffnen Sie den Ordner, um sich die Aufnahmen anzusehen.

Anmerkung:

Wenn der Akku leer ist, blinkt der BETRIEB/FUNKTIONS-Anzeiger (3) rot. Die Aufnahme wird gespeichert, bevor sich der SEC-DVRCAM10 abschaltet.

Technische Daten:

• Auflösung: 640x480 (Pixel)
• Betrachtungsauflosung: 352x288 (CIF)
• Betrachtungswinkel: 58^
• Datenspeicher: Micro-SD-Karte, bis zu 2 GB
• Videoformat: 3GP

• DateigröBe: >2 MByte/Minute
  Ladezeit: 2 Stunden (über USB)

• Akku: LIR-Akku
  Stromverbrauch: 155 mA
  Abmessungen: 97x25x12 mm
  Gewicht: 32g

• Betriebstemperatur: 0^ - 50^

Bitte beachten Sie: Zur 3-GP-Wiedergabe laden Sieitte den kostenlosten Player herunter: www.apple.com/quicktime/download/

Konformitätserklarung

Wir,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

erklaren, dass das Produkt:

Marke: König

Electronic

Modell:

SEC-DVRCAM10

Beschreibung:

Mini-Digitalvideorekorder mit eingebauter Kamera

den folgenden Standards entspricht:

EN 55022: 2006 Klasse B

EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003

Es erfüllt die Bestimmungen der EG-Richtlinie 2004/108/EC.

s-Hertogenbosch, 02.03.2009

J. Gilad

Einkaufsleiterin

Sicherheitsvorkehrungen:

Sorgen Sie damit, dass das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt.

Wartung:

Nur mit einem trockenen Tuch saubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.

Garantie:

Es kann keine Garantie oder Haftung übernommen werden, wenn am Produkt Änderungen oder Modifikationen vorgenommen wurden, oder auf Grund einer nicht ordnungsgemäß Anwendung des Produktes Schäden entstanden sind.

Allgemeines:

Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.

Achtung:

Dieses Produkt ist mit thisem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass die ausgedienten elektrischen und elektronischen Produkte nicht im allgemeinen Haushaltsmull entsorgt werden dürfen. Für diese Produkte stehen gesondere Sammelsysteme zur Verfugung.

Copyright ©

FRANÇAIS

Introduction :

EN 55022: 2006 Klasse B

EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003

EN 55022: 2006 Classe B

EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003

Märke: König Electronic

Modell: SEC-DVRCAM10

EN 55022: 2006 Klass B

EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003