SASAHD1008 - Diktiergerät KONIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitaler Video- und Audio-Rekorder (DVR)
Marke	Konig (NEDIS)
Modell	SASAHD1008
Abmessungen	255 x 215 x 45 mm
Gewicht (ohne Festplatte)	< 1,5 kg
Stromversorgung	12 VDC
Stromverbrauch	< 15 W (ohne Festplatte)
Betriebssystem	Eingebettetes Linux
Unterstütztes Videosignal	AHD, IPC, CVBS, TVI, CVI (5-in-1)
Videokodierung	H.264
Aufnahme- und Wiedergabeauflösung	Bis zu 4 Kanäle 1080p (gleichzeitig)
Maximale Speicherkapazität	SATA-Festplatte bis zu 8 Go
Konnektivität	USB (2x), VGA, HDMI, CVBS, BNC (4x/8x), RS-485, RCA-Ein-/Ausgang
Netzwerk	TCP/IP, UDP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, P2P Cloud (N_EYE Pro)
Mobile App	N_EYE Pro für iOS und Android
Aufnahmemodi	Automatisch, Manuell, Zeitgesteuert, Bewegungserkennung, Alarm
Wiedergabe	Sofortige Wiedergabe, Ereignissuche, USB-/Netzwerksicherung
Bewegungserkennung	3 Empfindlichkeitsstufen, konfigurierbare Zone, Aktionen: Aufnahme, Schnappschuss, E-Mail, Vollbild
Betriebsbedingungen	-10 bis 55 °C, 10-90 % Luftfeuchtigkeit
Wartung und Reinigung	Mit einem trockenen Tuch reinigen. Keine Lösungsmittel oder Scheuermittel verwenden.
Sicherheit	Standard-Benutzername: admin, Passwort: 123456. Benutzerverwaltung möglich.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Austauschbare SATA-Festplatte. Netzadapter im Lieferumfang enthalten.

Häufig gestellte Fragen - SASAHD1008 KONIG

Wie schließe ich Kameras an den Rekorder an?

Schließen Sie die Kameras mit Koaxialkabeln und BNC-Steckern an den Rekorder an. Verwenden Sie den Stromverteiler, um die Kameras mit Strom zu versorgen. Verbinden Sie den DVR über VGA oder HDMI mit einem Bildschirm und schließen Sie dann die Maus an einen USB-Anschluss an.

Wie greife ich auf das Hauptmenü zu?

Klicken Sie mit der rechten Maustaste irgendwo, um das Kontextmenü zu öffnen. Verwenden Sie bei der ersten Anmeldung den Benutzernamen admin und das Passwort 123456. Verwenden Sie die linke Taste zum Navigieren.

Wie konfiguriere ich die zeitgesteuerte Aufnahme?

Gehen Sie zu Hauptmenü > Aufnahmeeinstellungen > Zeitplan. Wählen Sie eine Kamera aus, wählen Sie den Aufnahmetyp (Keine, Normal oder Bewegung) und ziehen Sie ihn über das Zeitraster, um die Zeiträume festzulegen. Kopieren Sie die Konfiguration bei Bedarf auf andere Kameras.

Wie verwende ich die mobile App N_EYE Pro?

Stellen Sie sicher, dass der DVR mit dem Internet verbunden ist. Laden Sie die App herunter, erstellen Sie ein Konto oder verwenden Sie den lokalen Modus. Fügen Sie ein Gerät hinzu, indem Sie den P2P-Cloud-QR-Tag auf dem DVR scannen. Die App erkennt die Kameras automatisch.

Was tun bei plötzlichem Systemstillstand?

Die Videoaufnahme wird automatisch gespeichert. Nach dem Neustart nimmt der Rekorder den Status wieder auf, den er vor dem Ausschalten hatte. Verwenden Sie für einen normalen Stopp das Kontextmenü oder den Ein-/Ausschalter (nicht empfohlen).

Wie ändere ich das Administrator-Passwort?

Gehen Sie zu Hauptmenü > Systemeinstellungen > Benutzerverwaltung. Wählen Sie den Benutzer admin aus und ändern Sie das Passwort. Sie können auch Benutzer hinzufügen oder löschen.

Wie speichere ich Aufnahmen auf einem USB-Stick?

Klicken Sie im Wiedergabemodus auf das Sicherungs-Symbol (Diskette) in der Symbolleiste. Wählen Sie die Kanäle und den Zeitbereich aus und wählen Sie dann das USB-Ziel aus. Das Sicherungsformat ist Standard.

Wie aktiviere ich die Bewegungserkennung?

Im Kontextmenü > Hauptmenü > Systemeinstellungen > Ausgabemodus > Bewegungserkennung. Aktivieren Sie sie, stellen Sie die Empfindlichkeit (3 Stufen) und die Aktionen (Aufnahme, E-Mail-Benachrichtigung usw.) ein. Legen Sie die Erkennungszonen durch Hervorhebung fest.

Was ist die maximale unterstützte Auflösung?

Der DVR unterstützt bis zu 4 Kanäle 1080p bei gleichzeitiger Aufnahme. Die Auflösung passt sich automatisch an das Kamerasignal an (AHD, TVI usw.).

Wie initialisiere ich eine neue Festplatte?

Gehen Sie zu Hauptmenü > Systemeinstellungen > Festplattenverwaltung. Wählen Sie die Festplatte aus und klicken Sie auf Initialisieren, um sie zu formatieren. Dieser Vorgang ist vor der ersten Verwendung erforderlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG SASAHD1008 KONIG

• Kameras mit Koaxialkabeln mit dem Recorder verbinden, BNC Stecker verwenden
• Kameras über den Stromverteiler mit Strom versorgen
• DVR an Fernseher oder Monitor anschließen, bevorzugten Stecker verwenden
• Maus über USB anschließen
• Recorder über Ethernetkabel mit dem Internet verbinden (wenn gewünscht)
• Zum Abschluss den Recorder über das beigefügte Netzteil einschalten

2. Start

Den Start-Knopf betätigen und sicherstellen, dass der richtige Eingang am Fernseher/Monitor eingestellt ist. Auf dem Bildschirm erscheint die Echtzeit-Überwachung, siehe Abb. „A“:

3. Navigation

Die rechte Maustaste betätigen, um in das „Rechtsklick-Menü“ zu gelangen.

Zunächst müssen Sie sich anmelden. Der Standard-Benutzername ist admin, das Standard-Passwort lautet 123456.

Mit der linken Maustaste können Sie durch das Menü navigieren, mit einem Rechtsklick gelangen Sie zurück.

4. Abschalten

• Die rechte Maustaste betätigen, um in das „Rechtsklick-Menü“ zu gelangen, „System herunterfahren“ und „Schliessen“ auswählen oder
• den Start-Knopf auf der Frontplatte lange gedrückt halten (dies ist nicht empfehlenswert, das es die Festplatte beschädigen könnte)

5. Wiederherstellung

Bei einem plötzlichen Stromausfall wird das Video automatisch gespeichert und nach einem Neustart kehrt der Recorder automatisch in den Zustand zurück, in dem er sich vor dem Stromausfall befunden hat.

6. Aufnahme

Im Menü „Record Config“ kann der Aufnahmeplan für jede Kamera eingestellt werden. Den gewünschten Aufnahmemodus wählen und auf die einzelnen Zeitabschnitte klicken oder mit der Maus über einen längeren Zeitraum ziehen, um diesen festzu legen, oder mehrere Tage auf einmal durch Markieren per Ziehen auswählen. Weiß bedeutet, dass in dieser Zeit keine Aufnahme stattfindet; blau bedeutet permanente Aufnahme; grün bedeutet, dass die Aufnahme startet, sobald eine Bewegung erkannt wird. Wenn ein Zeitplan vollständig ist, kann dieser einfach auf eine oder mehrere Kameras kopiert werden. Siehe Abb. „B“

7. Bewegungserkennung

m Rechtsklick-Menü – Hauptmenü/System settings/Output mode – kann die Bewegungserkennung eingeschaltet und konfiguriert werden:

- 3 verschiedene Empfindlichkeitsstufen

- Bestimmte Funktion(en), die ausgeführt werden sollen: Aufnahme von einem oder mehreren Kanälen, Schnappschuss, E-Mail senden oder die angesteuerte Kamera im Vollbildmodus anzeigen.

- Bereichseinstellung (Bewegungsmaske – motion mask): Ist dieser Punkt angewählt, löst nur eine Bewegung in den hervorge hobenen Bereichen die eingestellte(n) Funktion(en) aus.

8. Wiedergabe

Beim Anzeigen von älteren Aufnahmen ist die Ansicht wie in Abb. „C“:

Die 4 grauen Zeitleisten unten stellen die 4 verschiedenen Kanäle dar. Verschiedenfarbige Bereiche bedeuten unterschiedliche Aufnahmearten (geplant, manuell, durch Alarm oder Bewegung).

Die Zeitleiste nach links oder rechts ziehen, um über den Zeitstrahl zu scrollen.

Auf einen bestimmten Zeitpunkt doppelklicken, um die Wiedergabe der Aufnahme an diesem Punkt an starten.

9. Mobile Anwendung

Wenn Sie den DVR über Ihr Smartphone steuern möchten, muss der DVR mit dem Router verbunden und das Netzwerk richtig konfiguriert sein.

Die App „N_EYE PRO“ herunterladen und öffnen; anmelden oder registrieren oder lokal anmelden (local login), wenn Sie nur Zugang aus einem lokalen Netzwerk benötigen. Über das Plus-Zeichen ein Gerät hinzufügen und „Network Device“ anwählen. Den QR-Tag, der unter „P2P Cloud“ beim DVR angezeigt wird, scannen oder die erforderlichen Netzwerkparameter kopieren. Die App stellt automatisch die Anzahl der Kameras für diesen DVR fest. Sobald Sie gesichert haben, sehen Sie alle Kameras, die Sie hinzugefügt haben. Oben rechts in der Ecke können einzelne Kameras ein- und ausgeschaltet werden. Andere Optionen in der App sind die Wiedergabe und das manuelle Aufnehmen auf dem Smartphone.

Rechtsklick-Menü

IBildfarbe	Helligkeit
	Kontrast
	Chroma
	Sättigung
Einstellungen für Betriebsart Video	AHD
	TVI
	Auto
	CVI
Elektronischer Zoom	Zum Zoomen im Bild unten rechts klicken und ziehen
PTZ-Steuerung	entfällt bei unseren Kameras
Video Query (Videoabfrage)	Wählen Sie in der Zeitleiste unten das Datum, die Kamera und „Aufnahmen suchen“
	Pause/Play Pause/Play aktuell
	Stopp Stopp Video, alle Bildschirmme aus
	Schneller Vor- oder Rücklauf
	Langsam/schnell Video mit 18X/16X-Geschwindigkeit abspielen
	Geteilter Bildschirm Umschaft auf Wiedergabe auf geteiltem Bildschirm
	Sicherung Sicherungsseite außen
	Erfassen Bild des gewählten Kanals aufnehmen
	Vollbild Einmal klicken um in den Vollbilmodus zu gelangen
	Elektronischer Zoom Zum Zuziegen mit der Maus im Bereich rechts unten ziehen
	Wiedergabe verlassen Wiedersbeseite verlassen, zurück zur vorherigen Seite
Hauptmenü	Sicherung
	Konfiguration Aufnahme	Grundkonfiguration/Manuell/Ereignis	Kanal	Standardmäßig ist Kanal 1 eingestellt. Wählen Sie den gewünschten Kanal aus.
			Streaming-Art	Mit „video stream“ wird ein Video aufgenommen, mit „composite stream“ werden Video und Audio aufgenommen
			Videoqualität	Bildqualität nach Bedarf auswählen
			Auflösung	Automatisch, wie vom Signal der Kamera vorgegeben, die die erforderliche Auflösung ermittelt
			Grenze Bitrate	Es können in den linken und rechten Optionen verschiedene Werte angewählt werden. Es kann auch eine eigene Grenze angegeben werden.
			Framerate	Es können links und rechts verschiedene Werte angewählt werden. Die Standard-Einstellung ist „volle Framerate“.
		Plan	Kanal Kamera, für die der Aufnahmeplan gemacht werden soll, auswählen.
			Gewünschte Aufnahmeart wählen (Keine, Normal oder Bewegung)
			Klicken und ziehen, um den Plan für die ganze Woche einzustellen
			Wenn der Plan fertig ist, kann dieser bei Bedarf auf andere Kameras kopiert werden.
	System einstellung	Ausgabemodus	Menü-Ausgabe	Kamera-Name	Dieser Name wird unten links in der Kanalansicht angezeigt.
				Kamera-Mosaik	Bis zu 4 Bereiche festlegen, die für die Aufnahme geblockt sind (aus Gründen der Sicherheit/Privatsphäre).
				Verlust des Videosignals	Welche Funktion soll ausgeführt werden, wenn der Verlust des Videosignals festgestellt wird?
				Bewegungserkennung	Empfindlichkeit einstellen
					Welche Funktion soll ausgeführt werden, z.B. Aufnahme von einem oder mehreren Kanälen, Vollbildmodus?
					Bereichseinstellung (Bewegungsmaske): Ist dieser Punkt angewählt, lost nur eine Bewegung in den hervorgehobenen Bereichen die Aufzeichnung aus.
				Farbeinstellungen	Helligkeit, Kontrast, Chroma und Sättigung für jeden Kanal einzeln einstellen
			Konfiguration Ausgabe	Transparenz des Menüs	Transparenz des Menühintergrunds einstellen
				Bildschirmschoner Zeit	Zeit, nach der sich der Bildschirm automatisch ausschaltet
				Auflösung	Auflösung über VGA- und HDMI“-Ausgang einstellten

Main Menu	System einstellung	System konfiguration	Gerät-Name
			Automatische Abmeldung
			Video Standard
			Sprache
			Systemzeit
			Datumsformat
			Zeitformat
			Zeitzone
			Sommerzeit
		Benutzerverwaltung	Benutzer hinzufügen
			Benutzer löschen
			Benutzer bearbeiten
			Benutzerautorisierung
		Version Info
		System-Update
	Verwaltung Festplatte	Festplattentyp	SCode des Produktmodells
		Festplattengröße	Gesamter verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte
		Freier Platz	Aktuell verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte
		Status	Aktueller Betriebszustand der Festplatte
		Festplatte initialisieren	Formatierung der Festplatte starten (vor dem ersten Einsatz erforderlich)
	Netzwerk parameter	Basic	Art der Netzwerkkarte	Verschiedene Netzwerkkarten nach Bedarf auswählen
			IP-Adresse automatisch beziehen
			Aktualisieren	DHCP-Lease kann noch mal angefordert werden
			IP-Adresse
			Subnetz-Maske
			Gateway
			MAC-Adresse	Physikalische Adresse der aktuellen Netzwerkschnittstelle wird angezeigt; keine Änderung möglich.
			WLAN-Modus	Mehrfachnetzwerkkarte zum Einstellen des Standard-Routers erforderlich; Besuch des externen Netzwerks über diesen Kanal möglich.
		Erweiterte Konfiguration	DDNS-Parameter einstellen
			E-Mail-Einstellung
			PPPOE
			Schnittstellen Einstellung
	Alarm Management	Alarmeingang	Kanal
			Alarmstatus
			Alarmzeit
			Verbindungsmodus
			Kopie auf andere Kanäle
		Alarmausgang	Kanal
			Ausgang Alarmverzögerung
			Alarmzeit
			Kopie auf andere Kanäle
		Konfiguration Ausnahmen
System Info	Stream-Statistiken
	Log Info
	Konfiguration Export
	Konfiguration Import

Wir, NEDIS, erklären als Hersteller, dass das Produkt SAS-AHDxxx der Marke König, hergestellt in China, gemäß allen relevanten CE-Standards und -Richtlinien getestet wurde. Das beinhaltet, ohne jedoch darauf begrenzt zu sein, die R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC (von Juni 2017, diese wird durch die RED-Richtlinie 2014/53/EU ersetzt). Die vollständige Konformitätserklärung (+ Sicherheitsdatenblatt, falls zutreffend) steht im http://webshop.nedis.de zum Download bereit

Warnung:

Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.

Garantie:

Alle Änderungen und/oder Modifizierungen an dem Produkt haben ein Erlöschen der Garantie zur Folge. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden durch unsachgemäße Verwendung dieses Produkts.

Haftungsausschluss:

Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.

Entsorgung:

- Dieses Produkt muss an einem entsprechenden Sammelpunkt zur Entsorgung angegeben werden. - Entsorgen Sie dieses Produkt nicht mit dem Haushaltsmüll. - Weitere Informationen erhalten Sie beim Verkäufer oder der für die Abfallwirtschaft verantwortlichen örtlichen Behörde.

Dieses Produkt wurde hergestellt und geliefert in Übereinstimmung mit allen geltenden Vorschriften und Richtlinien, die für alle Mitgliedsstaaten der Europäischen Union gültig sind. Es entspricht allen geltenden Vorschriften und Bestimmungen im Land des Vertriebs. Eine formale Dokumentation ist auf Anfrage erhältlich. Diese beinhaltet unter anderem, jedoch nicht ausschließlich: Konformitätserklärung (und Produktidentität), Sicherheitsdatenblatt, Testreport des Produkts.

Wenden Sie sich bei Fragen bitte an unseren Kundendienst: per Internet: http://www.nedis.de/de-de/kontakt/kontaktformular.htm per E-Mail: [e-mail] per Telefon: Niederlande [phone] (während der Geschäftszeiten) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, NIEDERLANDE

Español

Friskrivningsklausul: