PIX - Απορροφητήρας κουζίνας ELICA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	ELICA
Μοντέλο	PIX
Κατηγορία	Απορροφητικός απορροφητήρας
Λειτουργία	Φιλτραρίσματος με ανακύκλωση αέρα
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας (ηλεκτρική κουζίνα)	50 cm
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας (κουζίνα αερίου)	70 cm
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V, 50/60 Hz
Τύπος χειρισμού	Αφής (πινελιά)
Ταχύτητες αναρρόφησης	4 (χαμηλή, μέτρια, υψηλή, εντατική)
Λειτουργία εντατικής	Ναι (διάρκεια 5 λεπτά)
Φωτισμός	Ενσωματωμένο LED
Φίλτρο λίπους	Μεταλλικό, πλενόμενο στο πλυντήριο πιάτων
Φίλτρο ενεργού άνθρακα	Πλενόμενο (κάθε 2 μήνες), αντικατάσταση κάθε 3 χρόνια
Ένδειξη κορεσμού φίλτρων	Ναι (αναβόσβημα πλήκτρων)
Διακοπή κινητήρα και ηλεκτρονικός αποκλεισμός	Ναι (για καθαρισμό)
Εγκατάσταση	Στερέωση στην οροφή (στήριγμα Β με καλώδιο γείωσης)
Συντήρηση	Καθαρισμός με υγρό πανί και ουδέτερο απορρυπαντικό
Αντικατάσταση λαμπτήρων	Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις (LED)
Υλικό	Ανοξείδωτος χάλυβας (εκτίμηση)

Συχνές ερωτήσεις - PIX ELICA

Ποιο είναι το ελάχιστο ύψος τοποθέτησης για τον απορροφητήρα PIX;

Η ελάχιστη απόσταση μεταξύ της επιφάνειας μαγειρέματος και του χαμηλότερου σημείου του απορροφητήρα είναι 50 cm για ηλεκτρικές κουζίνες και 70 cm για κουζίνες αερίου ή μικτές. Τηρήστε τις αποστάσεις που αναφέρονται στο εγχειρίδιο της συσκευής μαγειρέματος εάν είναι μεγαλύτερες.

Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο λίπους του απορροφητήρα;

Το μεταλλικό φίλτρο λίπους πρέπει να καθαρίζεται τουλάχιστον μία φορά το μήνα. Χρησιμοποιήστε μη επιθετικά απορρυπαντικά, με το χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλή θερμοκρασία και γρήγορο κύκλο. Το πλυντήριο πιάτων μπορεί να αποχρωματίσει το φίλτρο, αλλά αυτό δεν επηρεάζει την απόδοσή του.

Πόσο συχνά πρέπει να καθαρίζεται ή να αντικαθίσταται το φίλτρο άνθρακα;

Το φίλτρο ενεργού άνθρακα μπορεί να καθαριστεί κάθε δύο μήνες (ή όταν ανάβει η ένδειξη κορεσμού). Πλύνετε το με ζεστό νερό και ήπιο απορρυπαντικό ή στο πλυντήριο πιάτων στους 65°C. Στεγνώστε το στο φούρνο στους 100°C για 10 λεπτά. Αντικαταστήστε το μαξιλαράκι κάθε 3 χρόνια ή σε περίπτωση ζημιάς.

Πώς να επαναφέρετε τον συναγερμό κορεσμού φίλτρων;

Αφού καθαρίσετε ή αντικαταστήσετε τα φίλτρα, με τον απορροφητήρα σβηστό, πατήστε το πλήκτρο OFF μέχρι να ακουστεί ηχητικό σήμα. Η ενδεικτική λυχνία που αναβοσβήνει (1 για φίλτρο λίπους, 2 για φίλτρο άνθρακα) σβήνει.

Μπορώ να χρησιμοποιώ τον απορροφητήρα χωρίς φωτισμό;

Όχι, δεν συνιστάται η χρήση του απορροφητήρα χωρίς τις λάμπες τοποθετημένες σωστά, καθώς υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Οι λάμπες πρέπει να είναι πάντα στη θέση τους.

Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον συναγερμό φίλτρου άνθρακα;

Ο συναγερμός του φίλτρου άνθρακα είναι συνήθως απενεργοποιημένος. Για να τον ενεργοποιήσετε, πατήστε το πλήκτρο μεσαίας ταχύτητας για 3 δευτερόλεπτα, στη συνέχεια πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα 1 και 2 για 3 δευτερόλεπτα. Οι ενδεικτικές λυχνίες αναβοσβήνουν για επιβεβαίωση. Επαναλάβετε τη διαδικασία για απενεργοποίηση.

Τι να κάνω εάν ο απορροφητήρας δεν λειτουργεί σωστά;

Αποσυνδέστε τον απορροφητήρα από την παροχή ρεύματος για περίπου 5 δευτερόλεπτα, στη συνέχεια συνδέστε τον ξανά. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις επισκευής.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα σε λειτουργία απαγωγής;

Ο απορροφητήρας PIX έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί σε έκδοση φιλτραρίσματος με ανακύκλωση αέρα. Δεν προβλέπεται για εξωτερική απαγωγή. Οι καπνοί φιλτράρονται και επιστρέφονται στο δωμάτιο.

Τι είδους λάμπα να χρησιμοποιήσω για να αντικαταστήσω τον φωτισμό;

Ο απορροφητήρας είναι εξοπλισμένος με ενσωματωμένο φωτισμό LED. Για αντικατάσταση, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για να προμηθευτείτε τα κατάλληλα ανταλλακτικά.

Πώς να αποκλείσω την ηλεκτρονική για να καθαρίσω τον απορροφητήρα;

Πατήστε το πλήκτρο OFF για 3 δευτερόλεπτα για να αποκλείσετε τα ηλεκτρονικά ελέγχου. Αυτό αποτρέπει τυχαία ενεργοποίηση κατά τον καθαρισμό. Για επαναφορά, επαναλάβετε τη διαδικασία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PIX ELICA

EL OΔHΓIEΣ ΣYNAPMOΛΟΓΗΞΗ ΚΑΙ XΡΗΞΗ

Σημειωη: Ta πεδία με τήν Αυσοημειωη (*)" αφορουν προαρετικά εξαρτήματα στόσια εἰναι διαθέσιμα μόνον γία σρισμένα Μουντέλα ἡ εξαρτήματα τοτοία δεν παρέχονται δωρεάν.

PpOoToioNεiC

• Πριν εKTελεσετε ΟΤΟΙΑδήποτε διαδικασία καθαρισμόύ ἡυντήρησός, αποσυνδεότε τη συοκεύν Από ορεύμα, βγάζοντας το φις Από την πρίζα ἡ κλείνοντας την έλεκτρίκη παροχή.
• Γιαόλες τις εργασίες εγκατάστασης και συντήρησας χρησιμοποίεις γάντια εργασίας.
  H Ouakeun autn mTopei va xpnoiopointhei aTIO PAIDIaIKiAc 8 ETWV KAI AVW KAI aTO aToMa MEIOWEVC SOwATIKc, aIOeNTnpiaKcN TIVeUATIKc DuvatOTNEc N EALeIyn EITIEPIAC KAI YWONS, EAV EITIbETNOVTai n Exouv laBcOOnyIEc OXeTIKAe Tn XpON TNS OuaKEUns PE aQwAaN TPoTIO KAI Katavoou Touc KIVDuvouc Tous EVoxvTAI.
  Mny aipnveTe mikpa Taiia va taizouv tn ouokuei.
  O kaapiooc kai n ouvtnpon 8ev PpTeI va TpayuatoTOIOUVTAl aTo PAIdia xwpiEeip
• Otav otov xwpo Tnou eitoupyei o aToppoopntnpac UTTAPXOUV KAI OUOKEUECS KAUONS aepiou n aAww KAUoiuW, PPETIE va EsaQaALiZEtai NAVTA EITAPKNC aepiouoc.
  O aToppoqntnpa TpEITe va kaaietai ouotnmuAtk, tooo

εωτερικα οσο Kαι εξωτερικα (TOYΛAXIΣΤΟ MIA φΟΑ TON MHNA), σε καθε περίπτωση δωτε μεγάλη προσχή οΓΙς Φόγιες συντήρησας του παρόντος εγχερίδιου.

H m npon twv kavoviooov oxetik a e Tov kaapoi o Tou aToppoepnnpa kai tv avtikataoan kai kaapoi o twv qItpwv mtpei va Ppokaalee TUPKayiec.
- Aπayopéúεtai auotnpá to μayéipεμa σε φλóγα (φλaμπέ) kátω αntó tov απoppoψηntóρα.
- AvtikataoTnote Tov a npa movo ioiou tUIOU a npa (BETTE KepalaoI OuvtnpOng/avtikataoTaONs a npwV TOIAPOVTOc EYXEPiOIOU).

H xρόση ελεύθερης φλόγας καταστρέφει τα φίλτρα και μπορείνα προκαλέσει πιρκayía, γία auto θα πρέTTεινα αποφεύγεται.

To tnyavioqa p e va yiveiutno 1eEyxo etoi wote va aTIOpeux0ei QWTia aTO UTEpEmuavon laoiou.

IPOEIAOIOIHsH: Otav n movada eotiaw bpioketai oE λeitoupyia, ta Tpooaia ma epn tou aToppoqnnpa mTOpεi va εivai ξστα.

Mn ouvdeEte tn oukeun OTO nAekptiko diktuo evd ev exoI oloknpwOe i nykataotaon.

• PπeTεIva Tnpouvta Ttóla OλοI OIOXuovTeS TOTIKo kavoviooi yia Ta TeXviKa Mtpa KAI Ta Mtpa aσφaλεiac TNS EKKEVWOns TuV KativvU.
  O aepac Tnou atoBaalTai dev tpiTei va kateuUvTeai oayyo Tnou xpoaiotoiEitai yia nTv EKKevwn KATVuv Tnou Tnpayovtai ano oukeuec kaonc aepiou nnlou eibous kaun.
  Mn xnpaioiortoe i npv apnvete tov atoppopqnnpa xwipc autie c oototthetaenueves, eaiiae evdoevou kivduou nAektpoianlqac.
  Mx npoiioieite toe tov atoppoepnnpa av dev evai wotata tontoetnevo toetaalko TlEyga!
  Mn xnpaioTIOeIIE NOTE tov aToppoqntnpa oav eTtEdo OTnpiEc, EKTOC av aVapeptai pnto EYxEpiio.
  Xpnaiouoinote movo tic biocstepeowns Tpu npexovta Ie to pioiov ykataoataons n av dev npexovtai,

TPOUNHEUTEITOTVOWOTUTTOBIDW.

XpnaiouoioTe to owoTo meyeOoc Biow, otw os opictai otic Ondyces Eykataaataa.
Σε πεπριπτωπα μαμβολίας, αυμβουλεUTEITE αντιπρόσωτοή εξουσιδοθτημένον κέντρο Ειμηρετηρός.

PIPOZOXH!

Eav n Eykataaon Biowk otnpiyatuw oTepeoans dev yivei ouwva tis odnyies, mtopei va pokanouv Kivovl nektpikns quoews.
Na unxpoiaotioieitai e TPOypaumatn, xpvovetpo, exwpiot to nExeiptipntio oTOIOBHTote aAaoukeun TOU evpyoTIOEITAI autoumuTWC.

Autn n ouokeu n qepei orn avon oupwa u tny Eupwtaikn odynia 2012/19/EC oxetika te Atoppinroeva nektpiKA kai nektpovikia esaptniura (WEEE).

Egαφλιγοντό οή το ποίδν auto atoppΠειτai σωτά, θα βοηθαετε σην προλημι Πθανα φαντικύν επιπιωεών για το περιβαλον και την ανθρωνινη uεία, Πο έτοίς θα μπιρούσουν vα δημιουργθουν auto tov akatáλληλο xερισό autou το προίντος χς atoppμμα.

To oujoo Tavw OTO npoiov, n Ota eyypap taou auvodouv To pioov, utoDEIKVuei ot autn noaokun dev utopei va 0ewnpoei oikiako atoppmuja. Avvi yia auto Ta trpete i va napadoe i 0r KatalAnlo onneio Tepioulloyng ia tvn avakukwanTwv nektpiwk wai nkpovikw ecaptnatw. H atoppwn Tou pnte i va npayatototietai tnpovtac tvn tottki vooBcota ytnnv diaBcTow atoppipatuw.

TIA TIO LEITIOpeic 1IaNPoopiec OXETiKa Me TNY
TEIEEpyaio, TNY TEPIaULOy KAI TNY avakukawon autou
TOU TPOIOVtO, TIPAkALOUE EIKIOuWvNATE ME TO apuodio
Ypapeio TNY TOTIKnC autoIOKnO, TNY TOTIKn OAc UTnpoeia
ATOKoUIOIs OIKIAKW ATOPPiMaTuV N To KAATAOnu OTTO
ayopasaTe AO TO TPOiov.

H oukeu eexei oxediaotei,doikuaotei kai kataokueaotei oumuva u Tny:

Aαφαλεια: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Eriioo: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
EMC:EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Iporatae iia ia own xphon outw os vca uweoov oupeiaalovtkec eTTTWOEIC: Evpyoioanev to atoppopnnpa otiv exaxioutn taxutnta otav apxiaetoe tayapeja kai aipote sov avamuevo ia liya ae nta meta to teLoC tou ayepaeatoac. Auqane tvaxutnta mOvo e pittwnu neyalns oukykvtpwanc katvou kai atoukui npoiotoinote tvv entitauvoen taxutnta mOvo e kpaieks kataotaoeic. Avikataatnate to qiltpo evpyou avpaka otav thpienei

va diatnpnEi ia kaln anto00n ts meiwons ts oounc. Kahepiote to pfIATPO lntou odav ta pTeEi va diatnpnEi ia kaln anto00n tou piliou AIOUC Xpoaiotoinote T n keiOTn diapETPO tou ouTNIATOS Tuv OAWywoewv Tou UTODECIVETAI 0To EYEXPIIDIO autO,OUTw os TE VA AEATOTOTINe i n anto00n kai va EaaxiototoinEoi OOpBoc.

Xpno

O atoppopqnTnpac oxEiaotei yia va xpnoiotointhe Oe TTOIATpapioatoc eovteipkns kukloqopiac.

Oi katvoi kai oi atmoi tou maeyipémuoc atoppopovvtau oto
oεωτερικο Tou atoppopqnɪpɑ, φιλṭραρονται KAI
kαθαβίσηνtai περόντac δί μεσου tou/tuv
φιλṭρου/φιλtpuviγia ta λιποι kai tou/tuv φιλṭρου/φιλtpuvi
avθρακa twv oτοιwν ΠΡΕΝΙEι va ειαι εφοδiaσμένος o
atoppopovnɪpɑs.

EykataoTaon

H elaxiotn antoataon metaTu ncs tnpaveiaac ts baans
eaiuv kai Tou katwepou mepous Tou atoppopqnnpa
kouzivaesvipetteivaaivuiikpotepn tw 50ek. stny
Tepittwn nlektpiikow kouizuw kai tw 70ek stny
Tepittwn kouiziw uypaepiou nuktwv.

Eav oI obvies EykaTaoans ia baon eoiuv me aepio kaBopizouu mia meyalutepn anoTaan, pTei va Tny laBete utouyn.

H taon Tuv KeVTPIKwv Auywv TpETe i v AvTIOTIOxE oE autny Tou avayapetai OTN xapaktnpiotikn EtIKeta, totoBteJeuV n OTo eWutePiko Tou aToppooptnpa. Eav TapeXeTAI n TpIcA, OuovTeOte Tov aToppooPTnpa ME TAPOX pEuJauoTou, OuMPwva ME TOUs TPOBLaTeOveUOC KAVIOIOUc, TpeTne V a BiOKeTAL OE TPOOIT N CwVn, AOKm KAI MTA Nv EYkataaTaan. Eav EV TApexTaei n TpICa (TPOBLeTOpEvn SuovEn an TeuVBeiaC Me To PeuMa) n TpICa DE Eivai OE TPOBaAsiun CwvN, AOKm KAI MTA Nv EYkataaTaan, EvapAoTe EVav DIItOLKO diAKOTTN Wote va TLnepei Tou KAVOe AsoAeiac Tou EgaQawalzouv TN oOkLnpoWey AnTOsUVDeon Tou SUOTNuatoC TEpiTTwn UTEpTaON (KatNyopias lll), OuMPwva ME TIG ObNYieC KA tous KAVOe ECykataoTaeewc.

IPOEIAOIOiH2H!

TPIV OUVBEOETO OOTnJA TOA TIO PPQPNTPA ME TNY AEKTPIKN EYKAATAOAN KAI BEBAIWOTE YIA TNY OWTN TOU LEITOUYIA,VA ELEVYEETI AVTOTE EAV TO KAALWIO OUVDEANS EiAoi opheoov

IPOOXH! To avtkeiievo B (uToOnpivya yia BiDwa oTo Taavi), Tepiexei nektpikn ouvoeon (KtpiOttpaivo) Tpu pTei va ouvdethetai e Tny vEiwn Tou OIKIAKO uNktpikoouac ouoTmuo.. EIK.12

Aeitoupyia

O atropoqnnpesivai eotlmoevoce mivaka elyoxou tou exei n duvatomta eelyxou etiayns taxutntuvkai u diakottn owiiou yia va eelyxio to wtiioo ot npayepikn zwn.

Tia va dialeEeTe aeitoupyia apkei va yupioTe Tc EvtoLc.

Koupi ON/OFF

Koumti etlloyntaxutntas (duvatotnta attropopnans) evtrons - diapkeia 5 aeTTa: o attropopntnpas exei diatutuwoei autn tvv duvaan kai meta ato 5 aeTTa 0eTIOPTpeyoi OTNV pponyouevn EvtoH.

Koupi EMIoyns taxutnacs (duvatotnata toppoepnans) uynn

Koumti etliovns taxutnta (duvatotnta attropoan) meaaic - otav avabei Utofoawei tv avaykaioTn TauroiatoC n AVTKATaotaC tou qiltpou avpaka.AuH n Evdeign Kavovikc eivai avevpy. Tia va evepyotoiOeTE tv EvdIKTKI EIDOTIOIN, aqaipoeTe tv nektpovikn ouvdoon TIEQVATAC yia 3 deutepoAETTA to PAnkpto 0.

Katoiv, Tioe TautoxpoVa TnIkpTa 1 Kai 2 yia 3 DeutepoleTTa. Apixka 0a avaoBnoei Movo To TAnktpo 1 Kai Karotiv 0a avaoBnaoovu TautoxpoVa TnIkpTa 1 Kai 2 EtiBaeAiwovTaNv Evpytoinan. EtavaIabeTe Tnv iDia Diaikacia yia va EtiTuXeTe NtAVteEvpyToInon Tng EvEIKTKnc EIoToInoc. Apixka 0a avaoBnouv TautoxpoVa TnIkpTa 1 Kai 2 KAI Karotiv 0a avaoBnoei Movo To TAnktpo 1 EtiBaeAiwovTaNv AteEvpyToInon.

Koumti EIIIOyns TaxUTnTc8 (duvatotnta atoppopnans) xunans - otav avabeit UTOBnawev Tnv avaykaiOTna va TluTei to qIATPO yia ta liin.

Koupi OFF (stand by) - Diakotn napoxa
ηλεκτρισμοù - Reset ενδειη
πλυιματος/avtikatáσtaσns φιλτρων.
OFF Kivητηρας

Piote Ouvtoja via va bnoete Tov Kivntnpa. RESET ENAEIEH FIATPQN

Me evpyoiojvov atoppopntpa, kai apou exete kavei tnv ouvtnpon qiltpwv, tiote to koupti mepcot ov aokoutei o xapaktipiotikoc nxc. To led 1 (pIatro litouc) n to led 2 (pIatro avtheta ka) tauei va avaaboqiv.

AIAKONIH IAPOXEA HAEKTPIEMOY

Piéovtac yia 3 deutepoletta to koupti, diakotietai n napoxn nEktpioou tou atoppopqntpa.

Aut n leitoupyia mtpoei va eivai xpnoiun kara tni dlapkeia kaapiaou tou pioiovto. Ia va to gavavayet apkei va etavaalae.

Σε πεπιπωπ Ενδεχόμενν ανωμαλίων σηπλειουρία, πριν ατημευθεῖτε Οην τέχική βοῦθεία Ατοσυνόδεος γία τουλαίσιον 5 δευτερόλεῖτα Ση μακεύιν τροφόσοίας βγάσοντας Πβύσμα και συνδέοντας ο εκ εύου. Σε πεπιπωπ Πουŋ ανωμαλία σηλειουρία εἰτιμένει, ατημευθεῖτε Οην τέχική βοῦθεία.

Euvtnpno

Tia tov kaqapiox npoiotoine ANOKAEIZIKA eva uypo trvi e oudtepa uypa atoppuavtka. MHN XPHZIMOTIOIEITE EPAAEIA H MEZA KAOAPIMOY!

AToOpuyETn XpOaN AEvTikwV MxHPSIMONIOIEITE AAKOOA!

ΦIHTPOYIAraAITROI

EIK.19-23

PpTeIvaKaBapicetaimuqopaTov mivae atoppunavtikatoudeltav xapaocuv,iteo xepi n oTo Tluvtnpio Tiatuw, tootoio ptpetievaupthetaiae xaunn thepuokpaia kai oEvupto kuklo.Me To Tluuaipo 0To Tluvtnpio Tiatw, oipato yia ta ainnptope Eaappwc va xaoei to xpwa tou aa auto devetaaalei Tc iDiotncs piaptapiaotac.

Φλιtpο ανθρακα (μονο για τοῦς Φιπτραρίσματος)

Eik. 22

To Iatro avθρακa μToppειν aπLθει καθε duo μηνες (н отav to συστημα ενδειης κορεσουών φιλτρων - εάν προβλεπεται ΘΟΥΤΕλΟ του KATÉχαι - ενδεΙΚυνίαι autη Κγν aváγκη) σε ζετόν ερό κai δανικα απtappuattvɪkα ἡ ΘΟ Πλυνιπο πιατυν σε 65°C (ούν έπρεπιπωπ Μλυσιματος ΣΟ Πλυνιπο πιατυν αγ γένει λόκληρος o κύκλος χωμίς ἀλλα πιατika μεσα).

ApaipéoTe to vepo Tnou Pteováçei xwpns va kataotpapei to oIλtpo, meta bαltεto στον φóupvo yia 10 λεπτα σε 100°C yia va ερaθe i opoiTiká.

AVIKATAOTnOteTOtPwUATAKI KαθE 3XPWvIA KAI KαθE φopá TOUTO TAVI ExI UTOOTEI ζημIa.

• Пидьржайе ce Кьм Инстуклente посочenv B hapчнka 3a подржka!
• HecnbaheTo Ha nHCTpyKcHnte 3a nouchTbaHe Ha acnnpatopa N 3a noDMHa n nouchTbaHe Ha qHJTpnte BODI DO pNCK OT NOXap.
• Ctporo 3a6paHEno e npnroTbHEno Ha Ястя Фламбе пд acnnpaTopa.
  3a Da IOdMeHnTe JAMnTe,
  m3NoJ3BaIte Camo Te3n, KOHTO Ca
  IocOeHN B pa3DeJ
  PoiDpBxKa/IOdMnaHa Ha JAMnTe",
  KaKTo e IocOeHo B HAcTOruN
  HapbYnK 3a EcKnloatauN.
  N3NoJ3BaHHeTo Ha OTKpNT PJIaMbK e BpeJHO 3aФИIITpIte N MOKe Da npEdu3Bnka PoXap, 3aTOBa Tpr6Ba Ha BCsKa ZeHa Da Ce N36yRbA.
  PnirrotBHeTo Ha PbXeHn XpaHn Tp6Ba Da Ce N3BbPbBa PoI Na6JIIOJeHne, TbKATO CROpeSeHOTO OJNO MOKe Da CE B3PnAmeHNI.
  BHIMAHHE: Korato roTbapcknT pIOT pa60t, DOCTbHnTe qACTn Ha acnnpaTopa Morat da ce haropeuT.
  He Cbbp3BaIte ypeda KbM eJ. Mpexkata DOKaTO He CTe npKJIIOUHIN OKOHcATEJHO C MOHTaKa.
  • Μος Αθησας Στεχήνεκητηρας Μερημινης Μερκητης 3a 6βεθαπαδόντη Μας Μερκητηνινης Μερκητηνινης Μερκητηνινης Μερκητηνινης Μερκητηνινης Μερκητηνινης Μερκητηνινης Μερκητηνινης Μερκητήνινης Μερκητήνινης Μερκητήνινης Μερκητήνινης Μερκητήνινης Μερκητήνινης Μερκητήνινης Μερκητήνινης Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσου. • Ελούσα Αθησας Στεχήνεκητηρας Μερημινης Μερκητηνινης Μερκητηνινης Μερκητηνινης Μεφγίσους Μεφγίσους Μεφγίσου. • Ελούσα Αθησας Στεχήνεκητηρας Μερημινης Μερκητηνινης Μερκητηνινης Μεφγίσους Μεφγίσου. • Ελούσα Αθησας Στεχήνεκητηρας Μερημινης Μερκητηνινης Μεφγίσου. • Ελούσα Αθησας Στεχήνεκητηρας Μερημινης Μερκητηνινη. • Ελούσα Αθησας Στεχήνεκητηρας Μερημινη. • Ελούσα Αθησας Στεχήνεκητηρας Μερημινη. • Ελούσα Αθησας Στεχήνεκητηρας Μερημινη. • Ελούσα Αθησα. • Ελούσα Αθησα. • Ελούσα Αθησα. • Ελούσα Αθησα. • Ελούσα Αθησα. • Ελούσα Αθησα. • Ελούσα Αθησα. • Ελούσα • Ελούσα • Ελούσα • Ελούσα • Ελούσα • Ελούσα • Ελούσα • Ελούσα • Ελούσα • Ελούσα • Ελούσα • Ελούσα
• Ελούσα
• Ελούσα
• Ελούσα
• Ελούσα
• Ελούσα
• Ελούσα
• Ελούσα
• Ελούσα
• Ελούσα
• Ελούσα
• Ελούσα
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φιβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπι
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• φίβάπɪs
• AcnnpnpanHrB3dUx He Tpr6Ba da ce HacoCb KaM Tpb6oNpOBODHTe, KOINTe cI3NOJ3BaT 3a OTBeKDaHe Ha dmHNITE ra3OBe,OTDeJIaIe nC npu I3NOJ3BaHeTo Ha ypei npaboteu cnra nIIN DpyrBvD rOpBO.
• He n3n03BaIte n He octabraIte acnpaTopo 6e3 npabNIO MOHTIpaHn IamNcKn nopadn eBentyaIeH pck OT TOKOB yap.
• Hikora He Изпога Вайе acnnpatopa 6e3 npabinno MOHTINpaHa peWetka!
• AcnnpaTopbT He Tpr6Ba HNKOTA da ce n3n03Ba KaTo OonopeHnnOTOCBHe aKo TOBa He e CneuMaHNo yka3aHo.
  -Пи мontаха ИЗнолытсамо ФКСИРашие БОЛТОВ, KONTO ca DoctabEHn 3aEDH Oурда ИИн ак HЯma TAKHBA,

3aKynete noDxoJn6oJTOBe.

• 3n0nl3BaIte 6oJTOBe c nOIXOJaIa IblxInHa, KaKTo e nocOeHO BnapbYHnka 3a HnCTaInpaHe.
• Пи наличne Ha cbmненя, моля CBbpжete ce c OTopиЗИрань сервиз за Тхнческо obслуЖbahe Ип KBалифицран nepcohan.

▲BHIMAHHE!

• HenctaInpaHTo Ha 6oJIToBete mexaHn3MnTe 3aФNKcPAne B CbOTBeCTBne C HactOraUnte INCTpyKUIMMOKe Da DOBeDe Do pCKOBe OT eJekTpuHeckoectcBO.
  He n3no3BaIe c nporpaMaTOp, TaIMeP, OTdEnHO DnCTaHcIOHNO ynpabJIeHne IIN KaBOTO N da e dpyro yCTPOJCTBO, KOETo Ce AKTNBIPA ABTomATUHO.

To3n ypei otroBapra Ha n3nCKBaHnra TaHa:

• Ebponeckata dupekTnBa 2012/19/EC
• Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

YBepaikn Ce, Ye To3n ypei 6bJe peuKlnpaH no nOoobabaun 3a TOBa HauH, Bne DOnpHacrte 3a OAn3BaHeto Ha OKOIHaTa Cpea N BaWTo 3dpabe.

CmBbIbT BbPx ypea mNn B npDpykBaauata ro DOKyMeHTaunia NocOuBa, ye To3n npOdyKt He Tp8Ba da 6bJe CHTAH 3a DomAaHc OTNaBk, a Tp8Ba da 6bJe npEaaden B CneUaHNo PnpHa3NaHeHNTe 3a TOBA NYHKTOBe 3a peUHKnIpaHae Ha eJekTPnuecka n EJekTKPOHnTaTexHnKa. PnpDpKaaTe Ce KbM MeCTHNe HOpMaTHINb 3a npepa6oTka Ha OTNaDbTu. 3a No-NOpO6Ha INΦopMaUaH BbBp3Ka c PnpEaDaHETo, CbNpaHTo n PeUcknPaHaeTo Ha To3n pOdyKT Bn CbBETBame Da ce O6bpHete KbM KOMPeTeHTNHte MeCHN CnyKbN, CnyXbnte 3a CbBpaHae Ha DomAaHIn OTNaDbTu mNn Mara3HNbT, B KOYTO cTe 3akynnniTo3n en. ypeJ.

YpeBt e npoeKtnpaH, TcTeBaH n npo3BeDeH B CboTBetCTBnE C:

• Бразносяст: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• PaobTmX xapaKTepeNCTnKn: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC - EnektpomarHHTha CbBMecTmocT: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

IpeJIOXeHn 3a npabHnHa yNtpe6a, 3a da ce HamaHb3JeCTBnETO Bbpxy OkOJIHATA cpeA: BkIIOUe (ON)ACINpaTopa Ha MINHMaHla CKOpOCT, KORATO 3ANOHTe DaROTBNTe I O OCTaBeTe Da paOTo N HRAKONMOHMyTn CNEpNIPKIOuBaHe Ha rotBeHTo. YBeINuYaBte CKOpOCTTa CAMOBcIyauHa TOnIgMO KONUcE To DM N napu N3NOJ3BaTeYBEInuHHeC KOpOCTn CAMo B EKCTPemHN CnTuAunm.CmeHne PfINTbpa/ΦInTPnte C akTNBEH BvIeH, KORATO e Heo6xOdmo, 3a Da NoDlbPKeTae Do6pa eFekTNBHOCT HaHAMJIABaHe Ha MIPN3MaT. IOnUcTBaTe PfINTbpa/ΦInTPnte 3a Ma3HHN, KORATO e Heo6xOdmo, 3a

da NpIbPkaTe Do6pa eefKTnBHOCT Ha qHITbpa 3a Ma3HNHInTe. N3noJI3BaIte MAKcMmAlHHa DnAmEtbp Ha CNTeMaTa 3a OTBeKdAhe Ha Bb3Dyxa, NOCOeH B TOBa pKoBOIDCTBO 3a ONTmIMnPaHa eefKTnBHOCTTa n 3a HAMJIaBAHe Ha UyMa.

YnoTpe6a

AcnipatopbTe npedHa3nauhen 3a ynoTppe6a BbB Bapnant Ha qinnppupaC Bepcna C Btpeuho peuknnpahe.

ДиМьт И napа，则，KOnTO CE OTDeJIAT npn rotBeHe CE 3aCMYKBAT BbB bTpeLHcHTa Ha acNIPAtoPA, cNeI KOTo CE ΦInTPnpat I npeNCTBa npe3 ΦInTbpa/ΦInTPnTe 3a M3aHHn ΦInTbpa/ΦInTPnTe C aKtINBeH bTJHeN, C KOnTO Tp86Ba DA e Cha6dEN acNIPAtoPA.

MOHTIPAHE

MHHMaHHTO pa3CToHHe MEXdy NOBbpxHOCTTa, Ha KOrTO ce NOCTABRT CbDOBeTe 3a rTOBeHE Hai-NHCKATA qACT Ha kXHyENckn acnPiATop, Tp6Ba Da 6bDe He No-MAnKO OT 50cm B cnyau HA eNeKtpNueck NeeKn Hne No-MAnKO OT 70cm, B cnuyaHa ra3OBn INI KOMbUnHPanu NneKn.

Ako B INHCTpyKLIHTe Ha ra3OIBa ypeI 3a rotBeHe e nocOeHo NO-tOJlMO pa3CToAHne, To Tp8Ba Da ce Ima npEdnD.

HanpexeHneto B en.MpeXaTa Tpa6Ba Da OTRObAp Ha HapexeHneto, KcToE nocOeHo Bbpxy etNkTea C daHNHTe 3a acnnpaTopa, noCTabEn OT bBtpeWHa My cTpaHa. Ako e ChAbDen C uenceC BbPxeTe acnnpaTopa KbM KOtAkr, CbOTBeCTBaUc Ha DeIcTBaUnte HopMN HAMnpauCe Ha JECHO DOCTbHNO MRCTO DOpu N CLeD PnKlHOnBaHe HA MOThaxa. AKe He cChAbDen C uenceL (DnpeKTNo CBbP3BaHe KbM MPexaTa), INN UeNCeNTbHe E Ha DCObTbNO MRCTO CLeD PnKlNoVABuHe MA HOATxa, INN0n3BaVe DByN0nHOceh PneKbCSBaue CNopeD HOPMITE, Taka Ye Da ce OcnIpyr NbHIO N3KnOuBaHe Ha MPexaTa Pn CbpbxHAnpexeHne III, B CbOTBeCTBVe C npABINATA 3a MOHTnPaHe.

BHIMAHHE!

IpeDn da CbPkeTe OTHOBO acnnpaTopa KbM mpeKaTa N da npOBepTe daHnФyHKUOnHpa npabuHNO, npOBepTe daHn Ka6BeJbT e MOHTpAH KAKTO TpA6Ba.

BHIMAHHE! DetaBn B (nlaHka 3aФнксран KbMa TaBaHa),e ChabEn C npOBODnK (XbJTO-3eJIeH),KOHTp8Ba Da 6bDe 3a3eMeH KbM en. INHCTaIauIyra Ha KxnnIeTo.ΦnR.12

Haunn haynotpe6a

AcnpatopbTe cna6deneKcOMaHnTo TaIIO C Bb3MOxHOCT 3apeyIpaHe ckOPOCTTHa aacnpupaHe n npEKBJIHOvBaTeJHaOCBETeHMeTO Ha rotBapcknA PLOT.

3a da n36epete keenahnrt ot Bac pekim Ha pa6ota e doctaTbUHO da haTNCHETe neko CbOTBeTHN6 byToH.

Bytoh ON/OFF 3a oCBetJeHne