PIX - Keittiön liesituuletin ELICA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Keittiön liesituuletin
Merkki	ELICA
Malli	PIX
Kategoria	Imuliesituuletin
Toiminto	Suodattava ilman kierrätyksellä
Pienin turvaetäisyys (sähköliesi)	50 cm
Pienin turvaetäisyys (kaasuliesi)	70 cm
Sähkönsyöttö	220-240 V, 50/60 Hz
Ohjaustyyppi	Kosketusohjaus
Imutehot	4 (matala, keskitaso, korkea, teho)
Tehotoiminto	Kyllä (kesto 5 minuuttia)
Valaistus	Sisäänrakennettu LED
Rasvasuodatin	Metallinen, konepestävä
Aktiivihiilisuodatin	Pestävä (2 kuukauden välein), vaihdettava 3 vuoden välein
Suodattimien kyllästymisilmaisin	Kyllä (painikkeiden vilkkuminen)
Moottorin pysäytys ja elektroniikan sulkeminen	Kyllä (puhdistusta varten)
Asennus	Kiinnitys kattoon (tuki B, maadoitusjohdolla)
Huolto	Puhdista kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella
Lamppujen vaihto	Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon (LED)
Materiaali	Ruostumaton teräs (arvio)

Usein kysytyt kysymykset - PIX ELICA

Mikä on PIX-liesituulettimen pienin asennuskorkeus?

Pienin etäisyys keittotason ja liesituulettimen alimman osan välillä on 50 cm sähköliesille ja 70 cm kaasuliesille tai yhdistelmäliesille. Noudata keittolaitteesi ohjeissa ilmoitettuja etäisyyksiä, jos ne ovat suurempia.

Kuinka rasvasuodatin puhdistetaan?

Metallinen rasvasuodatin on puhdistettava vähintään kerran kuussa. Käytä mietoja pesuaineita, käsin tai astianpesukoneessa matalassa lämpötilassa nopealla ohjelmalla. Astianpesukone voi haalistaa suodatinta, mutta se ei vaikuta sen suorituskykyyn.

Kuinka usein hiilisuodatin on puhdistettava tai vaihdettava?

Aktiivihiilisuodatin voidaan puhdistaa kahden kuukauden välein (tai kun kyllästymisilmaisin syttyy). Pese se kuumalla vedellä miedolla pesuaineella tai astianpesukoneessa 65°C:ssa. Kuivaa uunissa 100°C:ssa 10 minuuttia. Vaihda pehmuste 3 vuoden välein tai jos se on vaurioitunut.

Kuinka suodattimien kyllästymishälytys nollataan?

Kun suodattimet on puhdistettu tai vaihdettu, sammuta liesituuletin ja paina OFF-painiketta, kunnes kuuluu äänimerkki. Vilkkuva merkkivalo (1 rasvasuodatin, 2 hiilisuodatin) sammuu.

Voinko käyttää liesituuletinta ilman valaistusta?

Ei, liesituulettimen käyttöä ilman asianmukaisesti asennettuja lamppuja ei suositella, koska se aiheuttaa sähköiskun vaaran. Lamppujen on oltava aina paikallaan.

Kuinka hiilisuodattimen hälytys kytketään päälle tai pois?

Hiilisuodattimen hälytys on normaalisti pois päältä. Kytke se päälle painamalla keskinopeuden painiketta 3 sekunnin ajan, paina sitten samanaikaisesti painikkeita 1 ja 2 3 sekunnin ajan. Merkkivalot vilkkuvat vahvistukseksi. Toista toimenpide kytkeäksesi pois.

Mitä tehdä, jos liesituuletin ei toimi kunnolla?

Irrota liesituuletin sähköverkosta noin 5 sekunniksi ja kytke se takaisin. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun.

Voinko käyttää liesituuletinta poistoilmatoiminnossa?

PIX-liesituuletin on suunniteltu toimimaan suodattavana ilman kierrätyksellä. Se ei ole tarkoitettu ulkoilman poistoon. Savut suodatetaan ja palautetaan huoneeseen.

Minkä tyyppistä lamppua käytetään valaistuksen vaihtoon?

Liesituuletin on varustettu sisäänrakennetulla LED-valaistuksella. Vaihtoa varten ota yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen sopivien varaosien saamiseksi.

Kuinka elektroniikka suljetaan liesituulettimen puhdistusta varten?

Paina OFF-painiketta 3 sekunnin ajan sulkeaksesi ohjauselektroniikan. Tämä estää tahattomat käynnistykset puhdistuksen aikana. Ota uudelleen käyttöön toistamalla toimenpide.

KÄYTTÖOHJE PIX ELICA

FI Asennus- ja käytöohjeet

Avtikataaotaan aajtes

O atoppopntnpac diaheTei ouTnma qwiouou xpnsioioei tnv texvoayia LED.

H TExvoloia LED Eyyuatai apio To wtiou, diapkeia ews 10 ope5 eyalute np twv kiovw laumnpw evw napalnla etntipotov nTv eoikovounews kai tou 90% ts nEktpikns Evpyeia.

Tia tvn avtikataoan Tuv lampttnpwo, ETIKOIVWvnte ME TO Eouoiootnevo KevtroavtaaaktiKwv.

Noudata käytöhjetta huolellisesti. Valmistaja ei vastaa käytöhjeen noudattamattajättämisetä aiheituneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista. Tuuletin imee savun ja hóryn ja se on tarkoitetu ainoastaan kotitalouskäytöön.

Huomautus: Symbolilla (^*) merkitytarvikkeet ovat vain joissakin malleissa mukana olevia lisavarusteita tarvikkeita, jotka on ostettava erikseen.

Turvallisuustietoa

• Ennen minkään asennustoimenpiteen aloittamista laite tulee kytkeä irti sahköverkosta irrottamalla liitäntäjohto tai katkaisemalla virta huoneiston pääkytkimestä.
• Käytä kaikkien asennus- ja huoltotöiden aikana työkasineita.
• Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joiden fyysinen, aistien tai mielen terveys on heikentynyt tai joilla ei ole tarpeellista kokemusta ja tietoa, saavat käyttaa tatā laitetta, jos käyttoa valvotaan taiJos heille on annettu laitteen turvallista käyttoa koskevat ohjeet ja he ymmärṭāvāt mahdolliset vaarat.
• Valvo, etta lapset eivat päase leikkimään laitteella.
• Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai tehdä kunnossapitotoimenpiteita ilman valvontaa.
  Huoneisto on aina tuuletettava hyvin, kun tuuletinta kaytetaaen yhtaaikaisesti kaasulla tai muilla poltoaineilla toimivien laitteiden kanssa.
• Tuuletin on puhistettava säännöllisesti sisa- ja ulkopuolelta (VAHINTÄAN KERRAN KUUKADESSA), noudata kuitenkin tämän käytöohjeen neuvoja.
• Tuulettimen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa ja puhdistusta koskevien märäysten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalovaaran.
• Tuulettinen alla liekittäminen on ehdottomasti kielletty.
  Käytä ainoastaan lamppujen

huolto/VAihto-ohjeessa ilmoitettuja vaihtolamppuja.

Avotulen käytö vahingoittaa suodattimia ja voi aiheuttaa tulipalon, siksi sitä on valtettä joka tapauksessa.

Alä jatpaistumassa olevaa ruokaa ilman valvontaa, jotta kuumentunut oljy ei syty palamaan.

HUOMIO: Liesituulettimen esillä olevat osat voivat kuimentua keittotason kayton aikana.

• Älä yhdistä laitetta sahköverkkoon ennenkuin asennus on tãysin valmis.
• Noudata huolellisesti paikallisten viranomaisten antamia savunpoiston teknisä ja turvatoimenpiteitkoskevia märäyksiä.
• Poistoilmaa ei saa johtaa kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivien laitteiden savunpoistohormiin.
• Alä käytä liesituuletinta, jos lamppu ei ole paikallaan tai jos lamppuja ei ole asennettu oikein, sillä seurauksena voi olla sahköisku.
• Alä koskaan käytä tuuletinta, jos sen verkkoa ei ole asennetu oikealla tavalla!
• Tuuletinta ei saa KOSKAAN käyttaa tukipintana, jollei niin ole erikseen mainitu.
• Käytä vain laitteen mukana tulevia asennukseen tarkoitettuja kiinnityruuveja, tai hanki oikeanlaisia ruuveja jos ne eivät kuulu varustukseen.
  Käytä Asennusohjeen mukaisia oikean pituisia ruuveja.
• Epaselvissä tapaoksissa ota yhteys tekniseen tukeen tai vastaavaan asiantuntijaan.

VAROITUS!

• Kiinnitsruuvien ja -laitteiden ohjeiden vastainen asennus voi vaikuttaa sahkiturvallisuiteen.
• Alä käytä ohjelmointilaitteen, ajastimen, erillisen kaukosaätimen tai minkä tahansa laitteen kanssa, joka aktivoituu automaattisesti.

Tämä laite on valmistetu EU-direktivin 2012/19/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) mukaisesti.Havittamällä laitteen asianmukaisesti käytäja voi ehkäistä mahdollisetympräristolle ja ihmister terveydelle Haitalliset seuraukset

Tuotteesta tai tuoteasiakirojaista loytyvamerkki ilmoittaa, etta tuotetta ei saa kasettil talousjatteenja etta se on toimitettava sahko- ja elektronisten laitteiden kierratyspisteeseen. Laite on havitettavpaikallisten jatteenkäsittelysaannosten mukaisesti. Jos tarvitset lisatietoja

laitteen käsittelystä, palautuksesta ja kierräkyksesta, ota yhteys paikalliseen viranomaiseen, jatehuoltoon tai liikkeeseen jostu tuote on ostetu.

Laitteisto suunniteltu, testattu ja valmistettu seuraavien standardien mukaisesti:

• Turvallius: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
  Suoritskyky: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
  EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Suositukset oikeaa käytöa varten ymparistovakutsten vähentämiseksi: Kytke liesikupu pälle miniminopeudelle, kun aloitat kypsentamisen, ja pida sita pälä mutama minuutti kypsennyksen jälkeen. Nosta nopeutta vain, jos tilassa on runsaasti savua tai hóyryä, ja käytä tehostettua/-ja nopeutta/nopeuksia vain erityistarpeessa. Vaidha aktivihiilusodatin/-suodattimet, kun haluat sälyttä hyvän hajugenpointehokkuuden. Puhdista rasvasuodatin/-suodattimet, kun haluat sälyttä hyvän ransvansudatustehokkuuden. Käytä tassoppaasa annetun kanavointijärestelmän maksilmäpimittaa tohokkuuden parantamiseksi je malun vähentämiseksi.

Käytto

Tuuletin on tarkoitetu kaytettavaksi suodatinversionasiseisen kiertoon.

Tuuletin imee ruoanlaitosta aiheutuvan savun ja hóryn, jotka suodattuvat ja puhistuvat rasvasuodattimen/ rasvasuodattimien ja hiilsuodattimen/hililisuodattimien lāvitse, joilla tuulettimen TÄTYYY olla varustetu.

Asennus

Lieden keittotason tupikinnan ja keittiottuulettimen alimman osan valinen minimietäisyss on oltava vähintään 50cm sahköliesien osalta ja 70cm kaasu- ja sekalisien osalta.

Jos kaasulieden käytööhjeissa vaaditaan suurempi etäisyys, on se otettava huomioon.

Verkon jännitteen on oltava sama kuin tuulettinen sisäpuoella olevassa typpikilvessä ilmoitettu jännite. Jos laitteessa on pistoke, liiä tuuletin voimassaolevien normien mukaiseen pistorasiaan, joka sijaitsee sellaisessa paikassa, etta siihen paasee kasksi myos asennuksen jälkeen. Jos laitteessa ei ole pistoketta (suora liitos verkkoon) tai pistoke ei ole sellaisessa paikassa etta siihen paasee kasksi myos asennuksen jälkeen, käytä normien mukaista kaksinapaisa katkaisijaa, jolla varmistetaan etta laite saadaan kokonaan irti sahköverkosta,Jos ylijannite kategoria on III, asennussäantöjen mukaisesti.

HUOMIO!

Tarkista aina, etta verkkokaapeli on asennettu oikealla tavalla ennen kuin yhdistat tuulettimen sahkoverkloon ja tarkistat etta se toimii oikein.

HUOM! Osa B (katloon kiinnittämseen tarvittava laippa), on varustetu johtimella (keltainen-vihrea), joka on yhdistettävā kodin sahköverkon maadoitukseen. Kuvat 12

Toiminta

Liesituuletin on varustetu ohjauspaneelilla, josta voidaan saataa imun nopeuksia ja kytkea valo, joka valaisee keittotasa.

Tuulettinen toimintojen valitsemiseen riittä koskettimien hipaisu.

ON/OFF valokatkaisija

Intensiivisen nopeuden valitsin (imuteho) - kesto 5 minuuttia: tuuletin tallentaa tämän tehon ja palaa aiemmin säädetylle teholle 5 minuutin kuluttua.

Korkeimman nopeuden valitsin (imuteho)

Keskitason nopeuden valitsin (imuteho) - kun tãma valo vilkkuu, on hiilisuodatin pestä tai vaihddettava. Tãma merkkivalo ei yleensä ole toiminnassa, sammuta laitteen virta merkkivalon aktivoimiseksi painamalla 3 sekuntia nappäntä 0.

Paina sen jälkeen yhtäaikaisesti nappäimi 1 ja 2 kolme sekuntia, ensin vilkkuu ainoastaan nappain 1, sen jälkeen vilkkuvat nappäimet 1 ja 2 aktivoinnin merkiki. Toista toiminto merkkivalon sammuttamiseki, ensin vilkuvat nappämet 1 ja 2, sen jälkeen vilkkuu ainoastaan nappain 1 disaktivoinn merkiki..

Alhaisen nopeuden valitsin (imuteho)-rasvasuodattimet on pestavä, kun tamä valo vilkkuu.

Moottorin OFF painike (stand by) - Virran katkaisu - Suodattimien pesun/vaihdon merkkivalon saatö.

Paina lyhyesti ja sammuta moottori.

Kun suodattimet on huollettu, paina nappäintä tuulettimen ollessa käynnissä kunnes kuuluu merkkiääni. Vilkkuva led 1 (rasvasuodatin) tai 2 (hilisusuodatin) lakkaa vilkkumasta.

VIRRAN KATKAISEMINEN

Paina nappäntä 3 sekuntia, tuulettimen ohjauksen virta katkeaa.

Tämä toiminto voi olla hyödyllinen laitteen puhdistuksen aikana.

Virran saa udestaan pälle toistamalla aiemman toiminnon.

Ennen kuin otat yhteyttä tekniseen tukeen mahdollisten toimintahairiöiden yhteydessä katkaise laitteesta virta

vahintaan 5 sekunnin ajaksi vetamalla topseli irti seinastä ja kytke virta uudestaan paalle. Jos laite ei viel toimi, ota yhteys tekniseen tukeen.

Huolto

Puhdistusta varten käytä YKSINOMAAN neutraaleihin pesuaineisin kostutetua liina. ALÄ KÄYTÄ PUHDISTUKSESSA TYÖKALUJA TAI VALSEITÄ!

Välta hankaavien tuotteiden käytöä. ALA KAYTA ALKOHOLIA!

Rasvasuodatin Kuva.19-23

Rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaudessa miedolla pesuaineella, kasin tai astianpesukoneessa alhaisella lampotilalla ja lyhyellpe suohjelmalla.

Metallinen rasvasuodatin voi haalistua astianpesukoneessa, mutta tämä ei vaikuta sen suodatustheoon millaan tavalla.

Hilisuodatin (ainoastaan suodatinversiosa) Kuva 22

Hilisuodatin voidaan pesta kahden kuukaeden valein (tai kun suodattimien kyllastyksen merkkijarjestelm- jos laitteessa on sellainen - ilmoittaa puhdistuksen tarpeesta) lampimallā vedellä ja sopivalla pesuaineella tai astianpesukoneessa 65^ lampttilalla (astianpesukoneessa koko pesuohjelmalla, alä laita samaan pesuin astioita).

Poista ylimaaarainen vesi vahingoittamatta suodatinta ja laita se kuivumaan 100^ uuniin 10 minuutin ajaksi.

Vaihda levy 3 vuoden valein ja aina kun kangas on rikkoutunut.

Lamppujen vaihto

Tuulettimessa on LED teklogioan perustuvalaistusjarjestelmä.

LED valot takaavat parhaan mahdollisen valaistuksen, lamppujen kesto on 10 kertaa parempi kuin perinteisten lamppujen ja niiden avulla säästetään 90% energiaa.

Jos lamppu on vaihrettava, ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeeseen.

aall j aiee gill pall jSraa eaa

a 150all a la goll

A

a

S OBC = S COD + S_ BOC

Sai jla jia jia jao jao jao jao jao jao

1. jai 4. jui jui jui

y

2012/19/EC

jallnsslll. (WEEE)

g

a 1

a = 1

aljllg jlll lla g oollll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll llll

Jaiiaai

j 1000 1000 1000

1. all 2. all 3. all 4. all 5. all 6. all

A

Jai jai jai jai jai jai jai

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t

jiall plall clll jas jy lall

15 jill lloc a 15 1