ACUTA - Keittiön liesituuletin ELICA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Keittiön liesituuletin
Merkki	ELICA
Malli	ACUTA
Käyttö	Imuversio (ulkoilmanpoisto) tai suodatinversio (sisäinen kierrätys)
Nopeuksien lukumäärä	3 normaalia nopeutta + 1 tehonopeus (5 minuuttia)
Valaistus	LED, vaihto valtuutetussa huollossa
Ajastinpysäytys	Saatavana: 20 min (nopeus 1), 15 min (nopeus 2), 10 min (nopeus 3), 5 min (tehonopeus)
Suodattimien kyllästymisen ilmaisin	Kyllä, rasvasuodattimelle ja aktiivihiilisuodattimelle
Rasvasuodatin	Metallinen, puhdistettava kerran kuukaudessa (käsin tai astianpesukoneessa)
Aktiivihiilisuodatin	Kierrätysversiota varten, vaihdettava enintään 4 kuukauden välein
Pienin etäisyys liesituulettimen ja keittotason välillä	65 cm sähköliesille, 75 cm kaasu- tai yhdistelmäliesille
Sähkönsyöttö	230 V ~ 50 Hz (arvokilven mukaan)
Energiankulutus	Pienitehoinen LED, 90% säästö perinteisiin lamppuihin verrattuna
Puhdistus	Kostea liina ja neutraali nestemäinen pesuaine, ei hankausaineita tai alkoholia
Turvallisuus	Irrota pistoke ennen huoltoa, älä käytä ilman suodatinta, älä liekitä liesituulettimen alla
Asennus	Seinä- tai kaappiasennus, vaatii pätevän teknikon
Ilman poistoaukon halkaisija	Yläpoisto B, halkaisija vastaa poistoputken kokoa
Standardien mukaisuus	Eurooppalaiset turvallisuus- ja suorituskykydirektiivit (EN/IEC 60335 jne.)

Usein kysytyt kysymykset - ACUTA ELICA

Kuinka puhdistan liesituulettimen?

Käytä ainoastaan kosteaa liinaa ja neutraalia nestemäistä pesuainetta. Älä koskaan käytä hankausvälineitä, alkoholia tai voimakkaita tuotteita. Puhdista säännöllisesti sisä- ja ulkopuoli vähintään kerran kuukaudessa.

Kuinka usein rasvasuodatin on puhdistettava?

Metallinen rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaudessa käsin miedolla pesuaineella tai astianpesukoneessa alhaisessa lämpötilassa ja nopealla ohjelmalla.

Milloin aktiivihiilisuodatin on vaihdettava?

Aktiivihiilisuodatin (kierrätysversiota varten) on vaihdettava enintään 4 kuukauden välein. Sitä ei voi puhdistaa eikä regeneroida.

Kuinka ajastinpysäytys aktivoidaan?

Pidä aktiivisen nopeuden painiketta painettuna yli 2 sekunnin ajan. Saatavilla olevat kestoajat: 20 min (nopeus 1), 15 min (nopeus 2), 10 min (nopeus 3) ja 5 min (tehonopeus). LEDit vilkkuvat vahvistuksena.

Mitä tehdä, jos LEDit vilkkuvat liesituulettimen sammuttamisen jälkeen?

Jos kaikki nopeuksien LEDit vilkkuvat 40 sekunnin ajan sammuttamisen jälkeen, se tarkoittaa, että aktiivihiilisuodatin on kyllästynyt. Jos ne jäävät palamaan tasaisesti, rasvasuodatin on kyllästynyt. Puhdista tai vaihda kyseinen suodatin ja nollaa ilmaisin.

Mikä on pienin etäisyys liesituulettimen ja lieden välillä?

Etäisyys ei saa olla alle 65 cm sähköliesille ja 75 cm kaasu- tai yhdistelmäliesille. Noudata lieden valmistajan ohjeita, jos ne määrittelevät suuremman etäisyyden.

Voinko käyttää liesituuletinta ilman aktiivihiilisuodatinta kierrätysversiossa?

Ei, kierrätysversiossa aktiivihiilisuodatin on asennettava ennen käyttöönottoa. Jos liesituuletin toimitetaan ilman, sinun on tilattava ja asennettava se.

Kuinka suodattimien kyllästymisen ilmaisin nollataan?

Kun liesituuletin on käynnissä, pidä OFF (T2)-painiketta painettuna yli 2 sekunnin ajan. Kaikki LEDit syttyvät hetkeksi vahvistaen nollauksen. Toista, jos molemmat ilmaisimet ovat aktiivisia.

Mitä tehdä, jos liesituuletin ei käynnisty?

Tarkista ensin, että laite on kytketty ja että sulake ei ole palanut. Varmista, että sähköasennus on oikea (oikea jännite). Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon.

Kuinka LED-lamput vaihdetaan?

LED-lamput eivät ole käyttäjän vaihdettavissa. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen varaosien ja vaihdon suorittamiseksi.

KÄYTTÖOHJE ACUTA ELICA

FI Asennus- ja käytöohjeet

Noudata käytöhjetta huolellisesti. Valmistaja ei vastaa käytöhjeen noudattamattajättämisetä aiheutuneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista. Tuuletin imee savun ja hóryn ja se on tarkoitetu ainoastaan kotitalouskäytöön.

Tuuletin voi olla ulkonaöltäan erilainen kuin käyttoehjeen kuvissa nakyvä malli. Käyttoehjeet, asennus ja huolto ovat kuitenkin muuttumattomat.

• On tarkea sailyttaohjekirja tulevaarvatte varten. Mikali laite myddaan tai siirretaan uudelle omistajalle tai jos laitteen kayttaja muuttaa, on varmistettava etta kayttoohe ja auden kayttajan saataville.
• Lue käytööhjeet huolellisesti: ne sisälätvät tärkeä tietoa laitteen asennuksesta, käytõsta ja turvallisuudesta.
• Alä tee muutoksia laitteen sähkölitäntöihin, mekaanisiin osiin tai poistoputkiin.
  Tarkista ennen laitteen asennusta, etta kaikki osat ovat vahingoittumattomia. Jos laitteessa on vialisia osia, ota yhteys jalleenmyyjän ja keskeytä asennus.

Turvallisuustietoa

• Ennen minkään asennustoimenpiteen aloittamista laite tulee kytkeä irti sahköverkosta irrottamalla liitäntäjohto tai katkaisemalla virta huoneiston pääkytkimestä.
• Käytä kaikkien asennus- ja huoltotöiden aikana työkasineita.
• Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joiden fyysinen, aistien tai mielen terveys on heikentynyt tai joilla ei ole tarpeellista kokemusta ja tietoa, saavat käyttaa tatā laitetta, jos käyttoa valvotaan taiJos heille on annettu laitteen turvallista käyttoa koskevat ohjeet ja he ymmärṭāvāt mahdolliset vaarat.
• Valvo, että lapset eivat päase leikkimään laitteella.
• Lapset eivät saa puhdistaa laitetta taitehdä kunnossapitotoimenpiteita ilmanvalvontaa.
  Huoneisto on aina tuuletettava hyvin, kun tuuletinta kaytetaaen yhtaaikaisesti kaasulla tai muilla poltoaineilla toimivien laitteiden kanssa.
• Tuuletin on puhdistettava saaannollisesti sisa- ja ulkopuolelta (VAHINTAAN KERRAN KUUKADESSA), noudata

kuitenkin tämän käytöohjeen nuvoja.

• Tuulettimen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa ja puhdistusta koskevien märäysten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalovaaran.
• Tuulettinen alla liekittäminen on ehdottomasti kielletty.
  Käytä ainoastaan lamppujen
  huolto/vaitho-ohjeessa ilmoitettuja
  vaihtolamppuja.

Avotulen käytö vahingoittaa suodattimia ja voi aiheuttaa tulipalon, siksi sitä on valtettä joka tapauksessa.

Alä jatpaistumassa olevaa ruokaa ilman valvontaa, jotta kuumentunut oljy ei syty palamaan.

HUOMIO: Liesituulettimen esillä olevat osat voivat kuimentua keittotason kayton aikana.

• Älä yhdistä laitetta sahköverkkoon ennenkuin asennus on tãysin valmis.

• Noudata huolellisesti paikallisten viranomaisten antamia savunpoiston teknisä ja turvatoimenpiteita koskevia märäyksiä.

• Poistoilmaa ei saa johtaa kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivien laitteiden savunpoistohormiin.
• Alä käytä liesituuletinta, jos lamppu ei ole paikallaan tai jos lamppuja ei ole asennettu oikein, sillä seurauksena voi olla sahköisku.
• Alä koskaan käytä tuuletinta, jos sen verkkoa ei ole asennetu oikealla tavalla!
• Tuuletinta ei saa KOSKAAN käytää tukipintana, jollei niin ole erikseen mainitu.
• Käytä vain laitteen mukana tulevia asennukseen tarkoitettuja kiinnitysruuveja, tai hanki oikeanlaisia ruuveja jos ne eivät kuulu varustukseen.
  Käytä Asennusohjeen mukaisia oikean pituisia ruuveja.
• Epaselvissä tapaoksissa ota yhteys tekniseen tukeen tai vastaavaan asiantuntijaan.

VAROITUS!

• Kiinnitysruuvien ja -laitteiden ohjeiden vastainen asennus voi vaikuttaa sahköturvallisuuteen.
• Alä kaytä ohjelmointilaitteen, ajastimen, erillisen kaukosaatimen tai minkä tahansa laitteen kanssa, joka aktivoituu automaattisesti.

Tämä laite on valmistettu EU-direktiivin 2012/19/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)

mukaisesti.Havittamalla laitteen asianmukaisesti käytäja voi ehkäista mahdollisetympräristolle ja ihmisten terveydelle Haitalliset seuraukset

Tuotteesta tai tuoteasiakirojsta lorytvamerkki ilmoittaa,ettutotettaei saa kasilellalousujatteenajttae se on toimitettava sahko- ja elektronisten laitteiden kierratyspisteeseen.Laite on havitettavapaikallisten jatteenkasittelysaannosten mukaisesti.Jos tarvitsetisatietoja laitteen kasittelysta,palautuksesta ji kerratyksesta,ota yhteys paikallisen viranomaseinen,jatehuoltoon tai liikkeeseen jostu teote on ostetu.

Laitteisto suunnilelttu, testatu ja valmistetu seuraavien standardien mukaisesti:

• Turvallius: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
  Suoritskyky: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
  EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Suositukset oikeaa käytöa varten ympäristövaikutusten vähentämiseksi: Kytke liesikupu pälle miniminopeudelle, kun aloitat kypsentamisen, ja pida sita pälä mutama minuutti kypsennyksen jälkeen. Nosta nopeutta vain, jos tilassa on runsaasti savua tai hóyryä, ja käytä tehostettua/ja nopeutta/nopeuksia vain erityistarpeessa. Vaidha aktivihiisusuodatin/-suodattimet, kun haluat saïyttaa hyvän hajugenpointehokkuuden. Puhdista rasvasuodatin/-suodattimet, kun haluat saïyttaa hyvän ransvansudatustehokkuuden. Käytä tassä oppaassa annetun kanavointijärestelmän maksilmäpimittaa tohokkuuden parantamiseksi ja melun vähentämiseksi.

Käytto

Tuuletin on tarkoitettu käytettäväksi joko imukupuversiona ulkoisella poistolla tai suodatinversiona Sisailmaa kierräten.

Imukupuversio

Tuuletin on varustetu ylemmälä poistoaukolla B,jonka kautta savu poistuu ulos (poistupkt ja kiinnitsnauhat eivat kulu varustukseen).Liitta liesituuletin poistuptkiin sekā seinan poistoakkoihin, joiden halkaisja on yhtä suuri kuin ilman ulostuloaukossa (liitantälaipassa).

Halkaisijaltaan pienempien poistoputkien ja seinan poistoaukkojen kaytto aiheuttaa imutehon pientymista ja meluisuuden huomattavan lisäyksen.

Kielädytaän siten kaikesta vastuusta kyseissaa tapaukssaa.

! Käytä mahdollisimman lyhytta putkea.
! Käytä putkea, jossa on mahdollisimman vahan mutkia (max taivutus: 90°)
! Alā tee suuria muutoksia putkiston alueella.

Huomio! Jos tuulettimessa on hillisuodatin, se on poistettava.

Suodatinversio

Jos savua ja hóryä ei ole mahdollista poistaa ulos, voidaan tuuleinta káyttaa suodatinversiona asentamalla hormimin ilmanohjain F sekä yksi tai useampia hilisusuaddimia (mallista riippuen), savu ja hóryi krerràtvat keittioön ylemmän verkon H lavitse.

Huomio! Jos tuulettimessa ei ole hiilisuodatinta, se on tilattava ja asennettava ennen tuulettimen kayttoa.

Asennus

Lieden keittotason tupikinnan ja keittiotuulettinen alimman osan valinen minimietaisys on oltava vahintaan 65cm sahköiesien osalta ja 75cm kausu- ja sekaliasien osalta.

Jos kaasulieden käytöohjeissa vaaditaan suurempi etäisyys, on se otettava huomion.

Sähkölläntä

Verkon jännitteen on oltava sama kuin tuulettinen sisäpuoella olevassa typpikilvessä ilmoitettu jännite. Jos laitteessa on pistoke, liiṭa tuuletin voimassaolevien normien mukaiseen pistorasiaan, joka sjaitsee sellaisessa paikassa, etta siihen pääsee käsiki myös asennuksen jälkee. Jos laitteessa ei ole pistoketta (suora liitos verkkoon) tai pistoke ei ole sellaisessa paikassa etta sihen pääsee käsiki myös asennuksen jälkee, käytä normien mukaista kaksinapaisa katkaisijaa, jolla varmistetaan etta laite saadaan kokonaan irti sähköverkosta,Jos ylijännite kategoria on lll, asennussäantöjen mukaisesti.

HUOMIO!

Tarkista aina, etta verkkokaapeli on asennettu oikealla tavalla ennen kuin yhdistat tuulettinen sahkoverkloon ja tarkistat etta se toimii oikein.

Asennus

Tuulettimessa on useimpin seinä- ja kattomalleihin sopivat kiinnytstulpat. On kutenkin välttamätontä kutsua asiantuntija tarkistamaan materiaalien sopivuus seinä- ja kattomalliin. Seinan/katon on oltava riittävän tukeva kestääkseen tuulettimen painon.

Tuuletin on suunnitetu asennettavaksi keittion nurkkaan. Jos on sivupaneeleita ja/tai svuseiniä ja/tai svukaappeja, on tarkistettava etta tuulettimen asentamiseen on riittavasti tilaa ja etta siirrettäviin osin pääsee käsiki alapuolelta.

Toiminta

Liesituuletin on varustetu ohjauspaneelilla, josta voidaan saatää imun nopeuksia ja kytkeä valo, joka valaisee keittotasa.

T1. ON/OFF valopainike (Led L1 valo palaa)
T2. OFF painike - Imunopeuden (tehon) 1 valitsin (Led L2 valo palaa)
T3. Immunopeuden (tehon) 2 valitsin (Led L2+L3 valo palaa)
T4. Imunopeuden (tehon) 3 valitsin (Led L2+L3+L4 valo palaa)
T5. Intensiivisen imunopeuden (tehon) valitsin (Led L2+L3+L4 valor palaa + Led L5 vilkkuu) - kesto 5 minuuttia - minkä jälkeen liesituuletin siirtyy automaattisesti imunopeuteen (tehoon) 2.

Liesituulettimen ajastetu virrankatkaisu (Led valot vilkkuvat):

Liesituulettmean voi sataa ajastetun virrankatkaisun (OFF) painamalla uudestaan yi 2 sekuntia sillah hetkella aktivisena olevaa imunopeuden (tehon) painiketta.

Käytettävissä olevat ajastetun virrankatkaisun ajat ovat seuraavat:

Imunopeus (teho) 1: 20 minuuttia

Imunopeus (teho) 2: 15 minuuttia

Imunopeus (teho) 3: 10 minuuttia

Intensivinen imunopeus (teho): 5 minuuttia

Suodattimien vaihtotarpeen halytys

Liesituuletin on varustetu toiminnolla, joka ilmoittaa käytäjälle säännollisin valiajoin suodattimien vaihto- ja huoltotarpeesta.

Rasvasuodattimen vaihtotarpeen halytys: Liesituulettimen ollessa sammutettuna (OFF), kaikki imunopeuden (tehon) Led valot palavat 40 sekuntia.

Aktiivihiisuodattimen vaihtotarpeen halytys: Liesituulettimen ollessa sammutettuna (OFF), kaikki imunopeuden (tehon) Led valot palavat 40 sekuntia.

Aktivhiilisuodattimen vaihtotarpeen hälytkyksen aktiviointi: hälytys ei tavallisesti ole aktiviitu, sen aktiviomiseksi sammuta liesituuletin (OFF) ja paina yhtäikaisesti nappäimi T3 ja T5 yli 3 sekuntia, Led valot L3 ja L5 alkavat vilkku.

Hälytys otetaan pois pälta toistamalla toiminto, Led valot L3 ja L5 syttyvat.

Suodattimien vaihtotarpeen halytyksen resetointi:

Liesituulettinen ollesa käynnissä (ON) paina nappäintä T2 yli 2 sekuntia, kaikki Led valot sytyvat vahäksi aikaa.

Huomio: jos tarpeen toista toiminto, jos molemmat vaihtotarpeen haltykset (rasvasuodatin ja aktiivhiilisuodatin) ovat aktiivisia.

Huolto

Puhdistus

Puhdistusta varten kayta YKSINOMAAN neutraaleihin pesuaineisin kostutettua liina. ALKAYTA PUHDISTUKSESSA TYOKALUJA TAI VALINEITAI! Valtahankaiventoutheiden kaytio. ALKAYTA ALKOHOLIA!

Rasvasuodatin

Kuva. 16-18

Se pidattaa ruuanlaitosta syntyvat rasvahiukkaset.

Rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaudessa miedolla pesuaineella, kasin tai astianpesukoneessa alhaisella lampotilalla ja lyhyellpe suohjelmalla.

Metallinen rasvasuodatin voi haalistua astianpesukoneessa, mutta tämä ei vaikuta sen suodatustehoon millaan tavalla. Rasvasuodatin irrotetaan vetamalla jousikahvasta.

Hiilisuodatin (ainoastaan suodatinversiosa)

Kuvat 17

Imee ruoanlaitosta aiheutuvat epamiellyttavt Hajut.

Hilisuodattimen kyllastys tapahtuu pidemmn kayton jalkeen riippuen keittiötypista ja rasvasuodattimen puhistustiheydesta. Joka tapauksessa suodatin on vahiddtava vahintaan nenljan kukauden valein.

Sita El voi pesta eikä kyyttä uudestaan

Pyorea hiilisuodatin

Laita suodattimia yksi molemmille puolille molempien moottorin suojaverkkojen paalle, kierra sen jälkeen myotävään.

Suodattimet irrotetaan kiertamalla vastapäivän.

Lamppujen vaihto

Kuva 19

Tuulettimessa on LED teknologian perustuvalaistusjarjestelmä.

LED valot takaavat parhaan mahdollisen valaistuksen, lamppujen kesto on 10 kertaa parempi kuin perinteisten lamppujen ja niiden avulla säästetään 90% energia.

Jos lamppu on vaihettava, ota yhteys valtuutetuun huoltolikkeeseen.