TUBE ISLAND - Απορροφητήρας κουζίνας ELICA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής TUBE ISLAND ELICA σε μορφή PDF.
| Μάρκα | ELICA |
| Μοντέλο | TUBE ISLAND |
| Κατηγορία | Απορροφητήρας κουζίνας |
| Τύπος εγκατάστασης | Νησίδα (στερέωση στην οροφή) |
| Αριθμός ταχυτήτων | 4 (συμπεριλαμβανομένης 1 χρονομετρημένης εντατικής) |
| Οθόνη | 7 τμήματα που υποδεικνύουν ταχύτητα και ειδοποιήσεις |
| Αντιλιπαρό φίλτρο | Μεταλλικό, πλενόμενο στο πλυντήριο πιάτων |
| Φίλτρο ενεργού άνθρακα | Προαιρετικό για έκδοση ανακύκλωσης, αντικατάσταση κάθε 3 χρόνια |
| Φωτισμός | Λαμπτήρες LED 12V 20W MAX Ø35 GU4 |
| Σήμα συντήρησης | Ένδειξη κορεσμού αντιλιπαρού φίλτρου (40h) και άνθρακα (160h) |
| Θερμοκρασιακός συναγερμός | Ενεργοποιεί τον κινητήρα στην ταχύτητα 3 σε περίπτωση υπερθέρμανσης |
| Ηλεκτρική τροφοδοσία | 220-240 V (βλέπε πινακίδα) |
| Ελάχιστη απόσταση (ηλεκτρική) | 50 cm |
| Ελάχιστη απόσταση (αέριο/μικτή) | 65 cm |
| Έκδοση απαγωγής | Αναρροφητική (εξωτερική) ή φιλτραρίσματος (ανακύκλωση) |
Συχνές ερωτήσεις - TUBE ISLAND ELICA
Ερωτήσεις χρηστών για TUBE ISLAND ELICA
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Απορροφητήρας κουζίνας σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας TUBE ISLAND - ELICA και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. TUBE ISLAND της μάρκας ELICA.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TUBE ISLAND ELICA
Σημειωη: Μι ειδικες ενδειδεις με το σύμβολo “(*)” είαι Σεραπήματα προαρετικα παρέχονται Μόνο σε μερίκα μοντέλα ἡν ταρέχονται καθόλου, πρετεῖν αλατόκτηθουν.

PpOoTooioeiS
Ppoox! Mv ouvoeote tv atoppoqnnpa me to peuua eav n yekataotaen deyexi teleiwoi.
Piv anto KaTe EtneuBaon KaBapoiou n ouvtipnans
atooovdeote tv atoppopntnpa atto peuapaipwvta
tnpvicn diakotnoTAs Tnv KevtpiKn TapoynpeuatoS.
yiaoles TIS ETEUbaeIs EYkataotaans KAI ouvtnapnns Xpnoiopoioite Yavriaepyaios.
Tia oles TIC LEIToupyies EYkataotaans KAI ouvtnpnons Xpnoiopoioiteyavtnia.
To trapov tpoiov dev eivai katalanno yia xpion anto maiaia n anto atota me eeiwueves aiathetaptiecs, oawatikcs n tveuataikcs kavotntes me katalanns eintepiac kai yywons, ekos kai eaua exouv lae i kalanni Eidiikeunon kai etiBaeyn wspoc tvxpon tou tpoiovtoc ao avpwoiouc utteubuvous yia tvnpowtikn touc aopaleia.
Ta μikpā πaiδiα πρεπειν επιβλέτονται ωοτεν μην πaiζουν με ητυ παρόσα σύκεύŋ.
ππeTεινα χρησιμοτοίntai troé o atoppoΦπɪŋpɑs εavirus oθα μοντρισενη n ογαρα!
O atoppopqnTnpac dev pTETI NOTE va xpnoiotnntai wS etiPavEIA otpiNcEKTOS kai eiv eivai pnta evdeBeyevo.
O xwpoc npetie va exekikavotoinkoi aepioo, otav o atoppopnnpac kouziva xpnoiotointai tautoxpova u alles oukeues kaouns uypaepiou n alla kaoutika ulka.
O atoppopoupevoac aepac dev tpiTTEVA katalnye OE eva aywyTOU xpanoiotoinTAYI NTV EKKEVWUON TWV KATNV TIO DNUIOUPOVUVTAI ATTO OUAKEUECAKAONG UPAEPiou n AALKAUOTIKA ULKIA. ATAYOPEUETAU OTAPnP to payepemu JFLOYEK CAtw ATTO Tov attopopnpntpa
H xphon eaeubepns pfoyas npokalei znmues ota qiltpa kai eivai duvatov v npokalei tupayies, yiauto pnete va atoqevyetae kabe pepittwn. To nyaviaqa pnete va yivetai katw ato ouvexh eeyxo wote aatooeuxhei n
avαφλεηn tou utερθερμενóμενou λαδιοú.
Oi npoaiiec 31ipavieic mtopei va utephepuavboov
oynavtiké avxnpoiotioivta tautoxpova uokuecs
muayepaatoC.
Oo avapopa ta texviká metpa kai ta metpa aopaleiac tou PPETe va eapauoTOUV ia TIV EKKEVWON TOW KATWV TPETe va dothei meyaln PPOOX n otI TPOBIAETAI ano Touc kavovioouc twv apoDiWOTIKWv apxuv.
O atoppopqnTnpa TpTei va KaBapietai auotnuaTiká, too 0eawterika 0oKai EeWtepiKa (TOYAXIETON MIA OFPA TO MHNA, KAI OuMPwva tCtGobnyec ouvtnponc Tou TAPexovta oTo TApov (uuaio).
H m thnpan twv kavovw kaqapiaou tou atoppopqnpa kai ts avikataotaons kai kaqapiaou twv qiltpw Etnipeei KIVOUVous TUPKAYIaS.
Mny xpnoiopoioite n apivete tov atoppoepntnpa xwpiis Tc
lambdae owa ta tottoetneves viati utapxei kivduos
nlektpoanlqas
Eiiaote aevuovoi yvEvexoeva atpoblaen, Znmuic n Tpukayie tsou Ta pokknouv otyn oukeun kai ta Tpoelouv aoTny m npnntw odnyiw nn avapepovtar O'auto to Evxepidio
Autn n ouokun fepei oumavon oumuva te nTv Eupwtaikn obnyia 2002/96/EE oxetiká te AToppittóeva nektpika kai nektpovika eapntjata (WEEE).
Egawalicovtots to pioov auto atoppittetai owta, 8a Bonthetae atnv polnyn tiThavapvavpntikuv etttowewy ia to Tepiabalov kai nTv avpwnu vyeia, o tOie cTa mTropouav va dnmuypnyoov antov akaTALno xepiio autoTu to pioovtoc wc atoppipma.

To oumbolo Tavw oTo pioov, n otayypaTou auvoeuvov To pioov, utoolekvuei ot autn ouakeun dev utopeva thewopneoi kiaikao tooppmuA. Avti yato auto ta tpeTVEa npadoo aTo katalno onmeio teriouoyns via tv avakukawon tw Nktpkiw kai naektpovikw Eapntmuaw. daiuote to npwvtac tv tottki vvoheoia via tv diaeon twv atoppmuatow.
TIA TIO LEITTOpeic TINpOopOpiec OXETIKA ME TNY ETEEpyaO, TIV TEPiouALOyn KAI TIV avakKwOn autou TOU TPOIOVTO, TIPAkALOUE ETIKoivuWnATE ME TO apoioio ypaapeio TIV TOTIKNS autodioknns, TIV TOTIKNc aoc UTnpoeia attoKoipoiNG oikAiakv attoPipuAtuv n to KAATONJa OTOU ayopaoate auto To pioov.
Xpno
O atoppoopntnpac exei kataaekueaotei katatetoio tpoTo Wote va mtopeia xpnoiopoToinbei ws tuTIOs atoppoepnns EeWTEPIKNS EKKEVWSN H wS TUTOs pIATpapiauatos eowTEPIKNS avakukwans.

Turoc atropoqns
Oi aio aioaiaovtai oTo eEwepiko Tepiaalov mEvos aywoy Eaeipioou Tou Bioketai otnv pfavntca oueugnc.
H diajepos Tou aywoou eaeipou npettei va evai avtroixn tnv diajepo ts daKTuliou ouvdeonc.
Ipooxn! O wAnVac Eaepiou Dv TApexTai KAI PpTei va ayopaoTei.
TnV opizovia Tlueupa Tou, O oWAnva TpEeTie va Exeimuia kian troc ta Eavw (Tepiou 10°) wote va mtropi va eepici TIO Ekoala.
Eáv o aToppoΦηntpας ἐχει φιλτρα áνθρακα, auta πρέπειν αφαipεθουν.
SUVOATE NTV KATVOBOXO ME TOUS OWLNVES EKKEVWONS KATVWU AEVIATOYN dIaTePO (OPIYKNTpeo UvBcOns).
H xphon owlnyvw mikpotepn s diajmu eexi aav atotetalea ma nvy eiown tnc atoppoqntiknc ikavotntac kai tn auqnoan tou oopou.
avalaabavoue kajia euvn yia to ouykepiievo thea..
I XpnoiopoioiOte evav aywyo ooTo duvatov uikpotepuu kouc.
Xpnoiotoinote evav aywyo me 60o to duvatov liyotepeywivec (yviotyn yuvia: 90^
1 ATOpeueyete 0paotikEs aalaye tsuaioou tou aywoou.
Xpnoiopoioane evav aywyo oo to duvatov TIO Aio EOTeipko.
To uiktou aywou npetie va yekpivetai ao tov vioo.

TUTOSIATPAPIOATOs
Ol aepac tou eioepxetai ptei va kaBapatei ato ta liin kai va apomegaatiotei, tpiv va diaoxeteutei oto eomegaptko tou domegaiou. iia va xpoiiootnoaete tov atopopnpa ia autov tov oKOTIO pTei va ykataotnoeEva ouTAnpomegaatiko ouoTma qiltpapioaatoC eEvpyo avpaka.
EykataoTaon
H elaxiotn antoataon metaTu ncs tikpaveiaas baans twv doxieiw oTo ouatmaayepaeatockai Tou katwepou mepous Tou atoppopqtnpa kouzivacDev tpetri va eivai miKpotepnTw 50eTnV peittwn nlektpikw kouzivw KAI Tw65ekTnV peittwn kouzivw uyppeiou nmuTuw.
Eav oI obnyiec yekataotaans Tou ouotnmuos ynoimuoc me aepio kaBopicouv ia eyaulepn anoataon, pTei va tvn laeis untoun.

HAEKtpiKn OuvEoN
Hraon twv kevtipikw ayuwv tpei va avtiotoxie oe autyn Tou avaypapetai otv xapaktnpiotikn etiketa, totoBentjevn 0o eomegaepiko Tou attoppopnnpa. Eav leitne i npica, uovdeote tv atoppopqnnpa me tapoxn peuamatoc Tou, oumuwa me tou ploBtomevoukavoviaou6, tpei va bpiaekatai oe pooattzwn. Eav leitne n pica (tpoBtioevm ouvean atteueicae to peua) n tiPca dev evai ne pooittzwn, evapoate evav dtolikoi biakottm wote va Tnpei touk vaoce aqpaaleiac kai ataykiotpwontou ouotnuatoc ae tepttwnuonteptaanl l, oupuva me tic onyies kai touk kavoves ykataaataeaewc.
Ipooxn! TPIV VA OUVBcEETO SUOTma TOA tnpoppoynpia ME TNY NLEKTPIK EYkataotaon KAI BaaWbTeIe VIA TNY OWTN TOU LEIToupyia,VA EEyyTe IaVTote eAV TO KAwDIO UvBcEN civai opTaipievo.
O atoppoqntnpac exEva EIKO nAeKtpiKO kALWIOI Tpoopooiaas. ZE pintwn an oBopas tou kALWIOU, zntnote to aT ovtnpeia TevkiNc BOnTeia
EykataoTaon
Autou tou eioouc o atoppoqntnpac TpETe i va otepewtheta taBavi.
O attoppoepntnpac Tpeipexe outa staepooinans
Tpoaaopoeva kata to yealutepepeoc ota
toxueta/opa0ec. Eivai owc avaykaio va oumuouautoupe
evav eidikeueveo texvitn ia va siyoupuotue otnv
katalanota tou uikou avalova je tov tutto tou
toxuaatoc/opoqnc. To toxixma/opa0pnpttei va evai
apketa avetektiko wote va avtexei to baopo tsu
atoppoepntpa.
Aeitoupyia
Xpnaiotoine tvyauute np taxutna e peittwn
Eiokns oukyevtpwons atuw yapeipepatoc. uouaeboupe
va avayete tvn attoppoon 5 letta piv apxioi to
yapeipema kai vtn apnoote e aeitoupyia meta ato to
teao tou yapeipaeatoa akopa ia 15 letta peittou.

1. ON/OFF φωπισου
2. ON/OFF t
Piéçovtac to πλκτρo “2” n ταχύτητa περναει στο 1.
Piéovtac to TnKto KaT aN dIapkeia nC 5eIoupyiac o atoppoepntnpac Tpvae1 OTO OFF.
3. Meiwen taXutntas
Piéçovtα to πλκτρo “3” μειώνετe tny taxúntηα Απο 4 (EVTATIK) σε taxúntηα 1.
4. Aúξησι ταχύτητας
Piéovtac to pAnktoo 4"muTov aToppopnTnpa oEtof OFF, n taXutra Tepváéi OTO 1
PiéovTAC to pAnkTPO kata nTv diapkeia tns leitoupyiac ETIUYAVETe auGnT nTs taxutntac ato 1 e taxutnta 4 (EVTATIK).
H Evtakn taXuteta diapkei ouykepiévo xpóvo. Suynθως diapkei 5', kai katotiv περváei OTNV θeση 2.
Ia va to attevepyoioioge Tpv aTo to teLoos xpoVou, Tiote to pAnktpo 3" o antoppopnnpac Tepvae1 otnv taxuteta 3, tiEovTac to pAnktpo 2" o antoppopnnpas
Kaθε taχúntηα ανιστοιχει σε μία εἰδοποίηρη στο display:
OFF:Kaiaεδomoinan
taxutra 1:1
taxuteta 2:2
taxuteta 3:3
Σε πεπίπιωη παραλλης εἰδοτοίησας και τυν δύο φιλτρων, στήν οθόνη αναβοσβήνουν ευλλάξειο αριθμοι 1 και 2.
To reset yiveiakolouwvtaia 2 opes nnpaattawdiaikacia.
TnV npWt npOaapiei Tnv EIDtoioan oipIoou IInouc,Tnv
DeuEepn oopApapaei Tnv EIDtoioan oipItpou avpaka.
Σε kανούικες κατασάσεις η εύδειση έἰδοποίησις φιλτου ανθρακα εἶναι έπενεργοποίμενη.
Eav xpoiioioeite to ovoIe loiIapipoiatoic npTeia vEvpyoioiOeTE TIV EIOIOIOnn qItpou avpaka.
EepyoioiOn eiooioiOnc oiaItpou avOpaKa:
ΦePTe Tov aTtoppoPnTnpa oE θeON OFF KAI TIIeOTaTOxPOVA ta TIAKtpa 2" KAI "3"YiA 3".
Oi apioi 1 ka 2 0a avaooBjouv ia 2".
Atevepyooin eioooinc qiltpou avpaka:
ΦePTe Tov aTtoppoqnTnpa oE θeON OFF KAI TIIeOTe TaTOxpoVa Ta TlNkTpa "2" KAI "3" YIA 3"
O apioo 10a avaobaoBnoEi yia 2".
Euayepoos Oepokpaoias
O atoppoopntnpac eivai epoiaauevos eibiko oevopa OIOIOEVEpyOTIOIe TIV atoppoqnon 0
taxUTTA 3 OE pTTWON Tn N OePkoPaia OTNV PEOXn
TNS oovnsivai utepboLkua uynn.
Σε πεπιπιωση κίνδύνου η σθόνη παρουσιάζει το γράμαι t Που αναβοσβήνει.
Aut n kataoan npaivei ews n cepkoosia va katebei kato t a etineo kivouou.
Mtopeite va anto tv evepyoinan tiicovtac to 1nKpto "2",3" n4".
Káθé 30" o Ενορας ελέγχει την θερμοκραία του περβάλλοντος στήν τερioxή τόθόνς.
Eikóva
| oθόνη | Κατάσταση |
| 1 | Ταχύτητα 1 |
| 2 | Ταχύτητα 2 |
| 3 | Ταχύτητα 3 |
| 4 | Ταχύτητα 4 (ενταική) |
| 5 | Συντήρηση Φίλτρου Λίπους |
| 6 | Συντήρηση Φίλτρου Ανθραka |
| 7 | Συντήρηση Φίλτρου Λίπους και Φίλτρου Ανθραka |
| 8 | Συναγερμός Θερμοκρασίας |
Suvtnpno
Piv aTo kaTe epyaia OuvtnpnoC aToouvboEe ToV aToppoqntnpa aTo to nEktpiko peuja.
Kaθαρισμος
O atoppoPntnpac npTei va kaTApIeTai ouXya, eawTepika kai EwTepika (TouLaxioTo e Tnv iDia ouXvotnTa e Tnv oTIOIA yivetai n ouvtipnoT nov pItpWv ia la Itoi). Tia tov kaTApIaOx npoiOtIoNtE eva uYPO TAVI e ouBTepeu vpa atoppuNTAik. ATOpuyETn xpnTne IAviTKWv eoWv.
MH XPHZIMONIOIEITE AAKOOA!
PpooxH: H un oumoppwon me touk kavoec kaqapouou Tou unxavmuoc kai nts avikataaans twv iptpw mtopei va pokaleoi kivouvous tupkayiac. Sa c uuboueoume va akolouthei triata tic napoues odnyiec.
eipaote uTtueuvoi ia Tnhevcs Baaes ts nuxavns, Tnpkayies TPO opeiIovtae LAAoEvn ouvtiponn n otyn unoumuopwn e Tc napouoe odyiec.
Πινακας
Eik. 20-22-23-26-27-30
KaθapiεTE tnv TEPiETPIK ΕTIIAPVEIA atoppoΦnOg μe tny iδia ouxvotηa μe tnv oToia yivetai n ouvtipnON twv φiltpw via ta λiπn, xρσιοIoiuviα tri vi kai μn ouμtukvμévo atoppuattikó. Atopuyete n xρhON λειavikw μεωv.
ΦIAtpo yia ta IaTIOI
Eik. 21-29
Euypatei ta mopia liouc Tnou npoeoxovta aTo to ynoiio.
IpETe i va kaBapicetai ia popa tov unva ( n otav to ouotnma evdeigc KopeaouTuViptpwv -evn PpoBleTTaT aTO oovteAo Tou exete atoktnae -deltaveautn TAV avaykaitota), Me attopputavtia kou dev xapaQouv, TO xepi n' ToAUVnpio THaWv eXaunAEs Eepuokpaies Cai Oe suvtojo kuklo. Me To TAAUto OTo TAAUvtnpio To metaAkkio qIpTO yia ta IAITOmuE VA xoei ToxpaA aaaa o idike Tov idiotncqipapiaogatc dev metaaalovtai.
Tia va byaIcTo pIATPO yia ta IAIIOI TpaBnEe TIV ELaatnpwn TaaBn Eevavrtwons.
ΦIλtpo ανβρακa (μονο για tov tυπο
pi p p a c ) - E_K 28
Euykpati Tc duapeotecs Ooies Tou Ptoepxovtai aTO to ynoio.
To φιλτρο ἀνθρακα μήσοείν τοῦ Μάθους ὅύμηνες (ή ὄταν το σύτημα ἐνδείης κόρεσουών φιλτρων - εὰν πόβλεπεται οὐγόντελο τοῦ Μάθους ἀνδείκυνει αὐτήν ἀνάχκη) σέ ζεότον εύρο και δανικα ατορμιαντία κά ὄτονλυνιπρο πήαινω σέ 65°C (σήν έπριπιωπα πλυοίματος Στολυνιπρο πήαινω γένει ολόκληρος κύκλος χύρις Δλλα Μιαικα μέσα).
ApaipéoTe to vepoTou TlEvovacei Xwphs va kataotpapei to oIAtpo, meta baleTo oToV opuPvo yia 10eTTa oE 100^ yia va epeaei opiotiká.
AVIKATAOTnOte TO OTPUATAKI KaTe 3 XpWvIA KAI KaTe φopá TTO TO TAVI EeI UTOOEI Znmuia.
ToTOnoTeTnO:
Eykataotnote to piItpo avpaka oTo Tio wepoc tou piItpou AITouc kai OTEpeWOTe To e Ta duo UTOOtnpiyuata.
Ipooxh: Ta uTooTpiyama Tepiexovta otyn oukeuaia tou φilpou avpaka kai oX1 otov atoppopqntpa.
Tia va aioouvapoloyoetae to pIaIpo, aokoloutheta Tny avantobn diaikacia.
Avtikataoataon AaTec-Eik.31
Piv aTo KaTe epyaia OuvtnpnoC aToouvBcE ToV aToppoqntnpa aTo to nAektpiko peuja.
Ppoox! Ppv akoumuTneis Tclambdae oivoupeoou OT i evai kpues.
Me eva miKpO kaOaBidi, KpatnoTe Kovtpa Ota akpa Tns Luxviac yia va tn bYalte.
Tpañfε t nλuviα πou θα ανικataστησε το Kα iανικataστησε tnv με μia vεa 12V 20W 30° Ø35 12V GU4.
MovtapeT n vea luxvia npoxwpwrtac eavriotpopn 0eipa.
επeππιωπ Σου Φωτιαμος δεν θα λειούργησει, ελεγέξ Tην σωτη Στοῦθετηροί Σης λαμτας Στην Θεοι πριν καλεσεις Tην τέχικη βοήθεια.