MIINIMOA - καροτσάκι μωρού CHICCO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MIINIMOA CHICCO

• Όταν το προϊόν το χρησιμοποιούν για παιδιά ηλικίας μέχρι 6 μηνών, η πλάτη θα πρέπει να είναι πάντα στην οριζόντια θέση.
• Ε νεργοποιείτε πάντα τα φρένα κάθε φορά που ανεβάζετε ή κατεβάζετε

ρησιμοποιείτε το φρένο κάθε φορά που σταματάτε.

• Μην αφήνετε ποτέ το καροτσάκι σε μία επικλινή επιφάνεια, με το παιδί μέσα, ακόμα και όταν το φρένο είναι ενεργοποιημένο. ην υπερφορτώνετε το καλαθάκι. Μέγιστο βάρος 3 κιλά.
• Κάθε βάρος κρεμασμένο είτε στις λαβές είτε στη πλάτη είτε στις πλευρές του καροτσιού, μπορεί να επηρεάσει την σταθερότητα του καροτσιού. ην μεταφέρετε πάνω από ένα παιδί κάθε φορά.
• Μην εφαρμόζετε στο καρότσι περιπάτου εξαρτήματα, ανταλλακτικά ή στοιχεία που δεν προμηθεύονται ή εγκρίνονται από τον κατασκευαστή. ην χρησιμοποιήσετε το προϊόν, αν ορισμένα τμήματα είναι σπασμένα, σχισμένα ή απουσιάζουν.
• Πριν τη συναρμολόγηση, βεβαιωθείτε ότι το προϊόν και όλα τα στοιχεία του, δεν παρουσιάζουν τυχόν ζημιές που οφείλονται στη μεταφορά. Στη περίπτωση αυτή, το προϊόν δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί και πρέπει να φυλαχτεί μακριά από τα παιδιά. εβαιωθείτε ότι κατά την διαδικασία ρύθμισης τα κινητά τμήματα του καροτσιού δεν έρχονται σε επαφή με το σώμα του παιδιού.
• Βεβαιωθείτε ότι όσοι χρησιμοποιούν το καρότσι περιπάτου γνωρίζουν ακριβώς τη λειτουργία του. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ – ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΚΑΙ ΠΕΤΑΞΤΕ ΤΥΧΟΝ ΠΛΑΣΤΙΚΕΣ ΣΑΚΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Η ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επίβλεψη.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι όλοι οι μηχανισμοί ασφάλισής του έχουν συνδεθεί σωστά.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε τυχόν τραυματισμούς, βεβαιωθείτε ότι το παιδί βρίσκεται σε απόσταση από το προϊόν κατά το άνοιγμα και κλείσιμο του.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αφήνετε το παιδί σας να παίζει με αυτό το προϊόν.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμοποιείτε πάντα τη ζώνη ασφαλείας.
• Η χρήση του διαχωριστικού και των ζωνών ασφαλείας είναι απαραίτητα για την ασφάλεια του παιδιού σας. Χρησιμοποιείτε πάντα τις ζώνες ασφαλείας ταυτόχρονα με το διαχωριστικό για τα ποδαράκια του

ΡΟΣΟΧΗ: Το καροτσάκι δεν πρέ πει να χρησιμοποιείται τρέχοντας ή κάνοντας πατίνια.

• Η χρήση του καροτσιού περιπάτου επιτρέπεται για παιδιά ηλικίας από 0 έως 36 μηνών και μέχρι 15 κιλά

• Αυτό το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται με την επίβλεψη ενός ενήλικα.
• Το προϊόν πρέπει να συναρμολογείται αποκλειστικά από έναν ενήλικα.
• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πνιγμού μη δίνετε στο παιδί ή μην τοποθετείτε κοντά του αντικείμενα με κορδόνια.
• Μη χρησιμοποιείτε το καροτσάκι σε σκάλες ή κυλιόμενες σκάλες: Μπορεί να χάσετε ξαφνικά τον έλεγχο.
• Προσέχετε όταν ανεβαίνετε ή κατεβαίνετε ένα σκαλοπάτι ή το πεζοδρόμιο.
• Αν αφήσετε το καρότσι περιπάτου εκτεθειμένο στον ήλιο για πολύ χρόνο, περιμένετε να κρυώσει πριν τοποθετήσετε το παιδί πάνω σε αυτό. Η παρατεταμένη έκθεση στον ήλιο μπορεί να προκαλέσει αλλαγές στο χρώμα των υφασμάτων και των υλικών.
• Αποφεύγετε την επαφή του καροτσιού με θαλασσινό νερό για να μην σκουριάσει.
• Μην χρησιμοποιείτε το καροτσάκι περιπάτου στην παραλία.
• Το καροτσάκι περιπάτου, όταν δεν χρησιμοποιείται, πρέπει να φυλάσσεται μακριά από τα παιδιά. 30° C ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Πριν συναρμολογήσετε το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα εξαρτήματα του συγκεκριμένου μοντέλου. Αν λείπει κάποιο κομμάτι, απευθυνθείτε στην Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών Chicco. Για τη συναρμολόγηση του προϊόντος δεν απαιτείται κανένα εργαλείο. Για τη συναρμολόγηση του προϊόντος πρέπει να έχετε στη διάθεσή σας τα παρακάτω εξαρτήματα:

• Κουκούλα για τον ήλιο

• Βάτες και διαχωριστικό ποδιών με επένδυση
• Αδιάβροχο κάλυμμα Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης πρέπει να πραγματοποιούνται από ενήλικα.

Η επένδυση του καροτσιού αφαιρείται (δείτε την παρ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ). Να καθαρίζετε τα υφασμάτινα μέρη με ένα νωπό σφουγγάρι και ουδέτερο σαπούνι. Καθαρίζετε κατά διαστήματα τα πλαστικά τμήματα με ένα υγρό πανάκι. Στεγνώνετε τα μεταλλικά τμήματα, μετά από τυχόν επαφή με νερό, για να αποφύγετε τη δημιουργία σκουριάς. Στη συνέχεια αναγράφονται τα σύμβολα για το πλύσιμο με τη σχετική επεξήγηση:

Πλένετε στο χέρι με κρύο νερό Μην χρησιμοποιείτε χλωρίνη Μην στεγνώνετε στο στεγνωτήρα Μην το σιδερώνετε Μην κάνετε στεγνό καθάρισμα Λιπαίνετε τα κινητά τμήματα, σε περίπτωση ανάγκης με ξηρό λάδι σιλικόνης. Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση φθοράς των τροχών και κρατήστε τους καθαρούς από σκόνη και άμμο. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα πλαστικά τμήματα κατά μήκος των μεταλλικών σωλήνων δεν παρουσιάζουν ίχνη σκόνης, βρωμιάς ή άμμου για να αποφύγετε την τριβή που μπορεί να επηρεάσει τη σωστή λειτουργία του καροτσιού. Φυλάξτε το καροτσάκι περιπάτου σε στεγνό χώρο. ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΩΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ ΠΕΡΙΠΑΤΟΥ

1. Για να ανοίξετε το καροτσάκι περιπάτου τραβήξτε το

μοχλό απεμπλοκής που υπάρχει στο πλάι (Εικ. 1), περιστρέψτε το χερούλι και σηκώστε το έως ότου ανοίξει εντελώς το πλαίσιο (Εικ. 1A), βεβαιωθείτε ότι τα μπροστινά ποδαράκια είναι μπλοκαρισμένα και βεβαιωθείτε ότι η χειρολαβή είναι εντελώς ανοιχτή και συνδεδεμένη (Εικ. 1B). ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν χρησιμοποιήσετε το καρότσι, βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει στην ανοιχτή θέση και βεβαιωθείτε ότι ο μηχανισμός έχει ασφαλίσει σωστά. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΜΠΡΟΣΤΙΝΩΝ ΚΑΙ ΠΙΣΩ ΤΡΟΧΩΝ

2. Στη συνέχεια τοποθετήστε την μπροστινή ρόδα εισάγοντας το σωλήνα του μπροστινού ποδιού στην αντίστοιχη

τρύπα μέχρι να ακούσετε το κλικ ασφάλισης (Εικ. 2). Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία για να συναρμολογήσετε και την άλλη μπροστινή ρόδα.

3. Για να συναρμολογήσετε τις πίσω ρόδες, τοποθετήστε

τον άξονα της ρόδας στην τρύπα του πίσω σωλήνα όπως φαίνεται στην εικ. 3. Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία για ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ να βάλετε και την άλλη ρόδα. Αυτό το προϊόν χρειάζεται περιοδική συντήρηση. 42 ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν χρησιμοποιείτε το καρότσι, βεβαιωθείτε

ότι οι ρόδες έχουν στερεωθεί καλά στο σκελετό, τραβώντας ΚΟΥΚΟΥΛΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΗΛΙΟ

4. Για να στερεώσετε την κουκούλα στο πλαίσιο του καροτσιού, τοποθετήστε τη μεταλλική βέργα μέσα στην τρύπα

κάτω από τη λαβή (Εικ. 4), στερεώστε την ελαστική σχισμή ρύθμισης στην ειδική έδρα (Εικ. 4A) και εισαγάγετε την άρθρωση της κουκούλας στην ειδική έδρα σύροντας μέχρι τέρμα (Εικ. 4B). Ολοκληρώστε στερεώνοντας το λάστιχο στον κάτω πείρο που υπάρχει στην πίσω πλευρά του σωλήνα λαβή (Εικ. 4C). Το πίσω κομμάτι του υφάσματος της κουκούλας μπορεί να συνδεθεί στην πλάτη με τα βέλκρο που υπάρχουν εκεί (Εικ. 4D) ΠΡΟΣΟΧΗ: Η κουκούλα πρέπει να στερεωθεί και στις δύο πλευρές του καροτσιού περιπάτου. Βεβαιωθείτε ότι η κουκούλα έχει μπλοκάρει σωστά.

5. Γ ια να ρυθμίσετε την κουκούλα, τραβήξτε ή/και σπρώξτε

την από το κέντρο (Εικ. 5). Για να αφαιρέσετε την κουκούλα από το πλαίσιο επαναλάβετε τις περιγραφόμενες ενέργειες στο σημείο 4 με αντίστροφη σειρά. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν δεν το χρησιμοποιείτε, φυλάσσετε την κουκούλα μακριά από τα παιδιά ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΖΩΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Το καροτσάκι διαθέτει ζώνες ασφαλείας πέντε σημείων που αποτελούνται από δύο λωρίδες για τους ώμους, δύο σχισμές ρύθμισης, μία ζώνη για τη μέση και ένα διαχωριστικό για τα πόδια με αγκράφα.

ΡΟΣΟΧΗ: Όταν χρησιμοποιείτε το καρότσι για παιδιά ηλικίας έως 6 μηνών, πρέπει απαραιτήτως να χρησιμοποιείτε τις βάτες αφού πρώτα τις περάσετε από τις σχισμές ρύθμισης (Εικ. 6). Αφού βάλετε το παιδί στο καρότσι, δέστε τις ζώνες ασφαλείας αφού περάσετε τα δύο δίχαλα στη θηλιά της επωμίδας και στη συνέχεια κουμπώστε τα στην πόρπη (Εικ. 6Α). Ρυθμίστε το ύψος των ζωνών έτσι ώστε να εφαρμόζουν στους ώμους και στο σώμα του

7. Για να ξεκουμπώσετε τη ζώνη για τη μέση, πατήστε και

τραβήξτε τις πλαϊνές φουρκέτες (Εικ. 7-7Α). ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμοποιείτε πάντα τα συστήματα συγκράτησης. Για την ασφάλεια του παιδιού σας, να χρησιμοποιείτε και τα πέντε σημεία αγκύρωσης των ζωνών ασφαλείας. Βεβαιωθείτε ότι συναρμολογήσατε σωστά τις ζώνες μέσης (π.χ. μετά από πλύσιμο) και το διαχωριστικό ποδιών, αφού τα περάσετε από τις σχισμές ρύθμισης που υπάρχουν στην πλάτη και στο κάθισμα. Οι ζώνες πρέπει να ρυθμιστούν ξανά. ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΠΛΑΤΗΣ Η πλάτη ρυθμίζεται σε 4 θέσεις.

8. Για να δώσετε κλίση στην πλάτη σηκώστε προς τα επάνω το

χερούλι ρύθμισης που υπάρχει πίσω από την πλάτη (Εικ. 8).

9. Για να σηκώσετε την πλάτη αρκεί να την ανυψώσετε μέχρι τη θέση που θέλετε (Εικ. 9).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Με το βάρος του παιδιού οι ενέργειες αυτές μπορεί να είναι δυσκολότερες. κάτω το πεντάλ που υπάρχει στο κέντρο του άξονα των πίσω τροχών (Εικ. 10). Για να απασφαλίσετε το σύστημα φρένων, σπρώξτε προς τα επάνω το πεντάλ που υπάρχει στο κέντρο του άξονα των πίσω τροχών (Εικ. 11). ΕΜΠΡΟΣΘΙΟΙ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟΙ ΤΡΟΧΟΙ

12. Για να περιστρέφονται ελεύθερα οι μπροστινοί τροχοί,

κατεβάστε τον μοχλό που βρίσκεται μεταξύ των δύο τροχών (Εικ. 12).

13. Για να μπλοκάρετε τους τροχούς επαναφέρετε τον μοχλό στην άνω θέση (Εικ. 13).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Και οι δύο ρόδες πρέπει να είναι πάντα ταυτόχρονα μπλοκαρισμένες ή ελεύθερες. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι περιστρεφόμενοι τροχοί εξασφαλίζουν ευκολία χειρισμού για το καροτσάκι περιπάτου. Σε ανώμαλο έδαφος συνιστάται η χρήση των μπλοκαρισμένων τροχών, για ευκολότερη μετακίνηση (χαλίκι, χωματόδρομος, κλπ.). ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΠΟΔΙΩΝ Για μεγαλύτερη άνεση του παιδιού, το στήριγμα ποδιών του καροτσιού μπορεί να ρυθμιστεί σε 2 θέσεις.

14. Για να ρυθμίσετε το στήριγμα ποδιών στην επιθυμητή

θέση, πατήστε ταυτόχρονα τους δύο πλαϊνούς μοχλούς (Εικ. 14). Για να σηκώσετε από την πιο χαμηλή θέση το στήριγμα ποδιών, αρκεί να το σπρώξετε προς τα επάνω. ΚΑΛΑΘΑΚΙ ΓΙΑ ΜΙΚΡΟΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ Το καλαθάκι μικροαντικειμένων είναι ήδη τοποθετημένο.

15. Αν είναι απαραίτητο να αφαιρεθεί, αποσυνδέστε τα έξι

αυτόματα κουμπιά στα πλαϊνά του καλαθιού (3 σε κάθε πλευρά) και βγάλτε τις ταινίες από τις σχισμές του πλαισίου (Εικ. 15). ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΚΑΛΥΜΜΑ Για να εφαρμόσετε το αδιάβροχο κάλυμμα, ανοίξτε εντελώς την κουκούλα, περάστε τα βέλκρο γύρω από τους σωλήνες του καροτσιού περιπάτου στις θέσεις που υποδεικνύονται στην εικόνα 16. Επαναλάβετε τη διαδικασία και στην άλλη πλευρά. Στο τέλος της χρήσης, αν έχει βραχεί, αφήστε το κάλυμμα να στεγνώσει σε ανοιχτό χώρο. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η αδιάβροχη τέντα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί εάν το καρότσι δε διαθέτει κουκούλα γιατί μπορεί να προκαλέσει ασφυξία στο παιδί. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν το αδιάβροχο κάλυμμα είναι τοποθετημένο στο καρότσι περιπάτου, μην το αφήνετε ποτέ εκτεθειμένο στον ήλιο με το παιδί μέσα, γιατί υπάρχει κίνδυνος υπερθέρμανσης. ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ ΠΕΡΙΠΑΤΟΥ

17. Για να αφαιρέσετε την επένδυση από το πλαίσιο, βγάλτε

την κουκούλα εφαρμόζοντας με αντίστροφη σειρά τις ενέργειες που περιγράφονται στο σημείο 4. Για να αφαιρέσετε το ύφασμα από το καρεκλάκι περιπάτου, βγάλτε τα πλαϊνά υφάσματα από τους 3 πλαστικούς πείρους που είναι τοποθετημένοι στον πίσω σωλήνα της λαβής ΟΠΙΣΘΙΑ ΦΡΕΝΑ (Εικ. 17) και στις δύο πλευρές και βγάλτε τη ζώνη μέσης Οι πίσω τροχοί διαθέτουν διπλά φρένα που σας επιτρέπουν και το διαχωριστικό ποδιών από τις ειδικές σχισμές ρύθνα ενεργήσετε ταυτόχρονα και στους δύο πίσω τροχούς πιμισης που υπάρχουν στην πλάτη και στο κάθισμα (Εικ. έζοντας μόνο ένα πεντάλ. 17A-17B).

10. Για να βάλετε το φρένο στο καροτσάκι, πατήστε προς τα 43 18. Βγάλτε τα πλαϊνά υφάσματα από τον πείρο που υπάρχει

κάτω από το κάθισμα (Εικ. 18) φροντίζοντας να κάνετε το ίδιο και από την άλλη πλευρά και ολοκληρώστε ελευθερώνοντας τον ιμάντα που υπάρχει κάτω από το κάθισμα (Εικ. 18A). Στο σημείο αυτό το κάθισμα είναι ελεύθερο από το πλαίσιο και μπορεί να αφαιρεθεί από το στήριγμα ποδιών (Εικ. 18B). Για να ολοκληρωθεί η αφαίρεση της επένδυσης της πλάτης σύρετε προς τα μέσα το πλαστικό εξάρτημα που βρίσκεται στα πλαϊνά και τραβήξτε το ύφασμα προς τα επάνω (Εικ. 18C). Η ενέργεια αυτή πρέπει να γίνει και στις δύο πλευρές της Για να τοποθετήστε ξανά την επένδυση στο καρότσι περιπάτου, επαναλάβετε τις πιο πάνω περιγραφόμενες ενέργειες με αντίστροφη σειρά και μην ξεχάσετε, όταν ολοκληρωθεί η τοποθέτηση της επένδυσης, να τεντώσετε προσεκτικά τον ιμάντα που υπάρχιε κάτω από το κάθισμα (Εικ. 18A).

ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΟΥ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν ανοίγετε το καρότσι, βεβαιωθείτε ότι το παιδί σας ή τυχόν άλλα παιδιά βρίσκονται σε ασφαλή απόσταση. ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι εκείνη τη στιγμή τα κινητά τμήματα του καροτσιού δεν έρχονται σε επαφή με το σώμα του Πριν το κλείσιμο βεβαιωθείτε ότι το καλαθάκι για τα μικροαντικείμενα είναι άδειο και η κουκούλα κλειστή. 19. Για να κλείσετε το καροτσάκι περιπάτου, πιέστε τον δρομέα A προς τα αριστερά και πιέστε ταυτόχρονα το πλήκτρο B, (Εικ. 19). Περιστρέψτε τη λαβή και ευθυγραμμίστε το με τον πλαϊνό σωλήνα (19A), πιάστε τους πλαϊνούς σωλήνες του καροτσιού (Εικ. 19B) και με μια ελαφριά πίεση ανάμεσά τους το πλαίσιο θα αρχίσει να μαζεύεται.

20. Γ ια να ολοκληρώσετε το κλείσιμο, πιέστε προς τα κάτω

έως ότου ακούσετε το χαρακτηριστικό κλικ που επιβεβαιώνει το μπλοκάρισμα (Εικ. 20). Το καροτσάκι περιπάτου, όταν κλείσει, στέκεται όρθιο μόνο του (Εικ. 20A) και μπορεί εύκολα να μεταφερθεί χάρη στον βολικό ιμάντα μεταφοράς (Εικ. 20B).

Το προϊόν είναι εγγυημένο για κάθε παράλειψη συμμόρφωσης υπό κανονικές συνθήκες χρήσης όπως προβλέπεται από τις οδηγίες χρήσης. Συνεπώς, η εγγύηση δεν θα ισχύει, αν οι ζημιές οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση, φθορά ή τυχαία γεγονότα. Για τη διάρκεια της εγγύησης σχετικά με παραλείψεις συμμόρφωσης, ανατρέξτε στις ειδικές διατάξεις των εθνικών κανονισμών που ισχύουν στη χώρα αγοράς, εφόσον προβλέπονται.