MIINIMOA - бебешка количка CHICCO - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Детска количка
Марка	Chicco
Модел	MIINIMOA
Препоръчителна възраст	От раждането до 36 месеца
Максимално тегло на детето	15 кг
Максимално тегло на кошницата	3 кг
Приблизителни размери (сгъната)	Около 85 x 50 x 30 см
Материали	Метална рамка, пластмасови части, подвижна тъкан
Система за задържане	5-точков колан
Позиции на облегалката	4 позиции, пълно накланяне от раждането
Позиции на поставката за крака	2 позиции
Предни колела	Въртящи се с блокировка
Спирачки	Сдвоена спирачка на задните колела
Сенник	С мрежа за слънцезащита, регулируем
Включени аксесоари	Дъждобран, кошница за предмети, сенник
Поддръжка и почистване	Почиствайте тъканите на ръка с хладка вода и неутрален сапун. Не избелвайте, не сушете в машина, не гладете и не химическо чистене. Пластмасовите части почиствайте с влажна кърпа. Смазвайте със силиконово масло при необходимост.
Безопасност	Никога не оставяйте детето без надзор. Използвайте колана. Не използвайте за джогинг или ролкови кънки. Не окачвайте тежести >3 кг на облегалката/дръжките.
Гаранция	Гаранция срещу дефекти на съответствие според националните условия

Често задавани въпроси - MIINIMOA CHICCO

Как да сгъна количката MIINIMOA?

Уверете се, че кошницата е празна и сенникът е затворен. Натиснете плъзгача A наляво и едновременно натиснете бутон B (Фиг. 19). Завъртете дръжката напред, хванете страничните тръби и приложете лек натиск, за да сгънете конструкцията до щракване на блокировката (Фиг. 20). Количката остава изправена и може да се носи с помощта на презрамката.

Как да почистя количката?

Покритието е подвижно. Изперете тъканите части на ръка с хладка вода и неутрален сапун. Не избелвайте, не сушете в машина, не гладете и не химическо чистене. Почистете пластмасовите части с влажна кърпа. Избършете металните части, ако са мокри, за да избегнете ръжда.

Какво е максималното тегло на детето?

Максималното позволено тегло на детето е 15 кг, т.е. до около 36 месеца.

Как да настроя предпазния колан?

За бебета (0-6 месеца), прекарайте раменните колани хоризонтално през регулиращите ици и вкарайте коремните колани във вертикалните ици (Фиг. 6). Затегнете коланите, като прекарате вилиците през процепите на раменните колани, след това в катарамата между краката (Фиг. 6A). Регулирайте дължината на коланите, така че да прилягат плътно към тялото.

Мога ли да използвам количката за джогинг?

Не, този продукт не е подходящ за джогинг или ролкови кънки. Проектиран е за ежедневна употреба в града.

Как да закрепя дъждобрана?

Отворете напълно сенника. Увийте велкро лентите около тръбите на количката на посочените места (Фиг. 16) от двете страни. Никога не използвайте дъждобрана без сенника, тъй като може да задуши детето. Избягвайте продължително излагане на слънце с монтиран дъждобран.

Как да сваля покритието на количката?

Първо свалете сенника. Освободете страничните капаци от пластмасовите щифтове отзад на дръжката (Фиг. 17), след това извадете коланите и колана между краката от иците (Фиг. 17A-17B). Откачете капака под седалката (Фиг. 18) и освободете презрамката под седалката (Фиг. 18A). Плъзнете пластмасовия елемент отстрани на облегалката и издърпайте плата нагоре (Фиг. 18C) от двете страни.

Как да блокирам въртящите се предни колела?

За да блокирате предните колела, повдигнете лоста, разположен между двете колела (Фиг. 13). За да ги отключите, спуснете лоста (Фиг. 12). Двете колела трябва винаги да бъдат заключени или отключени едновременно. На неравен терен е препоръчително да блокирате колелата.

Какво да направя, ако липсва или е повредена част?

Преди сглобяването проверете дали всички части са налични. В случай на липсваща или повредена част, свържете се с отдела за следпродажбено обслужване на Chicco. Не използвайте количката, ако части са счупени, откъснати или липсват.

Как да съхранявам количката?

Съхранявайте количката на сухо място, недостъпно за деца. Избягвайте контакт със солена вода. Ако е мокра, избършете металните части. За лесно транспортиране я сгънете и използвайте презрамката за носене.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ MIINIMOA CHICCO

BHIMAHNE:Двete колета Тряба да се 6лokирази De6лokиразе endobpeMeHNo.

BHIMAHINE: 3aBbptaunite ce konela rapaHTnpat no-do6pa MahebpeHocT ha KOLNUkata; npenopbUba ce, npn HepaBHN TepeHn (uakbl, TpamboBaH nbln dp.), KOJELaTa da ce 6bnKupat, 3a da ce rapaHTnpaNo-dO6pa nnabHOCT

PEYUNPAHE HA CTENEHKATA 3A KPAKA

3a no-foJMO yOo6CTBO Ha DeTeTO CTeENHkATA 3a KpKaHa KOJIuNkATo MOKeJa Ce peRyInpa B DBe No3nUIn.

1. 3a da peryunipate cTeeneHkata 3a kpaueTa B JxenaHaTa No3mua, HATNCHEte eJHOBpeMeHNO DaTa CTpaHnHyn locta (Φnir. 14). 3a da NobdInrHeTe cTeeneHkata 3a kpaueTa OT dOJINHO NOnOxEHNe, e DoCTaTbUHo da JnoBdInrHeTe Haorope.

БАГАХHA KОИнILA

Baraxhata kowhniuee bue noctabeHa.
15. B clyaay ue nckate da y cbaIne, otkouyauite aBtomaTnHNTe KOnyeta OT dBeTe cTpaHn Ha KoUHncaTa (no 3 OT BCra Ka cTpaHa) uN3dbpnaIte JeHTnTe OT npope3nTe Ha pAmKaT(aFng.15).

ДьЖДОБРАN

16.3a3akpenBaHe NaIeepinHata DbJxO6paH Tpr6Ba Da 3aKpeNITE XaKNITE KbM TpB6NeT Ha KOLNIyKaTa B No3iUcNtE NOKa3AHn Ha fynypa 16; nobTopeTe OpeaunrTa n OT dpyrata cTpaHa.

CnE yIOnTpBe6a ocTeBaTe IbXJIO6paHa Da I3CbXHe Ha Bb3- dYx, aKO Ce e HAMOKpIn.

BHIMAHNE: IbXdo6paHbT He Tp8Ba Da ce N3No13Ba Bbpxy KOJInuka 6e3 CeHHK, Tb KaTO MoKe da npuHn 3aDywaBaHTo Ha DeTeTO.

BHIMAHHE: Korato DbJIO6paHbTe mOHTiPaN, He octaBnTE HIKORA Ha CbHnCe KOJNUKAta C DeTTo CeHaNo B HeA 3a Da npEOTbPaTte OAnCHOCTTA OT npeprbaHe.

ПОCTABЯНЕ И СВАЛЯНЕ HA TEKCTNUJIHATA YACT HA KOЛИЧКATA

17.3a da CbainTe KOHCTpyKUInTa, INBaIeTe CEHHnKa, KaTo NOBTOPnte B O6paTeH peI DeIeCTBnTAta, ONiCaHN B T. 4.3a da CbainTe TEKCTINHaTata cact Ha KOnlUkTa, IN3-DbpNaTe CTpaHnUHInTe PIIaTKn OT TpIne NlaCTMaCO

Bn Btyn, pa3noJoxeH B 3aHaTa qacT Ha Tpb6HaTa Dpbjka (DInr.17) ot DbTe Ctpani, and n3dbpnaite no-CHNTe KOJAHn H pemKa 3a qatana OT npope3nte Ha O6neranKATA n HA ceDanKATA (DInr.17A-17B).

1. Pa3kONpHnTe TeKCTINHATA PnATKa OT uNfTa NOd CeDAnkata (Φmrg. 18), KATO BHNMaBATE Da N3NbJInHe Ta3N OpeaunrNOT Dpyrata CTPAna, N3abbpWte OpeaunrTa, KATO OTNPyCHete KOANHa NOd CeDAkNTA (Φmrg. 18A).B TO3N MOMENT TeKCTINHATA qACT Ha CeDAkNTA He e 3akpepeHa 3a pAMKaTnMOxE Da 6bEe N3dbPnHa oT peMbKa 3a Qatana (Φmrg. 18B).3a Da 3abbpWte MaxaHTo HA TeKCTINHATA qACT OT O6IeRanlAKa, N3b3He Tae HbBtpe PnactMacOBATA qACT, pa3nOJoxEHa OT DbTe CTpaHn, N3DbPnAte Harope TeKCTINHATA qACT (Φmrg. 18C).OnepaunrTa Tp46Ba Da CE N3NbJInn N OT DbTe CTpaHn.
   3a da NOCTABNTE OTHOBO TEKCTINHaTa YacT Ha KOINUKAta, NOBTOpe ROPEONICAHTE ONepaun B o6paTeH peI, KaTo He 3a6paBATE Da HAcTPOnte TOUHO CTeNEHTA Ha OBTraHe HA KOnaHa Nc SeDAkKaTa (ΦnR.18A).

CfbaHE HA KOJNUKATA

BHIMAHNE: IVBbpiTe Ta3n Opepaun, KaTO BVHmAbaTe DeTeTo Nnn eBeHTyajHo DpyTu Da ca Ha IIOxOJaIo pa3CToHHe.

BHIMAHNE: YbepeTe ce, Ye npi Te3n Opeaun INBnKeIe Ce cayctn Ha KOJIuKkata He BIn3aT B KOHTaKT C TAnOTO Ha DeTeTO.

Ipeeni 3aTbapHe Ce yBepeTe,Ye KOshnUaTa 3a npEhaCHe Na BWeu e npa3Ha Nue pokpmbt e 3aTBOpEn.

19.3a da cbrhete KOJInykaTAt, HATINCHeTe pIb3raU A HAJIyBO n eHOBpeMeHHo C TOBa HATINCHeTe 6yToH B (ΦnR.19).

IpeiTOBa 3aBpTePe pkoXbTaKaTa, 3a Ja I3paBHNte Cbc CTpaHnHaT TaPb6a (FInr.19A), XbaHeTe CTpaHnHnTe Tpb6n Ha KOJInuKata (FInr.19B) n Hn HATncHete JneKo, 3a Da ce 3aKepeN KoHCTpykUraT a.
20.3a da 3abpwnte onepaunra nO cTbBaHe,HaTncheTe HANOly,doKaTo yyeTe 6IoknpaIoTO 7paKBAHe (DInr.20).

Cleid kaTo 6bIe cBHaTa, KOINKATA cTOn npBa camOCTaTeHNO (ΦnR.20A) n MoKe IeLcHo da 6bIe npEhaHa 6laOdapeHne Ha yDObHnra KOJAN3 a TpaHCnOpTpIaPe (ΦnR.20B).

TAPAHLCY

IpoodykTb e rapaHTnpaH cpeu BCaKaBb IINcHa CbOTBeCTBne np HOpMaHNyUCOBNHa N3NON3BaHe, Cnpoed npDeBIDeHOT B INCTpyKcNITte 3a yN0Tpe6a. RapAHnraTa Hma Da 6bde BaINHa B CnyaH Ha UeTN, pnpuHEnH OT HenpaaHya N0Tpe6a, INHOcBAHe INHepDeBNDeH NoCTBa. 3a Cpoka Ha rapaHnA, OTHOCHO LInCata Ha CbOTBeCTBne, MOJ BnKte CneuaHnTe pa3nopeDn HA MeCTHOTO 3aKOHOdaTeNCtBO, PnpINOxMIO B DpbJxABaTa HA 3aKyNuBaHe, KORATO e npDeBnDEHo.

BAJKJINBE 3AYBAJKEHHBAXJIINBO - 3BEPEKITb ICHCTPYKCIIOДЛBAKOPNCAHNBA MAIByTHbOMY.

YBABA: IPED BIKOPNCTAHHrM 3HIMITb N BIKINHbTE BCI HABHl PIIACTNKOBI PAKETNA PEUHTy KOMHOHETIB YNAKOBKN BINOBy. BbDb-RAKOMy PA3I, 3BEPiAaTE IX B HEIOCTUYHOMy DJI AITEIMICLI.

PONEPEJXEHHA

• YBAGA: Hikoli He 3aIIuMaIte dIn-TnHy 6e3 HaIy.
• YBAGA:repsh hix po3noatn BnKopnstahn Bizka, cnid nepekoHaTsc, 00 Bci 6Iokyoi MexaH3Mn npNKpInJeH npabNbHO.
• YBAGA: 3a063anobirtn TpaBMyBaHHIO dHTINPiJ yac PO3KlaadHn a6o cKladaHn B3ka,pekeKaHaTeC, 3O BOHa 3HaXODITbcra Ha6e3neuHi BIDCTahi.
• YBAGA: He Do3BOJMyTe dHTNHi rpaTnsc 3 cIM BnPo6oM.
• YBAGA: 3aBxdi BnKOpNCTOByIte peMiNb 6e3neKn.
• O6OB'3KOBO BnKOpNCTOByIte naXOBn peMInb i peMeHi 6e3neKn, OCKiNbKn BOHn rapaHTyIOb 6e3neKy dNTuHN. 3aBxJn BnKOpNCTOByIte peMeHi 6e3neKn OJHOuacHo 3 naXOBnM peMeHem.
• YBAGA: Léen Bnpi6 He npi3naeHnI DnI BnKOpncTaHnI PiI yac 6i ry a6o KaTaNHa ha pOInkax.
  BukopncToBbATn npOryJnHKOBni Bi3OK MOxHa dIy nepeBe3eHnI di-

Tei BIKOM BiD HapodjKeHnI i Do 36 MicaizB, pni CbOMy Bara DntINHn He Mae nepebuSyBaTn 15 Kr.

• Пи перазецни у візку дітей від hapоджени я до 6 місяців спінka ma'e перазьати в NOВпICTЮ відкин hytOMу NOLOжени.
  KoJHOrO pa3y, KOJIi Heo6xIDHO BnHrTIN dINTInHy 3 Bi3Ka a60 NOMICTNTI II BCEpeDInHi, BnKOpNCTOByuTe rAJIbMa.
  BukopncToByte raIbMiBn npIcTpiKoJeh pa3, KOni Bn 3yPnHЯ-Te Bi3OK.
  B JxodHomy pa3i He 3aIiShaTe Bi3OK 3 DnITnHOU Ha IoxNJIIO NobepXHi, HABiTb YKQIO 3aIiAHI ralbMa.
  He nepeBaHTaJyIe KoIuK. MaKcIMaJIbHa Bara CtaHOBNTb 3 Kr.
• Byd'Якni BaHTaJx, NiDbIweHn Ha pyuKn Bi3Ka, NOrO cNInKy a6o 6OKoBi yactHn, MoXe npuyuNTn Ioro CTiIKICTb.
• He trpaHcnpTyuTe 3a pa3 6iNbwe odHiEi dntuHn.
  He BnKOpncTObuYIte akCeCyapn Bi3Ka, 3aPacHi yactHn a6o DeTaJI, He NocTaBJIeHi a6o He CxBaJIeHi BNpObHnKOM.
  3a6bOpOHaETbcB VnKOpNCTOByBaTn Bnpi6 3 NOsKOJxKeHnMn, BiDipBaHnMn a6o BiDcTyTHiMn yactnHaMn.
• Пара Збпаннам пекоан'tecь в тому, сю вриб та вси по гетали не пошковени рпганспoptуванни.В iншому випадку не користун'tecь вробом i Тримайтей по В He doctynHOMy дя дiteи miци.
  3diinchouynpeylnoBaHHn Bi3Ka, cnikyuTe 3a Tm, a6n noRo pyxomi qactHn He TopkaiNc DNTHn.
• KopncTyBaui Bi3ka NOBHHI do6pe

3HaTn npHcHnn noTo po6oTu.

-Ци Вириб Ma€ ВИКОРИСТОВУВАТИ ВИКЛЮЧно ДОПОСILA OCOБA.
36npatn Bnpi6 NOBHHa TijbKn DOpocna ocoba.
- Lio6 3aIobirn np3NkU ydyueHn, He 3aIIuMaTe NOpUy 3 dntHoIO i He daBaIte iI peU, YKI MaIOb TaCbMy a60 MOTy3KN.
He KopnctyntecBizkom Ha cxoJax aboHa eckalatopi:MOxJIbBa BtpaTa KOHTPOJIU.
- Bydte BkpaYyBaxHnMn npiPiNOMi a6o cnysky 3 TpoTyapy nn 3i CxO-DINHKN.
Пися Трпвалоно поpe6увань Bi3-kaHaCoHciДочекайтеся,ДOKиВiH oxolone，iЛише NOTIM caJxayTeB HbOToДNTINHy.TprBaIe nope6увань ВИрОБу HaCoHciМоже cnpuHHHTN 3He6apBJIeHNY IOrO MaTePiaJIb Ta TEKCTnIIO.
-УнkaиTe KOHTaKTu Bi3Ka i3 COIoHOIO BOIOIO, ⅢO6 3aIIO6iTn yTBOpeHHIO ipxKi.
- He BUKOPNCTOBYIte Bi3OK Ha pIIaJIki.
- TpimaiTe nporyJIaHkoBn Bi3OK noJani BiD dItei, KOJI Bn Hm He KOpNCtyeTecb.

NEPEJIIK KOMTOHEHTIB

Ipeep 3bnpaHnHm Bnpo6y nepeBipTe HaBhCtB Bcix KOMnoHENTB Dnla ciéi Moenl. Jkso Deaki Detani BiDcyTHi, 3BeptaTneB Do CEHTpy OcbCyTOBBAHnHa KlHeTIB KOMNaHII Chicco. He Notpi6HO BnKOpNCTOByATn HkiR iHCTpymEtN dmoMTaKy Bnpo6y. Dnra ToOio 36paTn Bnpi6, Heo6xIDHO MaTI NACTyNHdetani:

• Kapkac
  2 nepeendix koneca
  2 3aДих kОлесa
• CoHue3axnCHN KaIIOHO
  KoWNdkpeu
  TkaHHHa 06NBka
  -Плесови лямки та пaxови ремиь з мяково набИКОю
• HakuKa bI dOu?

PEKOMEHDAUJI 3 UIeHHA TA DOrJyD

LcB Bpi6 nptpe6ye peryraeporo doqna.

Onepaui 3 uieHn Ta dOgIaMy MaIOb TnpOBoNTnc Da

pocnoo oco6oio.

YIUISEHHA

Bi3OK Maé 3HIMHy O6NBky (ДИВись ПУнКТ "3HIMAHHЯ TAOJRAHAHHY O6NBKN BI3KA").

TkaHHH YuactHH Heo6XiHO ONUOHTBNO 3BOJIOKeHOI r6-KOTo Ta HeITpaJIbHIM MInOM.

Pergnno npotnpaTe pnaCTmacObi acTnH 3BOJKeHoIO cepBtKoI.