URC-6410 - Παντοδύναμο τηλεχειριστήριο ONE FOR ALL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καθολικό τηλεχειριστήριο
Μάρκα	ONE FOR ALL
Μοντέλο	URC-6410
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	20 x 5 x 2 cm
Βάρος (κατά προσέγγιση)	100 g (με μπαταρίες)
Τροφοδοσία	2 μπαταρίες AAA (δεν περιλαμβάνονται)
Συμβατότητα	Μάρκες TV, DVD, δορυφόρου, κλπ.
Μέθοδοι ρύθμισης	SimpleSet, Auto Search, Αντιγραφή (εκμάθηση)
Επιλογή περιοχής	Γαλλία (F), Γερμανία, Ισπανία, κλπ.
Αριθμός σελίδων του εγχειριδίου	114 σελίδες
Λειτουργία εκμάθησης	Αντιγραφή λειτουργιών από το αρχικό τηλεχειριστήριο
Διαγραφή αντιγραμμένης λειτουργίας	Ναι, μέσω του πλήκτρου COPY
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα στεγνό και μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά.
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε υγρασία ή ακραίες θερμοκρασίες.
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Οι μπαταρίες αντικαθίστανται από τον χρήστη. Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ανταλλακτικά.
Εγγύηση	1 χρόνος (ανάλογα με τη χώρα)

Συχνές ερωτήσεις - URC-6410 ONE FOR ALL

Πώς να ρυθμίσετε το τηλεχειριστήριο για πρώτη φορά;

Τοποθετήστε δύο μπαταρίες AAA, επιλέξτε την περιοχή σας (π.χ. 'F' για Γαλλία) κρατώντας πατημένο το αντίστοιχο πλήκτρο, στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τη λειτουργία SimpleSet ή Auto Search ανάλογα με το αν η μάρκα σας βρίσκεται στη λίστα στη σελίδα 14.

Τι να κάνω αν η μάρκα μου δεν βρίσκεται στη λίστα της λειτουργίας SimpleSet;

Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Auto Search (αυτόματη αναζήτηση): ανάψτε τη συσκευή, σκοπεύστε το τηλεχειριστήριο, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο OK μέχρι να σβήσει η συσκευή, στη συνέχεια αφήστε το. Εάν η συσκευή δεν αντιδρά, ακολουθήστε τη διαδικασία μη αυτόματης αναζήτησης που περιγράφεται στο εγχειρίδιο.

Το τηλεχειριστήριο δεν σβήνει τη συσκευή μου κατά τη διάρκεια του SimpleSet. Τι να κάνω;

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αναμμένη (όχι σε αναμονή) και ότι κρατάτε πατημένο το αριθμητικό πλήκτρο που αντιστοιχεί στη μάρκα σας. Εάν μετά από 40 δευτερόλεπτα δεν συμβεί τίποτα, μεταβείτε στη λειτουργία Auto Search.

Πώς να αντιγράψω μια λειτουργία από το αρχικό μου τηλεχειριστήριο;

Τοποθετήστε τα δύο τηλεχειριστήρια αντικριστά (2-5 cm). Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο COPY για 3 δευτερόλεπτα, πατήστε το πλήκτρο του ONE FOR ALL που θέλετε να προγραμματίσετε, στη συνέχεια κρατήστε στιγμιαία το πλήκτρο του αρχικού τηλεχειριστηρίου. Η λυχνία αναβοσβήνει δύο φορές για επιβεβαίωση.

Πώς να διαγράψω μια αντιγραμμένη λειτουργία;

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο COPY για 3 δευτερόλεπτα (η λυχνία αναβοσβήνει δύο φορές), στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο που θέλετε να διαγράψετε (π.χ. κόκκινο) για 3 δευτερόλεπτα μέχρι η λυχνία να αναβοσβήσει δύο φορές. Τέλος, κρατήστε το COPY για 3 δευτερόλεπτα για έξοδο.

Τι να κάνω αν η λειτουργία Auto Search δεν λειτουργεί;

Ανάψτε ξανά τη συσκευή χειροκίνητα. Κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα κόκκινο και μπλε για 3 δευτερόλεπτα (η λυχνία αναβοσβήνει δύο φορές). Σκοπεύστε προς τη συσκευή και πατήστε επανειλημμένα CH- μέχρι να σβήσει, στη συνέχεια πατήστε OK. Εάν αποτύχει, δοκιμάστε τη λειτουργία Αντιγραφή.

Πώς να αλλάξω την περιοχή του τηλεχειριστηρίου;

Αφαιρέστε τις μπαταρίες, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο που αντιστοιχεί στη νέα περιοχή (π.χ. 'F' για Γαλλία), στη συνέχεια τοποθετήστε ξανά τις μπαταρίες κρατώντας πατημένο το πλήκτρο. Η λυχνία αναβοσβήνει για επιβεβαίωση.

Τι τύπους μπαταριών να χρησιμοποιήσω;

Χρησιμοποιήστε δύο αλκαλικές μπαταρίες AAA. Μην αναμιγνύετε νέες και μεταχειρισμένες μπαταρίες, ούτε διαφορετικούς τύπους.

Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί πλέον καθόλου. Τι να ελέγξω;

Ελέγξτε πρώτα τις μπαταρίες: αντικαταστήστε τις αν χρειαστεί. Βεβαιωθείτε ότι το τηλεχειριστήριο έχει ρυθμιστεί σωστά (περιοχή και κωδικός μάρκας). Κάντε επαναφορά αφαιρώντας τις μπαταρίες για 30 δευτερόλεπτα.

Είναι δυνατός ο έλεγχος μιας συσκευής χωρίς γνωστό κωδικό μάρκας;

Ναι, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Auto Search που σαρώνει όλες τις μάρκες στη μνήμη. Ή χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Αντιγραφή για να μάθετε τα σήματα του αρχικού σας τηλεχειριστηρίου.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ URC-6410 ONE FOR ALL

Bεβaωθeɪte οτη ένοκεύη ένελι ενεργοσοίημενη (óxī Εκατόσαη αναμόνις).

Napatae to Apiogntiko nKpo nou avtioxie otn oukeipevn npka" n.x.

Grundig = 1 (βλ. σελiδα 74)

εως ὄτου πανενεργοποιηθείη συσκεύη!

(Autó μπoείν διαρκέσει ἐως και 40 δευτερόλεπτα)

Molc anevepyointheta n oukeun, taatnatote va natate to Apiogntuko npkto.

ETOIMO!

Av nouokeuN ANeVevpyoOnnEi:

AkoIouθηοτε ηδιδικαίσα Αutóμatncavaζntnoc, nou περιγραφεται σησλίδa 76.

Av noukeun EN evepyoointhetai Xava:

Evepyoioiote eav a th oukeun xieipokivnta, n ie to apxikno thxlexiipotnpio, kai enavaalabe t th diaiaica SimpleSet. Aouoc mloc anevpeyoaintheta n ouakeun, otapatnote va natate to Apiuniko nnktpo nou avtooiexi ot onuykepiivn npakra".

Av to ONE FOR ALL leitoupyei owoia:

Evéxétai va unápxe i Kautepn diapopwn yia tn ouykepiévn mapka ouokéunc.
Enavaλβεte n diδiδiασia SimpleSet.

Av auto neTuxei, akoalouhntote tn diaikacia Autopatnc avahtnonc.

Autómuatn avaçntnon

Me autov tov tpóno puθμiεte òεc tic pákεc πouδev kaʌntovtai ano to SimpleSet

Av n oukeun anevepyonoiŋkke kai dev evepyonoitei ai ava:

Evéχειαινα παπησατα καθυτορημένα το πλίκτρο OK, γιαν ααιθηκεύσετις μθιδισεις σας.

1) Evpyonoiñóte ěva t n Šoukεuñ xερokivnta n Μe t o apxikó tλεεipiotnio.
2) Πaŋóte Ta πλnκτρa "kɔkkiro kai μπλe" yia 3 δειτερολεπι. H ενδεiktikn λuxvia θα αvaβoobηαει δύ o φορες.
3) Στρέψετο τONE FOR ALL προς τη σωακεύη και παπηοτε CH-(επανελημεύν) εώς ὄτου απενεργοποιηθείη σωακεύŋ.
4) Ππησε σύντομα το πλήκτρο OK μόλις απενεργοποιθείη συοκεύπ.

Av auto devi tuxei, enavaiae te n diadkaia Autouaic, avacntnoc, xwic va npalaiyese v a natnoe to nnkpto OK molic anvepeyoointhe i oukeun yia va anthetakeoeote tic puthetaieic oac!

Av TO ONE FOR ALL

Evdeyetalvaunapxei kalute np diapopwn yia tn ouykepievn napka ouokevnc. Enavaalbet eT ndiakacia Autoatnc avcntonc!

Av πεύχειη Autóμαπη αναζήτηση:

Xpnoiounoiote nIeitoupyia "Avtiypaipn".

Ekuaθηση (avτιγραφή)

Me tn etoupyia "Ekuaogon," to tn exeiipiotnpio ONE FOR ALL nopei va "mao" (va atiypaei) iua n peioootepec etoupyie, ano to apxiko tn exeiipotnpio tnc tnleopocn (nou etoupyei).

Napadeiyama: TpOnc EKmaOnc (avTYPaPc) TnC LEIToupyiac "I/IL (MOVOPIWIKo/OTEpeOpWVIKO") anTo aPxIKo TnEXePIOTnpio KAI avTIOIXiOnc TnC OTO"KOKivo PAnkTpo" Tou TnEXePIOTnpio ONE FOR ALL.

Euoypauiote ta do tnlexpiotnpia kai wspoc to uos

TOnoTeHote kai ta dvo tnaExeiptnpi aE eninebn eniavia.
BeBaiWte iTe oTI ta npootiva mepn touc (auta nou oTppeTe KAVovika npoc tn oukeun) eivai otpaumeva to eva npoc to aaLo.

PntnoTe to nKtpo COPY yia 3 utepolentra.

Apxikka:

PnttoT"KOKIO" nIKTPO.

H evdeiktikn luxvia 0aavaoobioe i ynpyopa!

2-5cm

Otn ouvexia:

PANTOTE KAI PANTOTE YIA liyo To nIaNkTpo "I/ll (MOvO-phiWIKIO/TEOePOOvIKIO)

H evdEiktknauxvia tha avbaOabBnsei duo opecwc embetaiaow nnc emitivxuynvcn acviypaqhc.

Tia Edoa ano tn aeitoupyia "Avitypaqn", natnoTe to nAnktpo COPY yia 3 deutepoAeTTa.

ETOIMO!

H evdekntikl auvvia 0a aa0o0p1e6o fopec.

Δiaypañ λειtoupyiac nou exει αντiypaφει:

1) KpatnoTe to t p o COPY yia 3 deutepolAeTTa, ewc otou n evdeikTKn Iuxvia avaoosnei duo opoc.
2)Παποτε to ανιστοχο πληκτρο (π,χ, to κόκκινο πληκτρο) του θελετον διαγράψετε γία 3 δευτέρολεπτα ἔως ὄτου η ενδεικική λυχίαναβαβησει δύ φορες.
3) Patnote to nIaiktpo COPY yia 3 δeutepeλeπta. H evδeiktikn λuxvia θa avaBooβnαεi dóu φopéc.

1) BbI6epNTe Baaw perNoH (cm. pnc. ha ctp. 2).

Ecnu 8bI jxueeme 8 dpyrom Mece (He 8 Benukobpumahu / NpnaHdu, TepmaHu, Phanuu, NcnaH uuu Umuau), a Hanpumep 8 Poccu, cneDyem bivopmb "INT".

2) UctaHOBITE 6aTapeN, YTO6bI AKTNIBPObBaTb Bbl6paHHbI perNoH.
3)Mapka Baawero yctpoiCTBa eCTb B cnNcKe?

INT

Bce npyrne ctpaHbI

OchOBhIe yHKUIN TB

1 Grundig
2 JVC
3 LG
4 Panasonic
5 Philips
Samsung
Sharp
8 Sony
9 Thomson
0 Toshiba

ДА :

BcnpHnTe LlΦPy,Ha3NaueHnyu BaSei MapKe (Ha npMep,Grundig = 1) n BbIOnHnTe hacTpoiKy ONE FOR ALL SimpleSet (ctp.80).

HET:

BbINONHnTe aBTONONCK (CTp. 81).

Pexmm ONE FOR ALL SimpleSet

Jaet Bo3MOxHOCTb NaCTponTb CaMbIe NOnyJIaRbHbIe MapKn 3a HeCKoJIbKO MmHyT. IPoCTO BCnOMHInTe LlNΦPOBYIO KHONKY, HaNaHaeEHny BaaWei MapKe (cTp. 79) n BvblONHInTe sarr A-B.

Y6eumecb, ymoBaue ycpmocmbo BKJIOUcEHO (He e pexume okaaunia).

Baue yctpoctbo HE BblKJIIOUaETcR?

BbIOnHnTe npoceDpyu aBToonOncKa co cTp.81.

Baue yctpoCTBO HE BKJIIOUCAETC?

BKJIIOUHTE yctpoCTBO BpyuHyUO (nII npn nmoOni opunnaHbHoro nybTa DY) n nobTopTe hAcTPOky SimpleSet, otnytBn "LINΦPOBYU KJABUNU, na3haueHnyU bawey mapKe" cpa3y noCte BblKJIIOUCHENY yctpoCTBa.

HακΜΙΤe Μενηρού уνερχιναιθέ Κλαυψιγ I/Il (MΟΗ/CTepeo)”。

NódukamopMZhem
dàxébí e
nodmaepxδèhué
ycneuhozo
KONIPPOBAHJIA.

HauKMATE n ydepKabaiTe KnaBnuy COPY (KONIPOBAHME) B TeueHne 3 Sekynd nain bYbXoDa n3 fHyHKuIN KOINPBOAHNIA.

FOTOBO！

MnDnKaTOp MmRHTDbAaXdbI

YdaneHne CKOPNPOBAHHOf yHKn:

1) Haxmnte u ydepknBaTte KnaBnuy COPY (KONIPOBAHNE) B TeueHne 3 ckynd do DbyKpaTHORO MrraHnru INDnKaTopa.
2) Haxmnte cootbetctbyuuyu knaBnuy (HaNPmep, KpaChy uKnabu),KOTopyu Heo6xoJIMO ydaunTB, B TeueHne 3 cekynd do DBykparhoro MmraHn uHnkaTopa.
3) Haxmte u ydepxnbai Te KlaBnuy COPY (KONIPOBAHNE) B TeueHne 3 cekyhd. HndkaTOp MrrHet DbaXdbI.