URC-6410 - Evrensel kumanda ONE FOR ALL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Evrensel Uzaktan Kumanda
Marka	ONE FOR ALL
Model	URC-6410
Boyutlar (yaklaşık)	20 x 5 x 2 cm
Ağırlık (yaklaşık)	100 g (pillerle birlikte)
Güç Kaynağı	2 adet AAA pil (dahil değildir)
Uyumluluk	TV, DVD, uydu vb. markalar
Yapılandırma Yöntemleri	SimpleSet, Otomatik Arama, Kopyalama (öğrenme)
Bölge Seçimi	Fransa (F), Almanya, İspanya, vb.
Kullanım Kılavuzu Sayfa Sayısı	114 sayfa
Öğrenme İşlevi	Orijinal uzaktan kumandadan işlev kopyalama
Kopyalanan İşlevi Silme	Evet, COPY tuşuyla
Bakım ve Temizlik	Kuru ve yumuşak bir bezle temizleyin. Çözücü kullanmayın.
Güvenlik	Neme veya aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın.
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Piller kullanıcı tarafından değiştirilebilir. Yedek parça mevcut değildir.
Garanti	1 yıl (ülkeye göre değişir)

Sık sorulan sorular - URC-6410 ONE FOR ALL

Uzaktan kumandayı ilk kez nasıl yapılandırabilirim?

İki adet AAA pil takın, ilgili tuşa basılı tutarak bölgenizi seçin (örneğin Fransa için 'F'), ardından markanız sayfa 14'teki listede olup olmadığına bağlı olarak SimpleSet veya Otomatik Arama modunu kullanın.

Markam SimpleSet modu listesinde yoksa ne yapmalıyım?

Otomatik Arama modunu kullanın: cihazı açın, uzaktan kumandayı doğrultun, cihaz kapanana kadar OK tuşuna basılı tutun, ardından bırakın. Cihaz tepki vermezse, kılavuzda açıklanan manuel arama prosedürünü izleyin.

SimpleSet sırasında uzaktan kumanda cihazımı kapatmıyor. Ne yapmalıyım?

Cihazın açık olduğundan (bekleme modunda olmadığından) ve markanızla ilişkili rakam tuşuna basılı tuttuğunuzdan emin olun. 40 saniye sonra hiçbir şey olmazsa, Otomatik Arama moduna geçin.

Orijinal uzaktan kumandamdan bir işlevi nasıl kopyalarım?

İki uzaktan kumandayı birbirine bakacak şekilde hizalayın (2-5 cm). COPY tuşuna 3 saniye basılı tutun, programlamak istediğiniz ONE FOR ALL üzerindeki tuşa basın, ardından orijinal uzaktan kumandanın tuşuna kısaca basılı tutun. Onaylamak için diyot iki kez yanıp söner.

Kopyalanmış bir işlevi nasıl silerim?

COPY tuşuna 3 saniye basılı tutun (diyot iki kez yanıp söner), ardından silinecek tuşa (ör. kırmızı) diyot iki kez yanıp sönene kadar 3 saniye basılı tutun. Son olarak, çıkmak için COPY tuşuna 3 saniye basılı tutun.

Otomatik Arama modu çalışmazsa ne yapmalıyım?

Cihazı manuel olarak yeniden açın. kırmızı ve mavi tuşlara 3 saniye basılı tutun (diyot iki kez yanıp söner). Cihaza doğrultun ve kapanana kadar CH- tuşuna tekrar tekrar basın, ardından OK tuşuna basın. Bu başarısız olursa, Kopyalama işlevini deneyin.

Uzaktan kumandanın bölgesini nasıl değiştiririm?

Pilleri çıkarın, yeni bölgeye karşılık gelen tuşa basılı tutun (ör. Fransa için 'F'), ardından tuşa basılı tutarken pilleri yeniden takın. Diyot onaylamak için yanıp söner.

Ne tür piller kullanmalıyım?

İki adet AAA alkalin pil kullanın. Yeni ve eski pilleri veya farklı türleri karıştırmayın.

Uzaktan kumanda hiç çalışmıyor. Neyi kontrol etmeliyim?

Önce pilleri kontrol edin: gerekirse değiştirin. Uzaktan kumandanın doğru yapılandırıldığından emin olun (bölge ve marka kodu). Pilleri 30 saniye çıkararak sıfırlayın.

Bilinen bir marka kodu olmadan bir cihazı kontrol etmek mümkün müdür?

Evet, bellekteki tüm markaları tarayan Otomatik Arama işlevini kullanın. Veya orijinal uzaktan kumandanızdan sinyalleri öğrenmek için Kopyalama işlevini kullanın.

KULLANIM KILAVUZU URC-6410 ONE FOR ALL

Cihazinizin markasi listede yer aliyor mu? (bkz. sayfa 84).

bbrapckn

BKNIOUeHOnI eBaWTo yCTpoiCtBO B CnncbKa Ha MapKInTe? (BnK CTp.89).

Romana

Marca dispositivului dvs. se regaseste in lista? (consultaşi pagina 94).

Slovenský

1) Bölgenizi seçme (2. sayfadeki resime bkz.).
Baska bir ülke ded (Ingiltere / Irlanda, Almanya, Fransa, Ispanya ve italya disinda), Örneğin Türkiye'daDAQYSYORSANZ, anahtarinizi "INT" konumuna getirmelisiniz.
2) Seçtiğiniz bölgeyi etkinleşirmek icin pilleri takin.
3) Cihazinizin markasi listede yer aliyor mu?

INT

Tüm Düz Ülkeler

TV

1 Grundig
2 JVC
3 LG
4 Panasonic
5 Philips
Samsung
Sharp
8 Sony
9 Thomson
0 Toshiba

EVET:

Markaniz icin atananan SAYIYI unutmayin (orn. Grundig = 1) ve ONE FOR ALL SimpleSet adimilarini uygulayin (sayfa 85).

HAYIR:

Otomatik arama seçeneğinci uygulama (sayfa 86).

ONE FOR ALL SimpleSet

En populer cihaz markalarinì birkac dakika icinde ayarlamanizì saglar. Yalnizca markaniz icin atanan SAYI TUŞUNU bulmaniz (sayfa 84) ve A-B adimlarini uygulamaniz yeterlidir.

Cihazinizin AÇİK Olduğundan emin olun (bekleme konumunda degil).

Cihaziniz KAPANMIYOR mu?

Sayfa 86'daki Otomatik arama prosedürünu uygulayin.

Cihaziniz yeniden AÇILMIYOR mu?

Cihazinizi manüel olarak yeniden AÇIN (veya orijinal uzaktan kumunday kullanın) ve SimpleSet adımları tekrarlayın; cihazıniz KAPANDİGIanda "markaniz icin atanan SAYI TUSUNU" biraktıgünizdan emin olun.

ONE FOR ALL uzaktan kumandaniz dizgün bir sekilde calismiyor mu?

Cihaz markanizicensa iyi bir yapilandirma seceneigi olabilir. Lüften SimpleSet adimarini tekarlayin.

Isleminiz hora basarili bir sekildeGPCklesmiyorsa, lufen Otomatik arama prosedurunu uygulayin.

Otomatik arama

SimpleSet'in icermedigi tum markalarayarlama yoludur

3 saniyeliğine kirmizi ve mavi tuşkı basili tutun!

OK tusuna basin ve birakin.

Cihazinizin AÇİK Olduğundan emin olun (bekleme konumunda degil).

cihaziniza
dogru tutun!

ARTIK,

uzaktan kumanda, hafizada depolanan tüm markalara giden farkli bir GUC sinyali (OTOMATIK OLARAK HER 3 SANİYEDE BIR)进展情况

Cihaziniz KAPANDI(GLanda OK tuşuna basin ve birakin (3 saniye icinde)!

HAZIR

Cihaziniz KAPANIYOR, fakat yaniden AÇILMIYOR mu?

OK tusuna cok gec basmi olabilirsiniz (ayarlarinizi kaydetmek icin).

1) Cihazinizi manüel olarak yeniden AÇIN (veya orjinal uzaktan kumandaş kullanin).

3 saniyeliğine "kirmizi ve mavi" tuşlari basili tutun. LED iki kez yanıp sonecekbir.

ONE FOR ALL uzaktan kumananizi cihaziniza dokru tutun ve cihaziniz KAPANANA kadar CH-tusuna (surekli olarak) basin.

Cihaziniz KAPANDIGIanda OK tusuna basin.

Ismel basaril olmadiigi takdirde Otomatik Arama prosedurunu tekarlayabilirsiniz. Ayarlarinizi kaydetmek icin, cihaziniz KAPANDIGlanda OK tusuna bastiginizdan emin olun!

ONE FOR ALL uzaktan kumandaniz dizgün bir sekilde calismyor mu?

Cihaz markaniz ici daha iyi bir yapilandirma seceneigi olabilir. Lütfen Otomatik Arama prosedürünü tekrarlayin!

Otomatik Arama本场比赛

KOPYALAMA Özelligiinyugulayin.

Ezberletme (kopyalama)

Ezberletme Özelligi, bir veya daha fazla ilevi, (çalısan) original TV uzaktan kumandanizdan ONE FOR ALL uzaktan kumandaniza Ezberletmenizi (Kopyalamanizl) saglar.

Örnek: "I/II (mono/stereo)" islevi, original uzaktan kumandanizdan ONE FOR ALL uzaktan kumandanizdaki "kirmizi tuşa"NASl ezberletilir (kopyalanir).

Her iki kumandann yükbekligini de hizalayin

Her iki uzaktan kumandayi diz bir yüzeye koyun.

Normalde cihazinizda dogrulttuğunuz uzclarin birbiriyle yüzlestiklerinden emin olun.

COPY (Kopyala) tusunu 3 saniyeliğine basili tutun.

ilk olarak;

"Kirmizi" tuşa basin.

LED hizl bir sekilde yanp sonecekbir!

2-5cm

sonra;

"I/ll (mono/stereo)" tuşun kisa bir sure basili tutun.

LED, basarili KOPYALAMA islemini onaylamak icin iki kez yanip sonecektir.

KOPYALAMA özelligindençlmak
iocn, COPY tusunu 3 saniyeligiine
basil tutun.

HAZIR

KOPYALANAN bir islevi silme:

1) COPY tusunu, LED iki kez yanip sönene kadar 3 saniyelügen basili tutun.
2) Silmek istediginiz ilgili tuşa (örnegün kirmizi tuş), LED iki kez yanıp sönene kadar 3 saniyeliğine basin.
3) COPY tusunu 3 saniyeliigine basili tutun. LED iki kez yanip sonecektir.

Былгарскn

1)Изберете ваша Permon(BMxTeФнгурanta Ha ctp.2). Ako Jusbeeme dpyeade (uzbH BenukOspumau/Unpahdu, TepmauH, Opaunu, Ncpanu u Umanu), Hanpumep B Hapodha peny6nka 5blzapu, npeBknquBa-menammpa da e npEknquenHa "INT".
2) NocTabete 6aTepeHnTe, 3a Da aKTbBpuAte n36paHnO T Bac perNoH.
3)Включени Ли вашето устpoистBO в спincькану Маркinte?

INT

HapoHa peny6nka BbIrapna

YnpabIeHne Ha OCHOBHnTeJIeBn3Op

1 Grundig
2 JVC
3 LG
4 Panasonic
5 Philips
Samsung
Sharp
8 Sony
9 Thomson
Toshiba

ДА:

3aHOMHeTe LlΦPATa, npncBcOeHa Ha BaIaTa
Mapka (HaNP. Grundig = 1 ) n cIeDbaiTe
npoceDpypTa 3a 6bρ3a HacTpoiKa Ha
ONE FOR ALL SimpleSet (ctp. 90).

HE:

U3nblhete npoceyypata 3a aBTOMaTHHO Tbpcehe (ctp.91).

SimpleSet Ha ONE FOR ALL

ПлбогалваBNданасгостеНун�лгпмсхугштваэняколковMHNYи.П�сстоHampeTeБУTOHACUΦPATA,прсвoeнаBaшатаMapka（cTp.89）исдайыстсьнкпteA-B.

Ybepeme ce, ye ycmpoicmbomo bu e bknouheNo (ON,a He e b pexum Ha zomobHocm).

HATINCHETe n3aDpBxTe "6YTOHA C LIOFPATA, npucboena Ha bawaTAPMapa",napr.Grundig = 1 (BmKTe ctp.89),doKato yctpoiCtBOTO Bc ce nKIOJN(OFF)!

(Toba moze da omheme do 40 cekyHdu)

OtnycheTe "6yToHa c LlHoPATA" BeDnHa, yom yctpoiCTBOTO Bn Ce n3KnouN (OFF).

FOTOBO

CbotbetoBahe yctpoctbo HE ce n3KJIOUva?

I3nblHepe npoceypaTa 3a aBTOMaTHUHO TbpcHe Ha cTp.91.

CbotbetoBaueyctpoCTBOHEceBknOuBaOTHOBO(ON)?

BkIIOUeTe OTHOBO (ON) yCTpoiCCTBOTo cn pBHyO (NII Kato N3POJ3BaTE OPIINHAIHOTo DNTACHTUHOHO ynpABeNHHe) n NOBOTope npOeDyPATA 3a HactpoHa SimpleSet, Kato He npOnycheTe daOCbO6Odnte "BSYTOHA C LIMΦPATA, PnICBOEHa h BaWata MapKa" BeDNHara, QOM yCTpoiCTBOTo Bc Ne iN3KIOU (OFF).

BaeweTO ONE FOR ALL yctpoiCTBO He pa6oTu n3npaBHO?

Moje da Ima mo-Do6pa KOHpyraunza 3a bauata Mapka yctpoictbo. MoJn, nobTOpeTe npOeUpata SimpleSet. AKO tAn kae HeCyceuHa, MOJI, n3IbIhete npOeUpata 3a ABtOMaTHNO TbpcHe.

Auto search (ABTOMATUHO TbpceHe)

Toba e haunbT 3a HaCTpoiKa Ha BCNUKn MapKn, KOINTo He ca oxbHaTn OT SimpleSet