URC6810 - Evrensel kumanda ONE FOR ALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI URC6810 ONE FOR ALL

TÜRKÇE TÜRKÇE One For All TV Zapper satın aldığınız için teşekkür ederiz. Uzaktan kumanda, ev eğlence sisteminiz için en sık kullanılan tuşlara sahiptir, bunlar son derece kullanışlı öğrenme özelliği ile ihtiyacınıza uygun şekilde özelleştirilebilirler. Örneğin mutfaktaki televizyonunuzun sadece ses, güç ve kanallarını öğrenebilirsiniz ya da salonunuzdaki TV, Set Top Box ve hatta Sound Bar kontrollerini birleştirebilirsiniz. Birden fazla cihazı tek bir kumandada birleştirmek için 2 Güç tuşu da mevcuttur.

TUŞ TABLOSU TV Güç Set Top Box Güç TV Rehberi / EPG Geri, Çıkış Yukarı, Aşağı, Sol, Sağ, Tamam– TV rehberinde gezinme

Sesi Artırma, Sesi Azaltma

Kanal Yukarı ve Aşağı Sessiz Giriş Seçimi TV’nizde

RC6810_15 talen + Codelist_710329.indd 37

TÜRKÇE UZAKTAN KUMANDANIZ NASIL AYARLANIR A - ÖĞRENME GUIDE One For All uzaktan kumandanız çalışan herhangi bir uzaktan kumandadan tüm fonksiyonları öğrenebilir. Bu, hızlı ve bir seferlik bir kurulumdur ve ev eğlence sisteminizdeki bir ya da daha fazla cihazı kontrol edebilmenizi hatta birden fazla cihazı kullanımı kolay tek bir kumandada birleştirebilmenizi sağlar. Ses tuşlarına Sound Bar’ı kontrol etmeyi, TV Güç ve AV tuşlarınıza TV’nizi kontrol etmeyi ve tuşların geri kalanına Set Top Box (Uydu, kablo ya da Freeview Alıcı) kontrollerini öğretebilirsiniz. Bunu yapmak için önce tüm orijinal uzaktan kumandaların hazır olduğundan ve içlerinde çalışan piller olduğundan emin olun. Fonksiyonları öğrenmek için orijinal uzaktan kumandalar OFA uzaktan kumandadan yaklaşık 3 cm mesafede aşağıda gösterilen şekilde bir birlerine bakmalıdır:

1. Kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar TV Güç ve Sessiz tuşlarını basılı tutun. 2. Bir fonksiyon öğrenmesini istediğiniz tuşa basın ve bırakın (örneğin Rehber tuşu) – Kırmızı LED sürekli olarak yanıp sönecektir. 2 - 5 CM

3. Orijinal uzaktan kumanda üzerinde karşılık gelen tuşa basın ve bırakın* GUIDE

4. Kırmızı LED iki kez yanıp sönerek tuşun doğru şekilde öğrenildiğini onaylar. 5. Öğrenilmesini istediğiniz her tuş için adım 2 - 3’ü tekrarlayın – unutmayın, birden fazla uzaktan kumandadan öğrenmek mümkündür ama her tuş için sadece bir fonksiyon öğrenilebilir.

6. İhtiyacınız olan tüm fonksiyonları öğrendiğinizde, kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar TV Güç tuşunu basılı tutun.

İpuçları • 4. adımda Kırmızı LED bir kez uzun yanıp sönerse, fonksiyon doğru öğrenilmemiştir, 2. adımı lütfen tekrar deneyin. • Kurulumdan sonra bir veya daha fazla tuşun düzgün çalışmadığını fark ederseniz, 1. adımdan başlayan prosedürleri tekrar ederek istediğiniz zaman öğrenme moduna girebilirsiniz. • Öğrenilmiş bir fonksiyonu silmek için, Set Top Box Güç AV tuşlarına kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar basın ve silmek istediğiniz tuşa iki kez basın. Kırmızı LED iki kez yanıp söner. • Orijinal uzaktan kumandalarınızdan bir veya daha fazlası çalışmıyorsa, One For All uzaktan kumandanızı Kod Ayarlama (B) ile de ayarlayabilirsiniz.

* Bazı uzaktan kumandalar komutları farklı gönderir. Bir fonksiyonun öğrenilemediğini fark ederseniz, orijinal uzaktan kumanda üzerindeki tuşa basıp bırakma yerine basılı tutmayı deneyin.

RC6810_15 talen + Codelist_710329.indd 38

TÜRKÇE UZAKTAN KUMANDANIZ NASIL AYARLANIR B – KOD KULLANILARAK NASIL AYARLANIR Kılavuzun arkasındaki kod listesinde (sayfa 77 ila 94), her markanın her cihaz için 5 basamaklı kod listesine sahip olduğunu göreceksiniz. Tüm kodlar 1 ila 6 arasındaki sayılardan oluşur. Bir kod girmeniz istendiğinde, sayıları gösteren aşağıdaki tuşlara basarak bu kodları girebilirisiniz.

Yani, örneğin Sony TV için 21656 kodunu girmek istediğinizde Set Top BoxGüç (2), TV Güç (1), Kanal Aşağı (6), Ses Azalt (5) ve Kanal Aşağı (6) tuşlarına basmanız gerekecektir.

TÜRKÇE UZAKTAN KUMANDANIZ NASIL AYARLANIR Orijinal uzaktan kumanda kontrollerinizden öğrenemiyorsanız, kodları tek tek deneyerek cihazı ayarlamayı deneyebilirsiniz. Bunu yapmak için:

Cihazınızı açın (bekleme modu değil) ve OFA uzaktan kumandayı cihaza yöneltin.

TV kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar TV Güç ve STB Güç tuşlarını basılı tutun.

STB (KABLO, UYDU, FREEVİEW, DVB-T) kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar Ses + ve Ses - tuşlarını basılı tutun.

SES (ALICI, SOUND BAR) –

kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar Kanal + ve Kanal – tuşlarını basılı tutun.

3. Sayıları girmek için Güç, Kanal ve Ses Tuşlarını kullanarak 2

markanız için listelenmiş 5 basamaklı sayıyı girin. (örn. Sony için 21656).

Kırmızı LED iki kez yanıp söner.

5. (*) Şimdi uzaktan kumandayı cihaza yöneltin be Güç (veya Sessiz*) tuşuna basın.

6. Cihaz kapanırsa (veya sessiz hale gelirse*), uzaktan kumandanız kullanıma hazırdır. aksi takdirde listedeki sonraki kod ile 2-5 adımları tekrarlayın. • Bir veya daha fazla tuşun beklediğiniz şekilde çalışmadığını bulursanız, 2.

* Bir Set Top Box zaten ayarladıysanız be Ses sistemi ayarlamaya çalışıyorsanız, 5. adımda lütfen Sessiz tuşunu deneyin.

RC6810_15 talen + Codelist_710329.indd 40

TÜRKÇE KOD AYARLAMADAN SONRA KOMBİ KONTROL One For All Zapper kumandanız üç cihaza kadar kumanda edebilir. Sadece bir cihaz ayarladıysanız, tüm tuşlar o cihaz için çalışacaktır. TV ve Set Top Box ayarladıysanız, tuşların çoğu Set Top Box için çalışacaktır, TV Güç Tuşu, Ses Artır, Azalt ve Sessiz tuşları ve AV tuşu ise TV için çalışacaktır. TV, Set Top Box ve Sound bar gibi bir Ses sitemi cihazı ayarladıysanız, Ses Artır, Azalt ve Sessiz tuşları Ses sitemi cihazınızı kontrol edecektir.

GÜÇ MAKRO Set Top Box ve bir Ses sitemi cihazı ayarladıysanız, Set Top Box Güç tuşunu üç saniye basılı tuttuğunuzda, önce Set Top Box için ardından da Sis Sistemi Cihazı için güç gönderecektir.

AV KAYDIRMA AV tuşunun amacı TV’nizde giriş seçimi olduğundan ve bir çok TV giriş seçimi yapmak için bir menü kullandığından AV tuşuna basıldığında bir TV ve STB ayarlanmışsa, Menü Yukarı, Aşağı, Sol, Sağ ve Tamam tuşları geçici olarak TV’yi kontrol eder. Tamam tuşuna basıldığında ya da on saniye boyunca hiç bir tuşa basılmazsa, bu tuşlar Set Top Box kumandası olarak çalışmaya devam eder.

(AVRUPA DİREKTİFİ 2002/96/EC) Bu ürün üstünde bulunan üzeri çarpı işaretli tekerlekli çöp kutusu sembolü bu ürünün Avrupa Direktifi 2002/96/EC uyarınca geri dönüştürülebilecek ve tekrar kullanılabilecek yüksek kaliteli bileşenler içerdiğini gösterir. Lütfen bu ürünü normal ev atıklarınız ile birlikte bertaraf etmeyin ancak bu ürünün doğru şekilde bertaraf edilmesi için elektrikli ve elektronik ürünlerin toplandıoğı yerel toplama alanları konusunda bilgi edinin. Bu çevre ve/veya insan sağlığı üzerindeki potansiyel olumsuz etkileri önleyecektir.

PİLİN BERTARAF EDİLMESİ

(AVRUPA DİREKTİFİ 2006/66/EC) Lütfen pillerinizi normal ev atıklarınız ile birlikte bertaraf etmeyin ancak bu ürünün doğru şekilde bertaraf edilmesi için elektrikli ve elektronik ürünlerin toplandıoğı yerel toplama alanları konusunda bilgi edinin. Bu çevre ve/veya insan sağlığı üzerindeki potansiyel olumsuz etkileri önleyecektir.

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, ürünü ilk satın alan kişiye, bu ürünün, satın alma tarihinden itibaren bir (1) yıllık süre içinde normal ve doğru kullanımda malzeme ve işçilik hataları içermeyeceğini garanti etmektedir. Bir (1) yıllık garanti süresi içinde arızalı olduğu te- spit edildiğinde bu ürün onarılacak ya da gerekiyorsa değiştirilecektir. Ürünün gönderilmesi masrafı, ürünün sahibine, geri gönderilmesi masrafı da UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL’a aittir. Bu garanti UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL tarafından sağlanmayan ürünler ya da hizmetlerin neden olduğu ya da ürünün, kılavuzdaki talimatlara uygun olarak monte edilmemesinden kaynaklanan hasarları ya da arızaları kapsamamaktadır. Bu kapsam dışı durumu, aynı zamanda ürün, UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL dışın- daki kişilerce değiştirildiğinde / onarıldığında ya da arıza, bir kaza, yanlış kullanım, kötü kullanım, ihmal, yanlış taşıma, yanlış uygulama, hatalı montaj, uygun olmayan bakım, değişiklik, ürün üzerinde oynama, yangın, su, yıldırım çarpması, doğal afetler, hatalı kullanım ya da dikkatsizlikten kaynaklandığında da geçerlidir. Garanti süresi içinde garanti hizmeti almak için lütfen hizmet almaya hakkınız olduğunu ispatlayacak olan orijinal satın alma belgenize gereksinim duyacağımızı unutmayın. Bu ürünü, ticaretiniz, işiniz ya da mesleğinizle ilgili olmayan bir amaç için satın aldıysanız, tüketici mallarının satışıyla ilgili ulusal yasalarınıza bağlı yasal haklara sahip olabilirsiniz. Bu garanti, ilgili haklarınızı etkilememektedir. Türkiye www.oneforall.com

RC6810_15 talen + Codelist_710329.indd 41