URC-7960, URC 7962 - Evrensel kumanda ONE FOR ALL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU URC-7960, URC 7962 ONE FOR ALL

Listede cihazinizin markasi var mi?

• EVET : Fontos, hogy keszüleke BE legyen kapcsolva (nem pedig keszlenléi allapotban). Lütfen 1. adimigereklestirdiktensonra2. ve3.adimi 10 saniyeicine gereklestirdiginizden emin olun.

OK tusunun etrafindaki (mavi) halka iki kez yanip sönene kadarMAGIC tusunu 3 sanije kadar basili tutunuz.

Ayarlamak istediginiz CIHAZI segin (orn. tv).

chizinaza dovgrututn; Cihizinaz KAPITALANA kadar, chizinaz markasaan atan RAKAMI (orn.; LG tv icin 3) basit tutun. cihiznin KAPANDIGI and "SAY tsunu" brakin, HAZIR.
- ONE FOR ALL, komutlan dizgün sekilde gereglektimyor mu? -> Sadece SimpleSet admmlanni tekrarlayin - SimpleSet hala bagansiz mi? -> Direct Code Set Up (Dogrudan Kod Ayarlama) ögesine gidin ya da Search Method (Arama Yüntemi) ögensini deneyni (bkz. kilavuz).
HAYIR: DIRECT CODE SET UP (DOGRUDAN KOD AYARLAMA) prosedürünü uygulayin (bkz. kilavuzda sayfa 2).

Romana

Simdiye kadar, cihazlarinizn tumunu (veya coğunu) kumanda etmek icin ONE FOR ALL uzaktan kumandasini ayarlamı olmalisiniz. Her zaman bir cihaz ti peşmeniz gerekmeseydi, daha ili olmaz miydı? Bunu, ONE FOR ALL SmartControl ileyap bilirisizn. SmartControl programanilr ve sonra sadece ekinelestrilmesi gerekir.

1. Orn. watch tv, kombinasyon 1 = tv'yi kumanda et + stb

"Watch tv" ici koin kombasiyn 1'i etkinalstirdiginzide, tug takminiza, TV'nizi kumanda etmek ici ve stb'nizi kumanda etmek farkli tuglar eklenir. Sonraki sayfalardaki adm A, B ve C bunu nasil etkinalstireceginizi gostoerecektr.

A) OK tsunun etrafindaki (mavi) halka iki kez yanip sönene kadar MAGIC tsunu 3 saniye kadar basilit tutunuz.

B) "Watch tv"ye basip birakin.

C) "1"e basip birakin. HAZIR.

Bundan sonna her "Watch tv" tusuna bastiginizda, tsu takimi orneigin, tv ve stb olarak ikiye aynilacak ve 3 saniye boyunca POWER (GUC) tusuna bastiginizda tum cihazlar ACILACAK vya KAPATILACAKTIR (Power Macro).

IPUCU: SmartControl tuslar, MACRO tuslar tersebut sa kullanlabilir (tek bir tusa basarak bir komut dizisi olusturnmak icin btk. kulavuz).

Romana

Pàna acum probabilit ai configurat telecomanda ONE FOR ALL pentru a controla toaste (sauaprope toaste) dispositivele dvs. Nu ar fi comod dacu na ur trebui sa selecta tot timul un tamp de disposizit. Puteji realiza ecast lucr cu ONE FOR ALL SmartControl. SmartControl este preprogramat s treibue doar activat.

(Türkç): OK tusünn ebrafindaki (mavı) halka iki kez yanip sönene kadar MAGIC tusunu 3 saniye kadar basili tutunuz.

(Turkce): etkinleşirme

(Románă): activarea

bIrapckn):akTNBupaHe.

SmartControl

(English): Result

(Deutsch): Resultat

• Dogrudan Kod Ayarlama 2
  ·Arama Yontemi 3
  -Ögrenme (kopya) 4

• Makro Tek bir tus basisiyla bir komutlar dizisi gondermenize olanak saglar.

• Help/AV in SmartControl 7
  ·SesKumandasai 8

Ekstra Özellikler (internet sitemizdeki kilavuzuna bakin)

Mod Deigisikligi

-Ayni tipteki iki (veya daha fazla) cihazi ayarlamak üzere bir cihazin modunun degistirlimesi

Key Magic

-KAYBOLDUGU ya da KIRILDIGI zaman bile orjinal uzaktan kumanizdaki islevler programlamanza olanak saglar.

Dogrudan Kod Ayarlama

1
tv lcd plasma

Kod Listesi'nden (Code list) cihazinizin kodunu bulun. Kodlar, cihaz tipi ve marka adina gore listelenir. En populer kod once listelenir. Cihazinizin AÇİK oludgündan (bekleme konumundadehyil) emin olun.

Hitachi

2

Magic tuşuna 3 saniyeliğine basii tutun. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.

Cihazinizin tipi ve markasi icin 1.
kodu girin (orn. tv Hitachi = 1576)
Mavi daire iki kez yanacaktir.

5

OFF

Araciniz AÇILMAZSA?

Lutfen markaniz icin bir sonraki kodu deneyerek 1-5 arasi adimlari tekrarlayin.

Basarili OLMAZSA?

Search Method (Arama Yontemi)ni deneiny.

Tebrikler! Artik cihazinizi tekrar acabilmeli ve cihaziniza basariyla kumanda edebilmelisiniz.

Arama Yontemi

1

2

Magic tusuna 3 saniyeliğine basili tutun. -> Mavi daire iki kez yanacaktir.

Ilgili cihazi secin orn. tv

3

P991e basin
Mavi daire iki kez yanacaktir.

AÇ/Kapa tuşuna basin (**)

4

5

OFF

6

Mavi daire iki kez yanacaktir.
Ayarlinizi kaydetmek icin Magic tuşuna basin.
Tebrikler! Artik cihazinizi tekrar acabilmeli ve cihaziniza Bavariyla kumanda edebilmelisiniz.

Ezberletme (kopyalama)

Bu özellik bir ya da birden fazla ilevi orijinal (çalısan) uzaktan kumandanizdan ONE FOR ALL uzaktan kumandasina Ezberletmenize (kopyalamaniza) olanak saglar.

Örnek: "I/II (mono/stereo)" İslévini original uzaktan kumandanizdan ONE FOR ALL uzaktan kumandasindaki "kırkıticsuş" a;nisl ezerberletilir (kopyalanı).

1

Magic tuşuna 3 saniyeliğine baslı tutun. --> Mavi daire iki kez yanacaktı.

2

975'e basin
Mavi daire iki kez yanacaktir.

Ilgili cihazi secin ortv.

3

DiKKAT: Her iki uzaktan kumundayi duz bir yüye koyun. Normalde cihazinizda dokrulttugunuz uçlarin birbiriryüzlestiklerinden emin olun.

4

sonra;
"I'll (mono/stereo)" tusuna basin.
Mavi daire巴斯iri: ezberletmeyi
onaylamakicens kei kez yanacaktir.

• Ayni mod icinde diger islevleri kopyalamak isterseniz, yalnizca ezberleterek kopyalamak istediğiniz bir sonraki tuşa basip 4. adimi tekrarlayin.
  Yaklasik orarak 100 i'slevi ezberlebetibilirsiniz.

5

Ayarlarinizi kaydetmek icin Magic tuşuna --> Mavi daire iki kez yanacaktir. basili tutun.

Tebrikler! "I/II (mono/stereo) islevini original uzaktan kumandanizdan ONE FOR ALL uzaktan kumandasina basarili bir sekilde eberlettiniz (kopyaladiniz). ARTIK "kirmizi tuş"a (tv modunda) her basisinizda "I/II (mono/stereo) islevini elde edeceksiniz.

ONE FOR ALL kumandanizi tek bir tuşa basarık bir dizi komut gündermesi yüzin programlayabilirsiniz. Düzenli olarak kullandügeniz:tüm komut dizileri kolayık-SAğlamasi:içn tek bir tuşa indirilebilir.

Orneigin asagidaki makroyu olusturmak istiyorsunuz:

1. komut: stb -> stb ON
2. komut: tv -> tv ON

Yukaridaki Makroyu olusturmak ici ornegrin ONE FOR ALL kumandaniz uzerindeki "watch tv" tuça basin:

1

2

Magic tusuna 3 saniyeliigine basil tutun. Mavi daire iki kez yanacaktir.

9 95 rakamlarina basin.

Iglevinatanacagitusa(ornegrin"watchtv")basin.

9
9
5
3

4

Ilgili cihazi secin,
ornegin stb

5

POWER (GUC)
tusuna basin.

6

Ilgili cihazi seçin,
örneğin tv

7

POWER (GUC)

tusuna basin.

magic

16:9

8

Magic tusuna basin ve 3 saniye basil tutun.

Mavi daire iki kez yanacaktir.

magic

Tebrikler! Başariyla "watch tv" tuşuna bir makro programlanabilir. ŞİMDİ, bu tuşa bastıyınizda:

1:stb (Dijital TV Alici), ON

1. tv anahtarlari ON.

zaktan kumanda bunu tüm cihaz modlarinda "watch tv"tuşa bastgüniz her seferdeGPCekleştrecektir.

"watch tv" tuça basin

Komut 1: stb ON
Komut 2: tv ON

Orijnal islevine donmesi icin bir makro tusunun sifrlanmasi.

1) Magic tusuna basin ve 3 saniye basili tutun. Mavi daire iki kez yanacaktir.
2) 9 9 5 rakamlarina basin.
3) ilgili makro tuşuna (örneğin kirmizi tuş) basin.
4) Magic tuşuna basin ve 3 saniye basili tutun.

SmartControl'de Giris/AV i§levi

SmartControl'deyken (tv izle, film izle, muzik dinle) "yardim" islevi doğru A/V (ses/video) girişini bulmanişi)...Yalnizca iligi cihazin sesini (orn. amp ya da mp3)duyana kadar ust"...tesu...tusuna basin....veya iligi cihazin (orn. stb ya daDVD) resmini görtütlemek,... "video" tuşuna ust"...tese basin.

"Yardim" islevi CALIŠMIYORSA yeniden etkinleştilmesi gerekir.

SmartControl'de video (veya amp/mp3 icin ses) -girisinin bulunmasi icin "yardim" islevi nasil etkinlestirilir.

1) Magic tuşuna 3 saniyeliğine basili tutun. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.
2) Tv Izle'ye basin. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.
3) Videoya (veya sese) basin. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.

SmartControl'de "yardim" islevini etkisiz hale getirmek icin

1) Magic tusuna 3 saniyeligine basili tutun. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.
2) Tv izle'ye basin. -> Mavi daire iki kez yanacaktir.
3) Videoya (veya sese) basin.
- "Yardim"islevi yanlis A/V giris(ler)i ya da farkli bir islev sagliyorsa yanlis kodu kullanyor olabiliriniz. Lutfen "SimpleSet"islemini tekrarlayin ya da "Dogrudan Kod Ayarlama"islemindeki bir sonraki kodu denevin.

Ses Kontrolü

Bu özellik size hangi cihaz modu tusun (tv, stb,DVD, amp, mp3 veya oyun) seçili Oldugu fark etmekisizin belli bir cihaza (örn. tv) her zaman kumanda etmek,—in Ses Seviyesini (VOL+, VOL- ve Sessii)) ayarlama imkani verir.

Bu Örnekte Ses Seviye Kumandasini (VOL+, VOL- ve Sessiz) "tv ses seviyesi" ne ayarlayacçüz:

Ses Seviye Kumandasınası etkisiz hale getirilir

1) Magic tusuna 3 saniyeligine basili tutun. Mavi daire iki kez yanacaktir.
2) 9 9 3' e basin (***).
3) Vol + tusuna basin.
Tüm cihazlar kendisini VOL+, VOL- ve Sessiz'è getirecektir.

Romána

• Configurarea directa codului 10

• Metoda de cautare 11
  ·Invatarea (coperea) 12

• Makro Vä permite sā transmitei o secventa de comenzi prin apāsarea unei singure taste. 14

• Help/AV in SmartControl 15
  Controlul volumului 16