URC6810 - Univerzálny diaľkový ovládač ONE FOR ALL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Univerzálny diaľkový ovládač
Značka	ONE FOR ALL
Model	URC6810
Napájanie	2 AAA batérie (nie sú súčasťou)
Rozmery (približné)	18 x 5 x 2 cm
Hmotnosť (približná)	100 g (s batériami)
Počet ovládateľných zariadení	Až 3 zariadenia (TV, STB, audio)
Metódy konfigurácie	Učenie z existujúceho diaľkového ovládača alebo zadanie kódu
Hlavné funkcie	Ovládanie hlasitosti, kanálov, napájania, TV sprievodca/EPG, tlačidlo stlmenia, výber AV vstupu, navigačné tlačidlá
Funkcia makra	Napájacie makro na zapnutie STB a potom audio v poradí
Funkcia AV Shift	Tlačidlá menu dočasne ovládajú TV pri výbere vstupu
Dosah infračerveného (približný)	10 m
Údržba a čistenie	Utrite jemnou suchou handričkou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky.
Bezpečnostné pokyny	Nevystavujte vlhkosti ani nadmernému teplu. Pri dlhšom nepoužívaní vyberte batérie.
Likvidácia produktu	Nevyhadzujte do domáceho odpadu. Dodržiavajte miestne smernice pre recykláciu OEEZ.
Likvidácia batérií	Použité batérie odovzdajte na príslušnom zbernom mieste.
Záruka	1 rok (podľa podmienok výrobcu)
Kód značky k dispozícii	Áno, zoznam kódov na konci príručky
Jazyky príručky	Viacjazyčné (NL, DA, NO, SV, FI, EL, RU, TR, PL, CS, HU, BG, RO, SK, HR, atď.)

Často kladené otázky - URC6810 ONE FOR ALL

Ako nakonfigurovať diaľkový ovládač ONE FOR ALL URC6810 ?

Dve metódy: Učenie: umiestnite pôvodný diaľkový ovládač oproti URC6810 vo vzdialenosti 3 cm, podržte tlačidlá Power TV a Mute, kým LED dvakrát neblikne, potom stlačte tlačidlo, ktoré chcete naprogramovať na URC6810, a potom zodpovedajúce tlačidlo na pôvodnom ovládači. Kód: zapnite zariadenie, podržte príslušné tlačidlá (Power TV+STB pre TV, Volume+/- pre STB, Channel+/- pre audio), kým LED dvakrát neblikne, potom zadajte 5-miestny kód zo zoznamu pomocou tlačidiel Power, hlasitosť a kanál.

Kde nájdem zoznam kódov pre značky ?

Zoznam kódov nájdete na stranách 77 až 94 používateľskej príručky. PDF návod si môžete pozrieť online na stránke notice-facile.com.

Čo robiť, ak diaľkový ovládač po konfigurácii nereaguje ?

Skontrolujte, či sú batérie správne vložené a funkčné. Zopakujte postup konfigurácie. Ak učenie zlyhá, LED raz dlho blikne: začnite znova od kroku 2. Pre kód vyskúšajte ďalší kód zo zoznamu.

Môžem ovládať viacero zariadení jedným diaľkovým ovládačom ?

Áno, URC6810 dokáže ovládať až tri zariadenia: TV, STB (set-top box) a audio zariadenie (soundbar, prijímač). Tlačidlá hlasitosti a stlmenia sú určené pre audio, tlačidlá napájania sú oddelené pre TV a STB.

Ako funguje napájacie makro ?

Ak ste nakonfigurovali STB a audio zariadenie, podržte tlačidlo Power STB na 3 sekundy: diaľkový ovládač najprv odošle príkaz na zapnutie STB, potom audio zariadeniu. Ideálne na zapnutie/vypnutie oboch jednou akciou.

Čo robiť, ak niektoré tlačidlá po programovaní nefungujú ?

Každé tlačidlo môžete reprogramovať individuálne opakovaním postupu učenia (kroky 2-3). Na vymazanie tlačidla podržte Power STB a AV, kým LED dvakrát neblikne, potom dvakrát stlačte tlačidlo, ktoré chcete vymazať.

Ako vybrať HDMI vstup na mojej TV ?

Použite tlačidlo AV (Input). Ak ste nakonfigurovali TV a STB, navigačné tlačidlá (hore, dole, vľavo, vpravo, OK) dočasne ovládajú TV na navigáciu v menu vstupu. Stlačte OK alebo počkajte 10 sekúnd na návrat k ovládaniu STB.

Aké batérie použiť a ako ich vymeniť ?

Použite dve AAA batérie (odporúčajú sa alkalické). Otvorte priečinok na zadnej strane diaľkového ovládača, vložte batérie podľa polarity (+/-). Nemiešajte nové a použité batérie.

Čo robiť, ak som stratil návod ?

Návod vo formáte PDF si môžete bezplatne stiahnuť na stránke notice-facile.com vyhľadaním modelu URC6810 od ONE FOR ALL.

Ako čistiť a udržiavať diaľkový ovládač ?

Utrite zariadenie jemnou suchou handričkou. Nepoužívajte chemikálie, abrazívne prostriedky ani kvapaliny. Vyhnite sa vystaveniu vlhkosti a nadmernému teplu, aby ste predĺžili jeho životnosť.

NÁVOD NA OBSLUHU URC6810 ONE FOR ALL

Dialkovov ovladac disponuje najcastejsie pouzivanymi ovladacimi tlacidlami pre vase domace zabavné zariadenia, ktoré je mozné prisposobit pomocou pratickej funkcie ucenie. Vdaka nej budu fungovat presne tak, ako potrebujete.

Vdaka funkciučenie tak napriklad možete naprogramovat nastavenie hlasitosti, hlavného vypínača kanálov vásho televízora v kuchyni alebo skombinovat ovládanie vášho televízora, set top boxuči dokonca zariadenia Sound Bar v obývačke. Na{jednom dialkovom ovládači najdete aj dva hlavné vypínače na skombinovanie viacerych zariadení.

TABULKA TLACIDIEL

Hlavny vypinač TV

Vyber vstupu vo vašom TV

NASTAVENIE DIALKOVEHO OVLADACA

A-FUNKCIA UČENIE

Na dialkovom ovladaci One For All mozno pomocou funkcie učenia naprogramovat 'lubovlnú funkciu iného funkčného ovládaça. Ide o Jednoduché Jednorazové nastavenie, ktoré vám umozní ovladat jejno alebo viacero vašich domácích zábavnych zariadení, ba dokonca kombinovat ovladanie viacerych zariadení pomocou jejného l'ahko ovladatelného dialkového ovládaça. Mózete napriklad naprogramovat tlacdédla hlasitosti tak, aby ovladali zariadenie Sound Bar, tlacdédlá hlavného vypínaça TV a AV, aby ovladali vaš televizor, a zvyşné tlacdédla, aby ovladali vaš set top box (sativit, káblov y prijímáč alebo antenu).

Ak chcete naprogramovat tlačidlá, nadjprv sa uistite, ze mate k dispozicii vsetky povodné dialkové ovládače, a ze su v nich vlozené fungujúce baterie. Ak chcete naprogramovat funkcie, nasmerujte povodný dialkovy ovládač na dialkovy ovládač OFA do vdialenosti asi 3 cm podl’zażenia:

Stlăcte a uvolnite* zodpovedajúce tlăcidlo na pôvodnom dialkovom ovládači, napr. TV program.

ČerváncontrolkaLEDzablákdvakrátimsignalizuje,že tlacidlo bolo uspesne naprogramované.

1. Kroky 2 - 3 opakujte pre kaźde tlacidlo, ktoré chcete naprogramovat' - majte na pamäti, ze możete naprogramovat' viacéré dialkové ovládače, no len{jednou funkciou na{jedno tlacidlo.

Ked' ste naprogramovali vsetky potrebné funkcie, stlacte a podržte tlačidlo hlavného vypínača TV, kym Červena kontrlka LED dvakrat nezabliká.

Tipy

• Ak Červéná kontrolka LED v 4. kroku jederkrát dlho zabliká, funkcia nebola správné naprogramovana. Skúste to znova od kroku 2.
• Ak po ukončeni nestavenia jegno alebo viaceré tlacidla nefungujú správnne, možete kedykolvek zopakovat režim programovania funkci zopakovanim postupu od kroku 1.
• Naprogramovanú funkciu vymazete podržaním tlacidiel hlavného vypínača set top boxu a AV, kým Červěná kontrolka LED dvakrát nezabliká, a stlačením tlacidla dvakrát za sebou. Červěná kontrolka LED dvakrát zabliká.
• Ak jegno alebo viacere pôvodné dialkové ovládače nefungujú, možete nastavit dialkový ovládač One For All prostrechníctvom nastavenia pomocou kódu (B).
• Niektoré dialkové ovládace odosielaju príkazy odlíne. Ak zistěte, ze sa funkcia nedá naprogramová, skúste namiesto stlačenia u volońna tlacidla stlacit tlacidlo na pôvodnom ovládaci.

NASTAVENIE DIAŁKOVÉHO OVLÁDAČA

B-NASTAVENIE POMOCOU KODU

V zozname kóvod na konci priručky (strany 77 až 94) je uvedeny zoznam 5 digitálnych kóvod pre kázdú značku na jedem zariadenie. Vsetky kódy pozostavajú z Čslic 1 až 6. Kód zadajte pomocou nizsie uvedenych tlacidiel, ktoré repræntujú Jednotlivé Čslice.

Tlačidlo Názov

Cislica

Hlavný vypínač TV 1

Zvysenie hlasitosti 3

Ak sa funkcie nedaju naprogramovat z vašich pôvodných dialkovych ovládačov, možete zariadenie nastavit zadaním Jednotlivych kódov. Postup:

podržte tlacidla hlavného vypínača TV
a hlavného vypínača STB, kým Červéná kontrlka
LED dvakrat nezabláká.

STB

(KABEL, SATELIT, ANTÉNA, DVB-T) -

podržte tlacidla Zvyšenie hlasitosti a Zniženie hlasitosti, kym Červá kontrolka LED dvakrát bezabliká.

AUDIO

(PRIJIMAC, SOUND BAR) -

podržte tlačidlá Pohyb o kanál nahor a Pohyb o kanál nadol, kým Červá kontrlka LED dvakrát bezabliká.

3.

2

1

6

5

6

Zadajte prvych 5 digitalynch kódov urcenych pre svoju značku pomocou tlacidiel hlavného vypínača, kanálu a hlasitosti representujúcich Čslice. (napr. 21656 pre Sony).

4.

Cervena kontrlka LED dvakrát zblíká.

5.

(TV)

(STB or Audio)

Potom dialkovoy ovladac nasmerujte na zariadenie a stlacte tlaCIDo hlavného vypinača (alebo stlmenia hlasitosti)*.

6.

Ak sa zariadenie vypne (alebo sa stlmi hlasitost*), zariadenie je pripravené na použitie. V opačnom pripade opakujte kroky 2 až 5 s dalsím kódom v zozyme.

Ak jegno alebo viacere tlacidla nefungujó podla očakávania, začnite znova od kroku 2.
* Ak ste uz nastavili set top box a nastavujete aj audio, skuste v kroku 5 stlacit tlaidio stmenia hlasitosti.

PO NASTAVENI KODU

FUNKCIA COMBI CONTROL

Vase zariadenie One For All Zapper funguje až s tromi zariadeniami. Ak nastavujete len jeder zariadenie, vsetky tlacdla budu ovlad'toto zariadenie.

Ak nastavujete televizor a set top box, văcšina tlačidiel bude ovladat' set top box, s
vynimkou tlačidiel hlavného vypínača TV, zviženia, zniženia a stlmenia hlasitosti a tlačidla AV.
Ak nastavujete televizor, set top box a audio zariadenie, ako například zariadenie Sound Bar, tlačidlá
Zviženia hlasitosti, Zniženia hlasitosti a Stlmenie hlasitosti budú ovladat' vase audio zariadenie.

FUNKCIA POWER MACRO

Kedze fungciou tlačidla AV je vyber vstupu vo vašom televízore a váčsina televízorov použiva ponuku na vyber zo zoznamu vstupov, ked' je stlačné tlačidlo AV a je nastavena možnost TV a STB, televízor dočasne ovladajú tlačidlá Pohyb v ponuke nahor, nadol, dolava, doprava a OK. Ak je tlačidlo OK stlačné, alebo nie je po dobu desiatich sekünd stlačné ziadne tlačidlo, tieto tlačidlá sa prepnú spă' na ovládanie set top boxu.