URC6810 - Universal fjernbetjening ONE FOR ALL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING URC6810 ONE FOR ALL

Funktionerne på fjernbetjeningen er de mest alminderigt brugte knapper til at styre din hjemmeunderholdningsenhed, og ved hjælp af den nyttige læringsfunktion kan du tilpasse dem til at gore, nogjagtigt hvad du vil have dem til.

Du kan feks. blot lare lydstyrken, tænd/sluk og kanalerne på dit tv i kokkenet eller kombinere styring af dit tv, din set top box og endda din Sound Bar i stuen. Der findes øgså 2ænd/sluk-knapper, sa du kan kombinere mere end enhed sammen på en entkelt fjernbetjening.

LABELOVERKNAPPER

Taend/sluktv

Taend/sluk Set Top Box

Tv-guide/EPG

Tilbage, Afslut

Op, Ned, Venstre, Hjre, OK- Naviger til tv-guide

Lydstyrke op, Lydstyrke ned,

Kanal op og ned

Sla lyd fra

Vælg input
pà dit tv

SADAN INDSTILLER DU DIN FJERNBETJENING

A-LERING

Din One For All-fjernbetjing kan lere enhver Funktion fra en hvilken som helst性和 funktionel fjernbetjing. Dette er en hurtig og nem konfiguration, der kun skal udfores en gang, der giver dig mulighed for at styre en aller flere af dine hjemmeunderholdingsenheder og endda kombinere flere encheder i en brugervenlig fjernbetjing. Du kan f.eks. laere lydstyrkeknapperne at styre din Sound Bar, Taend/sluk tv og AV-knapperne at styre dit tv og resten af knapperne at styre din Set Top Box (satellit, kabel eller Freeview-modtager).

For at gore dette skal du forst sorge for, at du har alle de originale fjernbetjeninger ved händen og at deres batterier virker. For at lare functiomer skal den oprindelige fjernbetjening��e ca. 3 cm fra OFA-fjernbetjeningen og pege mod den som vist herunder:

1. Hold knappen Tænd/sluk tv og Slå lyd fra nede, indtil den rode LED blinker to gange.
2. Tryk på den tast, du ønsker skal ære en Funktion, og slip den igen (f.eks. knappen Guide) - den røde LED blinker konstant.
3. Tryk på og slip* den tilsvarende knap på den originale fernbetjening, f.eks. ① ② ③ Guide.
4. Den rode LED blinker to gange for at indikere, at knappen har laert Funktionen korrekt.
5. Gentag trin 2 og 3 for hvr knap, du vil lare en fonction - husk, at du kan lare functior fra flere fjernbetjeninger, men kun en fonction pr. knap.
6. Nár du har indlaert alle de Funktioner, du har brug for, skal du trykke pa knappen Tænd/sluk tv, indtil den rode LED blinker to gange.

Tips

Hvis den rode LED viser et lang blink i trin 4, blev fonctionen/DDt kert, og du skal prove.
igen fra trin 2.
Hvis du oplever, at en eller flere knapper ikke virker korrekt, after du har indstillet dem, kan du til enhver tid gå tilbage til tilstanden indlæring og gentage proceduren fra trin 1.
Hvis du vil slette en lært fonction, skal du holde Tænd/sluk Set Top Box og AV nede, indtil den røde LED blinker to gange, og derefter trykke på knappen til at slette to gange. Den røde LED blinker to gange.
- Hvis en eller flare af dine oprindelige fjernbetjeninger ikke fungerer, kan du stadig indstille din One For All-fjernbetjening ved opsætning med kode (B).
* Nogue fjernbetjeninger sender kommandoer forskelligt. Hvis du oplever, at en Funktion/DDke kan lares, kan du prve at holde knappen nede på den oprindelige fjernbetjening i stedet for trykke og slippe.

SADAN INDSTILLER DU DIN FJERNBETJENING

B - SÄDAN INDSTILLER DUVED HJÆLP AF EN KODE

På kodelisten, som du finder bagerst i manualen (side 77 til 94), kan du se, at hvert mærke har en liste over koder med 5 cîre pr. enched. Koderne bestâr alle af tal mullem 1 og 6. Nâr du bliver bedt om at indtaste en kode, kan du gôre det ved hjælp af knapperne herunder til at repræsentere numre.

Knap

Navn

Tal

Taend/sluktv

1

Taend/sluk Set Top Box

2

Lydstyrke op

3

Kanal op

4

Lydstyrke ned

5

Kanalned

6

Sà hvi du f.eks. vil indtaste koden 21656 for et Sony-TV, skal du trykke pa

Tænd/sluk Set Top Box (2), Tænd/sluk tv (1), Kanal ned (6), Lydstyrke ned (5) og Kanal ned (6).

2

1

6

5

6

SADAN INDSTILLER DU DIN FJERNBETJENING

Hvis du/DDke kan lare fra dine oprindelige fjernbetjeninger, kan du indstille din enhed ved at prove koderne individuelt. For at gore dette:

1. Tænd for din enhed (ikke på standby), og peg OFA-fjernbetjeningen mod den.
2. For at indstille:

TV-

Hold knappen Tænd/sluk tv og Tænd/sluk STB nede, indtil den rode LED blinker to gange.

STB

(KABEL, SATELLIT, FREEVIEW, DVB-T)

hold Lydstyrke + og Lydstyrke - nede, indtil den rode LED blinker to gange.

LYD

(MODTAGER, SOUND BAR) -

hold Kanal + og Kanal - nede, indtil den rode LED blinker to gange.

3.

2

1

6

5

6

Indtast den første 5-cifrede kode anført for dit mærke ved hjælp af knapperne Tænd/sluk, Kanaly og Lydstyrke for at representere tallene. (f.eks. 21656 for Sony).

4.

Den rode LED blinker to gange.

5.

(TV)

(STB or Audio)

Ret nu fjernbetjeningen mod din enhed, og tryk paskappen Tænd/sluk (eller Sla lyd fra*).

6.

Hvis encheder slukker (eller lyden slas fra*), er din fjernbetjening klar til brug. Hvis ikke, skal du genteage trinnene 2-5 med den æste kode på listen.

Hvis du oplever, at en aller flere knapper virker, som du forventede, skal du starte igen fra trin 2.
* Hvis du allerede har indstillet en Set Top, og du ogsä indstiller lyd, skal du pröve knappen Slå lyd fra i trin 5.

EFTER INDSTILLING VED HJELP AF KODE

COMBI-STYRING

Din One For All Zapper kan nu styre op til tre enheder. Hvis du kun indstiller en enched, styrer alle knapperne donne enched.

Hvis du indstiller et tv og en Set Top Box, vil de fleste knapper styre din Set Top Box, med undtagelse af knapperne Tænd/sluk tv, Lydstyrke op, Ned og Slå lyd fra.

Hvis du indstiller et tv, en Set Top Box og en lydenhed, sāsom en sound bar, styrer knapperne Lydstyrke op, Ned og Slā lyd fra din lydenhed.

MAKRO TIL TEND/SLUK

Hvis du har indstillet en Set Top Box og en lydenhed, og hvis du holder knappen Tænd/sluk Set Top Box nede i tre sekunder, sender den forst strøm til din Set Top Box og derefter til lydenheden.

AV SKIFT

Da AV-knappen er beregnet til at vælgé input til dit tv, og de flestte tv'er bruger en menu til at vælgé fra en liste af input, styrer knapperne Menu op, Ned, Venstre, Hojre og OK midlertidigt tv'et, när der trykkes på AV-knappen, og et tv og en STB er indstillet. Hvis der ikke trykkes på OK, eller hvis der ikke trykkes på nogen knapper i ti sekunder, vender disse knapper tilbage til at styre din Set Top Box.

BORTSKAFFELSE AF PRODUKT

Symbolet med den overstredegede skraldespand garanter, at ditte produit er fremstillet af kvalitetskomponenter, som kan bortskaffes og genbruges i henvold til EU-direktiv 2002/96/EF. Smid venligst icke ditte produit væk med dit alminderlige husholdningsaffald, men undersog mulighederne for lokalt at bortskaffe elektriske og elektroniske produit seperat, for at bortskaffe dette produit korrekt. Dette vil hjelpe med at forebygge eventuelle negative effekerper na miljoet og/eller menskers helbred.

BORTSKAFFALSE AF BATTERI

Smid venligst ici dine batterier vaek med dit almindelige hushholdningsaffald, men undersog mulighederne for lokalt at bortskaffe batterier Separat, for at bortskaffe dette produit korrekt. Dette vil hjelpe med at forebygge eventuelle negative effekerp sa miljoet og/eller menskers helbred.

Universal Electronics Inc./ONE FOR ALL garanterhermed over for den oprindelige kober, at dette produit知晓b fremvise materielle erkernske fejl ved normal og korrekt brug inden for en periode af et (1) fra分红 den oprindelige kobsdato. Produktet erstattes u/b, hvis det har vis sig at vare defekt inden for garantiterioden pa et (1) ar. Denne garanti omfatter icke emballage, etui, batterier, odelagte/skammede kabinetter ell andre eheder, der er benyttetammen med produktet. Erstatningspligten gelder kun under ovenfor anforte forhold. Bemerk venligst, at vi skal have Deres kobsnota for at kinne fastslä, hvorvidt De er berettiget til garantiservice. Hvis du har kobt dette produit med et formal der icke har relation til dit erherv, forretning ellbranche sa husk, at du muligvirk his legale rettigheder under din nationale lovgivnings bestemmeler om salg af forbrugervar. Denne garanti pavisirker icke disse rettigheder.

Danmark

www.oneforall.com

NORSK

Takk for at du kjøpte One For All TV Zapper.

For à gjore dette mä du first sorge for at du har alle de originale fjernkontrollene fremme, og at de ikke er somme for batteri. For à lère funksjoner mä den originale fjernkontrollen vare omtrent 3 cm fra OFA-fjernkontrollen, og peke mot den som vist under:

1.

Hvis du ikke kanlags fra de originale fjernkontrollene, kan du konfigurere encheten ved Å prove koder individuelt. For Å gjore dette:

1. Så på TV-en (ikke på standby) og pek OFA-fjernkontrollen mot den.
2. For a konfigurere:

TV-

Hvis du finner ut at en uller flere av knappene icke fungerer som forventet, starter du pa nytt fra trinn 2.
* Hvis du allerede har konfigurert en dekker og du skal konfigurere lyd och, prøver du Demp-kappen ved trinn 5.

ETTER KODEKONFIGURASJON

KOMBIKONTROLL

One For All Zapper kan styre optil tre enheter. Hvis du kun konfigurerer en enchet, vil alle knapper styre den encheten.

Hvis du konfigurerer en TV og en dekoder, vil de fleste knappene styre dekoden, med unntak av PÁ/AV-knapp for TV, volumknappene, damp og AV.

Hvis du konfigurerer en dekoder og en lydenhet, som for eksempel en lydlinje, vil volumknappene og damp-kappen kontrollere lydenheten.

PÁ/AV-MAKRO

Hvis du har konfigurert en dekoder og en lydenhet, og hvis du holder nede dekoder PÄ/AV-knappen i tre sekunder, vil den forst setzen PÄ/AV-kommandoen til dekoderen, og deretter til lydenheten.

AV-BYTTE