FSW-505E - Θέρμανση HONEYWELL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Honeywell
Μοντέλο	FSW-505E
Τύπος προϊόντος	Θέρμανση χώρου
Τροφοδοσία	220-240 V, 50/60 Hz
Ισχύς θέρμανσης	1500 W / 750 W (δύο επίπεδα)
Διαστάσεις (Μ × Υ × Β)	περίπου 25 × 30 × 15 cm
Βάρος	Περίπου 1,5 kg
Τύπος θέρμανσης	Εξαναγκασμένη μεταφορά (θερμάστρα ανεμιστήρα)
Θερμοστάτης	Ενσωματωμένος, ρυθμιζόμενος
Λειτουργίες ασφαλείας	Προστασία από παγετό, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερθέρμανσης, ανατροπής
Φίλτρο	Πλενόμενο φίλτρο αέρα
Επίπεδα θέρμανσης	2 (χαμηλή/υψηλή) + μόνο αερισμός
Ρυθμιζόμενη θερμοκρασία	Ναι, μεταβλητός θερμοστάτης
Τύπος χειρισμού	Διακόπτης και μηχανικά κουμπιά
Συντήρηση	Καθαρίζετε τακτικά το φίλτρο· απομακρύνετε τη σκόνη από τη σχάρα
Ένδειξη λειτουργίας	Φωτεινή ένδειξη
Ανταλλακτικά	Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών Honeywell
Επισκευασιμότητα	Δείκτης επισκευασιμότητας δεν έχει ανακοινωθεί
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Εγχειρίδιο χρήσης
Προτεινόμενη χρήση	Μέτριου μεγέθους δωμάτια (20-30 m²)

Συχνές ερωτήσεις - FSW-505E HONEYWELL

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία;

Γυρίστε το κουμπί του θερμοστάτη δεξιόστροφα για να αυξήσετε τη θερμοκρασία και αριστερόστροφα για να τη μειώσετε. Η συσκευή σταματά αυτόματα όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος φτάσει την καθορισμένη τιμή.

Γιατί η συσκευή μου σβήνει μόνη της;

Η αυτόματη διακοπή μπορεί να οφείλεται σε υπερθέρμανση ή ανατροπή. Ελέγξτε ότι η συσκευή δεν είναι φραγμένη και ότι βρίσκεται σε σταθερή επιφάνεια. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

Πώς καθαρίζω το φίλτρο;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Αφαιρέστε το φίλτρο (συνήθως στο πίσω μέρος) και πλύνετέ το με χλιαρό σαπουνόνερο. Στεγνώστε το εντελώς πριν το τοποθετήσετε ξανά. Ένα καθαρό φίλτρο βελτιώνει την απόδοση και την ασφάλεια.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή στο μπάνιο;

Αυτό το μοντέλο δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση σε υγρούς χώρους. Πρέπει να χρησιμοποιείται σε ξηρό μέρος και μακριά από πιτσιλιές νερού.

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των δύο επιπέδων θέρμανσης;

Το χαμηλό επίπεδο (750 W) είναι κατάλληλο για μέτρια θέρμανση χώρου, ενώ το υψηλό επίπεδο (1500 W) θερμαίνει πιο γρήγορα. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε μόνο τον αερισμό χωρίς θέρμανση.

Η συσκευή κάνει θόρυβο, είναι φυσιολογικό;

Ένας ελαφρύς θόρυβος αερισμού είναι φυσιολογικός. Εάν ο θόρυβος είναι ασυνήθιστος (τρίξιμο, κλικ), ελέγξτε ότι το φίλτρο είναι καθαρό και ότι τίποτα δεν εμποδίζει τον ανεμιστήρα.

Τι κάνω σε περίπτωση βλάβης;

Συμβουλευτείτε πρώτα το εγχειρίδιο για κοινά προβλήματα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών Honeywell. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Απευθυνθείτε στην εξυπηρέτηση πελατών Honeywell ή σε έναν εξουσιοδοτημένο επισκευαστή. Τα ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα για αυτό το μοντέλο.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία προστασίας από παγετό;

Ρυθμίστε τον θερμοστάτη στην ελάχιστη θέση (σύμβολο νιφάδας). Η συσκευή διατηρεί τότε θερμοκρασία περίπου 5°C για να αποτρέψει τον παγετό στο δωμάτιο.

Ποια είναι η μέγιστη συνιστώμενη επιφάνεια;

Για βέλτιστη χρήση, αυτή η συσκευή είναι κατάλληλη για δωμάτια έως 25-30 m², ανάλογα με τη μόνωση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FSW-505E HONEYWELL

GR ΕΠΙΤΗΡΗΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΓΩΝΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΜΕΝΟΣ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

وَلَى حِسَة مِنَّ الْمُقْعِ مَرَكِبِ عَلَى الْحَانَطِ طَلِك الْاَسْتَمِكِ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε προσεκτικά πριν τη θέση σε λειτουργία της συσκευής θέρμανσης όλες τις υποδείξεις. Φυλάξτε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χειρισμού.

1. Μια επίβλεψη είναι απαραίτητη, όταν η συσκευή θέρμανσης χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά.

2. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή θέρμανσης στο ύπαιθρο.

3. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή θέρμανσης μόνο, όταν είναι συναρμολογημένη σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες χειρισμού. Συναρμολογήστε τη συσκευή θέρμανσης κάθετα σε έναν επίπεδο τοίχο. Κρατήστε οπωσδήποτε τις προκαθορισμένες αποστάσεις ασφαλείας, όπως φαίνεται στην εικόνα 1 και 2, και προσέξτε τους κανονισμούς ασφαλείας της εκάστοτε χώρας. Μη συναρμολογήσετε τη συσκευή θέρμανσης πάνω σε εύφλεκτες ή ασταθείς επιφάνειες (π.χ. ξύλινες επιφάνειες ή επιφάνειες από συνθετικό υλικό) ή κάτω από την οροφή. Κίνδυνος πυρκαγιάς!

4. Ξετυλίξτε το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο εντελώς. Ένα ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης που δεν είναι εντελώς ξετυλιγμένο μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση και σε μια πυρκαγιά. Μην πιάσετε το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο με υγρά χέρια. Ελέγξτε, ότι δε βρίσκονται αντικείμενα πάνω στο καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο και ότι το καλώδιο δεν μπορεί να έρθει σε επαφή με καυτά μέρη. Τοποθετήστε το καλώδιο έτσι, ώστε να μην αποτελεί αιτία σκοντάματος και να είναι το φις εύκολα προσιτό.

5. Μη χρησιμοποιείτε κανένα καλώδιο επέκτασης (παλαντέζα), πολύπριζο ή ρυθμιστή ταχύτητας χωρίς βαθμίδες. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε μια υπερθέρμανση, πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

6. Συνδέστε τη συσκευή θέρμανσης μόνο σε μια μονοφασική πρίζα του ρεύματος με την τάση δικτύου που αναφέρεται στην πινακίδα τύπου. Η συσκευή θέρμανσης διαθέτει μια διπλή ηλεκτρική μόνωση (κατηγορία II) και έτσι δεν πρέπει να γειωθεί.

7. Απενεργοποιείτε τη συσκευή θέρμανσης πάντοτε με το συρόμενο διακόπτη του θερμοστάτη και τραβάτε πάντοτε το φις από την πρίζα του ρεύματος, όταν η συσκευή θέρμανσης δε χρησιμοποιείται. Αφήστε τη το λιγότερο 20 λεπτά να κρυώσει, προτού τη

μετακινήσετε, την πιάσετε ή την καθαρίσετε. Για να βγάλετε το φις από την πρίζα μην το τραβήξετε από το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο. Πιάνετε τη συσκευή θέρμανσης μόνο με στεγνὰ χέρια.

1. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή θέρμανσης κοντά σε εύφλεκτα αέρια ή υλικά, όπως διαλύτες, βερνίκια, κόλλες, κτλ.
2. Μη συναρμολογείτε τη συσκευή θέρμανσης αμέσως κάτω από μια πρίζα του ρεύματος.
3. Μη συναρμολογείτε και μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή θέρμανσης πολύ κοντά σε μια μπανιέρα, σε ένα ντους ή σε μια πισίνα. (Εικόνα 1).
4. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή θέρμανσης σε οχήματα κάθε είδους (π.χ. κοντέηνερ εργοταξίους, ανελκυστήρες, τροχόσπιτα, μηχανοκίνητα οχήματα, καμπίνες) και άλλους παρόμοιους, κλειστούς χώρους.
5. Σε μικρούς, κλειστούς χώρους χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή κατά τη χρήση μιας συσκευής θέρμανσης, ιδιαίτερα σε περίπτωση μιας συσκευής θέρμανσης χωρίς θερμοστάτη. Εμείς συνιστούμε, το συχνό έλεγχο της θερμοκρασίας του χώρου.
6. Προσοχή: Η συσκευή θέρμανσης ζεσταίνεται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας πάρα πολύ. Κρατάτε τα εὐφλεκτα υλικά, όπως μαξιλάρια, σεντόνια, έπιπλα, χαρτιά, κουρτίνες, ρούχα το ελάχιστο σε μια απόσταση 100 εκατοστών μακριά από τη συσκευή θέρμανσης.
7. Διατηρείτε τη συσκευή θέρμανσης καθαρή. Προτού να θέσετε τη συσκευή θέρμανσης σε λειτουργία, βεβαιωθείτε, ότι το άνοιγμα εισόδου του αέρα και το άνοιγμα εξόδου είναι ανοιχτά. Μην αφήσετε κανένα αντικείμενο να περάσει στο άνοιγμα εισόδου και στο άνοιγμα εξόδου του αέρα.
8. Μην καλύπτετε τη συσκευή θέρμανσης (Symbol άση συσκευή θέρμανσης). Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση, πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
9. Μη βυθίζετε τη συσκευή θέρμανσης στο νερό ή σε άλλα υγρά και μη χύνετε νερό ή άλλα υγρά πάνω από τη συσκευή ή στο άνοιγμα εισόδου και στο άνοιγμα εξόδου του αέρα.
10. Καθαρίζετε τη συσκευή θέρμανσης τακτικά, προσέχοντας τις οδηγίες καθαρισμού.
11. Η συσκευή θέρμανσης επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο αντίστοιχα με τις υποδείξεις αυτών των οδηγιών χρήσης. Σε περίπτωση μη τήρησης αυτών των υποδείξεων

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

μπορεί να προκληθούν τραυματισμοί, πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή ζημιές στη συσκευή.

1. Η συσκευή θέρμανσης προορίζεται αποκλειστικά για ιδιωτική χρήση στον εσωτερικό χώρο και όχι για την επαγγελματική χρήση.
2. Εάν το καλώδιο σύνδεσης της συσκευής θέρμανσης στο ηλεκτρικό δίκτυο είναι χαλασμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή σ' ένα εξουσιοδοτημένο από τον κατασκευαστή συνεργείο ή από ομοίως ειδικευμένα άτομα, για την αποφυγή ζημιάς.
3. Μη θέσετε αυτό τη συσκευή θέρμανσης σε λειτουργία, όταν έχει ζημιά ή θα μπορούσε να παρουσιάσει ζημιά, να έχει πέσει κάτω ή σε περίπτωση που δε λειτουργεί σωστά. Τραβήξετο φις από την πρίζα του ρεύματος.

ΔΟΜΗ

1. Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας
2. Συρόμενος διακόπτης του θερμοστάτη
3. ΕΛΑΧΙΣΤΟ (※) Θερμοκρασία χώρου περίπου + 5 °C
4. ΜΕΓΙΣΤΟ Θερμοκρασία χώρου περίπου + 30 °C
5. Άνοιγμα εισόδου του αέρα
6. Άνοιγμα εξόδου του αέρα
7. Καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο με φις
8. Στήριγμα τοίχου
9. Βίδες στηρίγματος τοίχου
10. Αποστάτης τοίχου

ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ

1. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη θέση σε λειτουργία της συσκευής θέρμανσης όλες τις υποδείξεις.
2. Ξεπακετάρετε τη συσκευή θέρμανσης και το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο, αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας και αποσύρετέ τα σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος.
3. Προτού θέσετε τη συσκευή θέρμανσης σε λειτουργία, συναρμολογήστε τη σύμφωνα με τις υποδείξεις στην ενότητα “Τοποθέτηση στον τοίχο”.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ (Εικ. 1, 2, 3)

1. Συναρμολογήστε τη συσκευή θέρμανσης

αποκλειστικά κάθετα σε έναν επίπεδο τοίχο. Κρατήστε οπωσδήποτε τις προκαθορισμένες αποστάσεις ασφαλείας, όπως φαίνεται στην εικόνα 1 και 2, και προσέξτε τους κανονισμούς ασφαλείας της εκάστοτε χώρας. Μη συναρμολογήσετε τη συσκευή θέρμανσης ποτέ πάνω σε εύφλεκτες ή ασταθείς επιφάνειες (π.χ. ξύλινες επιφάνειες ή επιφάνειες από συνθετικό υλικό) και ποτέ κάτω από την οροφή. Κίνδυνος πυρκαγιάς!

1. Λύστε τις δύο βίδες (9) του στηρίγματος του τοίχου (8), που βρίσκονται πλευρικά στη συσκευή θέρμανσης και αφαιρέστε το στήριγμα του τοίχου από τη συσκευή θέρμανσης. Κρατήστε το στήριγμα του τοίχου στον τοίχο και σημαδέψτε τις τρύπες.
2. Ανοίξτε δύο τρύπες με 6 mm διάμετρο στον τοίχο. Τοποθετήστε τα δύο βύσματα στις τρύπες. Βιδώστε το στήριγμα του τοίχου με δύο βίδες σταθερά στον τοίχο. Ελέγξτε, ότι το στήριγμα του τοίχου είναι σταθερά συναρμολογημένο. (Εικ. 3)
3. Τοποθετήστε τη συσκευή θέρμανσης πάνω στο στήριγμα του τοίχου και στερεώστε τη συσκευή θέρμανσης με τις δύο πλευρικές βίδες (9) στο στήριγμα του τοίχου. Ελέγξτε, ότι η συσκευή θέρμανσης είναι σίγουρα στερεωμένη στο στήριγμα του τοίχου, δεν μπορεί να λυθεί και να πέσει κάτω.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

1. Ελέγξετε, ότι ο συρόμενος διακόπτης του θερμοστάτη (2) είναι στη χαμηλότερη θέση ΕΛΑΧΙΣΤΟ (★) (3). Τοποθετήστε το φις στην πρίζα του ρεύματος. Μην πιάσετε το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο με υγρά χέρια.
2. Βεβαιωθείτε, ότι το άνοιγμα εισόδου (5) και το άνοιγμα εξόδου του αέρα (6) δεν είναι καλυμμένα και ότι δεν έχει πέσει μέσα κανένα αντικείμενο. Τα στόμια εισόδου και εξόδου του αέρα πρέπει πάντοτε να είναι ελεύθερα.
3. Σπρώξτε το συρόμενο διακόπτη του θερμοστάτη (2) προς τα κάτω στην υψηλότερη θέση ΜΕΓΙΣΤΟ (4). Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας (1) ανάβει. Η συσκευή θέρμανσης εργάζεται με μια ισχύ 500 W.
4. Όταν επιτευχθεί η επιθυμητή θερμοκρασία, απρώξε το συρόμενο διακόπτη του θερμοστάτη (2) προς τα επάνω, ώσπου να ακούσετε ένα "κλικ". Ήώρα τίθεται η συσκευή θέρμανσης εκτός λειτουργίας. Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας (1) σβήνει.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

1. Σπρώξτε τώρα το συρόμενο διακόπτη του θερμοστάτη (2) ξανά λίγο προς τα κάτω. Η συσκευή θέρμανσης ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τώρα αυτόματα τη λειτουργία θέρμανσης και διατηρεί την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου. Αντίστοιχα ανάβει και σβήνει η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας (1).
2. Όσο περισσότερο σπρώξετε προς τα κάτω το συρόμενο διακόπτη του θερμοστάτη, τόσο υψηλότερη γίνεται η θερμοκρασία του χώρου. Η υψηλότερη θέση ΜΕΓΙΣΤΟ (4) αντιστοιχεί σε μια θερμοκρασία του χώρου περίπου 30 °C. Η χαμηλότερη βαθμίδα ΕΛΑΧΙΣΤΟ (※) (3) αντιστοιχεί σε μια θερμοκρασία του χώρου περίπου 5 °C.
3. Είναι κανονικό ο θερμοστάτης, σε περίπτωση μιας θερμοκρασίας του χώρου πάνω από 30 °C, να μην ενεργοποιεί τη συσκευή θέρμανσης.
4. Εάν η θερμοκρασία του χώρου είναι χαμηλότερη από 5 °C, θερμαίνει η συσκευή θέρμανσης τόσο, ώσπου να ανέβει η θερμοκρασία του χώρου πάνω από τους 5 °C στην επιλεγμένη θερμοκρασία.
5. Προτού να πιάσετε, να μετακινήσετε ή να καθαρίσετε τη συσκευή θέρμανσης, σπρώξτε το συρόμενο διακόπτη του θερμοστάτη (2) στη χαμηλότερη θέση ΕΛΑΧΙΣΤΟ (※) (3) και τραβήξτε το φις από την πρίζα του ρεύματος και αφήστε τη συσκευή θέρμανσης το λιγότερο 20 λεπτά να κρυώσει.

Προστασία υπερθέρμανσης για τη συσκευή θέρμανσης

1. Η συσκευή θέρμανσης είναι εξοπλισμένη με μια προστασία υπερθέρμανσης, η οποία απενεργοποιεί αυτόματα τη συσκευή θέρμανσης, όταν η θερμοκρασία στη συσκευή ξεπεράσει την κανονική θερμοκρασία λειτουργίας. Αυτή η εγκατάσταση προστασίας ισχύει μόνο για τη συσκευή και δεν επηρεάζει τη ρύθμιση της θερμοκρασίας του χώρου.
2. Σε περίπτωση που ενεργοποιηθεί η προστασία υπερθέρμανσης, δεν εργάζεται η συσκευή, όμως η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας (1) ανάβει.
3. Σπρώξτε το συρόμενο διακόπτη του θερμοστάτη (2) στη χαμηλότερη θέση ΕΛΑΧΙΣΤΟ (※) (3) και τραβήξτε το φις από την πρίζα του ρεύματος.

4. Αφήστε τη συσκευή θέρμανσης τώρα να κρυώσει το λιγότερο για 20 λεπτά.

5. Αφαιρέστε τώρα ενδεχομένως τα αντικείμενα που βρίσκονται μέσα ή μπροστά από το άνοιγμα εισόδου (5) ή το άνοιγμα εξόδου (6) του αέρα, τα οποία προκάλεσαν την εσφαλμένη λειτουργία ή την υπερθέρμανση, ή καθαρίστε με μια ηλεκτρική σκούπα τα ανοίγματα. Όταν ακόμα στο εσωτερικό του αερόθερμου υπάρχει μεγάλη επικάθιση σκόνης, αναθέστε τον καθαρισμό της συσκευής σε ένα σταθμό σέρβις.

6. Θέστε τη συσκευή θέρμανσης ξανά σε λειτουργία, όπως περιγράφεται στην ενότητα "Οδηγίες λειτουργίας".

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ, ΑΠΟΡΡΙΨΗ

Εμείς συνιστούμε τον τακτικό καθαρισμό της συσκευής θέρμανσης. Για να μην επηρεάσετε αρνητικά τη λειτουργία της συσκευής θέρμανσης, τηρείτε τις υποδείξεις για τον καθαρισμό και συντήρηση.

Καθαρισμός

1. Προτού να ξεκινήσετε με τον καθαρισμό, σπρώξε το συρόμενο διακόπτη του θερμοστάτη (2) στη χαμηλότερη θέση ΕΛΑΧΙΣΤΟ (※) (3) και τραβήξε το φις από την πρίζα του ρεύματος. Αφήστε τη συσκευή θέρμανσης να κρυώσει το λιγότερο για 20 λεπτά.
2. Καθαρίστε το άνοιγμα εισόδου (5) και το άνοιγμα εξόδου του αέρα (6) με μια ηλεκτρική σκούπα, για να απομακρύνετε τη σκόνη από τον κινητήρα και το θερμαντικό στοιχείο.
3. Καθαρίστε τη συσκευή θέρμανσης εξωτερικά μ' ένα μαλακό, υγρό πανί.
4. Θέστε τη συσκευή θέρμανσης ξανά σε λειτουργία, όπως περιγράφεται στην ενότητα "Τοποθέτηση στον τοίχο" και "Οδηγίες λειτουργίας".

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Androupon

Aunt to onjubaka miko one tpo##h r om enoussateu nou un###v#e, en and to tpo##v Bev umopd va conoup#d ju ta κωνακά οικού απορράμεστα, υλή τραίνα νε πραδαβεί σε μα δέθη συλλογής να την ενασελκων του ηλεκτρούν και ηλεκτρονείαν συσεων. Με την προσερό σας στη συστη απόσουστ οινού του προδόνης προσεράστεν το περβάλων και την υνεία του συνονθρύμπων σας. Το περβάλων και η υνεία τίδεντα σε ανδένα από μα λάδας συσόταρον. Περαπέρα τεληροσεράς γει την ευσελεκων συνό του προδένης μπαράτη νε ιρεπε ονε διγμαρξο σας, ετην υπρεσία αποσκαψίης των επορριμείμων ή σει κυτώνυμε, οιν εποικυ υγμαρεταις από το προλέν. Αυτός α κανοπομός εχόμε νόνο γιὰ τις χώρος μέλη της ΕΕ.

DPO ARTOPAE

Ο αγοραστης οναλαμβάνα νες ὁρο συρός την ευθον γιε τη σωση χρήση και εφοντέσα αυτού του προδίνος ΚΑΖ ομμανε με ευσές τες πάνης χραγματ. Ο ογραστης ή α χρήσης πράνα να αξολονεί σ λίσες πάνε και γιε πάνα χράνα δε χραγματοπει αυτό το προδίν ΚΑΖ.

ΠΡΟΣΟΥΗ: ΕΞΑΝ ΠΑΡΟΥΩΔΕΤΟΥΝ ΠΡΟΒΑΗΜΑΤΑ ΜΕ ΑΥΤΩ ΤΟ ΠΡΟΓΩΝ ΚΑΖ, ΠΡΟΣΕΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΤΩ ΥΠΟΛΕΕΣΕ ΣΤΟΥΖ ΟΡΟΥΖ ΒΙΤΥΗΣΗΣ. ΙΗΝ ΠΡΟΣΤΑΒΚΖΕΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΝΔΟΣΕΤΕ ΉΝ ΝΑ ΙΜΕΧΘΥΛΕΣΤΕ ΜΟΧΩΙ ΚΑΣ ΑΥΤΩ ΤΟ ΠΡΟΓΩΝ ΚΑΖ, ΕΠΕΛΗ ΑΥΤΩ ΟΛΜΓΕΙΣΤΗΝ ΑΠΟΛΕΙΑ ΤΗΜ ΒΙΤΥΗΣΗΣ ΚΑΙ ΜΙΤΟΡΣΙ ΝΑ ΟΛΜΓΗΣΕΙΣ ΤΡΑΥΜΑΤΟΝΟΥΣ ΑΤΟΜΩΝ ΚΑΙ ΕΣ ΥΛΑΚΕΣ ΖΗΜΕΣ.

Διατηρούμε το δικαίωμα των τεχνικών αλλαγών.

لخلص من المخلفات