Monto - Leiter Krause - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Krause
Modell	Monto
Kategorie	Gelenk-/Teleskopleiter
Verwendungsart	Haushalt und gewerblich (vorzugsweise innen)
Material	Aluminium
Maximal zulässige Belastung	150 kg
Anzahl der Segmente	Mehrere (teleskopisch)
Maximale Höhe	Ca. 3,5 m (je nach Einstellung variabel)
Ungefähres Gewicht	Ca. 10 kg
Funktionen	Trittleiter, Anlegeleiter, Arbeitsplattform
Empfohlener Neigungswinkel	65 bis 75° (Anlegeleiter)
Spreizsicherung	Integriert, vor Gebrauch zu verriegeln
Mitgeliefertes Zubehör	Plattform (2 Teile), Quertraverse, Anleitung
Pflege	Gelenke regelmäßig schmieren; mit einem wasserlöslichen Mittel reinigen
Regelmäßige Überprüfung	Befestigungen, Holme, Sprossen, Füße, Kennzeichnungen prüfen
Lagerung	Trockene Umgebung, senkrecht oder waagerecht, außerhalb der Reichweite von Kindern
Reparierbarkeit	Reparaturen durch eine befähigte Person gemäß Herstelleranweisungen
Entsorgung	Aluminium recyceln; Verpackung gemäß örtlichen Vorschriften
Garantie	Gewerbliche und gesetzliche Garantie erlischt bei unbefugter Änderung

Häufig gestellte Fragen - Monto Krause

Wie installiere ich die Monto-Leiter richtig?

Montieren Sie vor dem Gebrauch die Quertraverse, falls vorhanden. Öffnen Sie die Leiter vollständig und stellen Sie sicher, dass die Spreizsicherung verriegelt ist. Stellen Sie die Leiter auf einen waagerechten und stabilen Untergrund. Bei Verwendung als Anlegeleiter beachten Sie einen Neigungswinkel von 65 bis 75° und einen Überstand von mindestens 1 m über den Auflagepunkt.

Wie hoch ist die maximale Belastung der Leiter?

Die maximale Belastung beträgt 150 kg (Benutzer + Werkzeug). Diese Grenze nie überschreiten.

Kann ich die Leiter bei Regen oder starkem Wind benutzen?

Nein. Verwenden Sie die Leiter nicht im Freien bei ungünstigen Bedingungen: starkem Wind, Glatteis, rutschigem Boden, Schnee. Bevorzugen Sie die Verwendung in Innenräumen.

Wie reinige und pflege ich die Leiter?

Reinigen Sie mit einem nicht aggressiven, wasserlöslichen Mittel. Ölen Sie die Gelenke regelmäßig mit einem leichten Öl. Entfernen Sie nach jedem Gebrauch Verschmutzungen (Farbe, Fett, Schlamm).

Wie lagere ich die Leiter nach dem Gebrauch?

Lagern Sie sie an einem trockenen Ort, flach oder stehend, oder hängend an der Wand. Vermeiden Sie Witterungseinflüsse. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um Stolpergefahr zu vermeiden.

Was tun, wenn die Leiter beschädigt ist?

Wenn Schäden festgestellt werden (Risse, Verformungen, Korrosion, lose Befestigungen), nehmen Sie die Leiter sofort außer Betrieb. Reparaturen sind von einer befähigten Person gemäß den Anweisungen des Herstellers durchzuführen. Falls irreparabel, zerstören Sie die Leiter und recyceln Sie das Aluminium.

Kann ich die Leiter als Arbeitsplattform verwenden?

Ja, nur mit der vom Hersteller mitgelieferten Plattform. Sichern Sie die Plattform vor dem Gebrauch gegen Verschieben. Stehen Sie niemals auf den obersten drei Sprossen.

Wie ändere ich die Position der Gelenkleiter?

Betätigen Sie die Sicherheitsgelenke gemäß den Abbildungen in der Anleitung. Ändern Sie niemals die Position, während Sie sich auf der Leiter befinden. Stellen Sie sicher, dass alle Gelenke vor dem Gebrauch richtig eingerastet sind.

Ist die Leiter für den gewerblichen Einsatz geeignet?

Ja, für den gewerblichen Einsatz ist eine Risikobewertung erforderlich. Führen Sie regelmäßig eine Sicht- und Funktionsprüfung durch eine befugte Person durch. Beachten Sie die geltenden nationalen Vorschriften.

Welche Punkte sind vor jedem Gebrauch zu prüfen?

Prüfen Sie visuell: Befestigungen (Nieten, Schrauben), Holme, Sprossen, Stufen, Füße, Kappen, Sicherheitseinrichtungen, Kennzeichnungen. Stellen Sie sicher, dass die Leiter sauber und in gutem Zustand ist. Nicht verwenden, wenn ein Mangel festgestellt wird.

BEDIENUNGSANLEITUNG Monto Krause

Steig- und GerüstSysteme

Gebrauchs- und Bedienungsanleitung
Gelenk-/Gelenk-Teleskopleiter

DE

Einleitung: These Gebrauchs- und Bedienungsanleitung beschreiben die sichere Verwendung der Gelenkleiter, die als Stehleiter, Anlegeleiter und als Arbeitsbühne eingesetzt werden kann.itte lessen Sie vor Gebrauch diese Gebrauchs- und Bedienungsanleitung aus Grunden der Sicherheit gut durch und bewahren sie fur künftiges Nachlesen auf. Bei Weitergabe der Leiter ist die Gebrauchs- und Bedienungsanleitung mitzugegeben.

1. Bestimmungsgemäß Gebrauch: Diese Leiter ist ein mobiles Arbeitsmittel, das an entsprechenden Orten eingesetzt werden kann. Mit dieser Leiter konnen Arbeiten geringen Umfangs in Höhen durchgeführt werden, bei denen die Verwendung anderer Arbeitsmittel nicht verhältnisbig ist (siehe Betriebsmittelsicherheitsverordnung). Diese Leiterarf nur, wie in dieser Gebrauchs- und Bedienungsanleitung beschrieben, verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäß Gebrauch entstanden sind, wird keine Haftung übernommen. Diese Art von Leitern sollenn vorzugsweise im Innebereich verwendet werden. Veränderungen an der Leiter, die nicht vom Hersteller autorisiert sind, führen zum Erlöschen der Garantie und Gewährleistung.
2. Technische Informationen: Darstellung der Gelenkleiter in verschiedene Aufstellpositionen und Auflistung ihrer Bestandteile. Die für den jeweiligen Leitertype maßgeblichen Technischen Informationen sind auf dem Produkt angebracht. In der Tabelle finden Sie weitere Informationen.
3. Lieferumfang: Beste aller mitgelieferten Einzelteile (Beispiel): Leiterteile (komplett) + Plattform (2-teilig) + Gebrauchs- und Bedienungsanleitung + Quertraverse + Montageelemente

4. Anleitung für den Zusammenbau: Entsprechend Leitertyp und Lieferzustand muss die Leiter vor dem Einsatz gegebenenfalls noch vollständig montiert werden. Beschreibung/Darstellung der Montagearbeiten, die vor dem Gebrauch der Leiter auszuführen sind. Bsp: Montage der Quertraverse.

5. Allgemeine Sicherheitshinweise: Erstickungsgefahr durch Verpackung. Bei der Benutzung dieser Leiter besteht grundsätzlich die Gefahr des Ab- bzw. Umstürzens. Dadurch konnen Personen verletzt und Gegenstände beschädigt werden. Leitern und Verpackungsmaterial sind kein Kinderspielzeug. Alle Arbeiten mit und auf der Leiter sind so durchzuführen, dass diese Gefahren so gering wie möglich gehalten werden. Die Leiter ist nur für leichte Arbeiten von kurzer Dauer zu verwenden. Nicht zu lange ohne regelmäßige Unterbrechung auf der Leiter arbeiten. Müdigkeit gefahrdet einen sicheren Gebrauch. Die Leiter muss für den jeweiligen Einsatz geeignet sein, undarf nur in vorgeschriebener Aufstellposition verwendet werden. Nur vorgesehene Trittflächen benutzen. Die Leiter bzw. Teile der Leiter durren nicht verändert werden. Auf sicheren Halt beim Arbeiten sowie beim Auf- und Abstieg ist zu achten. Die nationa!en gultigen Bestimmungen und Vorschriften sind insbesondere bei professionellem Einsatz unbedingt zu beachten. Nur vom Hersteller zugelassenes Zubehor verwenden.

6. Aufbau/Bedienung: Beim Aufbau und bei der Bedienung der Leiter sind die auf dem Produkt und in der Gebrauchs- und Bedienungsanleitung angegebenen Hinweise zwingend zu beachten. Hinweise zur Bedienung und zum Aufbau der Gelenkleiter; Handhabung der Sicherheitsgelenke. Wechsel der Aufbaustellungen. Aufbauvarianten (Prinzipdarstellungen): Anlegeleiter mit verschiedenen Verstellmöglichen. Stehleiter und Arbeitsbühne für unterscheidliche Einsätze.

6.1AllgemeineSicherheitschinweise

1. Währung Abstruz von der Leiter.

2. Anleitung vollständiglesen. Zusätzliche Informationen zur Leiter sind im Internet erhältlich.

3. Die Leiter nach der Lieferung und vor jeder Benutzung prüfen, ob diese beschädigt ist. Keine beschädigte Leiter benutzen.

4. Max. 150 kg Maximale Belastung

5. Leiter auf ebenen, waagerechten und festen Untergrund aufstellen. Leiternfüße)dürfen nicht im Erdreich versinken.

6. Seitliches Hinauslehnen ist nicht zulässig!

7. Verunreinigungen auf dem Boden ausschreiben.

8. Nurnine Personarf sich auf der Leiter befinden.

9. Mit dem Gesicht zur Leiter aufsteigen und absteigen.

10. Beim Aufsteigen, Absteigen und Arbeiten an der Leiter sicher festhalten ggf. zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen treffen.

11.	X	Übermäßige seitliche Belastung ist nicht zulässig, z.B. beim Bohren in Mauerwerk und Beton.
12.	X	Gegenstände, die beim Besteigen einer Leiter transportiert werden, sollenn nicht schwer und leicht zu handhaben sein.
13.	X	Beim Aufsteigen auf die Leiter geeignetes Schuhwerk/TRagen.
14.	X	Sind Sie gesundheitlich in der Lage, die Leiter zu benutzen? Bestimmte gesundheitliche Gegebenheiten, Medikamenteneinnahme, Alkohol-oder Drogenmissbrauch können bei der Benutzung der Leiter zu einer Gefährdurg der Sicherheit führen.
15.	X	Nicht zu lange ohne regelmäßige Unterbrechungen auf der Leiter bleiben (Müdigkeit ist eine Gefahr).
16.	X	Beim Transport von Leitern auf Dachträgern oder in einem LKW zur Verhinderung von Schäden sicherenstellen, dass sie auf angemessene Weise befestigt oder angebracht sind.
17.	X	Vor der Benutzung prüfen, ob die Leiter für den jeweiligen Einsatz geeignet ist und keine Beschädigungen aufweist.
18.	X	Alle Verunreinigungen an der Leiter beseitigen, z.B. nasse Farbe, Schmutz, Öl oder Schnee.
19.	X	Leiter nicht im Freien bei ungüstigen Wetterbedingungen (z.B. starker Wind, Vereisung, Schneeglätte) benutzen.
20.	X	Für den gewerblichen Einsatz ist eine Risikobewertung unter Beachtung der Rechtsvorschriften im Einsatzzland durchzuführen.
21.	X	Beim Aufstellen der Leiter ist auf das Risiko einer Kollision zu achten, z.B. mit Fußgängern, Fahrzeugen oder Türen. Türen (jedoch nicht Notaus-gänge) und Fenster im Arbeitsbereich sichern.
22.	X	Alle durch elektrische Betriebsmittel im Arbeitsbereich gegebenen Risiken feststellen, z.B. Hochspannungs-Freileitungungen oder andere freiiegende elektrische Betriebsmittel.
23.	X	Für unvermeidbare Arbeiten unter Spannung oder in der Höhe elektrischer Frei-leitungen nicht Leitem benutzen, die den Strom leiten (z.B. Aluminiumleitern).
24.	X	Die Leiter nicht als Überbrückung benutzen.
25.	X	Keine konstruktive Veränderungen an der Leiter vornehen.
26.	Die Leiter niemals während der Benutzung in eine neue Position bringen!
27.	Leiter nicht im Freien bei umgänstigen Windverhältnissen benutzen.
28.	X	Wird eine Leiter mit Stabilisatoren geliefert, müssen diese Stabilisatoren vor dem ersten Gebrauch vom Benutzer angebracht werden.
29.	Leitern nicht	von Oben positionieren.
30.	Sichtprüfung durchführten
31.	Sichtprüfung durchführten
32.	Leitern für den Hausgebrauch
33.	Leitern zur dem gewerblichen Gebrauch

6.2. Verwendung als Anlegeleiter

1.	Die Leiter muss in der richtigen Aufstellposition aufgestellt werden, z.B. richtiger Anstellwinkel für Anlegeleitern (Neigungswinkel 65 bis 75°), Sprossen oder Auf-tritte müssen waagerecht sein.
2.	Anlegeleitern mit Stufen zusätzlich so verwendet werden, dass sich die Stufen in einer horizontalen Lage befinden.
3.	Minim. 1 m min.	Mindestüberstand über dem Anlegepunkt der Leiter beachten.
4.	UP	Die Leiterarf nur in der vorgegebenen Aufstellrichtung benutzt werden.
5.	×	Anlegeleitern gegenüberEbene, feste Flächen lehnen und vor der Benutzung sichern, z.B. Anbinden oder geeignete Einrichtungen zur Sicherstellung der Standsicherheit anbringen.
6. Die Leiter niemals von oben her in eine neue Stellung bringen!
7.	× 1 2 3	Die obersten drei Sprossen einer Anlegeleiter nicht als Standfläche benutzen.

6.3. Verwendung als StehLeiter

1. Leiten nicht zum Aufsteigen auf eine andere Ebene benutzen.

2.	A max.	Die Leiter vor dem Gebrauch vollständig öffnen. Auf Funktionsfähigkeit der Speizsicherung achten!
3.	X	Sofern die Leiter mit einer zusätzlichen Speizsicherung ausgestellt ist, diese nur mit arretierter Speizsicherung verwenden!
4.	X	Die Stehleiter nicht als Anlegeleiter verwenden.
5.	X	Stehletern erst betreten, wenn die Plattform richtig positioniert ist.
6.	12	Bei Leitern ohne Podest/Plattform)dürfen die obersten beiden Sprossen/Stufen nicht als Standfläche genutzt werden!
7.	X	Nur vorgesehene Leiternsprossen-/stufen und Plattformen dürfen als Stand- und Trittfläche benutzt werden. Z. B. Ablageschalen dürfen dazu nicht genutzt werden.
8.	only Netherand STOP	Standhöhe DoppelLeitem NL
9.	only Netherland max.: 600 mm	Standhöhe ohne Bügel unter 600 mm
10.	Gelenkpunkt	herstellen 1
11.		Gelenkpunkt herstellen 2

6.4. Verwendung der Ein- bzw. Mehrgelenkleiter

1.		Die Ein- bzw. Mehrgelenkleiter sollen - wenn sie nicht in Gebrauch ist - gaz aus-geklappt auf dem Boden liegen oder zusammengeklappt auf dem Boden stehen.
2.	1.2	Hinweis zur Verwendung der Gelenkleiter als Arbeitsbühne:Es dürfen nur vom Hersteller empfohlene Plattformen verwendet werden.Vor Verwendung der Arbeitsbühne muss die Plattform gegen unbeabsichtigtes Verschieben gesichert werden.
3.	X	Verbotene Position zur Benutzung der Gelenkleiter.
4.	max. 150 kg	Hinweis zur Verwendung der Gelenkleiter als Arbeitsbühne: HerstellerspezifischeAngabe zur maximalen Belastung der Plattform.
5.	Vor der Benutzung muss sichergestellt sein, dass alle Sicherheitsgelenke eingerastet sind.
6.	Innenleiter der BG 1223 nur mit Zusammentraverse verwenden.
7.	BG 1223 nicht mit beidseitig ausgezogenen Veränderungen verwenden.
8.	BG 1220 + 1221 (4 x 3) Oberes Leiternteil nicht als Plattform verwenden.
9.	Gelerke regelmäßig(...)

1. Wartung/Instandhaltung: Die Pflege und Wartung der Leiter soll deren Funktionstüchtigkeit sicherstellen. Die Leiter muss regelmäß auf Beschädigungen überprüft werden. Die Funktion beweglicher Teile muss gewährleistet sein. Bewegliche Teile mussen regelmäß geött werden. Reparaturen an der Leiter müssen von einer sachkundigen Person und in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers erfolgen. Die Reinigung der Leiter, insbesondere aller beweglichen Teile, sollte bei sightbarer Verschmutzung sofort nach dem Gebrauch erfolgen. Nur handelsübliche, wasserlösliche Reinigungsmittel benutzen. Keine aggressiven, scheuernden Mittel verwenden. Bei gewerblichem Einsatz der Leiter ist eine regelmäßige, wiederkehrende Überprüfung auf ordnungsgemäßzustand durch eine befähigte Person erforderlich (Sicht- und Funktionsprüfung). Hierzu sind Art, Umfang und Fristen der erforderlichen Prüfungen festzulegen. Die Zeitabstände für die Prüfung richten sich nach den Betriebsverhältnissen, insbesondere nach der Nutzungshäufigkeit, der Beanspruchung bei der Benutzung sowie der Häufigkeit und Schwere festgestellter Mängel bei vorangegangenen Prüfungen. Der Unternehmer hat ebenso davon zu sorgen, dass schadhafte Leitern der Benutzung entzogen und so aufbewahrt werden, dass eine Weiterbenutzung bis zur sachgerechten Instandsetzung bzw. Entsorgung nicht möglich ist.

Leiterelement(e): Prüpfunkte: ja/nein

1.Allgemeine Prüfpunkte	Alle Befestigungen (Nieten, Schrauben, Bolzen etc.),müssen vollständig vorhanden sein. Sind Befestigungen evtl. locker oder korrodiert? Sind Verunreinigungen (z.B. Schmutz, Schlamm, Lack, Öl oder Fett) an der Leiter vorhanden?
2.Leiterholm/Leitersprossenzw. Leiterstufen/Sicherheitsbürger	Alle Leitersprossen(stufen) müssen vollzähig vorhanden sein. Sind Leiter-holme, Leiterstufen bzw. Sicherheitsbügel evtl. verbogen, verdrecht, verbeult, rissig oder korrodiert? Sind Leitersprossen bzw. Leiterstufen evtl. abgenutzt, lose, korrodiert oder beschädigt? Ist die Plattform (wenn vorhanden) oder sind Teile/Befestigungen dieser beschädigt oder korrodiert oder fehlen?
3.Verbindungs-elemente, Leiterführung,Beschläge	Leiterführung, Arretierungen und Sicherheitseinrichtungen auf Funktionalität und Festigkeit, sowie auf Beschädigungen und Korrosion prüfen.Sind Arretierungen, Sicherheitseinrichtungen oder Eckversteifungen evt. beschädigt, locker oder korrodiert oder fehlen diese ganz?
4.FüBe,Quertraverse	Fuße, Quertraverse, auf Funktionalität und Festigkeit, sowie auf Beschädigungen und Korrosion prüfen. Alle LeiterfüBe/Endkappen müssenvorhanden sein. Sind LeiterfüBe locker, verschlissen oder korrodiert?
5.Leiterkennzeichnungen/Gebrauchs-und Bedienungsanleitung
ERGEBNIS	Die Leiter ist in Ordnung kann weiter verwendet werden.
	Die Leiter darf erst nach einer Reparatur weiter verwendet werden.
	Die Leiter ist defekt und muss entsorgt werden.

1. Lagerung: Um jegliche Beschädigungen zu vermeiden ist die Leiter beim Transport (z. B. auf Dachträgern oder im Auto) sicher zu befestigen. Die Lagerung der Leiter sollte in einer trockenen Umgebung senkrecht stehend, flach liegend oder mittels geeigneter Wandhalterung an der Wand hangend erfolgen. Jegliche Beschädigungen müssen ausgeschlossen werden und alle Teile vor Witterungsverhältnissen geschützt sein. Die Leiter ist so zu lagern, dass sie vor playenden Kindern geschützt ist und keine Personen befindert werden (evtl. Stolpergefahr). Weiterhin ist so zu lagern, dass sie nicht ohne Weiteres für kriminelle Zwecke entwendet/genutzt werden kann.
2. Verpackung/Entsorgung: Die Verpackung ist entsprechend den geltenden Bestimmungen und Gesetzen zu entsorgen. Nach Ende der Gebrauchsfähigkeit muss die Leiter entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Aluminium ist ein hochwertiges Material und sollte dem Recyclingprozess zugeführrt werden. Detaillierte Auskünfte hierzu erteilt ihre zuständige Kommune.
3. Gebrauchsdauer: Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch und regelmäßiger Wartung ist die Leiter ein langfristig verwendbares Arbeitsmittel.
4. Herstellerangaben: KRAUSE-Werk GmbH & Co. KG • Am Kreuzweg 3 • D-36304 Alsfeld Tel.: [phone] / 7 95-0 • Fax: [phone] / 7 95-139 • E-Mail: [e-mail] www.krause-systems.com • Ausgabedatum: 1.08.2020

Scharnieren regelmatig olien

Stigeelement(er): Kontrollpunkter: ja/nei