Monto - Stige Krause - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Monto Krause

Bruk ikke stigen som bro.

kontrollpunkter Alle fester (nagler, skruer, bolter etc.) må være fullstendig tilgjenge

lige. Er fester evt. løse eller rustet? Finnes der forurensning (f. eks smuss, slam, lakk, olje eller fett) på stigen?

holdsvis stigetrinn/ sikkerhetsbøyle Alle stigesprosser (trinn) må være fullstendig tilgjengelige. Er stige

3. Forbindelsesledd,

kasutusjuhend Kas kõik redeli tähised ning kasutusjuhend on olemas ja hästi loetavad? TULEMUS Redel on korras ja seda võib edasi kasutada. Redelit tohib alles peale remonti edasi kasutada. Redel on katki ja tuleb utiliseerida. Indledning: Denne brugsanvisning beskriver den sikre brug af ledstigen, der kan anvendes som trappestige, enkeltstige og som arbejdsplatform. Læs denne brugsanvis- ning omhyggeligt igennem inden brugen og opbevar den til evt. senere brug. Når stigen gives videre, skal brugsanvisningen følge med.

1. Formålsbestemt brug: Denne stige er et mobilt arbejdsmiddel, som kan anvendes på

forskellige steder. Ved hjælp af denne stige kan der gennemføres små arbejdsopgaver i højden, hvor det ikke er hensigtsmæssigt at anvende andre arbejdsmidler (se sikkerhedsfo

rordningen). Denne stige må kun anvendes som beskrevet i brugsanvisningen. Enhver anden anvendelse må betragtes som ikke værende i overensstemmelse med formålsbestemt brug. Vi påtager os intet ansvar for skader, som opstår som følge af ikke formålsbestemt anvendelse. Ændringer på stigen, som ikke er autoriseret af producenten, medfører at garantien og mangelsansvaret bortfalder.

2. Tekniske informationer: Visning af ledstigen i forskellige opstillingspositioner og liste over

dens enkelte dele. De for den pågældende stigetype relevante tekniske data er anbragt på produktet. I tabellen finder du yderligere oplysninger.

3. Leveringsomfang: Liste over alle medfølgende enkeltdele (eksempel): Stigedele (komplet)

+platform (2-delt) + brugsanvisning + tværgående travers + monteringselementer

4. Sammenbygningsvejledning: Iht. stigetype og leveringstilstand skal stigen evt. endnu

monteret komplet inden brugen. Beskrivelse / grafisk visning af monteringsarbejde, som skal udføres inden brug af stigen. Eksempel: Montering af tværgående travers. DK1. Advarsel, nedstyrtning fra stigen

Læs brugsanvisningen fuldstændigt igennem. Yderligere oplysninger om stigen kan findes i internettet.

Kontroller efter levering og inden hver brug, stigen er beskadiget. Anvend ingen beskadiget stige.

Stil stigen på et jævnt, vandret og fast underlag. Stigens fødder må ikke synke ned i jordbunden.

Det er ikke tilladt at læne sig ud til siden!

Pas på, at jorden ikke forurenes.

Der må kun stå én person på stigen.

Stig og og ned af stigen med ansigtet vendt mod stigen.

5. Generelle sikkerhedsoplysninger: Risiko kvælning på grund af emballagen. Stiger og em-

balleringsmateriale er ikke legetøj til børn. Ved brug af denne stige er der generelt risiko for at falde ned og vælte. Herved er der risiko for at personer kommer til skade eller der opstår ma

terielle skader. Alle arbejdsopgaver med og på stigen skal gennemføres således, at disse risici er så lave som muligt. Stigen er kun bestemt til lette arbejdsopgaver med kort varighed. Der må ikke arbejdes i for lang tid uden regelmæssige pauser på stigen. Træthed udgør en fare for sikkert brug. Stigen skal være egnet til den pågældende arbejdsopgave og må kun anvendes i den foreskrevne opstillingsposition. Anvend kun de dertil bestemte trinflader. Stigen eller dele af stigen må ikke forandres. Vær opmærksom på at stå stabilt under arbejdet samt ved op- og nedstigning. De gældende nationale bestemmelser og regler skal især følges ved professio

nelt brug. Anvend kun tilbehør, der er godkendt af producenten.

6. Opstilling/betjening: Ved opstilling og betjening af stigen skal de på produktet og i

brugsanvisningen opførte oplysninger altid iagttages. Oplysninger til betjening og opstilling af ledstigen: Håndtering af sikkerhedsleddene. Skift mellem opstillingsvarianter. Opstillingsva

rianter (principvisninger): Enkeltstige med forskellige indstillingsmuligheder. Trappestige og arbejdsplatform til forskellige anvendelser.

6.1 Generelle sikkerhedsoplysninger10.

Hold dig sikkert fast ved opstigning, nedstigning og arbejdet på stigen, træf evt. yderligere sikkerhedsforanstaltninger.

Det er ikke tilladt at bruge meget kraft til siden, f.eks. ved at bore i murværk eller beton.

Genstande, der transporteres ved opstigning på en stige, må ikke være for tunge og skal kunne håndteres uden problemer.

Er du sundhedsmæssig i stand til at bruge stigen? Bestemte helbredsmæssige forhold, medikamenter, alkohol- eller stofmisbrug kan udgøre en sikkerhedsrisiko ved brug af stigen.

Der må ikke arbejdes på stigen i for lang tid uden regelmæssige pauser (træthed udgør en fare).

Ved transport af stiger på tagbagagebærere eller en lastbil skal det kontrolleres, at de er fastgjort eller anbragt forsvarligt, for at undgå skader.

Kontroller inden brugen, at stigen er egnet til den pågældende anvendelse og ikke er beskadiget.

18. Fjern alle forureninger på stigen, f.eks. våd farve, snavs, olie eller sne.

Stigen må ikke anvendes udendørs ved ugunstige vejrforhold (f.eks. kraftig vind, over

Ved erhvervsmæssig brug skal der gennemføres en risikovurdering under hensyn

tagen til lovbestemmelserne i brugslandet.

Vær ved opstilling af stigen opmærksom på kollisionsrisikoen, f.eks. med fodgængere, biler eller døre. Sikr døre (dog ikke nødudgange) og vinduer i arbejdsområdet.

Konstater alle risici er er givet pga. elektriske driftsmidler i arbejdsområdet, f.eks. højspændingsluftledninger eller andre fritliggende elektriske driftsmidler.

Ved uundgåelige arbejdsopgaver under spænding eller i nærheden af elektriske luft

ledninger må der ikke anvendes stiger, som leder strøm (f.eks. aluminiumstiger).

Stigen må ikke anvendes som forbindelseselement.

25. Der må ikke gennemføres konstruktive ændringer på stigen.

26. Bring stigen aldrig i en ny position, mens den anvendes!

27. Stigen må ikke anvendes udendørs ved ugunstige vindforhold.

Hvis der leveres en stige med stabilisatorer, skal disse stabilisatorer anbringes af brugeren inden første brug.29. Stigen må ikke positioneres oppefra.

Gennemfør visuel kontrol.

31. Gennemfør visuel kontrol.

32. Stiger til hjemmebrug.

33. Stiger til erhvervsmæssig brug.

65-75° Stigen skal stilles op i den korrekte opstillingsposition, f.eks. korrekt opstillingsvinkel til enkeltstiger (hældningsvinkel op til 75°), sprosser eller trin skal være vandrette.

Enkeltstiger med trin skal anvendes således, at trinene står horisontalt.

Enkelstiger skal lægges mod en jævn, fast flade og sikres inden brugen, f.eks. ved at binde dem fast eller ved hjælp af egnede anordninger til at sikre stabiliteten.

6. Stigen må ikke positioneres oppefra!

De øverste tre sprosser på en enkeltstige må ikke anvendes som ståflade. 6.3. Brug som trappestige

1. Stiger må ikke anvendes til at stige op på et andet niveau.

Klap stigen helt op inden brugen. Vær opmærksom på, at spredesikringen fungerer upåklageligt!1. En- eller flerledsstigen skal – hvis den ikke bruges – ligge på gulvet helt udfoldet eller være foldet sammen og stå på gulvet.

Oplysning vedr. brugen af ledstigen som arbejdsplatform: Der må kun anvendes platforme, der er anbefalet af producenten. Inden brugen af arbejdsplatformen skal platformen sikres mod utilsigtet forskydning.

Forbudt stilling ved brug af ledstigen.

Oplysning vedr. brugen af ledstigen som arbejdsplatform: Producentens oplysning vedr. maksimal belastning af platformen. 6.4. Brugen af en- hhv. flerledsstigen

Såfremt stigen er udstyret med en ekstra spredesikring, må den kun anvendes med låst spredesikring!

Stigen må ikke anvendes som enkeltstige.

Gå ført op på trappestiger, når platformen er positioneres korrekt.

Ved stiger uden podest/platform må de øverste to sprosser/trin

Kun de dertil bestemte stigesprosser/-trin på anvendes som stå- og trædeflade. F.eks. må fralægningsskåle ikke anvendes hertil.

Ståhøjde dobbeltstiger NL.

max.: 600 mm Ståhøjde uden bøjle under 600 mm.

Etabler ledpunkt 25. Kontroller inden brugen, at alle sikkerhedsled er gået i indgreb.

Indvendig stige på BG 1223 må kun anvendes med ekstra travers.

7. BG 1223 må ikke anvendes, når begge forlængerelementer er trukket ud.

BG 1220 + 1221 (4 x 3) øverste del af stigen må ikke anvendes som platform .

9. Samlinger/hængsler skal smøres regelmæssigt

7. Service/vedligeholdelse: Ved hjælp af pleje og service skal stigens funktionsdygtighed bevares.

Stigen skal regelmæssigt kontrolleres for beskadigelser. De bevægelige dele skal fungere upåkla

geligt. Alle bevægelige dele skal smøres regelmæssigt. Reparationer på stigen må kun udføre af en fagkyndig person og i overensstemmelse med producentens instruktioner. Stigen, især de bevægelige dele, skal ved synlig snavs omgående rengøres efter brugen. Anvend kun gængse, vandopløselige rengøringsmidler. Anvend ingen aggressive, skurrende midler. Ved erhvervsmæssig brug af stigen skal det regelmæssigt kontrolleres ved en autoriseret person, om den er i fejlfri tilstand (visuel og funk

tionskontrol). Hertil fastlægges type, omfang og intervaller af de nødvendige kontroller. Kontrolinterval- lerne afhænger af driftsforholdene, især hvor ofte stigen anvendes, belastningen under brugen samt hvor hyppigt der blev konstateret alvorlig mangler ved forudgående kontroller. Ejeren skal ligeledes sørge for, at beskadigede stiger ikke længere anvendes og opbevares således, at det ikke er muligt at anvende dem indtil de er blevet repareret faglig korrekt eller bortskaes. Stigens elementer: Kontrolpunkter: ja/nej

kontrolpunker: Alle fastgørelser (nitter, skruer, bolte osv.) skal være fuldstændige. Er fastgørelser evt. løsnet eller korroderet? Er der forureninger (f.eks. snavs, mudder, lak, olie eller fedt ) på stigen?

hedsbøje Alle stigesprosser (trin) skal forefindes. Er stigens vanger, trin eller sikkerhedsbøjle evt. bøjet, fordrejet, deformeret, har de revner eller er korroderet? Er stigens sprosser eller trin evt. slidte, løse, kor

menter, stigesty- ring, beslag Stigestyringer, låseanordninger og sikkerhedsanordninger fungerer og sidder faste samt om de er beskadigede og korroderet. Er låsea

nordninger eller sikkerhedsanordninger eller hjørneafstivninger evt. beskadiget, løsnet eller korroderet, eller mangler de helt?

tværgående travers Kontroller, om fødder, tværgående travers fungerer og sidder faste samt om de er beskadigede og korroderet. Alle stigens fødder/slut

kapper skal forefindes. Er stigens fødder løsnet, slidt eller korroderet?

5. Stigens mærkater/

brugsanvisning Forefindes alle stigens mærkater samt brugsanvisningen og er de læselige? RESULTAT Stigen er i orden og kan fortsat anvendes. Stigen må først anvendes igen efter en reparation. Stigen er defekt og skal bortskaes.8. Opbevaring: For at undgå enhver form for beskadigelse, skal stigen fastgøres sikkert (f. eks. på tagbagagebærere eller i bilen) under transporten. Stigen skal opbevares stående i tørre omgivelser, flad liggende eller hængt op på væggen med en egnet vægholder. Enhver beskadigelse skal udeluk

kes alle alle dele skal være beskyttet mod vejliget. Stigen ska opbevares således, at den er beskyttet mod legende børn og at den ikke er i vejen for personer (evt. snublefare). Desuden skal den opbeva

res således, at den ikke uden videre kan anvendes/udnyttes til kriminelle formål.

9. Emballage/bortskaelse: Emballagen skal bortskaes iht. de gældende bestemmelser og love. Efter

at stigen ikke længere kan bruges, skal den bortskaes iht. de gældende regler. Aluminium er i værdifuldt materiale og skal afleveres til genbrug. Detaljerede oplysninger herom fås hos den relevante kommune.

10. Brugstid: Ved formålsbestemt brug og regelmæssig service kan stigen anvendes i lang tid.