AD 1356 - Elkedel ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elkedel / Vanddispenser
Mærke	Adler
Model	AD 1356
Maksimal kapacitet	2,5 L
Minimal kapacitet	0,5 L
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	2200-2600 W
Strømforbrug i standby	0,49 W
Temperaturindstilling	Ja, via touchpanel (inkluderer 40°C til mælk)
Vandmængdeindstilling	Ja, via touchpanel
Vandfilter inkluderet	Ja, udskiftelig patron
Filterindikator	Ja
Afkalkningsindikator	Ja
Automatisk sluk	Ja (efter distribution af valgt mængde)
Beskyttelse mod tørkørsel	Ja (indikator for vandmangel)
Termostat til nulstilling	Ja (manuel genindstilling)
Låsning af touchpanel	Ja (LOCK-knap)
Aftagelig drypbakke	Ja
Rengøring	Tør af med en fugtig klud; periodisk afkalkning med citronsyre eller eddike
Reservedele tilgængelige	Vandfilter (udskiftelig patron)
Reparationer	Kun autoriseret servicecenter
Anvendelse	Indendørs, husholdning

Ofte stillede spørgsmål - AD 1356 ADLER

Hvordan tænder og bruger jeg apparatet?

Slut apparatet til en 220-240V stikkontakt. Åbn låget, fyld vandbeholderen (ikke over MAX). Tryk på LOCK i 3-5 sekunder for at låse panelet op. Vælg temperatur med TEMP og volumen med VOLUME. Placer en kop under tuden, tryk på START/STOP. Apparatet stopper automatisk.

Hvordan låser og låser jeg betjeningspanelet op?

Hold LOCK-knappen nede i 3 til 5 sekunder for at låse panelet op. For at låse, tryk kort på LOCK. Låsning forhindrer utilsigtet aktivering.

Hvordan skifter jeg vandfilteret?

Når Change filter-indikatoren lyser (cirka hver 150 L), åbn låget, fjern filterkurven, indsæt en ny patron efter at have skyllet den. Før udskiftning, tryk samtidigt på LOCK og START/STOP i 3-5 sekunder for at nulstille tælleren.

Hvordan afkalker jeg apparatet?

Brug afkalkningstilstanden: Hæld 80 g citronsyre eller 100 ml eddike i beholderen, tilsæt vand til halv fyldning. Hold VOLUME nede i 3 sekunder for at starte cyklussen. Lad det virke i 2 timer ved 45°C/200 ml, skyl derefter to gange med rent vand.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke varmer?

Kontrollér først, at apparatet er tilsluttet, og at panelet er låst op. Hvis sikkerhedstermostaten er udløst, brug den medfølgende nulstillingsnøgle til at genindstille den (indsæt den i hullet Termostatnulstilling under basen). Hvis problemet fortsætter, kontakt et autoriseret servicecenter.

Hvorfor lyser vandmangelindikatoren?

Vandmangel-indikatoren lyser, når vandstanden i beholderen er for lav. Sluk apparatet, tag stikket ud, fyld vand til MIN-niveauet eller højere, og start derefter igen.

Hvordan tømmer jeg drypbakken?

Når drypbakken er fuld, hold apparatet med den ene hånd og fjern forsigtigt bakken med den anden hånd. Tøm den, sæt den derefter tilbage ved at trykke let.

Hvad er den maksimale vandkapacitet?

Beholderens maksimale kapacitet er 2,5 liter. Overskrid ikke MAX-mærket for at undgå overløb. Den anbefalede minimale kapacitet er 0,5 liter.

Hvordan indstiller jeg temperatur og volumen?

Brug TEMP (temperatur) og VOLUME (mængde) knapperne på touchpanelet. Tryk flere gange for at gennemgå tilgængelige indstillinger. Den sidste indstilling huskes, selv efter frakobling.

Hvad gør jeg ved vandlækage under apparatet?

Hvis du opdager lækage fra undersiden, kontrollér, at afløbsproppen (under basen) er spændt godt. Stram den om nødvendigt. Sørg også for, at drypbakken er korrekt installeret.

BRUGSANVISNING AD 1356 ADLER

1. Læs betjeningsvejledningen, før du tager apparatet i brug, og følg anvisningerne i den. Producenten er/DDke ansvarlig for skader forarsaget af brug af apparatet, der/DDke er i overensstemmelse med dets tilsigte de brug eller forkert handtering.
2. Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug. Brug det ikke til andre formal, der er uforenelige med den tilsigtede brug.
3. Tilslut kun apparatet til en jordet stikkontakt 220 - 240V 50 / 60Hz . For at øge sikkerheden ved brug ma du ikke tilslutte flere elektriske apparater til et,enkelt kredsløb på samme tid.
4. For yderligere beskyttelse anbefales det at installere en fejlstrømsafbryder (RCD) i det elektriske kredsløb med en nominel fejlstrøm på højst 30mA . En specialiseret elektriker bør konsulteres i++, donne henseende.
5. Vær saerlig forsigtig, när du bruger apparatet, när der er børn i

nærheden. Lad/DDke børn lege med apparatet. Lad/DDke børn eller andre, der/DDke er fortrolige med apparatet, bruge det.

1. ADVARSEL: Dette udstyr kan bruges af børn over 8 År og personer med nedsatte fysisiske, sensoriske eller mentale evner eller personer.uden erfaring eller kendskab til udstyret, hvis det sker under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller hvis de har fæt instruktioner om sikker brug af udstyret og er klar over de farer, der er forbundet med brugen af det. Børnmökke lege med udstyret. Rengøring og vedligeholdelse af udstyret bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 År, og aktiviteten udføres under opsyn.
2. ADVARSEL: Brug/DDs, hvis huset er revnet.
3. ADVARSEL: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/DD: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/Da: Lad/D
4. ADVARSEL: Opbevar apparatet utilgengeligt for børn.
5. ADVARSEL: Forkert brug af apparatet kan medføre skader som f.eks. snitsår, hudafskrabninger eller elektrisk stød.
6. ADVARSEL: Tag altid stikket ud af stikkontakten after brug ved at holde i stikkontakten med händen. Træk IKKE i netledningen.
7. ADVARSEL: Flyt参加会议 under drift.
8. Nedsænk ikke ledningen, stikket eller hele encheden i vand eller anden væske. Udsæt ikke apparatet for vojrforhold (regn, sol osv.), og brug det ikke under fugtige forhold (badeværelser, fugtige autocampere).
9. Kontroller jævnligt netledningens tilstand. Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af en specialiseret reparatør for at undgå fare.
10. Brug ikke apparatet med en beskadiget nettedning, eller hvis det er blevet tabt eller beskadiget på,andenmxde aller ikke fungerer korrekt. Reparer ikke selv apparatet, da der er risiko for stød. Bring det beskadigede apparat til et kompetent servicecenter forinspection aller reparation. Reparationer mx kun udfores af autoriserede servicecentre. Ukorrekt reparation kan medfore alvorlig fare

11. Placer apparatet på en kølig, stabil og plan overflade, væk fra varme kogeapparater som f.eks. et elektrisk komfur, en gasbrænder osv.

12. Brug/DD: i aerheden af brændbare materialer.

13. Netledningenmökke hænge ud over bordkanten eller røre ved varme overflader.
14. Dette udstyr er beregnet til husholdningsbrug og lignende brug, sösom: personalekøkkener i butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer, gårdværelser, af kunder på hoteller, moteller og andre boligmiljøer af denne type, i bed and breakfast-værelser.
15. Enheden er beregnet til indendørs brug.
16. Der skal altid advises saerlig forsigtighed under brug.
17. Apparatet må ikke placeres i et skab, när det er i brug.
18. Fyld/DDFke apparatet over MAX- eller under MIN-niveauet, da det kan medfore skader pa apparatet.
19. Tænd ikke for apparatet,uden vand,da det kan beskadige varmeeelementerne.
20. Brug ikke apparatet med Åbent låg.
21. Apparatet skal afkalkes med jævne mellemrum ved hjælp af deforeskrevningsmidler. Brug af apparatet med et afkalket varmelegeme vil beskadige apparatet og gøre garantien ugyldig.
22. Brug/DD: agressive rengøringsmidler til at rengore apparatets cabinet, da det kan beskadige det eller fjerne markeringerne på det.
    28.Apparatet er/DDke designet til brug med eksterne timere ell er en separat fjernbetjening.
23. Vask-ilke apparatet direkte i vand, men tør det kun af med en tør klud.
24. Tag stikket ud af stikkontakten, hvr gang du tager apparatet op.

PRODUKTBESKRIVELSE (FIGUR A):

1. Hus
2. Vandebeholder
3. Daeksel til vandtank
4. Berøringspanel
5. Tud/hane
6. Drypbakke
7. Vandfilterbeholder
8. Vandfilter
9. Aftapningsprop
10. Nulstillingshul til termostat
11. Nulstillingsnøgle

BESKRIVELSE AF KONTROLPANELET (FIGUR B):

1. LOCK - laseknap
2. TEMP - temperaturknap
   3.VOLUME - knap til lydstyrke
   4.M/ELK - til tilberedning af vand ved 40^ til maelkepulver
3. START/STOP - starter og stopper vanddosinger
4. "Mangel på vand" - indicator for mangel på vand
5. "Shift filter" - indicator for udskifting at filter
6. "Afkalk" - indicator for ndvendigheden af at afkalke
7. Temperaturindikator - aktuelt valgt værdi
8. Volumenindikator - aktuelt valgt vandmaengde

Før forste brug:

1. Fjern eventuelt emballagematerialie fra enheden, og tjek, at enheden er hel og ubeskadiget.
2. Tør alle udvendige dele af enheden af med en fugtig klud.

FILTERI APPARATET

After abning af emballagen kan der forekomme sort stov pa filteret - det er normalt. Skyl filteret grundigt under rindende vand. Hold fast i toppen af patronen, og sank filteret lodret ned i en gryde med vand, sa vandstanden dækker hele filteret. Ryst og drej forsigtigt filteret for at fjerne luftbobler. Lad filteret ligge i vandet i ca. 15 minutter, og skyl det derefter under vandhanen igen.

INSTALLATION AF FILTERET I ENHEDEN

Abn laget til vandtanken (3). Placer filteret (8) i den searlige holder inde i tanken - skub det godt ind, til det sidder fast. Fyld vandtanken med vand.

VAER OPMAERKSOM!

De feste 2 beholdere med filtreret vand kan indeholde rester af aktiv kul -化进程 til at drikke. Vandet fra de feste to cyklusser skal haeldes vaek.

Rør kun ved knapperne på berøringspanelet (4) med fingerspidserne, hvis du rører ved dem med neglene, kan det beskadige panelet!

BRUGSMETODE

Abn laget til vandtanken (3), og fyld tanken (2) med rent vand (ikke over MAX-niveauet). Sæt nettedningen i en 220-240V ~50/60Hz jordet stikkontakt. Placer kopen på drybakken (6) under tuden/ vandhanen (5). Tryk på LOCK-knappen i 3-5 sekunder for at lase panelet op.

Vælg den ønskede temperatur ved at trykke på TEMP-knappen (2). Vælg den ønskede vandmængde ved at trykke på VOLUME-knappen (3). Tryk på START/STOP-knappen (5), og vendet begynder at lobe ud af tuden (5). Apparatet stopper automatisk med at hælde,ningar de er næt.

OBS!

Rør ikke ved det kogende vand og dampen for at undgå forbrændinger.

Hvis der kun hældes en lille maengde vand pa, kan den ønskede temperatur variere. Forskellen kan vaere + - 15%.

Hvis apparatet ikke har været brugt i lang tid, kan der dannes aflejringer. I dette tilfælde skal du lave 100 ml vand ved 100^ C for at skylle apparatet.

Apparatet husker den sidste indstilling, før det kobles fra stromforsyningen.

Apparatet er udstyret med en nulstillingstermostat, der gør det muligt at genoprette varmefunktionen

i tilfela de uventet udloesning. Hvis den manuelle termostat udloes, skal du fjerne nulstillingsnoglen (12), der er placeret under enhedens bund, og derefter sate den ind i termostatens nulstillingshul (10).

FJERNALSE AF VAND FRA DRYPBAKKEN

Nár drypbakken (6) er fuld, skal du gribe fat i og stabilisere apparatet med den ene händ, mens du løfter bakken lidt med den anden händ for at fjerne den, tømme bakken og sætte den tilbage på sin oprindelige plads med tilstrækkelig kraft.

UDSKIFTNING AF FILTER

När meddeelsen "Skift filter" (7) vises på displayet, betyder det, at filteret skal skiftes (after ca. 150 l). Åbn tankdækslet (3), og fjern hele filterkurven (7 og 8). Fjern den brugte patron, og installer den nye i henhold til forberedelses- og installationstrinnene. Efter

udskiftning skal du trykke på LOCK- og START/STOP-knapperne (1 og 5) samtidigt i ca. 3-5 sekunder. eheden vil derefter bippe 3 gange. Meddelelsen "Skift filter" (7) slukkes, og tailleren for filterlevetid nulstilles.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS

Sluk altid for vanddispenseren, tag stikket ud af stikkontakten, og lad den kole helt af, ffor du rengor den. Nedsaenk icke maskinen i vaeske for at undgå skader. Brug icke kemikalier, metal, træ ell er slibende rengaringsmidler til at rengore dispenserens his. Brug altid en fugtg klud.

Efter rengoring af apparatet skal du abne aflobsproppen (11) for at fjeme snavset. Stram proppen after abningen.

Bemærk: Stram afløbsproppen (11), hvis det viser sig, at der siver vand ud nedenunder.

Handter altid apparatet forsigtigt, og placer det ikke tæt på kanten af bordet eller bordpladen for at forhindre, at det bliver deformerer et aller beskadiget, hvis det ved et uheld falder ned fra bordet.

Kalkaflejringer inde i apparatet skal fjernes regelmessigt. Denne aktivitet er ici dekket af garantien. Hvis du ici afkaler regelmessigt, vil det fere til skader på apparatet og gore garantien ugyldig.

Nar apparatet har vaerit drift i ca. 10 timer, lyser afkalkningsindikatoren "Descale" (8). Rengringsprocessen skal derefter udfores i henhold til folgende trin:

Forberedelse af oplosningen:

Hæld ca. 80 g citronsyre aller 100 ml eddie i vandtanken. Tilsæt derefter vand til halvdelen af tanken (2), og rør rundt. Tryk og hold volumenkappen "VOLUME" (3) nede i 3 sekunder for at starte alkalkningsfunktionen. Lad apparatet køre, indtil tanken (2) er helt tom. Forbered oploşningenigion (80 g citronsyre aller 100 ml eddie + vand til halvdelen af tanken).

Indstil temperaturen til 45^ og maengden til 200 ml. Lad eheden sta i ca. 2 timer, sa oplosningen kan virke.

Gentag trin 1 after to timer - start afkalkningsfunktionen, og tom tanken (2). Fyld tanken til randen med rent vand, og gentag trin 1 (skylning). Fyld ingen tanken (2) med rent vand, og gentag trin 1 for at skylle apparatet grundigt.

Nár alle trin er gennemfør, er enheden ren og klar til videre brug.

TEKNISKE DATA:

Kapacitet max 2,5L min:0,5L

Spending: 220-240V ~50/60Hz

Effekt: 2200-2600W

Enhedens elforbrug i enhver tilstand, hvor kun statusdisplayer er i drift - 0,49W

Af hensyn til miljegt. Oplynsinger om affald af elektrisk og elektronisk udstyr I henhold til articel 13, stk. 1 og 2, i loven af 11. september 2015 om affald af elektrisk og elektronisk udstyr vil vi gerne informere dig om korrekt handtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr:

1. Det er forbudt at placere affald af elektrisk og elektronisk udstyr sammen med andet affald - dette bekraeftes af mærkning i form af en "overstreget skraldespand", der beordrer selektiv indsamling af/DDne type affald.

2. Elektrisk og elektronisk udstyr kan indeholde farlige stoffer, blandinger og komponenter, som kan udgore en alvorlg trssel mod menneskers og levende organismers sundhed og liv, nar de frigives i miljoet. De kan fore til en rakte sundhedsprolember, feks. syns-, here- og taleforstyrelser, og de kan osa skade nyre, lever og hjerte og forarsage hudsygdomme. Skadelige stoffer kan osa have negative virkninger pa andedr-aets - og forplantingssystemet og fore til krftsygdomme. Indtagelse af planter, der vokser pa forurenet jord, og af de producerkter, der stammer fra dem, kan resultere i de ovennævnte sundhedseffektor.

3. Affald af elektrisk og elektronisk udstyr bør kun afeveres til autoriserends indsamlingssteder, som der findes en liste over pa den enkelte communes hjemmeside.

4. Husholdningen spiller en vigtig rolle i forhold til at bidrage til genbrug og genvinding, herunder genanvendelse, af udtjent udstyr. Den spiller ons an central rolle i systemet til handtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr pa grund af muligheden for direkte afevering til autorisereindsamlingssteder og eliminering af uanske de sociale vaner, der resulterer i at afterlade affald af udstyr pa steder, der icke er beregnet til sadanne formal.

Desuden Returner affald af elektrisk og elektronisk udstyr pa leveringsstedet. En distributør, der leverer udstyr til husholdninger til en køber, er forpligtet til,. gratis at tage affald af udstyr fra husholdninger tilbage pa leveringsstedet for dette udstyr, forudsat at det brugte udstyr er af samme type og har samme Funktioner som det leverede udstyr.

Papemballage og polyethylen (PE)-poser skal anbringes i de relevante containere til separat indsamling af kommunalt affald i henhold til deres beskrivelse. Hvis der er batterier i apparatet, skal de fjerns og bortskaffes separat pa et indsamlings- og opbevaringsanlag.

Apparatet mä ikke bortskaffes i den kommunale affaldscontainer!!!

Service Hvis du onsker at kobe reservedeleller fremsaete et krav, skal du kontakte den forhandler, der har udstedt kvitteringen direkte.