Control 126 W - Højttaler JBL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Control 126 W JBL

Bruksomrade 1: Legge hoytalerne til et hjemmekinoanlegg.

Bruksomrade 2: Legge hoytalerne til avisdiesliggende steder i ditt hjem.

2-vejs 5,25" (133 mm) højttalere til brug indendørs/udendørs

TAK FORDI DU VALGTE DETTE JBL®-PRODUKT

JBL® har været involverer i alle aspekter af optagelse og gengivelse af musik og film - fra live-konceter til de optagelser, du hører i dit hjem, i din bil og på farten.

Vi er overbevist om, at du vil blive fuldt tilfreds med det JBL-system, du her har valgt. Og vi haber, du vil vende tilbage til JBL, naeste gang du overvejer at kobe nyt lyd-udstyr til dit hjem, din bil ell erit kontor.

JBL Control X er et avanceret hojttalersystem til brug indenders / udendors", som lader dig nyde din yndlingsmusik rundt omkring i dit hjem ell erhervsejendomme. For at sikre problemfri drift bedes du omhyggelgt gennemaase disse instruktioner, inden du tilslutter erller benyter systemet.

• Bemærk: Nok er JBL Control X en udendorshojttaler, men den er ikke vandtaet. Disse hojttalere ma IKKE nedsaenkes i eller udsættes direkte for vand, is, sne aller vedvarende fugt. Undga at sprejte vand ind i hojttalerens bagport.

Pak forsigtig systemet ud. Hvis du har mistanse om, at indholdet er blevet beskadiget under transport, skal du oejblikeligt rapportere det til din forhander og/eller din speditor. Opbevar forsendelseskartonen og emballagen af hensyn til evt. fremtidig brug. Abn pakken, og kontroller, at folgende indhold er til stede:

MEDFOLGER

2stk.JBL Control X-hojtalere
2stk. justerbare vaegbeslag
(herunder skruenogler og sikkerhedskabler)
1 stk. betjeningsvejledning

PLACERING AF HØJTTLERNE

Disse hojttalere kan monteres eller placeres pa en stander, en hynde eller et bord. Folgende figurer viser to mulige indendorsanvendelser og en udendorsanvendelse.

Af hensyn til optimal ydelse bar bagporten pa bagsiden af hojalerne ikke blokeres.

Anvendelse 1: Tilfojelse af højttalere til et hjemmebiografsysystem.

Anvendelse 2: Tilfojelse af hojttalere til fjernlokationer i dit hjem.

Anvendelse 3: Vandret installation af hojttalere under tagudhaeng pa dit hus.

TILSLUTNING AF HØJTTERNE

FORSIGTIG: Sorg for, at alle systemets elektriske komponenter er SLUKKEDE (og geme aforudt fra strikkontakten), for du opretter nogen tilstlutninger.

Slut hojttalerkablet til terminaleme bag pa hojttalerne. Det er muligt at bruge bananstik. Bemerk: Hvis dine hojttalerkabler er mærket med en stribe, der gor det muligt at skeine mellem de to ledere, skal du bruge striben til at sikre, at du slutter den positive (+) terminal pa JBL Control X-hojttalerne til den positive (+) terminal pa forstærken. På samme mäde skal den negative (-) hojttalerterminal sluttes til den negative (-) terminal pa forstærken. Det gør ingen forskel, om du bruger den stribede leder til de positive (+) eller de negative (-) terminaler.

VIGTIG: Sørg for, at terminalne (+) og (-) ikkekommen i kontakt med hinanden. Ells kan der opsta kortslutning, som kan beskadige din receiver aller forstaærker.

VANDRET PLACERING

VENSTRE HOJTTALER HOJRE HOJTTALER

De medfolgende beslag er alene til vaegmontering.

Loftsmontering af disse JBL Control X-hojtalere anbefales ikke uanset hvilke beslag, der anvendes.

VIGTIG SIKKERHEDSBEMAERKNING:Passende

monteringshardware, der/DDke medfolger her, somt passende samling og montering af beslag, herunder men/DDke begranset til passende baerende stotte og brug af beslag sammen med den pagaeldende hojttaler er alene kundens ansvar. Producenten fraagger ig alt ansvar for valg af monteringshardware og/eller montering af beslag.

A. Fjern den stobte motrik (2) ved at dreje den mod uret. Brug evt. den medfolgende metalpind (5) ved at indsaete den i et af hulleme pa den formstobte motrik (2).
B. Træk kuglen/akslen (3) ud af vaegbeslaget (4).
C. Skub den formstobte skrue (2) fast pa kugle/skaft-kombinationen (3) med den gevindskarne abning vendende mod kuglen, og skru metalmotrikken (1) hele vejen ned over kugle/skaft-kombinationen (3) med motrikkens (1) riflde overflade vendende væk fra kuglen.
D. Skru kugle/skaft-kombinationen (3) ind i den gevindskarne 3/8"16 indsats (6) bag pa hoottalerkabinetet, indtil den sidder helt taet imod bunden at indsatsen. Trak kugle/skaft-kombinationen en halv omgang ud, og stram motrikken imod hoottaleren. Hvis kugle/skaft-kombinationen icke trakskes ud for tilstramning af motrikken, kan ucforelse at Trin G nedenfor losne den gevindskarne indsats i hoottalerkabinetet og beskadige hoottaleren permanent.
E. Stram den rillede motrik (1) med en skruenagle, indtil den sidder taet mod bagsiden af hojtaleren og harlast kugle/skaft-kombinationen (3) og hojtalerkabettett helt sammen. Bemerk, at naretrikken strammes, kan det efterlade meker pa bagsiden af hojtaleren, hvor monteringen foretages. Disse meker vil dog blive daekket af motriknen (1).
F. Sikkherhedskablet (8) giver ekstra beskyttelse, sa hojttaleren ikke falder ned, hvis den lesner sig fra vægbeslaget. En af de to nederste skruer (9), der fastgor vægbeslaget (4) til væggen, skal ledes igennem ojet (11) ved enden at kabet, for det fores ind i hullet i vægbeslaget. Sørg for, at skruehovedet mær mindt 0,36" (ca. 3/8") i diameter, sãledes at det kan bærere sikkerhedskabelojet (11).
G. Monter vægbeslaget (4) pa en træbjælke pa væggen med #10 fladkaervede traeskruer, min. 1". Sarg for, at alle skruerne skrues ind i stolpen, ikke i væggen.

Hvis beslaget skal vægmonteres, er det yderst vigtigt at bruge korrekt udvalgte og installeredere vægforankringer og skruer.

H. Monter omhyggeligt den,anden Ende (10) af sikkerhedskablet (8) pa Control X ved at trakke det igennem stangen (12) bag pa hojttaleren, som vist ilustrationen.
1. Slut hojttalerkablet til terminalerne (13) bag pa hojttaleren. Sorg for at afterlade tilstrakkeligt med kabel, hvis hojttalerne moneres i vandret position.
J. Hold hojttalerkabinett (7) med begge hender, og isaet kugledelen af kugle/skaft-kombinationen (3) i vægbeslaget (4).
K. Stram den formstobte motrik (2) med fingre, mens du placerer hojtaleren i den onskede position.
L. Nár hójtaleren er placeret i den önskede position, skal metalpinden (5) i placeres i et af hulleme pa den formstabte motrik (2). Stram omhyggeligt.

UNDGAAT OVERSTRAMME DEN FORMSTOBTE MOTRIK (2).

VæGMONTERING AF HOJTTERNE VED BRUG AF VæGBESLAG FRA TREDJEPARTER

Hver JBL Control X-hejttaler indeholder en 3/8"-16GVindskaret indsats pa bagsiden, der gort det muligt at bruge vaegbeslag fra tredjeparter. Konsulter din JBL-forhandler erer -distributer for at fa anbefalinger.

Bemerk: Kunden er ansvarlig for korrekt valg og installation af passende vægbeslag fra tredjeparter.

AFSTAND MELLEM HVER HOJTTLER

Du opnár et optimalt stereobillede ved at placere hojttalerne med en indbyrdes afstand 1,8-2,4 m (6-8 ft). Hvis du har brug for mere plads ell er afstand, skal du sorge for at trække et V+R-signal (sammenlagt mono) fra forstaerkeren eller hojttaleren til hver hojttaler, hvis dit udstyr har denne mulighed.

VEDLIGEHOLDELSOG SERVICE

Hojttalerkabinetterne kan rengore med en blad klud til fjernelse af fingerafteryk aller aftorning af stov.

Alle kabeltilslutninger skal jævnlig inspiceres og rengores erer genoprettes. Vedligeholdelsesefrekvensen afhaenger af de metaller, der anvendesi tilslutningerne, atmssfaariske forhold og ørige faktorer - men minimum en gang árligt.

Hvis dit system på et tidspunkt for brug for service, bedes du kontakte din lokale JBL-forhandler eller -distributor eller besoge www.jbl.com for at få oplysninger om et servicecenter iærheden af dig.

SPECIFICATIONER

Lavfrekvenstransducer:	5,25" (133 mm) polypropylen/graftfyldt kerne
Hojfrekvenstransducer:	1" (25 mm) CMMD® Lite-dome/HighDefinition Imaging-bolgeretning
Anbefalet forstærkereffekt: 20-100 watt
Frekvensområde (-3 dB): 90 Hz-20 kHz (lyddodt)
Følsomhed: (2,83 V ved 1 m) 87 dB
Nominal impedans: 8 ohm
Crossover-frekvenser: 2.300 Hz - 12 dB/oktav
Indgange: Guidelbagte 5-vejsterminaler
Mål (H x B x D):	9-1/4" x 6-1/2" x 6-1/4"(235 mm x 165 mm x 158,8 mm)
Vægt: 5,8 lbs (2,63 kg)

Funktioner,specifikation og udseende kan andres Eden varsel.
Den maksimale anbefalede nominering for higtalereffekt sikrer passende margin, sa systemet kan handtete lejighedsvise spidsbelastninger. Vi anbefaler违法犯罪e drift ved det maksimale effektivniveau.

HARMAN

HARMAN International Industries, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jbl.com

© 2015 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rettigheder forbeholdt.

JBL er et varemaerke tilhorende Harman International Industries, Incorporated, registreret i USA og/eller andre lande.

Funktioner, specifikationer og udseende kan ændres,uden varsel.

CONTROL(コntロ -ル)X