RMG12058E - Køkkenmaskine Redmond - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RMG12058E Redmond

För du bruger dette produit, bör du grundigt læse denen manual igennem og gemme den til senere brug. Korrekt brug af eheden vil forlænde dens levetid betydeligt.

Sikkerhedsforanstaltninger

• Producenten er/DDke ansvarlig for skader forarsaget af manglende overholdelse af sikkerhedsreglerne og regelsættet for bet-jening afproduktet.
• Dette apparat er en multifunktionel ench hed beregnet til ikke-industriel madlavning i boligmiljøer og kan bruges i lejligheder, landhuse, hotelværelser, lokaler for personale i butikker, kontoner og andre lignende forhold. Industriel (kommerciel) anvendelse erler ethvert andet uegnet brug afproduk-tet vil blive betragtet som en ukorrekt anvendelse og brud af apparatets brugsregler. I dette tilfælde pâtager producenten sig intet ansvar for konsekvenserne.
• Før du slutter produit til lysnettet skal du kontrollere, om netspændingen svarert til enhedens spænding (se specifikationer

eller typeskilt pa produitet).

• Brug en forlangerledning, der svarer til apparatets effekt. En forkert type af forlangerledning kan forarsage en kortslutning eller brand af elkabel.

STOP HUSK DET: tilfaeldig skade til strømkabet kan forarssage problemer, som ikke svarer til garantietebingelser, og kan lede til elektriske stød. En beskadiget strømkabel kræver øjeblikelig udskiftning i service-center.

• Enheden ma ikke placeres på en blød overflade, på ikke dækkes med et handklæde eller en klud under drift - dette kan före til overophedning og Funktionsejrl.
• Brug aldrig jeres fingre eller andre ting for at skubbeprodukterne ned i pafyldningstrangen for at undgå personskade eller beskadigelse af encheden. Anvend nedstopper somkommen med maskinen.

STOP Enheden ma lkke bruges udendors - fugt ell er fremmedlegemer ind i enheden, kan medfore alvorlige skader.

REDMOND

• Brug/DD: Enheden med synlige skader pa huset ell er ledningen, efter et fald, ell er när der opstär problemerunderarbejdsdrift. Hvis der er nogetgalt tag stikken ud af stikkontakten og kontakt et servicecenter.
• For rengøring kontroller at stikket er taget ud af stikkontakten og encheden erkold. Ved rengøring, følg reglnerne som er angivet i "Afmontering, rengøring og opbevaring af encheden".

STOP Motordelen MÅ IKKE nedsænkes i vand ellerskylles under rindende vand!

• Dette apparat er/DDke beregnet til brug af personer (herunder børn), som lider af fysiske, neurologiske eller psykiske sygdomme eller mangler ndvendig erfaring og viden, medmindre disse personer er overvaget af en person med ansvar for deres sikkerhed, og after at de har fæt en instruktion om brugen af apparatet. Der skal fores tilsyn med børn for at undgå deres spil med en

heden, dens tilbehør, somt dens emballage. Børn ma udføre rengøring og vedligeholdelse af apparatet kun under opsyn af en voksen.

• Forsøg aldrig at reparere apparatet eller gørændringer i dets konstruktion. Reparatione af apparatet på kun udføres af et autoriseret servicecenter. Darligt udførreparation kan på til funktionsfejl, personlig skade og skade på ejendom.

Tekniske eigenskaber

Spalding	720-240 V, 60/60 Hz
Malsinsat indgangseffekt	7000 W
Nominal indgangseffekt	700 W
Kapasitet	2,7 kg/min
Anteil auf hirtigkeiten	1
Reversfunktion	ja
Overphosphining	ja
Palaemager	ja
Kebbmodell	ja
Cylindriszt mitte -og slanetbeher far grantager (sintometere, skivometere) (RMG 1205 & E),	ja
Safpresser (RMG 1205-E)	ja
Hulskveter til fin. medium eiler groft hakkecked til forskellige kxdyter	ja

Maskinens deli

Motoriel	1 st
Sneig	1 st
Kniy	1 st
Samitler	1 st
Holeskärer für hallettaret	3 st
Nedstopper meden ophebrungsstoffen für bilbetér	1 st
Kogesäkte	1 st
Kebetorn	1 st
Pelserham	1 st
Pelsesäkte	1 st
Grantsagerhakker (RMG-1205-B-E)	1 st
Snittletrotme (RMG-1205-B-E)	3 st
Skivetromme (RMG-1205-B-E)	1 st
Finkanten rot nadstopter für gruntsagerhakker (RMG-1205-B-E)	1 st
Kryzernus (RMG-1205-B-E)	1 st
Tropie till saffremer (RMG-1205-B-E)	1 st
Filter till saffremer (RMG-1205-B-E)	1 st
Samitler (RMG-1205-B-E)	1 st
Brugsanviling	1 st
Servicebot	1 st

Enheden bestar af A1

1. Motardel

1. Taend/sluk-knuppen (ON/OFF)
2. Sterneindikator
3. Revers regime-knappen (REV)
4. Koblingsstylux
   S. Knappen for at leine lasemetikken
5. Kedbarks
6. Cylindrskn nedstopper med en opbevaringskuffen for tibber

A. Kedhakker

3. Keilbokshus

1. Seidel
2. Key
   12.Hulskiver med hule af forskeige starrelser
3. Samtering
4. Kecleskivc
5. Kebbe form
6. Polysynthetic
7. Polarborn
   1.2023年1月16日14:00至15:00

8. Grantstaalch

9. Firdanet ndstopes

10. Skii

11. Spictromple (no medium, asy)

14. Out of 100 kg
15. troml in sllpresser
16. Filter softpresses
17. Saarleering
18. Signt
19. Udlah for juice

L FØRBRUG

Tag maskknun ut al klassen, fjern at emballige og sulspfremmende kistermarker, bortset fra markaten med serumumet. fraver at serumumet na maskknun viat automatisktfrate dinmet ot redemption.
Tor autorieden med en fugit k.uk. Vask alle dete at maskhen, feig Institu-tionne I. Amonfering, rengering og opevantiv. Yer forskigt med knivt.
Inden mntering bar alte maskinens dee tores ved stueltemperatior.
PAs Pei Det er fobukur far at anovole et apowar med eventuvel feffkunctor After transportering eier bevaring under love temperatureke skai man holo deprodukt under stucemperaturen inhat 2 tner inden mon sater ehoden I gang.

II. ANVENDELSE

Universal kedaekkernkaskine REDMOND er en multifunctionel, lekkemkaskine for tiboredninq of mad.
Enhedern er farsymel med et baskitlyteissystem mod overpehrnling, sm slukk kon hedenh. Hvis dot sker, try pA ON/OFF-knapon, tag stuckket ud at sktorklaitan og ld dan kale 15 minuet. Fjem rester deprodukt fra pafyldringsstrugen. Tny pA overpehrnings-knapon sm findes pA bunden o enhedern vd. sider af rummet til opebaving af ledningen, hvorefervil enhedern ve litar til at starte pA ny.
ADVAISLE! Nematodeaedt f hontinrccn dnd mdd ake ovoate 5 minuter. Arbovapause her vane minute 1.5 minutes.

Hakning

Tilbered ingredienser. Ta kad od fik op, fernbene og vener. Skar kades i stykker pa starrte med 20 × 20 × 40 mm, sa de passare frit genenn pifyldingrangtes
Placer snaglen i Kadhakkernuset. Set omhyggigt kniven @ sneglen mod knivens flatie sid under mod hukskverne. Set en at' hukskverne @ sneglen med or kniv. Hakket pa hukskven sial placences under for den tilsvardone not i Kadhakkernuset.
Kruei smalering pa for este at kathakkerhuset og diej den med ure. Brug ike overteveen kraft.
Radkakieren 45 grader med uret og dens koblingsystyike montenies pa motorodei abriing til radkakher.Drej derehef radkakieren mod uret, til den kikkoper plaks.Drej samlieringen for at lasen fest.
Sart codbakken pa pafyldnngstragtn
Laq kedaystykkepe kaedbakken. Placcr cn skal under kchaekkerene samlering.
Der hikke kredk med med bine Jelmed skad, dyfddeset et skaret i stn stn nngs. Det kon forortk mokshens teidig od k an medk skade.
Stet stikket - stikkontaken. Stremindikatoren lyser. Tiend maskinen ved at trykse pankON/DF knappen.
Brug, nund necstopper for at skubbe koeystyker ned i pahylntingstracten Sluk masklin ved at trykke pa ON/OH knappen, og tager stikket ud at sikkontakt.

Tilberedning af pelser

Tilberhakket kaf por pesu Ling pessekindet Iantent vand 20 minnnter. Placer snglen i kathakherusert.

Set palsiven stegan nakk at palsiven er konrekt pleacr ed for den ulsviigende roj kudukhentseu. Set palsenhet

Tilberedning af kebbe

Tilbered hakket for eksterne lebbn darkning ag for fyld.

Placer snglen kadhakkerhuset

Satt kogleskiven pa sngcln: og kebpe-formen pa snglncs alsel.

Sibirsk amantenien para对人体之kehlakkerhust over kebele-tibehor og ciei med uret. Brug irake overdreven kralt.

Den sandelte kaldkalter drejes 45 grader med ureg od dens koblingsystylike moniteres pa motorelles aminng til kaldkalter, drej defeire kaldkalter mad uret, til den klikker pabiads.Drej sanlierden for ata deen fast.

Brug af reversfunktion

Brug revestfunktion, huis de laimes vanzems je kankhalikheruser: siter i slaftpressser en protuyder sidder fast ved uddin et gafthindei vat labeud. Huis kankhalikermaskinen or i drift, stands snglons rotation vaid at trykke pa ON/OFF knappen. Tryk deriter p og hold REV knappe. Snglen vill roite i den morsatte rettning ony fytte produktire o r itag pfalckingstrangen. Effer 10-15 skunner slip pa REV knappen, og trink pa ON/OFF knappen for at fortscattio arabide.

III. AFMONTERING, RENGORGING OG OPBEVARING

Fromstillingsdaten fodi desi serienummeret, der er placertot pa identificatischenkabetten aparaparticel. Serienummeret bestar af 13 cfric. 6, 00 7, tal anqiver mned, 8 - ar a productionn.
Producenten har sataproduktivs livetcd - 3 rfr kabscotaten.Dne titer or ydyld, forusdat en ar produktet i naje overensstemmetse med neveyleding od de tekniske krav, der skal opfyldes.

Einglauge, brugensenii, siev den siehe sieben: skal bostagkij f. ieverstotenienie med lokei miliegjahr. Vens hyns il miljeet: smid ifide of viridone produkte samen med dit cornei hushdinguovifd.

För du tar dette produitet i bruk, ber vi deg om à lese nøye gjennom davon braupsanvisningen og oppbevare den for fremtidig referanse. Korrekt bruk vil betydelig forlenge multikokers levetid.

Sikkerhetsregler

Det a lage fylte polor (kebbé)

Forbered kjottdieg for den ytre emballase kebbe og ingredienser.
e
Set growing in a kefiroven, apple and walnut tree. Kefiroven is a medium to high yield, but it's also a kijbehkenen enet over sweet orange and kiwi seed mixkoshes like brisk mye style.
Snu n dem sammatische entwehen mit klokken pa 45° og sett den im I divalkevchen zu stichtogen. Snu entweh mit klokken til den stoppen. Snu festeren til den stoppen.
Settinnlsterg kjottkyern.
Legg kjatdeig innne iinnlster. Sett en behalder under lebbehorn.
Tikkeblie kjatkiivn t strommet. Det vi tyse indikasjon av tikkoibing t strommett.
Sla pa med knappen ON/OFF
Press kjettdieine ini inlaster med stpmer. En tom pse il gut ay kebehorn. Kni en enday palsei.
Sla kjaatlevoem av med knapp ON/OFF, nar pelson bilr av den anskilde lenghte. Skjerg pelson av med knip rutt veckbobsen.
Fyll kebbeharn med ingiendersn; knip den apne ende og form kebb et tine siny
Kobie kjettkvern ut etter fertig arbeid.

Snu den sommenssutte entehet med klokken pa 45^ u og akt den im i drivalsei lens hylse i motarenhet. Snu entehet mot klokken til den stopper. Sett festolokk og snu den til den stopper.

Satt inplaster pa saftpressc cneht

Log forbored producerk iinnatsat, Sett en beholder under apning for juice- kaker.

NBI Sd biotemvo au fer du demontier og rengeri den, ved d brykce oppenon ONOFF, ou kote denat en stnneff.

Demontering

Flem stamper ta Inosatser, ta inosatser enhet ay.

Testioklok u sv affsakse slus nere mad klokten og ta den av. Seit justeringen t is lilling 0 og fien den fia klokter. Fien fliter og skruv su affsakse.

Rengjorling

Motornehct skal tarkes med vat klut