AutoLineLaser 3D Plus - Laser niveau Laserliner - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	3D laserniveau
Mærke	Laserliner
Model	AutoLineLaser 3D Plus
Dimensioner (L x H x B)	85 x 130 x 160 mm
Vægt (inkl. batterier)	820 g
Strømforsyning	4 AA alkaliske batterier 1,5 V (LR6)
Batterilevetid (3 stråler)	ca. 6 timer
Batterilevetid (2 stråler)	ca. 10 timer
Batterilevetid (1 stråle)	ca. 25 timer
Laserklasse	2M
Lasereffekt	< 5 mW
Laserbølgelængde	640 nm
Selvnivelleringsområde	± 2,5°
Nøjagtighed	± 0,2 mm/m
Arbejdsområde (indendørs)	20 m
Arbejdsområde med modtager	50 m
Arbejdstemperatur	0°C til +50°C
Opbevaringstemperatur	-10°C til +70°C
Hovedfunktioner	Vandret linje 360°, to lodrette linjer 360°, hældningstilstand, manuel modtagertilstand, automatisk nivellering
Stativgevind	5/8" (bagside)
Vedligeholdelse og rengøring	Kontroller kalibreringen regelmæssigt; rengør med en blød klud; opbevar i etui
Sikkerhed	Kig ikke direkte ind i strålen; holdes utilgængeligt for børn; sluk og bloker transporten
Reservedele og reparationsmuligheder	Kontakt UMAREX-LASERLINER kundeservice for kalibrering og reparationer
Garanti og overensstemmelse	Overholder EU-standarder; separat indsamling af WEEE

Ofte stillede spørgsmål - AutoLineLaser 3D Plus Laserliner

Hvordan indsættes batterierne?

Åbn batterirummet på apparatets bagside og indsæt 4 AA alkaliske batterier (LR6) i overensstemmelse med den angivne polaritet.

Hvad gør jeg, hvis laserlinjerne blinker?

Blinkende lys ledsaget af en lydsignal indikerer, at apparatet er uden for sit selvnivelleringsområde (±2,5°). Placer det på en mere plan overflade.

Hvordan bruges hældningstilstanden?

Frigør ikke transportlåsen. Sæt kontakten i midterpositionen, vælg derefter laserne. Den røde LED (7) lyser. Linjerne nivellerer ikke længere automatisk.

Kan der bruges en lasermodtager med dette apparat?

Ja, i manuel modtagertilstand (knap 6). Linjerne bliver pulserende og mørkere. Brug en RX-modtager (tilbehør) for en rækkevidde op til 50 m.

Hvordan kontrolleres kalibreringen?

Placer apparatet mellem to vægge med mindst 5 meters afstand. Marker A1, drej 180° for at få A2, flyt derefter tættere på væggen og marker A3. Forskellen mellem A2 og A3 må ikke overstige 0,2 mm/m.

Hvad er batterilevetiden?

Ca. 6 timer med tre laserplan, 10 timer med to plan og 25 timer med et enkelt plan. Brug alkaliske batterier af god kvalitet.

Hvad betyder transportlåsen?

Det er en mekanisk låsning af pendulet. For automatisk nivellering skal du frigøre den ved at dreje kontakten til ON. Til transport skal du sætte den til OFF for at beskytte apparatet.

Hvordan rengøres apparatet?

Brug en blød, tør klud. Brug ikke slibende midler. Opbevar apparatet i dets etui ved stuetemperatur.

Hvad er laserrisiciene?

Apparatet er klasse 2M (< 5 mW). Kig ikke direkte ind i strålen eller med optiske instrumenter. Holdes utilgængeligt for børn.

Hvor finder jeg kundeservice?

For kalibrering eller reparation, kontakt din forhandler eller UMAREX-LASERLINER kundeservice. Flere oplysninger på www.laserliner.com/info.

BRUGSANVISNING AutoLineLaser 3D Plus Laserliner

Læs betjeningsvejledningen og det vedlagte hæfte „Garantioplysninger og supplerende anvisninger“ grundigt igennem. Følg de heri indeholdte instrukser. Opbevar disse dokumenter omhyggeligt.

Tredimensional laser med én horisontal og to vertikale 360°-lasercirkler samt hældningsfunktion til indjustering af fliser, rammer, vinduer, døre osv.

Almindelige sikkerhedsforskrifter

Se ikke direkte ind i strålen.

Heller ikke gennem optiske

instrumenter

Laser klasse 2M

< 5 mW · 640 nm

EN 60825-1:2007-10

Bemærk: Se aldrig direkte ind i strålen! Overlad ikke laseren til børn! Sigt aldrig med laserstrålen mod personer eller dyr. Instrumentet er en kvalitets-laser, der ved levering er justeret 100% i overensstemmelse med de angivne fabrikstolerancer. Laserens retvisning skal altid kontrolleres af brugeren før anvendelse (se afsnit om kontrol). Bemærk, at en sikker og nøjagtig kalibrering kun er mulig på autoriseret værksted. Foretages kalibrering af brugeren, vil resultatet afhænge af dennes viden og omhu.

!

Under transport skal laseren være slukket, og transportsikringen on/off skal stå på „OFF“.

1 Isætning af batterier

Åbn batterihuset og læg batterierne (4 x Type AA) i. Vær opmærksom på de angivne poler.

5 LED Hånd- modtagermodus
6 Håndmodtager- modus til / fra
7 LED Hældningsmodus

LED lyser: Modus tændt LED slukket: Modus slukket

8 Batteriladning
9 Tast til valg af laserlinje

2 Horisontal og vertikal nivellering

Man løsner transportsikringen og stiller TIL/FRA-kontakten på "ON". Den horisontale laserlinje viser sig. Med valgtasten kan laserlinjerne aktiveres enkeltvis.

graph LR
    A["LASER"] --> B["Add Laser"]
    B --> C["Add Output"]
    C --> D["Output"]

!

Til horisontal og vertikal nivellering skal transportsikringen være løsnet. Så snart apparatet er uden for det automatiske nivelleringsområde på 2,5°, blinker laserlinjerne og der lyder et signal. Apparatet skal positioneres således, at det er inden for nivelleringsområdet.

B Håndmodtagermodus

Ekstraudstyr: Arbejdet med lasermodtageren RX

Brug af laser modtager RX (ekstraudstyr) til at udføre nivellering over store afstande, eller når laserlinjer ikke længere er synlige. For at arbejde med lasermodtageren skal man sætte linjelaseren i håndmodtagermodus ved at trykke på tasten 6 (håndmodtagermodus tændt / slukket). Laseren linjer vil nu pulsere med høj frekvens, hvilket gør laserlinjer mørkere. Laseren modtager kan opfange disse pulserende laser linjer.

!

Overhold lasermodtager betjeningsvejledningen for linje lasere.

!

Pga. den specielle optik til generering af en gennemgående 360° laserlinje kan der af tekniske årsager forekomme varierende lysstyrke i forskellige områder af linjen. Dette kan medføre forskellige rækkevidder i håndmodtagermodus.

4 Hældningsmodus

Undgå at løsne transportsikringen, stil TÆND/SLUK-kontakten i midter-stilling, og vælg laserne med valg-knappen. Nu kan der anlægges skæve niveauer eller hældninger. I denne modus indjusterer laserlinjerne sig ikke længere automatisk. Dette indikeres ved, at laserlinjerne blinker. Desuden lyser LED'en (7) konstant rødt.

graph LR
    A["LASER"] --> B["AS"]
    B --> C["1"]
    C --> D["1"]
    D --> E["1"]

Tekniske data

Selvnivelleringsområde ± 2,5°
Nøjagtighed ± 0,2 mm / m
Rækkevidde (afhængig af lysforhold) 20 m
Arbejdsområde med håndmodtager (afhængig af teknisk relateret lysstyrkeforskel)	50 m
Laserbølgelængde 640 nm
Laserklasse / udgangseffekt linjelaser 2M / < 5 mW
Strømforsyning	4 x 1,5V alkalibatterier (type AA, LR6)
Drifttidmed 3 laserniveauermed 2 laserniveauermed 1 laserniveau	ca. 6 timerca. 10 timerca. 25 timer
Arbejdstemperatur 0°C ... +50°C
Opbevaringstemperatur -10°C ... +70°C
Mål (b x h x l) 85 x 130 x 160 mm
Vægt (inkl. batterier) 820 g

Forbehold for tekniske ændringer. 04.2014

Forberedelse til kontrol af retvisning

Skal laserens retvisning kontrolleres - hvilket bør gøres med jævne mellemrum - opstilles laseren midt mellem 2 vægge med en indbyrdes afstand på mindst 5 meter og tændes. Slå transport sikringen fra og tænd for instrumentet (laser-krydset aktiveres). Brug hertil et stativ.

1. Markér laserplanet A1 på væggen.
2. Drej laseren nøjagtig 180° og marker laserplanet A2 på den modstående væg. Da laseren er placeret nøjagtig midt mellem de 2 vægge, vil markeringerne A1 og A2 være nøjagtig vandret overfor hinanden.

Kontrol af retvisning

1. Anbring apparatet så tæt til væggen som muligt i højde med det markerede punkt A1.

2. Drej apparatet 180°, og markér punktet A3. Forskellen mellem A2 og A3 er tolerancen.

Laseren opstilles ca. 5 m fra en væg. På væggen ophænges et snorelod med 2,5 m snor, således at det hænger frit. Den lodrette laserstråle tændes, laseren sigtes ind, så den lodrette laserstråle flugter med snoren, og det kontrolleres, at linien ikke afviger mere end 1,5 mm fra snoren.

Kontrol af vandret laserlinie

Laseren opstilles ca. 5 m fra en væg, og det vandrette laserkryds tændes. Krydspunktet markeres på væggen, hvorefter laserkrydset drejes ca. 2,5 m til højre. Den vandrette streg må ikke afvige mere end 3 mm fra markeringen af krydspunktet. Proceduren gentages med laserkrydset drejet 2,5 m til venstre.

! Kontrollér regelmæssigt – og altid før påbegyndelsen af en ny opgave laserens retvisning.

Garanti, produktpleje og bortskaffelse

Apparatet opfylder alle påkrævede standarder for fri vareomsætning inden for EU.

Dette produkt er et elapparat og skal indsamles og bortskaffes separat i henhold til EF-direktivet for (brugte) elapparater.

Flere sikkerhedsanvisninger og supplerende tips på: www.laserliner.com/info

!

Laserstrålning! Se ikke inn i strålen og se heller ikke på den med optiske instrumenter. Laser klasse 2M < 5 mW · 640 nm EN 60825-1:2007-10

2 Horisontal og vertikal nivellering

Løsne transportsikringen, sett PÅ/AV-bryteren på "ON". Den horisontale laserlinjen dukker opp. Med valgknappen kan man slå på laserlinjene individuelt.

graph LR
    A["LASER"] --> B["Add Laser"]
    B --> C["Add Output"]
    C --> D["Final Output"]

!