ART 27 - Buskrydder BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs rydningssav
Mærke	Bosch
Model	ART 27
Skærediameter	27 cm
Tomgangshastighed	7000 - 8000 o/min
Vægt (med batteri)	Ca. 2,5 kg
Strømforsyning	Lithium-ion batteri 18 V
Batterikapacitet	1,5 Ah eller 2,0 Ah afhængig af version
Kompatibel oplader	AL 2204 CV eller AL 2215 CV
Opladningstid (1,5 Ah)	Ca. 207 min (AL 2204 CV) / 63 min (AL 2215 CV)
Opladningstid (2,0 Ah)	Ca. 290 min (AL 2204 CV) / 85 min (AL 2215 CV)
Lydeffektniveau (LpA)	67 dB(A)
Lydeffektniveau (LWA)	88 dB(A)
Vibrationer (ah)	< 2,5 m/s²
Justerbart håndtag	Ja
Justerbar arbejdsvinkel	Ja
Transporthjul	Ja (monterbare)
Beskyttelsesdæksel	Ja
Klingetype	Plastklinge (ingen metalklinge)
Udskiftning af klinge	Uden værktøj
Overophedningsbeskyttelse	Ja (Electronic Cell Protection)
Driftstemperatur	0 °C til 40 °C
Opbevaringstemperatur for batteri	-20 °C til 50 °C
Vedligeholdelse	Rengør regelmæssigt batteriets ventilationsåbninger
Kundeservice	Bosch, tlf. 0811360122 (Frankrig)

Ofte stillede spørgsmål - ART 27 BOSCH

Hvordan oplader jeg batteriet til Bosch ART 27 rydningssaven?

Brug kun den medfølgende oplader (AL 2204 CV eller AL 2215 CV). Slut opladeren til en stikkontakt, og sæt batteriet i. Indikatoren blinker under opladning og forbliver konstant, når batteriet er fuldt. Fuld opladning tager mellem 63 og 290 minutter afhængigt af oplader og batterikapacitet.

Hvad gør jeg, hvis rydningssaven ikke starter?

Kontroller først, at batteriet er opladet. Hvis batteriet er for varmt eller for koldt, vent til det når stuetemperatur (0-45 °C). Hvis problemet fortsætter, kontakt Bosch kundeservice.

Hvordan udskifter jeg skæreklingen?

Sørg for, at rydningssaven er slukket, og batteriet er fjernet. Vent til klingen er helt stoppet. Udskift klingen i henhold til vejledningen i manualen (figur 7). Brug kun klinger godkendt af Bosch.

Kan jeg bruge rydningssaven i regnvejr?

Nej, det er forbudt at arbejde i regnvejr eller lade apparatet være udsat for regn. Brug den kun i tørt vejr eller under god kunstig belysning.

Hvad er de vigtigste sikkerhedsforanstaltninger?

Brug beskyttelsesbriller og høreværn. Brug lange bukser, robuste sko og handsker. Bind langt hår op. Hold børn og dyr på afstand. Vent til klingen er helt stoppet, før du rører ved den.

Hvordan rengør jeg rydningssaven efter brug?

Fjern batteriet. Rengør apparatet med en tør klud. Brug ikke vand. Rengør batteriets ventilationsåbninger med en tør, blød børste.

Hvad betyder den blinkende indikator på batteriet?

En blinkende indikator betyder, at batteriet oplades. En konstant indikator betyder, at opladningen er afsluttet, eller at batteritemperaturen er uden for det tilladte område.

Hvad er levetiden for lithium-ion batteriet?

Levetiden afhænger af brug og vedligeholdelse. Batteriet kan oplades når som helst uden hukommelseseffekt. Hvis driftstiden falder markant, skal batteriet udskiftes.

Hvordan opbevarer jeg rydningssaven og batteriet?

Opbevar værktøjet på et tørt og sikkert sted, utilgængeligt for børn. Batteriet skal opbevares mellem -20 °C og 50 °C. Undgå direkte sollys og fugt.

Hvor kan jeg finde reservedele til Bosch ART 27?

Bestil reservedele direkte på Bosch hjemmeside www.bosch-pt.fr eller kontakt kundeservice på tlf. 0811360122. Angiv det 10-cifrede artikelnummer på typeskiltet.

BRUGSANVISNING ART 27 BOSCH

Sikkerhedsinstrukser

Pas pa! Læsfterfolgende instrukser omhyggeligt. Gør dig fortrolig med haveværktøjets betjeningsanordninger og korrekte anvendelse. Opbevar betjeningsvejledningen til sene- re drug.

Forklaring af billedsymbolerne

Generel sikkerhedsadvarsel.

Laesbrugsanvisingen.

Pas på udkastede eller flyvende genstande, der kan kvæste tilskuere.

Advarsel: Hold god afstand til haveværktoget, nár det arbejder.

Gælder ikke.

Tag akkuen ud, for haveværktø-jet indstilles eller rengøres aller stilles fra et sted, hvor det er psyn i et vist stykke tid.

Brug horeværn og beskyttelsesbriller.

Brug/DDi i regnvejr og lad ikke trimmeren blive staende ude i det fri, nar det regner.

Dansk 65

Pas på udkastede eller flyvende genstande, der kan kvæste tilskuere.

Advarsel: Hold god afstand til haveværktoget, när det arbejder.

Betjening

Dette haveværktøj er ikke egnet til at blive brugt af personer (inkl. børn) med begrænsede fysiske, sensoriske ellerpsykiske evnerEller manglende erfaring og/eller manglende viden, medmindre de overvåges af en sikkerhedsansvarlig personEller modtager instruktioner fra这部分 person om, hvordan haveværktøjet skal händteres.
Bør skal overvåges for at sikre, at de/DDi ke leger med haveværktoget.
Lad aldrig børn eller personer, der ikke har gennemlæstppe instruktionner, anvende trimmeren. Nationale forskrifter kan bestemme alderen pa den person, som mæ betjene haveværktøjet. Trimmeren skal opbevares utilgengeligt for børn, när den ikke er i brug.
▶ Brug aldrig trimmeren Eden afdækninger/beskyttesesanordninger erlen med beskadigede afdækninger/beskyttesesanordninger erlen med beskyttesesanordninger, der ikke er positioneret rigtigt.
Undersøg haveværktøjet for slid ell er skader after brug og after et slag og fdetevt.repareret.
- Brug/DD haveværktjet, hvis du er træt ellr syg, har nydt alkohol ellr er pavirket af euforiserende stoffer ellr medicin.
▶ Brug Lange, tunge bukser, fast fodtoj og handsker. Brug seks vidt toj, smyk-

ker, korte bukser, sandaler erler ar bejd barfodet. Bind langt hare over skulderhoge sammen, sa det ikke kan blive funget i bevægelige dele.

Brug beskyttelsesbriller og horeværn, narr haveværktøjet betjenes.
Sorg for at stå sikkert og stabilt på jorden. Overanstreng dig ikke.
- Brug aldrig trimmeren, mens personer, især børn eller kæledyr, er i umiddelbar nærhed.
Brugeren er ansvarlig for ulykker og skader, der sker på andre mensesker aller deres ejendom.
Den roterende kniv skal altid stå helt stille, før den berøres. Kniven vil fort-sætte med at rotere, after at der er blevet slukket for haveværktøjet. En roterende kniv kan forårsage kvæstelser.
Arbejd kun i dagslys ell er i god kunstig belysning.
Arbejd ikke med trimmeren, hvis det er)darligt vejr,især ikke hvis der er tegn pà uvejr.
- Brug af trimmeren i vådt græs reduc er arbejdsydelsen.
▶ Sluk altid for trimmeren, när den Transporteres fra/til arbejdsstedet.
Tænd forst for haveværktoget, nar hænder og fdder er tilstrækkeligt langt væk fra skareknivene.
Sorg for, at haverken haender eller fddderkommen i nærheden af de rotererende skareeelementer.
Fjern akkuen, for kniven skiftes.
- Brug aldrig skæreelementer af metal til denne trimmer.

66|Dansk

Kontroller og vedligehold trimmeren med regelmaessige mellemrum.
Lad kun trimmeren blive repareret pa autoriserede serviceværksteder.
Sikre altid, at ventilationsabningerne er frie for ophobet graes.
Akku fjernes:

• altid, for haveværktøjet forlades i et vist stykke tid
• for kniven udskiftes
• før trimmeren rengøres eller for der arbejdes på trimmeren

Opbevar haveværktøjet et sikkert, tørsted,umen for børns rækkevidde. Stil ikke genstande på haveværktøjet.
Skift for en sikkerheds skyld slidte el-ler beskadigede dele.
Sorg for kun at montere reservedele, der er godkendt af Bosch.

Tag aldrig haveværktøjet i brug,umen at de tilhorende dele er mon-teret.

Henvisninger til optimal händtering af akkuen

Sikre, at haveværktøjet er slukket, før akku'en sættes i. Der kan opstaheld, hvis en akku sættes i et haveværktj, der er tændt.
LadeaggregatemmAikke udsættes for regn eller fugtighed. Indtræng- ning af vand i ladeaggregatet oger risikoen forelektrisk std.
Oplad kun akku'er i ladeaggregater, der er anbefalet af fabrikanten. Et ladeaggregat, der er egnet til en bestemt type batterier, mA不信 benyttes med andre batterier - brandfare.

Lad/DD fremede akkuer. Ladeaggregatet er kun beregnet til ladning af Bosch Li-ion-akkuer med de spændinger, der er angivet i de tekniske data. Ellers er der fare for brand og eksplosion.
Renhold ladeaggregatet. Snavs oger faren for elektrisk stød.
Kontroller ladeaggregat, kabel og stik før brug. Anvend ikke ladeaggregatet, hvis det er beskadiget. Forsøg ikke at Åbne ladeaggregatet og sorg for at det repareres af kvalificerede fagfolk, og at der kun benyttes originale reservedele. Beskadigede ladeaggregater, kabler og stik øger risikoen for elektrisk stød.
Anvend ikke ladeaggregatet på let brændbar underground (f.eks. papir, tekstiler osv.) eller i brændbare omgivelser. Pas på! Ladeaggregatet bliver varmt under opladningen. Brandfare!
▶ Brug kun Bosch akkuerne, der er beregnet til dette haveværktøj. Brug af andre akkuer kan före til kvæstelser og er forbundet med brandfare.
- Ikke benyttede akku'er må ikke komme i berøring med kontorclips, ønter, nøgler, øm, skruer erller andre små metalgenstande, da disse kan kortslutte kontakterne. En kortslutting mellem akku-kontakterne øger risikoen for persorskader i form af forbrændinger.
Hvis akku'en anvendes forkert, kan der slippe væske ud af akku'en. Undgå atkommen i kontakt med donne væske. Hvis det alligevel

Dansk 67

skulle ske, skylles med vand. Sog lage, hvis væsken kommer i øjne. Akku-væske kan give hudirritation ell erforbrændinger.

Aben icke akkuen. Fare for kortslut- ning.
Beskyt akkuen mod varme (f.eks. ochs mod varige solstraler, brand, vand og fugtighed). Fare for eksplo-sion.
Kortslut不解 akkuen. Fare for eksplosion.
Beskadiges akkuen eller bruges den forkert, kander sive dampe ud. Tilfor frisk luft og sog lage, hvis du folor dig utilpas. Dampene kan irritere luftvejene.
Beskyt akkuen mod fugtighed og vand.
Opbevar kun akkuen i et temperaturomrade mellem - 20^ og 50^ . Opbevar ikke akkuen i bilen f.eks. om sommeren.
Rengør akkuens ventilationsabninger en gang imellem med en blød, ren og tør pensel.

Sikkerhedsforskrifter for ladeaggregater

Læs alle sikkerhedsinstruk-ser og anvisninger. Overholdes sikkerhedsinstrukserne oganvisningerne ikke, er der risiko

for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.

Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til senere brug.

Ladeaggregatemå ikke ud-sættes for regn eller fugtig-

hed. Indtrængning af vand i ladeaggregat oger risikoen for elektrisk stød.

Lad/DD fremede akkuer. Ladeaggregatet er kun beregnet til ladning af Bosch Li-ion-akkuer med de spændinger, der er angivet i de tekniske data. Ellers er der fare for brand og eksplosion.
Renhold ladeaggregatet. Snavs oger faren for elektrisk stød.
▶ Kontroller ladeaggregat, kabel og stik før brug. Anvend ikke ladeaggregatet, hvis det er beskadiget. Forsøg ikke at Åbne ladeaggregatet og sørg for at det repareres af kvalificerede fagfolk, og at der kun benyttes originale reservedele. Beskadigede ladeaggregater, kabler og stik øger risikoen for elektrisk stød.
Anvend/DDladeaggregatet plet brandbar undergund (f.eks. papir,tekstiler osv.)eller i brandbare omgivelser.Pas pa! Ladeaggregatet bliver varmt under opladningen. Brandfare!
Hold børn under opsyn ved brug, rengøring og vedligeholdelse. Derived sikres det, at børn ikke bruger laderen som legetøj.
Børn og personer, der på grund af deres fysiske, sensoriske eller psykiske evner eller uerfarenhed aller ukendskab ikke er i stand til at betjene ladeaggregatet, pågressive dette ladeaggregat utden opsyn eller instruktion fra en ansvarlig person. Ellers er der fare for fejlbetjening og kvæstelser.

68|Dansk

Symboler

Defterfolgende symboler er af betydning for at kunne lese og forsta brugsanvisingen. Læg mærke til symbolerne og overhold deres betydning. En rigtig forstelse af symbolerne er med til at sikre en god og sikker brug af haveværktøjet.

Symbol

Betydning

Brug beskyttelseshandsker

Bevagelsesretning

Reaktionsretting

Vægt

Start

Symbol

Betydning

Stop

Tilladt handling

Forbudt handling

CLICK!

Horbar stoj

Tilbehör/reservedele

Beregnet anvendelse

Dette haveværktj er beregnet til at klippe græs og fjerne ukrudt under buske samt på skræninger, skraenter og langs kanter, hvor det ikke er muligt at benyttte plæneklipperen.

Den beregnede anvendelse gelder omgivelsestemperaturer påmeltem 0^ og 40^ .

Tekniske data

Græstrimmer		ART 23-18 LI	ART 23-18 LI+	ART 26-18 LI	ART 26-18 LI+
Typenummer		3 600 HA5 C..	3 600 HA5 C..	3 600 HA5 E..	3 600 HA5 E..
Omdrejningstal, ubelastet	min-1	7000/8000	7000/8000	7000/8000	7000/8000
Justerbart greb		●	●	●	●
Snitdiameter	cm	23	23	26	26
Vægt svarer til EPTA-Procedure 01/2003	kg	2,4	2,7	2,5	2,8
Akku		Li-Ion	Li-Ion	Li-Ion	Li-Ion
Typenummer
- 1,5 Ah		2 607 336 207	2 607 336 207	2 607 336 207	2 607 336 207
- 2,0 Ah		2 607 336 921	2 607 336 921	2 607 336 921	2 607 336 921
Nominel spænding	V=	18	18	18	18
Kapacitet
- 2 607 336 207	Ah	1,5	1,5	1,5	1,5
- 2 607 336 921	Ah	2,0	2,0	2,0	2,0
Antal akkuceller
- 2 607 336 207		5	5	5	5
- 2 607 336 921		5	5	5	5
Ladeaggregat		AL 2204 CV	AL 2204 CV	AL 2204 CV	AL 2204 CV
Typenummer	EU	2 607 225 273	2 607 225 273	2 607 225 273	2 607 225 273
	UK	2 607 225 275	2 607 225 275	2 607 225 275	2 607 225 275
	AUS	2 607 225 277	2 607 225 277	2 607 225 277	2 607 225 277
Ladestrøm	A	0,43	0,43	0,43	0,43
Tilladt temperaturområde for op-ladning	°C	0 - 45	0 - 45	0 - 45	0 - 45

F016L81061|(27.2.15)

Bosch Power Tools

Dansk | 69

Græstrimmer		ART 23-18 LI	ART 23-18 LI+	ART 26-18 LI	ART 26-18 LI+
Ladetid ved akku-kapacitet, ca. - 1,5 Ah	min	207	207	207	207
- 2,0 Ah	min	290	290	290	290
Vægt svarer til EPTA-Procedure 01/2003	kg	0,7	0,7	0,7	0,7
Beskyttesesklasse		☐/II	☐/II	☐/II	☐/II
Ladeaggregat		AL 2215 CV	AL 2215 CV	AL 2215 CV	AL 2215 CV
Typenummer	EU	2 607 225 471	2 607 225 471	2 607 225 471	2 607 225 471
	UK	2 607 225 473	2 607 225 473	2 607 225 473	2 607 225 473
	AUS	2 609 225 475	2 609 225 475	2 609 225 475	2 609 225 475
Ladestrom	A	1,5	1,5	1,5	1,5
Tilladt temperaturområde for op-ladning	°C	0 - 45	0 - 45	0 - 45	0 - 45
Ladetid ved akku-kapacitet, ca. - 1,5 Ah	min	63	63	63	63
- 2,0 Ah	min	85	85	85	85
Vægt svarer til EPTA-Procedure 01/2003	kg	0,4	0,4	0,4	0,4
Beskyttesesklasse		☐/II	☐/II	☐/II	☐/II

Serienummer

setypeskiltpáhaveværktøjet

Stoj-/vibrationsinformation

Stojemissionsværddier bestemt iht. EN 50636-2-91.		ART 23-18 LI	ART 23-18 LI+	ART 26-18 LI	ART 26-18 LI+
	3600 ...	HA5 C..	HA5 C..	HA5 E..	HA5 E..
Maskinens A-vurderede støjni-veau er typisk:
Lydtryksniveau	dB(A)	60	60	67	67
Lydeffektniveau	dB(A)	81	81	88	88
Usikkerhed K	dB	=3	=3	=3	=3
Brug høreværn!
Samledo vibrationsværddier ah(vektorsum for tre retninger) ogusikkerhed K beregnet iht. EN 50636-2-91:
Svingningsemissionsværdi ah	m/s2	< 2,5	< 2,5	< 2,5	< 2,5
Usikkerhed K	m/s2	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5

70|Dansk

Overensstemmelseserklaering

	ART 23-18 LI		ART 23-18 LI+	ART 26-18 LI	ART 26-18 LI+
	3 600 ...	HA5 C..	HA5 C..	HA5 E..	HA5 E..
Vi erklær som eneansvarlig, at det produit, der er beskrevet under „Tekniske data“, op-fylder alle bestemmelse i direktiverne 2011/65/EU, frem til 19. april 2016: 2004/108/EF, fra 20. april 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EF, 2000/14/EF med tilhørendeændringer samt følgende standarder: EN 60335-1, EN 50636-2-91. 2000/14/EF: Garanteret lydefektniveau: Procedur for overensstemmelsesverde-ring匣t. bilag VI.	dB(A)	88	88	91	91

Produktkategori: 33

Bemyndiget kontrolorgan:

SRL, Sudbury, England, Nr. 1088

Handlingsmål	Fig.	Side
Leveringsomfang	1	256
Montering af beskyttelsesskærm	2	256
Indstilling af händgreb	3	257
Montering af hjul	4	257
Akku lades
Isætning og udtagning af akku	5	257
Kniv kontrolleres	6	258
Kniv skiftes	7	258
Arbejdsvinkel indstilles	8	258
Tænd/sluk	9	259
Arbejsanvisninger
Arbejdshøjde indstilles	10	259
Vedligeholdelse, rengøring og opbevaring	11	259
Valg af tilbehør	12	260

Ibrugtagning

Pas pà: Sluk for haveværktøjet og fjern akkuen, før det indstilles eller rengøres.
Skarekniven fortssetter med at rotere i et par sekunder, after akku-grastrimmeren er slukket. Moto- ren/skarekniven skal sta helt stille, f#r den taendesigen.
Sluk og tænd ikke for trimmeren hurtigt after hinanden.
Det anbefales at bruge skareeelementer, der er god-kendt af Bosch. Ved andere skareeelementer kan skareeresultatet afvige.

Opladning af akku

Anvend/DDne noget andet ladeaggregat.Det medlevere de ladeaggregat er afstemi forhold til den Li-ion-akku, der er monteret i haveaerktojet.
Kontroller netspændingen! Strømkildens spænding skal stemme overens med angivelsenerne på ladeaggregatets typeskilt. Ladeaggregater til 230 V kan ogsa tilstluttes 220 V.

Akkuen er udstyret med en temperaturovervågning, som kun tillader en ladning i et temperaturområde mellem 0^ og 45^ . Derved opnås en høj levetid for akkuen.

Bemerk: Akkuen er til dels oplades ved udleveringen. For at sikre at akkuen fungerer 100% oplades akkuen welt før对不起 ibrugtagning.

Li-ion-akkuen kan oplades til enhver tid,.uden at levetiden forkortes. En afbrydelse af opladningen beskadiger ikke akkuen. Li-ion-akkuen er beskyttet mod afladning med „Electronic Cell Protection (ECP)”. Er akkuen afladet, slukkes haveværktøjet med en beskyttelseskontakt: Skærekniven bevæger sig ikkemere.

Tryk after automatisk slukning af havevarktoget ikke mere på start-stop-kontakten. Akkuen kan blive beskadiget.

Dansk | 71

Akku ladekontrolvisning

Akku-ladekontrolvisingen på produktets greb viser en lav ladetilstand ved at blinke tre gange,ningar der trykkkes på startstop-kontakten. Tag i dette tilfælde akkuen ud og laden.

Opladning

Opladningen gär i gang, säsnart ladeaggregatets netstik sætesistkdäsen og akkuen herefter sættes i ladeaggregatet.

Den intelligente ladeproces gør, at akkumulatorens ladetil-stand automatisk erkendes og lades med den mest velegnede ladestrøm, afhængigt af akkumulatorens temperatur og spænding.

Derved skånes akkumulatoren og er altid opladet 100% , när den opbevares i ladeaggregat.

Bemark: Opladningen er kun mulig, när akkuens temperatur ligger i det tilladte ladetemperaturomrade, se afsnit „Tekniske data".

Blinklys akku-kontrollampe

Opladningen signaliseres ved at akku-kontrollampen blinker.

Konstant lys akku-kontrollampe

Lyser akku-kontrollampen varigt, betyder det, at akkuen er helt oplatet eller at akkuens temperatur er eden fordet tilladte ladetemperaturomrade og

derforikkekanlades.Sasnartdettilladettemperaturomraderer naret,ladessakkuen.

Er akkuen jetzt sat i, betyder et konstant lys i akku-kontrol-lampen , at netstikket er sat i stikdåsen og ladeaggregatet er klart.

Tips vedr. opladning

Opladningsaggregatet kan blive varmt, hvis det oplades hele tiden eller en opladinngscyklus følger den æste utden afbrydelser. Dette er dog utden betydning og er ikke tegn på en teknik defekt af ladeaggregatet.

Nár driftstiden pr. opladning forkortes væsentligt, er det tegn pa, at akkuerne er slid op og skal udskiftes.

Fejlsøgning

Symptom	Muligårsag	Afhjælpning
Beskyttelsesskærmen kan ikke trækkes hen over skæreskiven	Forkert montering	Fjern skæreskiven og monter beskyttel-sesskærmen igen
Græstrimmeren arbejder ikke	Aktuken er afladt	Oplad aktuken, se også „Forskrifter mht. opladning"
	Aktuken er for kold/varm	Opvarm/afkål aktuken
Græstrimmeren arbejder med afbrydel-ser	Haveværktøjets indvendige ledninger er beskadiget	Kontakt serviceforhandleren
	Start-stop-kontakten er defekt	Kontakt serviceforhandleren
Haveværktøj er overbelastet	Græsset er for hjlt	Klip græsset i flere omgange
Haveværktøj skærer ikke	Knivene er beskadigede	Kniv skiftes
Forstørkede vibrationener	Knivene er beskadigede	Kniv skiftes

Kundeservice og brugerrådgivning

Det 10-cifrede typenummer på haveværktøjets typeskilt skal altid angives ved forespørgsler og bestilling af resededele.

Dansk

De indeholdte Li-ion-akkuer overholder bestemmelserne om farlig gods. Akkuerne kan Transporteres af brugeren på offentlig veg uden yderligere palaeg.

Ved forsendelse gennem tredjemand (f.eks.: Lufttransport el-ler spedition) skal særlige krav vdr. emballage og mærkning overholds. Her skal man kontakte en faregodsekspert, før forsendelsessstykket forberedes.

Send kun akkuer, hvis huset er ubeskadiget. Tilklaeb abne kontakter og indpak akkuen på en sadan maje, at den ikke kan bevæge sig i emballagen.

Følg venligst ogss eventuelle, videreforende, nationale forskrifter.

Bortskaffelse

Smid/DD:heavevarktoj,ladeaggregater og akkuer/batterier ud sammen med det almindelige hushholdningsaffald!

Gælder kun i EU-lande:

Iht. det europaeiske direktiv 2012/19/EU skal affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) og itt. det europaeiske direktiv 2006/66/EF skal defekte aller opbrugte akkuer/batteri indasampleseparat og genbruges iht. gaeldende miljforskrifter.

Akkuer/batterier:

Li-Ion:

Folg venligst henvisninger i afsnit „Transport".

Ret tilændringer forbeholds.

Svenska

Sakerhetsanvisningar

Maskinen er beregnet til klipping av gress og ugress under husker og i skräninger og i kanter, der man ikke kommt godt til med en gressklipper.

Den er beregnet til bruk i en omgivelsestemperatur pa mellom 0^ og 40^ .

Tekniske data

Gresstrimmer		ART 23-18 LI	ART 23-18 LI+	ART 26-18 LI	ART 26-18 LI+
Produktnummer		3 600 HA5 C..	3 600 HA5 C..	3 600 HA5 E..	3 600 HA5 E..
Tomgangsturtall	min-1	7000/8000	7000/8000	7000/8000	7000/8000
Justerbart händtak		●	●	●	●
Snittdiameter	cm	23	23	26	26
Vekt tilsvarende EPTA-Procedure 01/2003	kg	2,4	2,7	2,5	2,8
Batteri		Li-ioner	Li-ioner	Li-ioner	Li-ioner
Produktnummer
- 1,5 Ah		2 607 336 207	2 607 336 207	2 607 336 207	2 607 336 207
- 2,0 Ah		2 607 336 921	2 607 336 921	2 607 336 921	2 607 336 921
Nominell speening	V=	18	18	18	18
Kapasitet
- 2 607 336 207	Ah	1,5	1,5	1,5	1,5
- 2 607 336 921	Ah	2,0	2,0	2,0	2,0
Antall battericeller
- 2 607 336 207		5	5	5	5
- 2 607 336 921		5	5	5	5
Ladeapparat		AL 2204 CV	AL 2204 CV	AL 2204 CV	AL 2204 CV
Produktnummer	EU	2 607 225 273	2 607 225 273	2 607 225 273	2 607 225 273
	UK	2 607 225 275	2 607 225 275	2 607 225 275	2 607 225 275
	AUS	2 607 225 277	2 607 225 277	2 607 225 277	2 607 225 277
Ladestrøm	A	0,43	0,43	0,43	0,43
Godkjent ladetemperaturområde	°C	0-45	0-45	0-45	0-45
Oppladingstid ved batteri-kapasi-tet, ca.
- 1,5 Ah	min	207	207	207	207
- 2,0 Ah	min	290	290	290	290

F016L81061|(27.2.15)

Bosch Power Tools

Norsk|85

Gresstrimmer		ART 23-18 LI	ART 23-18 LI+	ART 26-18 LI	ART 26-18 LI+
Vekttilsvarende EPTA-Procedure01/2003	kg	0,7	0,7	0,7	0,7
Beskyttelsesklasse		☐/II	☐/II	☐/II	☐/II
Ladeapparat		AL 2215 CV	AL 2215 CV	AL 2215 CV	AL 2215 CV
Produktnummer	EU	2 607 225 471	2 607 225 471	2 607 225 471	2 607 225 471
	UK	2 607 225 473	2 607 225 473	2 607 225 473	2 607 225 473
	AUS	2 609 225 475	2 609 225 475	2 609 225 475	2 609 225 475
Ladestrøm	A	1,5	1,5	1,5	1,5
Godkjent ladetemperaturområde	°C	0 - 45	0 - 45	0 - 45	0 - 45
Oppladingstid ved batteri-kapasi-tet, ca.
- 1,5 Ah	min	63	63	63	63
- 2,0 Ah	min	85	85	85	85
Vekttilsvarende EPTA-Procedure01/2003	kg	0,4	0,4	0,4	0,4
Beskyttelsesklasse		☐/II	☐/II	☐/II	☐/II

Serienummer
se typeskiltet på hageredskapet

Ved kontinuierlige oppladingsyykluser hvh. oppladingsyykluser som følgerrettetterhverandre uten avbrudd kan ladeaparatet bli varmt.Dette er ikke farlig og er ikke tegn på en tekisk defekt.

En vesentlig kortere driftstid erter oppladingen er et tegn pà at batteriet er oppbrukt og mä skiftes ut.

Feilsøking