52G670 - Sekačka na trávu Graphite - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 52G670 Graphite

/Zástupce pro Kvalitu TOPEX GROUP/

Safety of používání benzínu sekačky na trávu v praxi

1. Výuka

a) Přečtěte si návod pečlivě. Staňte se seznámit s ovládacími prvky a správným použitím tohoto zařizení.
b) Nikdy umožnit zařízení, které mají být provozovány prostřednictvím dětmi nebo osobami neznámými pomocí zařízení provozní pokyny. Národní předpisy mohou stanovit na přesný věk obsluhy.
c) nikdy sekat, když jiní lidé, zejména děti, nebo domácí zvířata, jsou v blízkosti.
d) Nezapomeňte, že provozovatel či uživatel je odpovědný za úrazy nebo ohrožení pro ostatní lidi a životní prostředí.

2. Příprava

a) Při sekání vždy noste pevnou obuv a dlouhé kalhoty. Nenechte pracovat na zařízení s bosýma nohama nebo v otevřených sandálech. Vyvarujte se poškozeného oděvu, který je příliš volný nebo má zavěšené pásky nebo stuhy.
b) Zkontrolujte, zda je oblast, kde zařízení má být provozováno a odstraňte veškeré předměty, které by mohly dostat do na zařízení.
c) Před použitím, vždy zkontrolujte na nože, šrouby a nůž montážní příslušenství k opotřebení nebo poškození. Vyměňte opotřebené nebo poškozené díly v sadách, aby byly vyvážené. Vyměňte poškozené nebo nečitelné štítky.
d) Tankujte venku se studeným motorem. Nikdy natankovat nebo vyšroubovat na palivovou nádrž, zatímco motor je spuštěn.
e) Bud'te opatrní při doplňování paliva a dělat jistý, že tam je žádný zdroj z ohně v okolí.

3. Použití

a) Nikdy neblokujte ovládací prvky zařizení. To může způsobit, budete se ztratit kontrolu tohoto zařizení a způsobit k nehodě.
b) Nezačinejte se na zařízení interiéru. K dispozici je riziko z otravy nebo udušení z hromadění z výfukových plynů.

c) Sekejte pouze za denního světla nebo za dobrého umělého světla.

d) Vyvarujte se sekání mokré trávy.

e) vždy provést jisti, že vaše nohy jsou pevně na svahu.

f) No tak, nikdy neutíkejte.

g) Mow napříč do svahu, nikdy nahoru nebo dolů.

h) Při změně směru na svahu bud’te obzvláště opatrní.

i) Nepoužívejte sekat na nadměrně šikmé svahy - až na maximálně 15 stupňů.

j) musí být zvlášte opatrní při zálohování nahoru nebo tažení na stroj k vám.

k) Vypnout pohon z řezaciho prvku (S), pokud stroj musí být naklonit, pokud to je se pohybuje přes jiné než travnatých ploch, a když to je právě transportován do a z sekání oblasti.

I) nesmí používat na stroj s poškozenými kryty nebo pouzder a bez s bezpečnostním zařízením, jako jako připojené kryty a / nebo trávy lapače.

m) Nastartujte motor opatrně jako pokyn, přičemž pozor, aby vaše nohy jsou daleko od řezacího prvku (ů).

n) Nepoužívejte naklonit se stroj při spuštění na motoru, s výjimkou, kdy je potřeba, aby se naklonil ke startu. V tomto případě, ne naklánět více než nutné a jen zvednout část, která je daleko od obsluhy.

o) Nestartujte zařízení, když stojíte před vypouštěcím otvorem.
p) Udržujte své ruce a nohy daleko od rotujících částí. Udělat si jistý, že výboj otvor je není blokována na všech dob.
q) nesmí nosit na elektrické nářadí s motorem běžícím.
r) Zastavte zařízení. Udělat si jistý všechny pohyblivé díly jsou není v pohybu
- každý čas budete chodit daleko od zařízení,
– před čištěním nebo tlačí skrz na výstupu,
– před kontrolou, čištěním nebo opravou na zařízení,
- poté byl zasažen cizí předmět. Zkontrolujte, že zařízení je není poškozen a, pokud to nutné, opravit ji před opětovným a provozu na zařízení pokud přístroj začne se vibruje nadměrně (check okamžitě)
- kontrolovat na poškození,
– vyměňte nebo opravte jakoukoli poškozenou část,
– zkontrolujte a dotáhněte uvolněné díly.

4. Údržba a skladování

a) Zastavte motor a vyjměte na zapalovací zásuvné kabely před servisem nebo opravy
b) Udržujte všechny matice, šrouby a šrouby, v dobrém stavu, aby zajistily, že přístroj funguje bezpečně.
c) Zkontrolujte, zda je sběrný kolektor často k opotřebení nebo poškození.
d) s více nožových nářadí, se opatrně, protože otáčení jednoho řezacího prvku může dojít k otočení o dalších lopatek.
e) Bud'te opatrní při úpravě na stroj, aby se zabránilo dostat své prsty zachycené mezi s pohyblivými noži a pevnými částmi tohoto stroje.
f) Bud'te opatrní při manipulaci s noži, i když pohon je odpojen, protože nože mohou stále otáčet.
g) Z důvodu bezpečnosti vyměňte opotřebované nebo poškozené díly. Používejte pouze originální náhradní díly a příslušenství.

Vysvětlení z piktogramů použit

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. UPOZORNĚNÍ: PŘEČTĚTE SI NÁVOD K POUŽITÍ!
2. UPOZORNĚNÍ: UCHOVÁVEJTE MIMO DOSAH DALŠÍ OSOBY!
3. UPOZORNĚNÍ: RUKY A NOHY NECHÁVEJTE OD KOTOUČŮ!
4. Zastavte motor a vyjměte na zapalovací zástrčky dráty před zahájením jakékoliv údržby nebo opravy práce
5. Udržovat si bezpečnou vzdálenost od horkého povrchu
6. Používejte osobní ochranné prostředky (ochranné brýle, ochranu sluchu)
7. Používejte ochranný oděv
8. Udržujte děti pryč od nástroje
9. Chránit na zařízení proti vlhkosti
10. Recyklace

KONSTRUKCE A APLIKACE

Benzín trávník sekačka je přístroj napájen pomocí se čtyřdobým vnitřním spalovacím motorem. Benzínová sekačka na trávu se používá pro sekání trávníků v domácích zahradách as stejně jako větší plochy osázené s trávou, např. sportovní hřiště a rekreační oblasti. Cut tráva shromáždí je v koš na v trávě. Pouze pomocí příslušenství, které jsou vhodné pro váš přístroj a postupujte podle pokynů v v operačním manuálu. Benzínová sekačka na trávu

je určen výhradně pro amatérské použití.

VAROVÁNÍ! Nemají použit na zařízení v rozporu se jeho zamýšlené použití.

POPIS GRAFICKÝCH STRÁN

Číslování níže odkazuje na součásti tohoto zařízení, znázorněné na grafických stranách v tomto návodu.

1. Horní rukojet'
2. Páčka motorové brzdy
3. Upevňovací matice rukojeti
4. Zadní vypouštěcí kryt
5. Spodní rukojet'
6. Palivové plnicí uzávěr
7. Páčka sytiče
8. Kryt vzduchového filtru
9. Olej plnicí uzávěr

10. Zaváděcí lano

11. Silniční kolo

12. Páka pro nastavení výšky sečení.

13. Zachycovač trávy

14. Olej úroveň indikátor

15. Vypouštěcí zátka oleje

16. Řezací nůž

17. Upevňovací šroub řezacího nože

18. Vzduchový filtr.

19. Zapalovací svíčka dráty.

20. Zapalovací svíčka

21. Zapalovací svíčka Klíč

22. Spark zásuvné kontakty.

* K dispozici mohou být rozdíly mezi na výkresu a produktu.

VYBAVENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ

1. Zachycovač trávy - 1 ks.
2. Spodní rukojet' - 1 ks.
3. Horní rukojet' - 1 ks.
4. Držák startovacího lana - 1 ks .

5. Spony - 2 ks.

6. Šrouby, matice, šrouby - 1 sada.

PŘÍPRAVA K PRÁCI

VAROVÁNÍ! Ještě provozovat benzinovou sekačku, aniž by na trávy chytač se zadním výtlačné víko zvednuté.

VAROVÁNÍ! Všechny údržba, opravy, úpravy a práce přípravné činnosti musejí být prováděny s motorem off.

MONTÁŽ MONTÁŽ

• Umístěte na spodní rukojeť (5), v na krytu žacího stroje a (obr. A) a upevnit ho na základě dodaných šroubů (obr. B).
• Připojit na horní rukojeti (1) na na spodní rukojeti (5), s v dodaných šroubů a křídlových matic (obr. C).
• Instalovat na startovací lano rukojet' na na pravé straně části v horní části rukojeti (1) a projít se startovací lano (1:0) až do rukojeti.
• Připojit na řízení kabel k na řídítka s se svorkami stanovených (obr. D).

PŘIPOJENÍ TRÁVNÍHO KOŠÍKU

• Zvedněte nahoru na zadní vypouštěcí kryt (4).
• Hang trávy lapač (13), z na zadní vypouštěcího výstupu pomocí na dvě západky „” na v horní části na žací pouzdra (obr. E).
• Spustte na zadní vypouštěcí kryt (4).

Trávy chytač je držen na svém místě pomocí pružinové síly na zadní vypouštěcí krytu. Trávy chytač má s výhodnou nosnou rukojeť vyprázdnit ji z travních odřezků.

VAROVÁNÍ! Vždy, aby jisti, že trávy catcher je správně připojen.

SEŘÍZENÍ VÝŠKY SEČENÍ

Řezná výška se nastaví pomocí s výškou -ofps řezu páky ( 12 ), v 5 polohách od 25 - 65 mm.

• Vytáhnout zpět na rezné výšky nastavení páky (12) (obr. F).
• Vyberte si požadovanou sekání výšku o pohybu na sečení nastavení páky.
• Umístěte na řezné výšky nastavení páky v jednom z na vybraných vybrání v na řezné výšky nastavení páky zámku (12), na k žací krytu (obr. F).

VAROVÁNÍ! Řezná výška je nastaven současně na všech čtyřech silničních kol.

VAROVÁNÍ! Nezačinejte benzinovou sekačku bez oleje, jako výchozí bude poškození na motoru.

• Vyšroubovat na olej plnicího uzávěru (9).
- Pour v na připravované množství z oleje.
- Zkontrolujte, zda je olej hladinu na na měrky (14) (obr. G).
- Šroub na na olej plnicí zátky (9)

VAROVÁNÍ! Změnit na olej pro v prvním okamžiku po 5 hodin v provozu a potom každých 25 hodin z provozu . Drain na olej do jako odolné proti oleji kontejneru podle odšroubování na olejové vypouštěcí zátku (15 ) (obr. G ) .

PLNĚNÍ BENZÍNEM

VAROVÁNÍ! Bezolovnatý benzin s s oktanovým číslem 95 by měl být použit jako palivo pro benzín sekačky na trávu.

• Vyšroubovat na palivové plnicí uzávěr (6) .
• Pour benzín do do nádrže a utáhnout na palivové plnicí uzávěr (6)

VAROVÁNÍ! Po doplnění paliva, aby si jisti palivové plnici uzávěr je utažena pevně. Nenechte, aby palivo do úniku.

VAROVÁNÍ! Většina problémů s vnitřním spalováním motory jsou přímo nebo nepřímo souvisí s typem z paliva používaného.

PROVOZ / NASTAVENÍ

SPUŠTĚNÍ MOTORU

VAROVÁNÍ! Za žádných okolností by se sekačka být použity bez na stráže nainstalovaných. Použití z nesprávných nebo poškozených krytů může způsobit vážné zranění.

VAROVÁNÍ! Používání je nesprávné nebo opotrebovanou řezací nůž se zvýší vibrate.

Benzínová sekačka na trávu je vybavena systémem zabraňujícím náhodnému spuštění.

• Pohybem v sytiče páku (7), aby se " START " polohy (Obr. H).
• Vytáhněte na motoru brzdovou páku (2), aby na horní rukojeti (1) (obr. I).
• Ostře zatáhněte za startovací lanko (10).

- Po spuštění na sekačku, nastavte na sytiče páky (7), aby se „RUN“ polohy

VYPNUTÍ MOTORU

- Uvolněte na motoru brzdovou páku (2) od do horní rukojeti (1).

VAROVÁNÍ! Čepel pokračuje do pohybovat po dobu několika sekund po motor se zastaví.

VAROVÁNÍ! Benzínovou sekačku nikdy nepoužívejte v dešti nebo ve vlhkém prostředí. Nikdy nepracujte s poškozeným zařízením. Všechny dily by měly být správně nainstalován a splňují s požadavky na zajištění řádného fungování tohoto benzínu sekačky na trávu. Jakékoli poškozené bezpečnostní komponenty nebo části by měly být opraveny nebo vyměnit okamžitě.

VAROVÁNÍ! Před zahájením na kola disk, aby si jisti, že tam je žádná překážka v cestě k sekačce.

TIPY PRO BEZPEČNÉ POUŽITÍ

• Přesunout na sekačku na hladkém pohybu, držet rukojeť oběma rukama.
• Když sekačka je spuštěn, držet ji pryč od tvrdých předmětů a plodin.
• Sekačka může jen být použitý při tráva je suchá.
• Časté vyprazdňování z trávy chytač (po 2/3 plné z něj), se zajistí se více účinný při sečení procesu (plastové klapky na horním krytu z trávy chytač ukazuje, jak plné chytač je)

Sekačka může být použit s nebo bez k trávy catcher opatřené. Poznámka, nicméně, že zadní vypouštění kryt musí být sklopit dolů při sekání, aniž by na trávy chytač.

VAROVÁNÍ! Sekačka motor dostane velmi horké i během provozu a bezprostředně po operaci. Dojemné to může způsobit kožní popáleniny.

VAROVÁNÍ! Tyto výfukové plyny obsahují oxid uhelnatý, tím inhalace z které může způsobit otravu. Z tohoto důvodu, nikdy spustit zařízení interiéru nebo ve špatně větraných prostorách. Sekačku nikdy nespouštějte v interiéru nebo v blízkosti hořlavých materiálů.

PÉČE A ÚDRŽBA

VAROVÁNÍ! Před zahájením čištění, kontrolu nebo opravu na sekačku, aby jisti, že na stroje motor je zastaven a není horko. Odpojte kabel od zapalovací svíčky, abyste zabránili náhodnému nastartování motoru.

VÝMĚNA ŘEZNÉHO NŮŽE

• Odstraňte na sběrný koš (13).
• Ležel na sekačku „ stranou ".
• Pevně uchopit na řezací nůž (16) (nosit ochranné rukavice) (obr. J).
• Vyšroubovat na řezací nůž upevňovací šroub (17) se s klíčem podle otáčením ho na na levé straně.
• Nahradit nebo zaostření na řezací nůž ( při výměně na řezný nůž se za novou jednou, to musí být o o stejné velikosti ).
• Připojit na řezací nůž v v opačném pořadí, jak výše.
• Ostření nebo náhrada ze na řezacím nožem je nejlépe svěřeno do na kvalifikovanou osobu s použitím originálních dílů.

VZDUCHOVÝ FILTR

Znečištěný vzduch filtr snižuje se výkon z spalovacího motoru a zvyšuje paliva spotřeby. Vzduchový filtr by měl být vyčištěn po každých 5 hodinách z sekačka provozu.

- Odstraňte na kryt ze v vzduchového filtru pouzdra (8).

- Odstraňte na vzduchový filtr (18) (obr. K).

• Zaklepat prach off a vyhodit vzduchový filtr čistý s nízkým tlakem stlačeného vzduchu.
• Nainstalovat na vzduchový filtr a do vzduchového filtru kryt .

VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k riziku z požáru nebo k tvorbě všech nebezpečných par se vzduchový filtr musí nelze promyty v benzínu nebo jiných hořlavých rozpouštědel.

ZAPALOVACÍ SVÍČKA

Pro spolehlivý provoz tohoto zařízení je podmínkou k zapalovací zástrčky by měla být kontrolována pravidelně.

• Odstraňte zapalovací svíčky drát (19) od zapalovací svíčky (20), (Obr. L).
• Nainstalovat na zapalovací svíčky klíčem (21) a odstranit na zapalovací svíčku.
• Vyčistěte je jiskra zásuvné kontakty (obr. M).
• Zkontrolujte, zda je rozdíl mezi v zapalovacích svíček kontakty (22) (Obr. N).
• Li to nutné, vyměňte je zapalovací svíčku se s novým jeden.

ÚLOŽNÝ PROSTOR

• Při skladování na sekačku, vyprázdnit do palivového systému úplně.
• Vypustte na palivovou nádrž, nastartujte motor a umožňují to, aby zastavit běh pro nedostatek z pohonných hmot.
• Každou sezónu používejte čerstvé palivo. Nikdy používat žádné čisticí prostředky v palivové nádrži, jak to může způsobit poškození na motoru.
• Udělat si jistý, že jsou větrací otvory motorového krytu jsou není bráněno.
• Pouze na údržbu postupy popsané v této příručce mohou být prováděny ven na sekačce. Jakékoli další aktivity mohou jen být provedena pomocí s autorizovaným servisním centru.
• To je není dovoleno, aby provést jakékoliv změny k sekačky struktury.
• Když ne v použití je sekačka by měl být uložen v čistotě, na rovném povrchu, na suchém místě, mimo dosah všech dětí.
• Pravidelně odstraňujte zbytky trávy.
• Nikdy vyčištění benzinová sekačka na trávu s vodou, agresivních kapalin nebo rozpouštědel. Vyčistěte benzínovou sekačku s kartáčem, stlačeným vzduchem nebo s měkkým hadříkem.
• Pravidelně kontrolovat na stav na zapalovací zástrčky spalovacího motoru. Vyměnit si opotřebené zapalovací svíčku s novým jeden doporučený od výrobce.
• Použijte k řezné nože doporučené od výrobce.

VAROVÁNÍ! Paliva s s příměsí z alkoholu (ethyl nebo methyl), může absorbovat vlhkost, která v průběhu skladování vede k oddělení z palivových směsi složek a tvorbou z kyselin. Okyselí benzín může dojít k poškození na motoru.

Všechny druhy z poruch by měly být odstraněny podle výrobce autorizovaného servisu.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

HODNOCENÉ ÚDAJE

Benzínová sekačka na trávu 52G670
Parametr	Hodnota
motor kapacita	79 cm ^3
Maximální výkon motoru	1,3 kW(1,8 km)
Maximální rychlost bez zatížení	3050 min ^-1
Karburátor	DY1P52F
Typ paliva	95 bezolovnatého benzínu
Motorový olej	Pro čtyřtaktní zahradní techniku
Zapalovací svíčka	F7RTC
Palivová nádrž Kapacita	1,2 l
Olejové nádrže kapacita	0,4 l
Kapacita travního boxu	45 l
Rozsah a počet z řezných výškové nastavení	25-65 mm5 položek
Pohon s vlastním pohonem	Ne
Mulčování	Ne
Boční výboj	Ne
Šířka řezu	400 mm
Tloušt'ka nože	2,5 mm
Hmotnost	19,5 kg
Year of výroby	2020
52G670 stojí za to jak na druhu a určení všech na stroji

HLASOVÁ A VIBRAČNÍ ÚDAJE

Akustického tlaku Hladina	Lp_A=80,6 dB(A)K=3dB(A)
Měřená hladina akustického výkonu	Lw_A=94 dB(A)K=3dB(A)
Hodnota z vibrací zrychlení	a_h=3,95 m/s^2K=1,5 m/s^2

Informace o hluku a vibracích

Úroveň z hluku vyzařovaného do zařízení, je popsán pomocí: na úrovni části vyzařovaného akustického tlaku Lp A a akustického výkonu úrovně LwA (kde K je měření nejistota). Tyto vibrace vysílané do zařízení jsou popsány podle hodnoty na vibrační zrychlení h (kde K je měření nejistota).

Následující informace : vyzařovaného akustického tlaku hladina Lp A akustického výkonu hladina Lw a hodnota z vibrací zrychlení h byla měřena v souladu se směrnící 2000/14 / ES o hluku emisí do životního prostředí. Vzhledem vibrační úroveň _h může být použit k porovnávat zařízení a pro předběžné vyhodnocení z vibrací expozice.

Uvedl vibrační úroveň je reprezentativní pouze pro základní použití tohoto přístroje. Pokud stroj je používán pro různé aplikace, nebo s různými pracovními nástroji se vibrační úroveň se může změnit. Vyšší vibrate Hladina se bude ovlivněno tím, nedostatečné nebo příliš vzácné údržbu tohoto zařízení. Tyto důvody uvedené výše, může mít za následek v k zvýšené expozici k vibracím v průběhu na celou dobu provozu.

Chcete-li presně odhadnout expozici na vibrace, vzít v úvahu období, kdy zařízení se obrátil pryč, nebo když to je zapnuta zapnutý, ale ne v použití. Poté, co jsou všechny faktory, které byly pečlivě posouzeny se celková vibrace expozice může být výrazně nižší.

Za účelem ochrany na uživatele před k účinkům z vibrací, dodatečná bezpečnostní opatření by měla být realizována, jako například: periodickou údržbu těchto zařízení a pracovních nástrojů, ochrana na vhodnou teplotu z rukou a řádné organizace o práci.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Safety of používanie benzínu kosačky na trávu v praxi

1. Vyučovanie

4. Údržba a skladovanie

Vysvetlenie z piktogramov použitý

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. UPOZORNENIE: PREČÍTAJTE SI NÁVOD NA POUŽITIE!

2. UPOZORNENIE: UCHOVÁVAJTE MIMO DOSAHU ĎALŠEJ OSOBY!

3. UPOZORNENIE: RUKY A NOHY NECHÁVAJTE OD KÚPELOV!

4. Zastavte motor a vyberte na zapal'ovacie zástrčky drôty pred začatím akejkol'vek údržby alebo opravy práce
5. Udržiavat' si bezpečnú vzdialenost' od horúceho povrchu
6. Použivajte osobné ochranné prostriedky (ochranné okuliare, ochrana sluchu)
7. Používajte ochranný odev
8. Udržujte deti preč od nástroja
9. Chránit' na zariadení proti vlhkosti
10. Recyklácia

KONŠTRUKCIA A APLIKÁCIA

Trávy chytač je držaný na svojom mieste pomocou pružinové sily na zadnú vypúšťací kryte. Trávy chytač má s výhodnou nosnou rukovát' vyprázdnit' ju z trávnych odrezkov.

Rezná výška sa nastaví pomocou s výškou -ofps rezu páky (12), v 5 polohách od 25 - 65 mm.

• Vyskrutkovat' na palivové plniaci uzáver (6) .
• Pour benzín do do nádrže a utiahnut' na palivové plniaci uzáver (6) ..

VÝSTRAHA! Po doplnení paliva, aby si istí palivovej plniacej uzáver je utiahnutá pevne. Nenechajte, aby palivo do úniku.

• Presunút na kosačku na hladkom pohybe, držat' rukovát' oboma rukami.
• Ked' kosačka je spustený, držat' ju preč od tvrdých predmetov a plodín.
• Kosačka môže len byt' použitý pri tráva je suchá.
• Časté vyprázdňovanie z trávy chytač (po 2/3 plné z neho), sa zaistí sa viac účinný pri kosení procese (plastové klapky na hornom kryte z trávy chytač ukazuje, ako plné chytač je)

- Pravidelne odstraňujte zvyšky trávy.

- Použite k rezné noža odporúčané od výrobcu.