52G670 - Muruniiduk Graphite - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND 52G670 Graphite

Ohutus ja kasutades bensiin muru niidukid in tava

1. Õpetamine

a) Lugege hoolikalt juhiseid. Hakka tuttav koos kontrolli ja õige kasutamise kohta seadme.
b) Mitte kunagi lubada seade tuleb käitada poolt laste või isikute võõras koos seadme operatsioonisüsteemi juhiseid. National määruste võib määrata täpse vanuse ettevõtja.
c) Mitte kunagi niida, kui teised inimesed, eriti lapsed või lemmikloomad, on lähedal.
d) Pea meeles, et operaatori või kasutaja on vastutav eest önnetuste või ohtude et teised inimesed või keskkonnale.

2. Ettevalmistus

a) alati kandma vastupidav kingad ja pikk püksid kui niitmine. Ärge tegutseda seade koos paljaste jalgade või avatud sandaalid. Vältige

kahjustatud riideid, mis on liiga lahti või millel on rippuvad rihmad või paelad.

b) Kontrolli ala, kus seade on olla opereeritud ja eemaldada mis tahes objektid, mis võib saada meie seade.
c) Enne kasutamist, alati kontrollida terad, kruvid ja nuga koost tarvikud eest kulumine või kahju. Vahetage kulunud või kahjustatud osad on kits, et hoida neid ta sakaalustada. Vahetage kahjustatud või loetamatud sildid välja.
d) Refuel välitingimustes, kusjuures mootori külma. Kunagi tankimiseks või keerata kütuse paak samas mootori on töötab.
e) Ole ettevaatlik, kui tankimise ja teha kindel, et seal on mingit allikas on tulekahju lähedal.

3. Kasutage

a) Ärge kunagi blokeerige seadme juhtnuppe. See võib põhjustada teil on kaotada kontrolli kohta varustus ja põhjustada õnnetus.
b) Ärge käivitage kuni seadme sees. Seal on risk of mürgistuse või lämbumine alates kogunemine ja heitgaasi gaase.
c) niitma ainult sisse päevavalguse või all hea kunstliku valguse.
d) Vältige märja rohu niitmist.
e) Alati teha kindel oma jalad on kindlalt Euroopa kalle.
f) Tule, ära kunagi jookse.
g) Mow kogu nõlva, mitte kunagi üles või alla.
h) olema eriti ettevaatlik, kui muutuvad suunas kohta nõlval.
i) Ärge niitke kohta liiga kaldu nõlvadel - kuni maksimaalselt 15 kraadi.
j) olema eriti ettevaatlik, kui toetus kuni või tömmates masin suunas te.
k) Lülitage drive on löikamine element (s), kui masin peab olema kallutatud, kui see on, mida liigutatakse üle mitte muru pinnad ja kui see on, mida transporditakse ja sealt niitmine piirkond.
I) Ärge kasutage masin koos kahjustatud katted või korpused ja ilma ohutuse seade nagu näiteks kinnitatud katted ja / või muru püüdjad.

m) Käivitage mootor ettevaatlikult nagu tegi, vöttes hoolt, et teie jalad on ära alates lõikamine element (s).
n) Ärge kallutage masin kui alustades mootori, välja arvatud juhul, kui see vajab tuleb kallutada alustamiseks. In seda juhul, ei kallutada rohkem kui vaja ja ainult töstke osa, mis on ära operaatori.
o) Ärge käivitage seadet, kui seisab ees heakskiidu avamine.
p) Hoia oma käed ja jalad ära alates pöörleva osad. Tee kindel, et heakskiidu avamine on mitte blokeeritud juures köik korda.
q) Ärge viia võimsus vahend koos mootori töötab.
r) Peatage seade. Tee kindel, köik liigub osad on mitte liikuvate – iga kord sa köndida ära alates seadme,

– enne puhastamist või lükates läbi väljund,
- enne kontrollimist, puhastamist või remondiga seade,
– pärast seda tabas välismaa objekti. Kontrolli, et seade on mitte kahjustada ning kui vaja, remont ta enne taaskäivitamist ja tegutsevad seade kui seade hakkab üles vibreerima ülemäära (vaadake kohe)

-kontrollige eest kahju,
- asendada või remontida mis tahes kahjustatud osa,
- kontrollige ja pingutage lahtisi osi.

4. Hooldus ja ladustamine

a) Peatage mootor ja eemaldage säde plug viib enne teenindamiseks või remondiga
b) Hoidke kõik mutrid, poldid ja kruvid on hea seisukorras, et tagada, et seadme tegutseb ohutult.
c) Kontrolli muru koguja sageli ette kanda või kahju.
d) Mis multi-nuga riistu, olla ettevaatlik, sest rotatsiooni ühe lõikamine element võib põhjustada rotatsiooni kohta teiste labad.
e) Ole ettevaatlik, kui kohandatakse masin, et vältida saada oma sõrmed püütud vahel liigub noad ja fikseeritud osad on masin.
f) Ole ettevaatlik, kui käitlemise noad, isegi kuigi drive on lahutatud nagu noad võib veel pöörata.
g) Vahetage kulunud või kahjustunud osad nähtud ohutuse. Kasutage ainult originaal varuosad osad ja tarvikud.

Selgitus on piktogrammid kasutatud

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. HOIATUS: LOE KASUTUSJUHENDID!
2. HOIATUS: HOIDA TEISE ISIKU KOHAS!
3. HOIATUS: Hoidke käed ja jalad teradest eemal!
4. Peatage mootor ja eemaldage säde plug juhtmed enne alustamist mistahes hoolduse või remondi tööd
5. Hoidke ohutu kaugus alates kuuma pinna
6. Kasutage isiklikke kaitsevahendeid seadmed (ohutuse kaitseprillid, kuulmine kaitse)
7. Kasuta kaitsev riietus
8. Hoidke lapsed eemal alates tööriist
9. Kaitse seadme vastu niiskuse
10. Taaskasutus

EHITUS JA RAKENDAMINE

Bensiin muru niiduk on seadme toiteallikaks poolt neljataktiline sisemine põlemine mootori. Bensiin muru niiduk on kasutatud jaoks niitmine muru sisse kodus aiad kui ka näiteks suuremate alade istutatud koos muru, nt. spordi valdkondades ja vaba aja valdkondades. Cut muru kogutud on sisse ostukorvi aasta muru.

Ainult kasutada tarvikud, mis on sobiv võtta oma seade ja järgige juhiseid in operatsioonisüsteemi kasutusjuhend. Bensiin muru niiduk on ette üksnes jaoks amatöör kasutamist.

HOIATUS! Ärge kasutage seadme vastupidi, et selle eesmärk kasutamiseks.

GRAAFILISTE LEHTEDE KIRJELDUS

Numeratsioon allpool viitab, et osad on seade näidatud kohta graafiline lehekülge on selles kasutusjuhend.

1. Ülemine käepide
2. Mootori piduri hoob
3. Käepide kindlaksmääramise mutter
4. Tagumine heakskiidu kate
5. Alumine käepide
6. Kütuse täiteava kork
7. choke hoob
8. Air filter eluaseme
9. Öli täiteainet cap
10. Saapa köis
11. tee ratas
12. Cutting kõrgus reguleeritav kangı.
13. Muru püüdja
14. Öli tase indikaator
15. Öli äravool plug
16. lõikamine nuga
17. Cutting nuga paigaldamiseks polt
18. Air filter.
19. Spark plug juhe.
20. Spark plug
21. Spark plug mutrivōti
22. Spark plug kontaktid.
    * Seal võib olla erinevusi vahel joonistus ja toote.

SEADMED JA TARVIKUD

1. Grass püüdja - 1 tk .
2. Alumine käepide - 1 tk .
3. Ülemine käepide - 1 tk .
4. Alustades köis omanik - 1 tk .
5. Klipid - 2 tk .
6. Poldid, mutrid, kruvid - 1 komplekt

TÖÖKS ETTEVALMISTAMINE

HOIATUS! Ärge tegutsevad bensiini niiduk ilma muru püüdja koos tagumine heakskiidu kaas tõstetud.

HOIATUS! Köik hooldus, remont, korrigeerimine ja töö ettevalmistamise tegevust peab olema teostatud koos mootori välja.

KÄSITLEMINE

• Tee madalam käepide (5) in eluaseme niiduki ja (Joon.) Ja kinnitage see koos tarnitud kruvid (Joon. B).
• Kinnitage ülemine käepide (1) kuni madalam käepide (5) koos tarnitud kruvid ja tiiva pähklid (Joon. C).
• Paigalda starter trossi käepidet kohta öige pool on ülemine käepide (1) ja edasi starter trossi (10) kaudu käepide.
• Kinnitage reguleeritav kaabli kuni juhtraud koos klippe ette (Joon. D).

MÖÖRIKORVI KINNITAMINE

• Lift kuni tagumine heakskiidu varje (4).
• Hang muru püüdja (13) alates taga heakskiidu väljund kasutades kaks saaki "" kohta top of niiduki korpuse (joonis. E).
• Alandada tagumine heakskiidu valvur (4).

Muru püüdja on toimunud paigal kevadel jõud on taga heakskiidu valvur. Muru püüdja on mugav bilansiline käepideme tühjendada see on muru niidetud.

HOIATUS! Alati teha kindel, et muru püüdja on korralikult kinnitatud.

LÕIKEKÕRGUSE REGULEERIMINE

Lõikamine kõrgus on kohandatud koos kõrgust of- cut kangı (12) in 5 ametid lähtekohast 25 - 65 mm.

• Pull back lõikamine kõrgus reguleeritav hoob (12) (joonis. F).
• Valida soovitud niitmise kõrgust järgi liigub niitmise reguleeritav kangı.
• Tee lõikamine kõrgus reguleeritav hoob in ühte kohta valitud süvendid in lõikamine kõrgus reguleeritav hoob luku (12) kohta niiduki korpuse (joonis. F).

HOIATUS! Löikamine körgus on seatud üheaegselt kohta köik neli tee rattad.

MOOTORIÖLIGA TÄITMINE

HOIATUS! Ärge käivitage bensiin niiduk ilma öli, nagu lähtekohaks on kahjustada mootori.

• Valada öli täiteainet cap (9).
• Vala in ettevalmistatud koguse kohta öli.
• Kontrolli öli taseme kohta ölimöötevardaga (14) (joonis. G).
• Kruvi kohta öli täiteainet plug (9).

HOIATUS! Muuda öli jaoks esimene kord pärast 5 tundi ja operatsiooni ja seejärel iga 25 tunni kohta operatsiooni. Äravoolu öli viiakse ölikindlast konteineri poolt kruvimine öli äravool plug (15) (joonis. G).

BENSIINIGA TÄITMINE

HOIATUS! Pliivaba bensiini oktaanarvuga number 95 peaks olema kasutatud kui kütuse bensiinimootori muru niiduk.

• Valada kütuse täiteava kork (6) .
• Vala bensiini arvesse tank ja pingutage kütuse täiteava kork (6).

HOIATUS! Pärast tankimist, et kindel kütuse täiteava kork on pingutatud turvaliselt. Ära luba kütuse kuni kõrvalmõju.

HOIATUS! Enamik probleeme koos sisemise põlemise mootorid on otseselt või kaudselt seotud selle tüübi kohta kütuse kasutada.

KASUTAMINE / SÄTTED

MOOTORI KÄIVITAMINE

HOIATUS! Mingil asjaoludel peaks niiduk olema kasutatud ilma valvurid paigaldatud. Kasutamise kohta vale või kahjustatud valvurid võivad põhjustada tõsiseid vigastusi.

HOIATUS! Kasutades vale või kulunud lõikamine nuga on suurendada vibratsiooni.

Bensiini muru niiduk on varustatud süsteemiga, et vältida juhuslikku start-up.

• Liigutada õhuklapi hoob (7) kuni "START" asendis (Joon. H).
• Tõmmake mootori piduri hoob (2) kuni ülemine käepide (1) (joonis. I).
  • Tõmmake starter trossi (10) järsult.
• Pärast alustades niiduki, seatud ōhuklapi hoob (7) kuni "RUN" asendis

MOOTORI SEISKAMINE

- Vabastage mootori piduri hoob (2) alates ülemine käepide (1).

HOIATUS! Tera jätkub kuni liikuda jaoks paar sekundit pärast mootori peatub.

HOIATUS! Kunagi kasutada bensiini niiduk on vihma või märjas keskkonnas. Kunagi töötada koos kahjustatud seadet. Kõik osad peavad olema nõuetekohaselt paigaldatud ja vastavad nõuetele, tagades nõuetekohase toimimise bensiini muru niiduk. Iga kahjustatud ohutuse komponent või osa peaks olema remonditud või asendatud kohe.

HOIATUS! Enne alustamist ratta söita, teha kindel, et seal on mingit takistust ka viis kohta niiduk.

NÕUANDED OHUTU KASUTAMISEKS

• Liiguta niiduk on sile motion, hoides käepidemest nii käed.
• Kui niiduk on töötab, hoida seda ära köva objektide ja põllukultuuride.
• Niiduk võib ainult olla kasutatud kui muru on kuiv.
• Sagedased tühjenemise kohta muru püüdja (pärast 2/3 täis ja see) on tagada rohkem tõhusa niitmise protsessi (plastist klapp peal kate on muru püüdja näitab, kuidas täis püüdja on)

Niiduk võib olla kasutatud koos või ilma muru püüdja varustatud. Märkus, aga, et taga heakskiidu valvur peab olema volditud alla, kui niitmine ilma muru püüdja.

HOIATUS! Niiduki mootor saab väga kuum nii ajal operatsiooni ja kohe pärast operatsiooni. Puudutades seda võib põhjustada naha põletust.

HOIATUS! Heitgaasi aurud sisaldada süsinikdioksiidi süsinikmonooksiiidi on sissehingamisel ja mis võib põhjustada mürgistuse. Seega, kunagi käivitage seadet siseruumides või in halvasti ventileeritud piirkondades. Kunagi alustada niiduk siseruumides või lähedal tuleohtlik materjale.

HOOLDUS JA HOOLDUS

HOIATUS! Enne alustamist puhastus, kontrollides või remondiga niiduk, teha kindel, et masina mootor on seiskunud ja mitte kuum. Ühendage juhe alates säde pistik vältida juhuslikku mootori lähtekohaks.

LÕIKENOA VAHETAMINE

• Eemalda muru püüdja (13).
- Lay niiduk " kōrvale ".
- Kindlalt aru lōikamine nuga (16) (kandma kaitseriietust kindad) (joonis. J).
- Keerake lõikamine nuga paigaldamiseks polt (17) koos mutrivõtmete poolt keerates seda, et vasakul.
- Vahetage või teravamaks lõikamine nuga ( kui asendades lõikamine nuga koos uus üks, see peab olema of sama suurusega ).
- Kinnitage lõikamine nuga sisse vastupidine et kui eespool.
- Teritamine või asendamise kohta lõikamine nuga on parim usaldatud et kvalifitseeritud isik, kasutades originaal osad.

ÕHUFILTER

Määrdunud õhu filter vähendab võimsus on põlemisel mootori ja suureneb kütuse tarbimine. Ōhu filter peaks olema puhastatud pärast iga 5 tunni kohta niiduk operatsiooni.

• Eemalda kate alates ōhu filter eluaseme (8).
  • Eemalda ôhu filter (18) (joonis. K).
• Knock tolmu maha ja puhuda ōhku filtri puhtana koos madala rōhu pressitakse ōhku.
  • Paigalda ōhu filter ja ōhu filter kate.

HOIATUS! Et vältida risk of fire või moodustamise kohta ohtliku aurud on öhu filter peab ei tohi pesta sisse bensiini või muid süttivaid lahusteid.

SÜÜTEKÜÜNAL

Sest usaldusväärne operatsiooni kohta seadme, siis tingimusel, et säde plug peaks olema kontrollitud regulaarselt.

• Eemalda säde plug juhe (19) alates säde plug (20) (Joon. L).
• Paigalda säde plug mutrivõti (21) ja eemaldage säde plug.
• Clean säde plug kontaktid (joonis. M).
• Kontrolli löhe vahel säde plug kontaktid (22) (Joon. N).
• Kui vaja, vahetage säde plug koos uus üks.

SÄILITAMINE

• Kui salvestamiseks niiduk, tühjendada kütuse süsteemi täielikult.
• Nõruta kütuse paak, alustada mootori ja võimaldavad seda peatada töötab eest puudumine on kütuse.
• Kasutage igal hooajal värsket kütust. Kunagi kasutada mistahes puhastamist ained on kütuse paagist see vöib kahjustada mootori.
• Tee kindel, et ventilatsioon augud mootori korpuse on mitte takistatud.

- Ainult hooldus menetlused kirjeldatud in seda käsitsi võib olla läbi viia niiduk. lga muu tegevuse võib ainult olla teostatud poolt volitatud teenuse keskus.

- See on mitte lubatud, et teha mingeid muudatusi, et niiduki struktuuri.

- Kui ei ole kasutada, siis niiduk peaks olema salvestatud puhas, iga korter pinnale, on kuiv koht, välja varjatud kohta lastel.

- Regulaarselt eemaldada muru jäägid.

• Kunagi puhastada bensiini muru niiduk koos veega, agressiivne vedelikud või lahusteid. Puhastage bensiini niiduk koos harja, kokkusurutud õhu või pehme lapiga.
• Perioodiliselt kontrollida tingimus on säde pistik põlemisel mootori. Vahetage kulunud säde plug koos uute üks soovitatav poolt tootja.
• Kasutage lõikamine noad soovitatav poolt tootja.

HOIATUS! Kütuste koos segus of alkoholi (etüül või metüül) võib imada niiskust, mille käigus ladustamise viib kuni lahutamise kohta kütuse segu komponentide ja moodustumise kohta happed. Hapendatud bensiini võib kahjustada mootori.

Kõik liiki kohta rikete peaks olema eemaldatud poolt tootja volitatud teenust.

TEHNILISED KIRJELDUSED

HINDATUD ANDMED

Bensiin muru niiduk 52G670
Parameeter	Väärtus
Mootori maht	79 cm^-3
Maksimaalne mootori võimsus	1,3 kW(1,8 KM)
Maksimaalne kiirus ilma koormata	3050 min^-1
Karburaator	DY1P52F
Kütuse tüüp	95 pliivaba bensiini
mootori öli	Sest 4-taktiline aed seadmed
Spark plug	F7RTC
Kütus tank suutlikkuse	1,2 l
Öli tank suutlikkuse	0,4 l
Grass kasti suutlikkuse	45 l
Range ja number of lõikamine kõrgus s eaded	25-65 mm5 eset
Iseliikuv ajam	Ei
Multšimine	Ei
Side heakskiidu	Ei
lõikamine laius	400 mm
Noa paksus	2,5 mm
Mass	19,5 kg
Aasta kohta tootmist	2020
52G670 seisab jaoks nii tüüp ja nimetus on masin

MÜRA JA VIBRATSIOONI DATA

Sound pressure tasemel	Lp A = 80,6 dB (A) K = 3 dB (A)
Mõõdetud heli võimsus tasan dil	LwA = 94 dB (A) K = 3 dB (A)
Väärtus on vibratsiooni kiiren dusi	ah = 3,95 m / s ^2 K = 1,5 m / s ^2

Teave müra ja vibratsiooni kohta

Tasemel of müra kiiratava poolt seadme on kirjeldatud andnud: tase on eraldunud heli rõhu Lp ja heli võimsus tasemel Lw (kus K on mõõtmise määramatuse). Vibratsiooni kiiratava poolt seadme on kirjeldatud poolt väärtuse kohta vibratsiooni kiirenduse h (kus K on mõõtmise määramatuse).

Järgmised andmed : eraldunud heli rõhu tase LpA, heli võimsus tasandil Lw ja raha ning vibratsiooni kiirendusholid mõõdetud sisse vastavalt direktiivile 2000/14 / EÜ müraga heite arvesse keskkonda.

Antud vibratsiooni taseh võib olla kasutatud, et võrrelda seadmetes, ning esialgse hinnangu kohta vibratsiooni kokkupuute.

Märkis vibratsiooni tase on esindaja ainult et põhi kasutamise kohta seadme. Kui masin on kasutatud jaoks erinevaid rakendusi või koos erinevate töö tööriistad on vibratsiooni tase võib muutuda. Kõrgem vibratsioon tasandil on võimalik mõjutada poolt ebapiisav või liiga harva hooldus on seade. Põhjustel antud eespool võib põhjustada ka suurenenud kokkupuude kuni vibratsiooni ajal kogu perioodi operatsiooni.

Et täpselt hinnata kokkupuudet, et vibratsioon, kaaluda perioodidel, kui seadmed on välja lülitatud või kui see on sisse lülitatud kohta, kuid mitte kasutada. Pärast köiki tegureid on olnud köigil hinnata, siis üldise vibratsiooni kokkupuute võib olla oluliselt madalam.

Et kaitsta kasutaja vastu mõju kohta vibratsiooni, täiendava ohutuse meetmed peaksid olema rakendatud, nagu näiteks: perioodilise hoolduse kohta seadme ja töö vahendid, kaitse kohta asjakohased temperatuuri kohta käed ja nõuetekohase korralduse kohta töö.

KESKKONNAKAITSE

Ärge visake elektriseadmeid olmeprügi hulka, viige need käitlemiseks vastavasse asutusse. Infot toote utiliseerimise kohta annab müüja või kohalik omavalitsus. Kasutatud elektrilised ja elektroonilised seadmed sisaldavad keskkonnale ohtlikke aineid. Ümbertöötlemata seade kujutab endast ohtu keskkonnale ja inimeste tervisele.

* Tootjal on õigus muudatusi sisse viia.

„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytową asukohaga Varsasavi, ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi: „Grupa Topex“) informeerib, et köik käesoleva juhendiga (edaspidi: juhend), muuhulgas selle teksti, fotode, skeemide, jooniste, samuti selle ülesehitusega seotud autoriõigused kuuluvad eranditult Grupa Topex’ile ja on kaitstud 4. veebruari 1994 autoriõiguste ja muude sarnaste öiguste seadusega (vt. Seaduste ajakiri 2006 Nr 90 Lk 631 koos hilisemate muudatustega). Kogu juhendi või selle osade kopeerimine, töötlemine ja modifitseerimine kommertseesmärkidel ilma Grupa Topex’i kirjaliku loata on rangelt keelatud ning võib kaasa tuua tsiviilvastutuse ning karistuse.

BG

ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНИЯ РЬКОВОДИТЕЛ КОСАЧКА 52G670