Boost X GBX155 - Kompresor NOCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Boost X GBX155 NOCO

Vybuch. Nekontrované, nekompatibilni nebo poškozené akumátry omohou pri použiti s tiempo vyrobkem wþouchnout. Nenecháveje vyrobek pri použivani bez dozoru. Nepokousejtse se rychle nastovat ponicený nebo zmrží akumáldr. Používeje vyrobek pouze s akumátrydo porucného napétí. Používejetvryobek v dobre větrány prostorach.

Ohen. Vyrobek je elektrickym zarizenim, ktere produktupe teplo a muze zpusobit popaleniny. Nezakryvejte vyrobek. Pri pouzivani vyrobku nekurte nebo nepouziveje zdny zrodj elektrickych jisker nebo ohne. Udrzujte vyrobek mimo dosah hoIavychlatek.

Poraneni oci. Pri pouzivani vyrobku pouzivejte ochranu oci. Akumulatory mohou wybouchnout a zpuosbit vznik odletavajcich castecek. Kyselina z akumulatoru muze zpuosbit podrazdieni oci a kuze. V pripadé kontaminace oci nebo kuze oplachnete postizene misto cristou tekouci vodou a okamzite kontaktujte centrum kontroly ostrav.

Vybusne plyny. Prace v blizkosti oloveneho akumulatoru je nebezpecná. Bēhem bežného používá nviyvačejakumúláry výbusné plyny. Abyste snizili riziko vybuchu akumulatoru, ridte se vsemi bezpečnostimiPokyny a těmiPokyny, které byly vydány vyrobcem akumulatoru a vyrobcem jakéhokoli zařizeni, které je určeno k použiti vblizkosti baterie. Prostudujte si varovné stitky umistěné na techto produktech a na motoru.

Čeština

Vice informaci a podpory naleznete na:

www.no.co/support

Duležita bezpečnostní varováni

POZOR:

Manuálni rezim vypína vsechna bezpečnostn opatřeni. Při nasprávném použit a/nebo pri použit v roporu s našim doporučenim muže zpúsobit uraz nebo smrt a zneplatni vaši záruku. Riziko ohné, exploze a popálénin. Nerozebírejt, nemačkejt, nezahrvejte nad 60^ (140°F) nebo nespalujte. Zaženi je určeno pro dochasné venkovní poudži a pri vlhýkých podminkách by se o něj mělo priměřěne pečovat.

VAROVÁNÍ:

Nepbrejeite interni bateri. Prcte si navod k pouziti.V blizkosti napajecino zdroje nekurte, nezapalujte sirky nebo nedlejte jiskry. Interni baterii nabijegt je ven dobre vetranych oblastech a v dobe, kdy zaizen nepouzivate.

POZOR:

Riziko zraneni tretich osob. Nepouzivejte produkt, kdyz jsou napajeci kabel nebo kabel baterie jakkoliv poškozeny. Zaizeni nenu erceno pro pouzivani v komercnich opravnach. Kdyz zaizeni nepouzivate, skladujte jej uvitr. Kdyz neni zaizeni pouzivano, nemelo byt skladovano nebo ponechano venku.

Osobni opatreni. Pouzivejte vyrobek pouze k tom, k cemu by lyroben. Nekdo by se mel pohybovat v dosahu vaseho hlasu nebo dostatecn blizko na to, aby vam prišel v priadé potovosti na pomoc. Pro priad kontaminace kyselinou z akumulatoru要去 po ruce zasobu ciste yoda a mydlo. Pri praíc i blizkosti akumulatoru nods kompletni ochranu oci a ochranny odév. Vzdy po manipulaci s akumulatororem a souvisejimi materialiy si umyte rvee. Nemanipulujte pri praci s akumulatoratem a ani nenoste kovove objekty vctne: náradi, hodink a šerku. Pokud by kov spad na baterii, muze zpʊsobit jiskréní nebo zkrat, kter Žmu mit za následek poraněn elektrickum proudem, požár, vybuch, kter Žmuze zpʊsobit zraneni, smr nebo skodu na majetku. Nezletli. Pokud by tento vyrobek „Kupujicim" požlen zo proužiti nezletilou osoubou, kupujci dospěly souhlasi s tim, Žnezlétěmu préd použitm akumulatoru poskytne podrobné poykny. Pokud ta neučini, nese vhradni odpovednost „kupujicho", kter Žouhlasi s tim, Že odskodní spelecnst NOCO za jakékoliv neuymsvlné použiti nebo zneuziti wrobku neztilenl osobou.

Nebezpeci uuseni. Prisluenssti muze pro deti predstavovat nebezpeci uuseni. Nenechaveje deti s vrobkem nebo jakymkoli prisluensstim bez dozur. Tento vrobek neni hracka. Manipulace. Manipulujte s vrobkem setrne. Vrobek muze byt poskozen nebo muze dojt k jeho naruseni. Nepouzivejte poskozeny vrobek vctne, ale ne omezeno na, prasklin na krytu nebo ponicenych kabelu. Nepouzivejte vrobek s poskozenym napajcim kabelm. Vhkest a kalapiny mohou poskodit vrobek. Nemanipulujte s vrobkem nebo veskerymi elektrickymi socastkami blizko jakekoli kapaliny. Skladujte a pouzivejte vrobek na suchych mistech. Nepouzivejte vrobek,Pokud dojdke k jeho namoceni. Pokud je vrobek pravpouzivan a dojdke k jeho namoceni,odpoje jej od akumulatoru okamztie prestante vrobek pouzivat. Nevypojute vrobek vyahovanim kabelu. UPOZORNENI: Horky powrch, Pred manipulaci pocejte, az Jednotka vychladne. Upravy. Nepokousejte se zmenit, upravovat nebo opravovat zadnou cast toto vrobku. Rozebirani vrobku muze zpuosobit poraneni, smrt nebo skodu na majetku. Pokud dojdke k poskozeni vrobku,Pokud spatne funguje nebo prijde do kontaktu s jakoukoli tekutinou, preruste pouzivani a kontaktuji spelecnost NOCO. Jakekoli upray vrobuk

Zruši vasi zaruk. Prisluşenstvi. Tento vyrobek je schvalen pouze pro použiti s prisluşenstvim od spelecnosti NOCO. Spolecnost NOCO nezodpovidá za bepečnost uživatele nebo poškození vyrobku v pripadé použiti jiních prisluşenstvi než tech, které byly schvaleny spelecnosti NOCO. Umisteni. Nedovolte, aby kyselina z baterie přísla do kontaktu s vyrobkem. Nepouživeje vyrobek v uzavěrních prostorach nebo prostorach s omezném větránim. Nenasazujte baterii na vrchni ācst vyrobku. Umistěte kabelové vodiče tak, aby nedoslo k nahodnému poskozeni pohyemb Časti vozidla (vjctne Ācsti kapoty a dvei), présouváním Ācst motoru (vjctne lopatek ventilátoru, femenu a remic) nebo toho, co by mholo zamenat nebezeci, které by mholo zpusobit zraněni nebo smrt. Provožní teplota. Tento vyrobek je navržen pro práci priţe protředí mezi -20o C a 50o C. Nepouživeje jej mimo toto teplotni rozhrani. Nepokousejte se nouzové nastartovat zmržly akumástor. Pokud se akumátor záčne nadměne zahrivat, okamžite prestané použivat vyrobek. Skladováni. Nepouživeje nebo neskladujte vás vyrobek v prostorach s vysokymi concentracemi prachu nebo látek prenašenyech vžduchem. Skladujte vás vyrobek na plochych, bezpečný povrsich, aby by zajistěn prěd pamém. Skladujte vás vyrobek na suchém mistř. Skladovaci teploje je zhruba -20°C -50°C (prüměma teplota 0°C až + 25°C). Nikdy za zádnych okolnosti neprekráucejte hodnotu 80°C. Kompatibilita. Vyrobek je kompatibilíne pouze s 12 voltovymi olověnámí akumáulary. Nepokousejte se použivat vyrobek s jakymkoli jinym typem akumástor. Nouzové startováni akumástoru s jirym chemický medém ižme mit za nasledek poraněni, smrt nebo skodu na majetku. PředPokusem o nouzové nastartováni akumástoru kontaktujte vyrobce akumástoru. Neprovaděje touNZOV start akumástoru,Pokud si nejste bezpečnévedomtoho, jaké chemické medium akumástor obsahuje a jakou má hodnotu napétí. Baterie. Vestavená lithium-iontova baterie by mela byt nahrazena pouze spelecnosti NOCO a musí byt recyklována nebo likvidována oddělené od domácho opdadu. Nepokousejte se sami yvněit bateri a nepouživejte poskozenou nebo netesnou lithium-ontovou bateri. Nikdy nevhazujte baterii do opdakku v domacnesti. Likvidace bateri v komunálím opdadu je podle statnich a federálniczákoun a predpisù o zivotním prostřédí nezákonna. Vždy odnásejtou použité baterie do mistniho centra pro recyklaci bateri. Pokud je baterie vyrobku nadměrně horká, yvlucje neprijemny pach, je zdeformovana, pořezaná nebo vykazuje abnormalí nález, okamžité zastavte veškeré používaní a kontaktujte spelecnost NOCO. Nabijeni baterie. Produkt najbijěte pomočni prilozeneho nabijecih kabelu USB-C nebo 12V nabijěčky do auta. NOCO nedoporucjue používaní USB-C kabelu a napajecich adapteru tretich stran a nenì odpovedné na škody, craněni a/nebo smr pri použí nabijecich produktů tretich stran. Deji ste pozur na použí napojćich adapteru s nizkou kvalitou, nebot mohou prydstavovat vázne elektrické riziko, které muže vyustit ve craněni a/nebo smr odob a poskození zárvění nebo majetku. Použíposkojený kabelu nebo nabijeni pri vyssi vlhkesti muže zpusobit elektricky tok. Používaní generický napojćich adapteru c diapertú rétich stran muze snizit zivotnost vaseho produktu a zpusobit ho závedu. NOCO nen odpovedné za bezpečnost uzivaletul pri používaní prislusenstvo nebo spotrebniho materialú, který nené společnosti NOCO schvalen. Pri používaní USB napojćieho adaptöru pro nabijeni daného produktу se ujstěte, ze zástrka stfridaveho proudu je zcelazasunuta do adaptéru prědtim, než jej strěkte do zasuvýk. Napajće adaptéry se mohou během bezného používaní zahrát a delsìkontakt s kūží muže zpusobit tlesné zraněni. Pri používaní adaptéru vždy zajstěte v jejich okoli dostatečné větránji. Pro zajistěn maximíni zivotnosti baterie se vynhete nabijeni svého produktu po dobu delsì než jedem tyden v kuse, nebot prěbiti muže zkrátī zivotnost baterie. Casem se nepouživaný produkt vybije a bude muset bypřed dalśimPokuzim nobit. Pokud produkt nepouživate, odpojté je od zdrojú napájeni. Používejte produkt pouze pro zamyslène učely. Medicinská zářazení. Vyrobek muze vyzařovat elektr magnetická pole. Vyrobek obsahuje magnetické současti, které mohouzasahovat do funkce kardiostimulatoru, defibrillatoru nebo jinych lékarskych zárvění. Tato elektr magnetická pole mohouzasahovat do funkce kardiostimulatoru nebo jinych lékarskych zárvění. Vlastnǐe-li jakékoli lékarské zárvění včetné kardiostimulatoru, konzultujte použíty vyrobku se svym lekařem. Pokud mate podezérieni, ze vyrobek kasahujé do funkce medicinského zárvění, prestané okamžité vyrobek použivat a okamžité se sporadte se svym lekařem. Zdravotni stav. Pokud se nacházte ve zdravotnim stavu, u kterého mate podezérieni, ze by mohl byt yasaženPokuzivam

vyrobku, vctne ale ne omezeno na: zachvata, vypadky, ocni stiny nebo bolesti hlavy, obratte se na svhe lokeare pred pouzim produktu. Pouzivani integrovanee ysoce vykonne baterky zahrmuje nebezpeci citilovsti na svte. Pouzivani svte la rezimu Strobe muz e u osob s fotosenzitivn epilepsyz pusobit zachvaty, coz muze vest k vaznemu zraneni nebo smrti. Svetlo. Pime hledenin primo do svte la baterky muze vest k trvalemu poskozeni zraku. Vyrobek je vybaven vysoce vykonnu prednastavenou LED lampou, ktera vysila silny paprsek na nejvyssi urovni. Cisteni. Pred kaedou udrzbou nebo cistenim wypnete zarizen. Pokud je vyrobek v kontaktu s kapalinou nebo jinym typem kontaminantu, Ihned jej ocistete a ususte. Pouziveje mekkou latku, ktera nepoustvi vlakna (mikrovlakna). Zabrahte vniknutvlhkesto do otvoru. Prostfedi s rizikem vybuchu. Vsemeje si vsech varovani aPokunu. Nepouziveje vyrobek v zdnem prostredi potencialne vybusnou atmosferou, vctne oblasti s palivem nebo oblasti, ktere obsahuj chemikalie nebo ccastice, jak jsou zrna, prac nebo prac zhruzych kovu. Aktivity s vaznymdusledkem. Tento vyrobek nen i urcen pro pouziti tam, kde selhaniVyrobku muze vest k poraneni, smrti nebo vaznemu poskozeni zivotniho prostred. Rusivy livradiovych vln. Vyrobek je navrzen, zkousen a vyroben akay, aby vhyovoval predispum upravujcim emise yskofrekvcnich kmitocu. Takove emise z vyrobukmohoy negativne ovlivnit provoz jinych elektronickych zaizenia a zuspobit jech poruchu. Cislo modelu: GBX155 Toto zaizeniy vhyovjue casti 15 providel FCC. Provoz podleha nasledujicm dvema podminkam: (1) toto zaizeni nesmi zuspobovat skodlive ruzeni a (2) toto zaizeni musi byt schopno akceptovat jakakoli prijata ruzeni, vctne ruzeni, ktera mahou zurobot nezadouci provoz. POZNAMKA: Toto zaizeni bylo testovano a bylo zjiisteno, ze podle casti 15 providel FCC splufje limity pro digitarni zaizeni tridy A. Tyto limity jsou navrzeny tak, aby poskytovaly primerenou ochranu proti skodlivemu ruzeni pri provozu zaizeni v komercnim prostredi. Toto zaizeni generuje, pouziva a muze wyzaovat yskofrekncvcnie energii a pamok nen instalovano a pouzivanov v souladu s navodem k pouziti, muze zuspobit skodlive ruzeni radiovok komunikace. Provoz tohoto zaizeni v oytné zone pravdepodobn zuspobisi skodlive ruzeni, v takovem pripade bude uzivatel muset opravit ruzeni na vlastri nakiady.

Jak zařizení používat

Krok 1: Nabijeni zaizeni GBX155.

GBX155 je dodaván castečné nablý již z wyroby a pred použítm musí byt zcela nabit. Připojité GBX155 pomoci přilozeného nabijecího kabelu USB-C nebo 12V nabijěčky do auta do vstupniho/vystupniho portu USB-C. Mûze byt nabit z jakéhokoliv napajeného USB portu jak je adaptér střidáhérhorodu, nabijěčka do auta, laptops a dalíj. Vstupní/vystupní port USB-C používa technologii Power Delivery 3.0, která umoznjuje prijinat/dodávat az 60 W. Cas nabiti GBX155 se bude lišit v závislosti na urovní vybiti a použítem napajćím zdroji. Skutečné vysledký se mohou lišit kvúli stavu baterie.

Pri dobijeni je uroven nabijeni interni baterie indikovana LED indicatory nabijeni. LED diody zacnou pomalu pulzovat na „Zapnuto" a „Vypnuto" a vytrovi pevn sloupec, dokud nebudou zaputy vsechny ctyri LED diody nabijeni. Po uplnem nabiti baterie bude zelena 100% LED pevn a LED diody nabijeni 25%, 50% a 75% se wypnou. Jednou za cas bude zelena LED 100% dioda vydavat pulsujici svtlo, ktere indikuje, ze dochazik udrozovacimu nabijeni.

Casdobijeni:Vykon nabijecky:

64h	2,5W
32h	5W
16h	10W
Stav vnitřni baterie
25% 50% 75% 100%

Rychle nabiti.

GBX155 je vybaven technologii rychleho nabiti, ktera umoznjuhe jeho nabiti az do urovné 60 W. Pro uplné vuyitéteto vlastnosti je potbrebná kompatbilíni nabjěčka podporujíci USB-C technologii Power Delivery 3.0 o 60 W. LED dioda pro rychlé nabiti se Rozviti, jakmile hodnota napajeni prekroci 15 W, což znači, ze je USB Power Delivery 3.0 aktivní.

Nejücinnejsim zpʊsobem nabijeni GBX155 je použti nabiječky NOCO Automotive Charger. POZNÁMKA: Aby bylo mozné rychle nabit jegnotku, musi byt vozidlo zapnuté / bězici, aby mohla byt použita automatická nabiječka.

Zdroj energie.

Pn nabjeni zaifen USB je dulezite nejprve napajet Jednotku GBX155 a pote pripojt nabijene zaifen USB. POZNAMKA: Pokud Jednotka GBX155 neni zapnuta jak prvn, bude odebirat energii ze zaifen USB,Pokud je kompatibilis DRP. Chcete-li nabjet GBX155 zaifenim kompatibilim s DRP (napr. Telefonem, notebookem, powerbankou), ujistete se, ze je GBX155 vypnuty pred provedenim kabelovohe pripojeni mezi GBX155 a zaifenim DRP.

Rychlenabiti.

Čas dobijeni:	Výkon nabiječky:
2,7h	60W

Krok 2: Pripojte zařizení k akumulátoru

Dukladne s prctete a porozumje t novodu majitee vozidla v oblastech ostraizitosti a dopurucenych metod pro nouzov start vozidla. Ujistete se, ze pred pouzim tohoto produktu urcite dle navodu majitee baterie napeti a chemicky stav baterie. GBX155 je pouze pro rychl start 12-voltovch olovnych bateri. Prid pirojenim k baterii se ujistete, ze mate 12-voltovou olovenou baterii. GBX155 nen vihodn pro zdny jiny typ baterie. Identifikujte spravnu polaritu elekrod baterie. Kladna elektroda je beznene zacena temito pismeny ci symbolem (POS, P, +). Zaporna elektra do jebeznene zacena temito pismeny ci symbolem (NEG, N -). Nepripojute nic ke karburatoru, palivovemu potrubi nebo tenkym listovym kovovm caskem. Pokyny niz esu pro negativni uzemenni (nejcastejsi). Pokud ma vase vozidlo positivn uzemenni (velmi neobvkyle), podivejte se do navodu pro spravny postup nouzoveho startu vozidla.

1. Pripoje kladnou (cervenou) svorku baterie na kladnou (POS, P, +) elektrodu a zapornou (cernou) svorku baterie na zapornou (NEG, N, -) elektrodu nebo podvozek vozidla.

Krok 3: Provedení nouzového startu.

1. Ujistete se, zd jsou prd pokuse m o nouzov y start vozidla veskera zaifzeni zpusobujici vykonove zatieni vozidla (prdnf svetla, radio, klimatize, atd.) wypnuta.

2. Stisknete tlačitko napajeni pro zahajeni nouzového startu a vsechny LED diody najevodnou zablikaji. Jste-li správně pripojeni k baterii, bilá Boost LED dioda se rozsviti a LED diody nabijeni budou blkat. Po detekci baterie se spusti 60-sekundový odpočet.

3. Zkuste nastartovat vozidlo. Vetsina vozidel okamzite nastutej. Pokud vozidlo okamzite nenastutej, vyckje 20 - 30 sekund a zkuste to znovu. Po 60-sekundovem odpoctu se musi Jednotka yypnout a znovu zapnout, aby se spustila nová sekventa nouzoveho startu. Nepokousejte se o vice než pet (5) postupnych nouzovych startu během patnácti (15) minut. Umozněte GBX155, aby patnáct (15) minut odpočival, préd dalísimPokusem o nouzový start.

4. Poté, co nastartujete své vozidlo, yvněte Jednotku, odpoje svorky baterie a odebeerte GBX155.

60-sekundovy odpočet.

60-sekundov odpocet se spusti, jakmle bude detekovana baterie. Po skoncni 60 sekund se ukonc funkce nouzoveho startu. Boost LED dioda zhasne a LED diody interni baterie zobrazi aktualni stav nabit jednotki. Pro resetovani funkce nouzoveho startu stisknete tlaitko napajeni, abyste Jednotku vypnuli. Znovu stisknete tlaitko napajeni pro zapnuti jednotki a opetovne spusteni funkce nouzoveho startu.

POZOR.

60-SEKUNDOVY ODPOCTET JE PRI POUZIVANI RUCNIHO OVLADANI VYPNUTY. ENERGIE BUDE DODAVANA PO CELOU DOBU AKTIVACE RUCNIHO OVLADANI. PROMAXIMALIZACI POCTU NOZOVYCH STARTU JE DOPORUCENO VYPNOUT JEDNOTKU BOOST, JAKMILE VOZIDLO NASTARTUJE.

Nizkonapětové baterie a ručné prěpináni

Zarzeni GBX155 je navrzeno pro nouzov start 12 voltovch olovenych akumulatoru a do hodnoty napeti 3 voltu. Pokud je vas akumulator pod hodnotu 3 voltu, LED kontrlka Boost bude vypnuta. To je zameni, ze zarzeni GBX155 nemuze ropznat baterii. Pokud potrebujete nouzov nastartovat baterii, ktera ma napeti mensi nez 3 voltu, muzete vyuzit funkci Ručni prepináni, ktera vam umozni zapnout funkci nouzovho startu.

POZOR.

POUZIVEJTE TENTO REZIM S EXTRMNI OPATRNSTI. TENTO REZIM JE URcEN POUZE PRO 12 VOLTVE OLOVENE AKUMULATORY. FUNKCE ODOLNOSTI PROTI JISKRENI I OCHRANA PROTI OBRACENE POLARITE JSOU VYPNUJE. VENUITE VE LMI BEDLIVOU POZORNOST POLARITE AKUMULATORU JESTE PREDTIM, NEZ POUZIJETE TENTO REZIM, NEDOVOLTE, ABY SE POZITIVNI A NEGATIVNI SVORKY NAVZAJEM DOTYKALY JEDNA DRUHE, NEBOT BY VYROBEK MOHL GENEROVAT JISKRENI. TENTO REZIM POUZIVA VELMI VYSOKOU HODNOTU PRODU (AZ DO 4250 AMPERU), KTERA MUZE ZPUSOBIT JISKRENI A VYSOKOU HODNOTU TEPLA, POKUD NENI SPRAVNE POUZIVAN. NEJSTE-LI SI JISTI POUZITIM TOHOTO REZIMU, NEPOKOUSEJTE SE O TO SAMI A VYHLEDEJTE ODBORNOU POMOC.

Rozhrani

1. Když je Jednotka zapnutá, LED Kontrolka Napajení se Rozsvití bile. Po 60 sekundovém odpočitávani Časoveho limitu se Rozsvití oranžově, dokud nebudou svorský vyjmuty z autobaterie nebo dokud nebude GBX155 vypnut a znovu zapnut.
2. Stisknuti Stisknutim zapeta a vypnete Jednotku nebo restartujete cesileni po 60 sekundovem limitu.
3. LED dioda chyby opacne polarity Pri detekci opacne polarity se Rozsvit Cervene.
4. Studená LED Pokud je teploka prilis nizká, rozsvit se nebo blika modre.
5. Horká LED Pokud je teplota prilis ysvóka, rozsvit se nebo blik Červěne.
6. Chybova kontrolka LED Blika „zapnuto" a „vypnuto" v ruznych sekvencich (od 1 do 6 bliknuti), abi se vyjadri chybove stavy.
7. Stav vnitri baterie Indikuje stav nabit vnitri baterie.
8. Tlacitko svetelneho rezimu Prepina ultra-jasne LED svetlo v 7 svetelnych rezimech: 100% >50% >10% >SOS> Blink> Strobe> Vypnuto
9. LED kontrlka Boost Se rozsviti bile v priad, kdyj ze aktivni rezim Boost. Pokud je Jednotka spravne pripojena k akumulatoru, zaizeni GBX155 automaticky Rozpozná akumulator a preejde do rezimu Boost (kdyj ze aktivni funkce Manuinaln prepinani, kontrlka LED blka bile).
10. Tlačitko funkce Manuálni prepináni Pro spustěné jej stisknéte a podržte tri (3) sekundy. VAROVÁNI: Vyřadi z funkce ochrannes zabezpečné a rucné prepne režim Boost do polohy „Zapnuto". Pouze pro použiti, když je napěti baterie priliš níké na to, aby bylo detekováno.
11. LED dioda rychleho nabijeni Pri activnim rychlem nabijeni se Rozsviti bile. LED dioda rychleho nabijeni zervena (trvale / blika),Pokud dojde k chybe.

Rešeni potiži

Chyba Dūvod/Šešeni
	Červená	Detekce opačné polarity. / Otočte prípojení baterie.
	Jedno (1) bliknúti	Detekován zkratovaný obvod na svorkách baterie. / Odeberte všechna spojení a znovu prípojte svorky k baterii.
	Dve (2) bliknúti	Vysoké napěti detekovány na svorkách (GBX155 je prípojeno k napětovému systému vyssimu než 12V, napřiklad 24V).
	Tři (3) bliknúti	Detekován špatné Článek baterie. / Když intermi Článek baterie během nabijeni selhal.
	Čtyrnásobný (4) blesk	Chyba Časového limitu nabijeni (tj. GBX155 je hromadné nabijena prělìš dlouho).
	Blesk Sextuple (6)	Back-Charge detekován do GBX155 prostřednictvím svorek, když je v režimu Boost (tj. GBX155 je v manuálné prěpsány a potě je prípojen k systému vyssimu než 12V, napřiklad 24V).
+	Kontrolka horka LED: Svīti plným světlem	Jednotka je plné provozuschopné, ale blíží se k horní teplné hranici. / Nechejte Jednotku vychladnout.
	Kontrolka horka LED: Bliká	Jednotka je prělìš horská na to, aby se rozběhla, v tomto stavu je k dispozici pouze svitilna. / Nechejte Jednotku vychladnout.
*	Chladová kontrolka LED: Svīti plným světlem	Jednotka je plné provozuschopné, ale blíží se k dolníteplné hranici. / Nechejte Jednotku zahrát.
	Chladová kontrolka LED: Bliká	Jednotka je prělìš studné na to, aby nastartovala, v tomto stavu je k dispozici pouze baterka / Nechte Jednotku zahrát.
	Červené blíkányi	Při nabijeni Jednotky zkontrolujte poškození kabelu nebo nabíčécy / Pokud nabijite zařizení USB-C, zkontrolujte poškození kabelu nebo zařizení / Pokud problěm prětrévá, kontaktujte podporu NOCO.
	Červená	Prípojená nabíčécka je nekcompatibilné. / Odpojte kabel USB, vypněte / zapnéte Jednotku, použijte jinou nabíčécko.

Technické specifikace

Vnitri baterie: 99Wh Lithium Ion

Hodnota spickového proudu: 4250A

Provoznj teplo: -20^ a+50°C

Teplota nabijeni: 0^ a +40^

Teplota skladovani: -20^ a +50^ (Prum. tep.)

USB-C (Vstup): 5V 1.5A/9V 3A/12V 3A/15V 3A/20V 3A

USB-C (Vystup): 5V 3A/9V 3A/12V 3A/15V 3A/20V 3A

USB (Vystup): 5 V stejnosmemy proudly 2,1 A Max / 10 W Max

Ochrana plaste: IP65 (wZavfené porty)

Chlazeni: Přirozěná konvekce

Rozmery (L x W x H): 30,6 x 16,3 x 6,9 Centimetre

Hmotnost: 2,6 Kilogramu (5,82 lb)

Omezená záruka společnosti NOCO na jeder (1) rok.

DULEZITE: POUZIVANIM TOHOV VYROBKA SOUHLASITE S PODMINKAMI ROCNI (1) OMEZENE ZARUKY SPOLECNOSTINOCO (DALE JEN, ZARUKA), JAK JE UVEDENO NIZE. NEPOUZIVEJTE VYROBEK, DOKUD SE NESEZNAMITE S PODMINKAMI ZARUKY. POKUD S PODMINKAMI ZARUKY NESOUHLASITE, VYROBEK NEPOUZIVEJTE A VRAI TE JEJ.

TATO ZARUKA VAM DAVA KONKRETNI ZAKONNA PRAVA A MÜZETE MIT DALSI PRAVA, KTERA SE LI SI V ZÁVISLOSTI NA STAU, ZEMI NEBO PROVINCI. KROMÉ PIPADU POVOLENYCH ZAKONEM SPOLECNOST NOCO NEVYLICUJE, NEOMEZUJE ANI NEPOZASTAVUE JINA PRAVA, KTERA MÜZETE MIT, VCTNE TECH, KTERA MOHOU VYPLYVAT Z NEDODRZENI KUPNI SMLOUVY. PRO UPLNÉ POCHOPENI VASICH PRAV BYSTE SE MELI SEZNÁMIT SE ZAKONY VASEHO STAU, ZEME NEBO PROVINCE.

V ROZSAHU POVOLENEM ZAKONEM JSOU TATO ZARUKA A UVEDENE OPRAVNE PROSTREDKY VYHRADNI A NAHRAZUJI VSECHNY OSTNI ZARUKY, OPRAVNE PROSTREDKY A PODMINKY, AT UZ USTNI, PISEMN, ZAKONNE, VYSLOVNE NEBO PREDPOKLADANE. SPOLECNOST NOCO SE V ROZSAHU POVOLENEM ZAKONEM ZIRKA VSECH ZAKONNYCH A PREDPOKLADANYCH ZARUK, MIMO JINE VCETNE ZARUK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URICITY UCEL A ZARUK PROTI SKRYTYM NEBO LATENTNIM VADAM. POKUD TAKOVZARUKY NELZE ODMITNOUT, SPOLECNOST NOCO OMEZUJE DOBU TRVANI A PROSTREDKY NAPRAVY TECHTO ZARUK NA DOBU TRVANI TETO VYSLOVNE ZARUKY A PODLE VOLBY SPOLECNOSTI NOCO NA OPRAVU NEBO VYMENU NIZE POPSANYCH VYROBKU NEKTERE STAY, ZEME A PROVINCE NEUMOZNUI OMEZENI DOBY TRVANI PREDPOKLADANE ZARUKY NEBO PODMINKY, TAKZE VYE POPSANE OMEZENI SE NA VAS NEMUSI VZTAHOVAT.

Spolecnost NOCO poskytuje zaru kny vrobyznacky NOC obazaene v originim balen (vrobek NOO) na vady materialu a zpracovani pbi beznem pouzivani v souladse zveerjnenymi Pokny spolecnosti NOCO po dobu JEDNOHO (1) ROKU od data puvodniho maloobchodnio nakupu nebo data dodani koncovemu uizateli (zaru ci doba).

Zvejne pokny spoelnosti NOC zahrnuji mimo jine informace obazene v teo zaruce, technicke specifikace a uzivatske prirukcy. Pro koncov e zivatele v Evropske unii (EU), Evropské zone volnoho obchodu (ESVO), Severni politie nebo Spojenem kravostvi muze byt zaručni doba prodloužena minimáne na DVA (2) ROKY. V NEKTERYCH STATECH, ZEMICH NEBO PROVINCIH MOHOU MISTNI ZAKONY STANOVI TELSI ZARUCNI LHTU. Vybody omezene zaruky jsou proto urceny k dopleneni, nikoli k nahrazeni prav poskytovanych zakony na ochranu spotbreitele.

ODPOVEDNOST SPOLECNOSTI NOCO JE OMEZENA NA VYMENU NEBO OPRAVU. SPOLECNOST NOCO NEODPOVIDA Z ZADNE ZVLASTNI, NAHODNE, NASLEDNE NEBO EXEMPLARNI SKODY VZNIKLE V DUSLEDKU PORUSENI ZARUKY NEBO PODMINEK NEBO NA ZAKLADE JAKEKOLI JINE PRAVNI TEORIE, MIMO JINÉ VÖETNE USLEHO ZISKU, USLEHO PRJIMU, USLEHO PODNIKANI, SKODY NA MAJETKU, UJMY NA ZDRAVI NEBO JAKEKOLI NEPRIME NEBO NASLEDNE ZTRATY NEBO SKODY.

Tato zaruka je neprenosna a nevzahuje se na balne a dopravne pri vracen. Tato zaruka se nevzahuje: (a) na poskozeni zpuobene nehodou, zneuzitim, nesprvnym pouztim, pozarem, kontaktem s kapalinou nebo jinu vnejisi prcinou, (b) nesprvnou manipulaci, nesprvnou instalaci, upravami, demontazi nebo dokum o neautorizovanou opravu, (c) kosmetickym poskozenim - jak osu promackinyne bo skrabance - ktere neovlivnui fukcnost vrybku, (d) poskozeni zpuobene pouzivanim vyrobku mimo ramec zvejejnennych Pokynu spolecnosti NOCO, (e) vady zpuobene beznym opotrebenim nebo jinak zpuobene beznym starnutim vyrobku, nebo (f) sukud bylo z vyrobku odstanen no beby zo zhehodnoceno seriove cislo.

Pokud beshem zaručni doby uplatnite reklamaci, spolecnost NOCO podle svého uvaženi: (a) oprvi vyrobek, ktery byl otestovan a vyhově našim funkčím požadavkum, (b) vyměni vyrobek za nahradni vyrobek stejného modelu (nebo s vaším souhlasm a vyrobek, ktery má stejně nebo v podstate podobné vlastnosti jak púvodní vyrobek - např jiny model se stejnymi funkcem), který je nový nebo podobné novému a byl otestovan a vyhově našim funkčím požadavkum, nebo (c) vyměni vyrobek za vraceni kupné ceny. Ke zpracováni nárkū z omezene zarukey vyžadujeme určité informace, včetné dokladu o koupi. Chcete-li uplatnít reklamaci v rámci omezené záruky, obrte se na podporu spolecnosti NOCO na adrese:

(Web) https://no.co/support (UK) [phone] (AU) [phone] (E-mail) [e-mail] (US/CA/MX) +1.800.456.6626 (EU) [phone] (JP) [phone]

NOCO BOOSTX GBX155

NEBEZPECENSTVO

Dóležité bezpečnostné výstrahy

UPOZORNENIE:

60-sekundové odpočitavanie.

60-sekundove odpocitavanie sa spusti, akonáhle zariadenie v système deteguhe bateriu. Po uplynuti 60 sekünd sa deaktivujé fungkia šartovania cz káble. Vypne sa dióda LED dobjania a dióda LED stavu nabitia zariadenia dostanú zapnute. Ak chcete resetovat funkciu šartovania cz káble, vypnite a zapnite zariadenie stlačením a opatovým stlačením tlacidna napájania.

UPOZORNENIE.

FUNKCJA 60-SEKUNDOVHO ODPOCTAVANIA JE V REZIME MANUALNEHO OVLADANIA DEAKTIVOVANÁ. DODÁVKA ELEKTRICHEO PRÜDU SA V REZIME MANUALNEHO OVLADANIA NEPRERUSUJE. AK CHCETE VYUZIT KAPACITU ZARIADENIA NAPLNO, ODPORUCAME VÁM VYPNU T HO, AKONAHLE VOZIDLO NASTARTUJETE.

Bataires nizkym napatim a manualse vyradenie

Zariadenie GBX155 je urcene na ostry start 12- a3- voltych olovych bateri. Ak ma vasa bateria napatie nizsie ak 3 V, kontrka LED plenia zhasne. To znamená, ze zariadenie GBX155 nedokáze zistit bateriu. Ak potrebujete vykonat ostry start baterie s napatim nizsim ak 3 V, je k dispozici funkcia Manuâline vyradenie, ktora umoznjue vynutit naputie fungkce ostreho startu.

UPOZORNENIE.

TENTO REZIM POUZIVA JTE VELMI STAROSTLIVO. TENTO REZIM JE URÇENY VYLUCNE PRE 12-VOLTOVE OLOVENÉ BATERIE. OBIDVE OCHRANNE FUNKCIE - NA OCHRANU PRED ISKRAMI AJ OPACNOU POLARITOU SU VYPNUTE. PRED POUZITIM TOHTO REZIMU VENUITE VELKU POZORNOST POLARITE BATERIE. NEDOVOLTE, ABY SA KLADNE A ZAPORNE SVORKY BATERIE DOTYKALI ALEBO BOLI NAVZAJOM PREPOJENE, PRETOZE V TAKOM PRIPADE VYROBOK ZACNE ISKRIT. TENTO REZIM VUZIVA VELMI VYSOKY PRUD (DO 4250 A), KTORY MOZE SPOSOBIT VZNIK ISKIER A VELKÉHO TEPLA, AK SA NEPOUZIVA SPRAVNE. AK NEMATE ISTOTU V POUZITI TOHTO REZIMU, NESNAZTE SA O TO A POZIADAJE O PROFESIONALNU POMOC.

SK

Rozhranie

1. Kontrolka LED napajania svieti, ked je Jednotka zapnuta. Po 60 sekundovom odpoctavani casovo himitu sa rozsvieti oranzovo, kym sa svorky neodpojia z autobaterie alebo kym sa GBX155 nezapne a znovu nezapne.
2. Hlavny vypinač Stlačením zapnéte a vypnéte Jednotku alebo rešartujete zosilinenie po uplynú 60-sekundového Časového limitu.
3. Dióda LED chybnej polarity Rozsvieti sa načerveno, ak zariadenie zisti opacné polaritu pripojenia.
4. Kontrolka LED Studené Rozsvieti sa alebo sa rozbíká namodro, ak je teplota zariadenia prinízka.
5. Kontrolka LED Horuce Rozsvieti sa alebo sa rozblika načerveno, ak je teplota zariadenia privysoká.
6. Červéná kontrolka LED Bliká „zapnuté“ a „vypnuté“ v rožnych sekvenciách (od 1 do 6 blíknuti) na vyjadrenie chybových stavov.
7. Ukazovatel nabitia internej baterie Indikuju uroven nabitia internej baterie.
8. Tlacidom Rezim svetla mozno prepinat ultrajasne svetlo LED v ramci 7 rezimov svietenia: 100% >50% >10% >SOS > Blikanie> Pulzovanie Vyp.
9. Kontrolka LED plenia svieti, ked je aktivna funkcia Plenie. AK je jegnotka spravne priopojena k baterei, zariadenie GBX155 automaticky zist' batereiu a prejde do rezimu Plenie (kod je aktivna funkcia Manualne vyradenie, kontrolka LED blika nabielo).
10. Na aktivovanie manuálneho vyradenia stlache tlacidlo Manuáne vyradenie a podrste ho stlacné tri (3) sekundy. VAROVANIE: Vypne sa pritom bezpečnostná ochrana a manuálne sa vynú ti zapnutie plmenia. Použiva sa iba vtedy, ked'je napatie baterie priis nizke na to, aby sa dalo zistit.
11. Dióda LED rychlonabijania Rozsvieti sa nabielo, akonáhle sa spustí rychlonabijanie. LED dióda rychleho nabijania sa pri chybe rozsvieti načerveno (nepretržite bliká).

Riesenie problemov