Vanitycare AI - Vysoušeč vlasů VALERA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Vanitycare AI VALERA

A VALERA név a LIGO PATENTS SA Svájc bejegyzett védjegye.42 Český NÁVOD K POUŽITÍ - originální návod Tento návod k použití si pozorně přečtěte. K dispozici také na www.valera.com

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

• Důležité:Prozajištěnívyššíochranyosobsedoporučujezačlenit do elektrické instalace, která napájí přístroj, proudový chránič s vybavovacím proudem, který není vyšší než 30 mA. Pro bližší informaceseobraťtenasvéhoelektrikáře.

• Předpoužitímpřístrojeseujistěte,žejedokonalesuchý.

• POZOR:Tentopřístrojnepoužívejtevblízkostivany,umyvadla nebojinýchnádobsvodou.

• Tentopřístrojsmějípoužívatdětiod8letvěkuaosobysomezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkemzkušenostíaznalostípouzetehdy,jsou-lipodvhodným dohledemnebopokudbylipoučeniobezpečnémpoužívánítohoto přístrojeapokudsiuvědomujísouvisejícínebezpečí.

• Čištěníaúdržbasenesmísvěřitdětembezdozoru.

• Přístrojnepoužívejte,pokudvykazujezávady.Nesnažteseelektrický přístrojopravovatsami,obracejtesevždynaautorizovanouopravnu. Pokudjepřívodníkabelpoškozený,musíjejvyměnitvýrobcenebo jehooprávněnéservisnístřediskoneboosobasobdobnoukvalikací tak,abysepředešlojakémukoliriziku.

• Jestližepoužívátepřístrojvkoupelně,vytáhnětepopoužitízástrčku zezásuvky,protoževodajenebezpečnáiprovypnutýpřístroj.

• Přístrojpřipojujtepouzeksítistřídavéhoprouduaujistětese,že napětívsítiodpovídáhodnotěuvedenénapřístroji.

• Přístroj nikdy nesmíte ponořit do vody ani jiné kapaliny.

• Přístroj neodkládejte na místa, odkud by mohl spadnout do vody či jiné kapaliny.

• Nesnažte se vytáhnout elektrický spotřebič spadlý do vody, ale okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Kdyžpřístrojodkládáte,vždyjejvypněte.

• Po použití vysoušeč vlasů vždy vypněte a vytáhněte elektrickou zástrčkuzezásuvky.Zástrčkunevytahujtezezásuvkytahánímza kabel.

• Vysoušečpoužívejtetak,abymřížkyprovstupavýstupvzduchu nikdy nebyly ucpané.

• Předuloženímnechte fén vždy vychladnout. Nikdyneomotávejte kabelkolemspotřebiče,alevolněhoomotejtekolemsebe.

• Přístrojmůže být používán pouzek účelům, kekterým jeurčen. Jakékolivjinépoužitíjenevhodnéaprotoinebezpečné.Výrobcenezodpovídázaškodyzpůsobenénevhodnýmpoužitím.

• Tentovysoušečvlasůjenavrženproprofesionálnípoužívání.

• Kdyžsepřístrojnastavínamaximálníhodnotyteploty,vznikávelice horkývzduch.Abysepřidomácímpoužitívyloučilopoškozenívlasů nebopokožky,navoltevždynižšíhodnotyteplotynebonajednotlivé částiúčesunepoužívejtepřílišdlouhoudobu.

• Hladina akustického tlaku u vysoušečů vlasů pro profesionální použitíjenižšínež70dB(A).

• Označenípřístroje(viztechnickéúdajevýrobku)

• POZOR:Nikdynepoužívejtezařízeníbeznasazenéhovzduchového ltru.Pokudneníltrnasazený,můžeproniknutíprachu,vlasůa jinýchnečistotohrozitfunkcivysoušečevlasů. Důležité upozornění Tentovysoušečvlasůodpovídábezpečnostnímpředpisůmproelektricképřístroje. Vysoušeč vlasů je vybaven bezpečnostním termostatem. V případě přehřátí se vypne automaticky. Po krátké době pokračuje v činnosti. Před každým použitím zkontrolujte, zda mřížky přístroje pro vstup a výstup vzduchu jsou čisté. Tento přístroj je v souladu s evropskými směrnicemi 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, (EU) 2015/863, 2009/125/EC, 2012/19/EUasnařízenímECč.1275/2008.

3. tlačítkapronastaveníteploty

4. LED indikující nastavení teploty

5. tlačítkapronastaveníprůtokuvzduchu

6. LEDindikujícínastaveníprůtokuvzduchu

7. tlačítkostudenéhovzduchu

8. LEDupozorněnínaznečištěnýltr/tlačítkočištěníltru*

13. ltrnasávánívzduchu

14. kartáčeknačištěníltru

15.Rotocord* 16.ABT - Air Boost Technology *pokudjesoučástízakoupenéhomodelu Zapnutí zařízení (obr. 1, ref. 2) II =MAX I =CARE 0 = VYPNUTO Nastavení teploty a proudu vzduchu zařízení – Dual Setting Funkce Dual Setting umožňuje vybrat 2 různé kongurace teploty a rychlosti vzduchu. - CARE: 9 kombinací teploty/proudění vzduchu pro řídké a jemné vlasy. - MAX:9kombinacíteploty/prouděnívzduchuprohustéasilné vlasy. Preferovanou kombinaci nastavíte pomocí voliče (obr. 9) na požadovanénastavení(ICAREneboIIMAX) Lednastavení(obr.8a10)ukazujívybranouúroveň. - ICARE

Funkce COLD Tatofunkcejevhodná proxaciúčesupo stylingu.Stiskněte tlačítko(obr.1,ref.7) Funkce paměti Připoužití tétofunkcesepovypnutízařízeníuložídopaměti poslednízvolenáteplotaaproudvzduchuazůstanenastavena ipřipříštímzapnutí. ABT - Air Boost Technology Umožňujezesílitproudvzduchuazvýšitvýkonpřístrojeběhem fáze stylingu. Při používání vysoušeče vlasů dávejte pozor, abystenezakrývaliotvorypropřívodvzduchunakrytuzařízení (obr.1,ref.16) Funkce upozornění na znečištěný ltr (pokud je součástí zakoupeného modelu) Po20hodináchpoužívánízačneLEDdioda(obr.1,ref.8)blikat oranžově(obr.2).Toznamená,žejenutnéspustitautomatické čištěníltru. Funkce automatického čištění ltru (pokud je součástí zakoupeného modelu) Vysoušečvlasůjevybavenfunkcí,kteráumožňujeautomatické čištěníltruobrácenímprouduvzduchuzařízení. UPOZORNĚNÍ: Před zapnutím funkce automatického čištění vyjměte ze zařízení veškeré příslušenství (trysky, difuzér atd.).Nezakrývejtezadníltranimřížkuvýstupu vzduchu.Při čištěníltrumusíbýtvysoušečvlasůvdostatečnévzdálenosti odnahromaděnéhoprachu,vlasůapod.,abynedošloknasátí těchtonečistotdozařízeníajehonáslednémupoškození. Postupujtenásledujícímzpůsobem: Pokudjezařízenívypnuté,zapněteho. - Držtetlačítkostisknuté(obr.2,ref.8)podobualespoň2vteřin (obr.3).Systémčištěnízačnefungovatautomaticky - Během obráceného proudu vzduchu (obr. 4) zůstává LED (obr.3,ref.8)sytěoranžová. - Jakmileječisticícyklusdokončen,LED(obr.2,ref.8)před vypnutímna2vteřinyzezelená.Čištění ltru (ruční) K odstranění prachu a vlasů, uvnitř i vně ltru je nutné ltr vyjmout (obr. 5, ref.13) a opatrně jej vykartáčovat vhodným kartáčkem(obr.6,ref.14) Filtrlzetakéumýtpodtekoucívodou. POZOR: - Po umytí ltru zkontrolujte, zda je dokonale suchý, a teprve pak jej znovu nasaďte na vysoušeč vlasů. (obr. 7) - Nikdy nepoužívejte zařízení bez nasazeného vzduchového ltru. Pokud není ltr nasazený, může proniknutí prachu, vlasů a jiných nečistot ohrozit funkci vysoušeče vlasů. Funkce Rotocord Systém Rotocord (obr. 1, ref. 15) zabraňuje zamotání napájecího kabelu.

Koncentrátor vzduchu nebo tryska (obr. 1, ref. 9 a 10) Je ideálním příslušenstvím pro rychlé vysušení vlasů a umožňujedosáhnoutvynikajícíchvýsledkůspoužitímkartáče. Díky tomutokoncentrátoru můžete přesně nasměrovat proud horkého nebo studeného vzduchu na jednotlivé prameny. Difuzér (pro zařízení dodávaná s tímto příslušenstvím) (obr. 1, ref.12) Jeideálnímpříslušenstvímprododáníobjemuúčesuapřirozeně změkčíkudrnatévlasynebovlasypotrvalé. Tryska Touch Me(obr. 1, ref. 11) Povrch tohoto příslušenství se během používání nepřehřívá. Toumožňujeuživatelidotýkatse trysky anasměrovatjinebo odstranit,anižbysepopálil. IONIZÁTOR (pokud je dodáván s modelem) Tato funkce je spojená s generátorem, který vytváří miliony čistícíchzápornýchiontů. Co jsou ionty? lontyjsouelektrickynabitéčástice,kterésenacházejívpřírodě. Záporně nabité ionty pomáhají čistit vzduch neutralizací kladnýchiontů,kterénaopakpřispívajíkjehoznečištěnítím,že vatmosféřezachycujívelkoučástznečišťujícíchprvků. Zlepšená hydratace vlasů Záporně nabité ionty pomáhají udržovat správnou hydrataci vašichvlasů. Zejména dělí částečky vody v čerstvě mytých vlasech, zlepšujítakabsorpcivlasovýchstvolůprozachovánípřirozené rovnováhy vlh¬kosti. Efekt balzámu pro vaše vlasy Zlepšená hydratace spojená s kondicí vašich vlasů má regenerující účinek, zjemňuje vlasy a usnadňuje jejich rozčesávání,zvětšujejejichobjemalesk. Neelektrizují se Záporně nabité ionty pomáhají snižovat statickou elektřinu vlasů,efektrozcuchanýchvlasůanežádoucízkadeřenívlasů. Čistící efekt Záporně nabité ionty emitované vysoušečem vlasů zajišťuji, že částečky znečištěného vzduchu jsou k sobě přitahovány, jsoutaktěžšíasamovolněpadajídolůsilougravitace,atímto pročišťujivzduch.

Před čištěním vždy odpojte vysoušeč ze sítě. Zařízeníčistěteměkkouutěrkounavlhčenouvevodě. Nikdy však nevkládejte zařízení do vody nebo jiné tekutiny! Vysoušečbymělbýtchráněnprotiprachu.Vpřípaděnutnosti očistětevstupavýstupjemnýmkartáčkem. POZOR: Je přísné zakázáno čistit vysoušeč vlasů čisticími prostředky, rozpouštědly, alkoholem či jinými chemickými výrobky. ZÁRUKA ZáručnípodmínkyznačkyVALERA: 1.Zárukavztahujícísenatentospotřebičjestanovenanašim zástupcem v zemi prodeje. Ve Švýcarsku a v zemích Evropské unie je záruční doba v trvání 24 měsíců, pokud jekonečnýmkupujícímsoukromáosoba(domácípoužití),a 12měsíců, pokud konečnýmkupujícím jespolečnost nebo rma nebo živnostník (profesionální použití). Záruční doba začínáběžetoddatanabytíspotřebičekoupí,jakjeuvedeno nazáručnímlistu(popř.účtence)nebofaktuřeapotvrzeném razítkem prodejce. 2.Záruku lze uplatnit oproti předložení záručního listu (popř. účtence)nebofaktury. 3.Záruka se vztahuje na odstranění závad vyplývajících z prokazatelných chyb materiálu nebo zpracování, vzniklých vprůběhuzáručnídoby.Odstraněnízávadbudeprovedeno jejich opravou, popř. výměnou za bezvadné zboží. Záruka se nevztahuje na jakékoliv poškození vzniklé v důsledku nesprávnéhopřipojeníkezdrojienergie,nevhodnéhopoužití, rozbití, běžného opotřebení a nerespektování instrukcí v návodukpoužití. 4.Veškeré další reklamace, včetně eventuálního zevnějšího poškozenípřístrojejsouvyloučeny,pokudnášzávazeknení právněvymahatelný. 5.Záručníservisjezdarma;neovlivňujedatumvypršenízáruky, 6.Zárukasestávábezpředmětnou,pokudopravapřístrojebyla provedenaneautorizovanýmservisem. Vpřípadězjištěnizávadyvraťtezabalenýpřístrojspolečněse záručnímlistemsřádněuvedenýmdatemarazítkemservisnímu centruznačkyValeraneboprodejci,kterýjejzašledoservisního centraociálníhodovozce.

• Predpoužitímspotrebičasauistite,žejeúplnesuchý.

• Sieťovúzástrčkuspotrebičazapojtedozásuvkystriedavéhonapätia, uistitesa,žeelektrickénapätievovašejsietizodpovedánapätiu uvedenémunaspotrebiči.

• Po použití sušič na vlasy vždy vypnite a vytiahnite zástrčku zo sieťovejzásuvky.Zástrčkuzozásuvkyneťahajteťahanímzakábel.

• Sušič na vlasy používajtetak,abysa nikdy neupchali vstupné a výstupnémriežky.

• Sušič vlasov pred jeho odložením nechajte vždy vychladnúť. Elektrický kábel nikdy neovíjajte okolo spotrebiča, ale voľne ho 84zviňte.

7. tlačidlostudenéhovzduchu