STE1010 - Parní žehlička PHILIPS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Parní čistič
Výkon	1500 W
Doba nahřátí	30 sekund
Kapacita nádržky	0,3 L
Výdrž	Přibližně 15 minut
Tlak páry	3,5 bar
Součástí příslušenství	Kartáč, nástavec na textilie, příslušenství na tvrdé povrchy
Použití	Čištění různých povrchů (dlaždice, koberce, textilie)
Údržba	Po použití vyprázdněte nádržku, pravidelně čistěte příslušenství
Bezpečnost	Automatické vypnutí, ochrana proti přehřátí
Hmotnost	1,5 kg
Rozměry	25 x 15 x 15 cm
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - STE1010 PHILIPS

Jak mohu naplnit nádržku na vodu u PHILIPS STE1010?

Pro naplnění nádržky na vodu nejprve odpojte přístroj od elektrické sítě a poté nádržku vyjměte. Otevřete uzávěr a naplňte ji vodou až po maximální značku. Uzávěr zavřete a nádržku vraťte na místo.

Proč se můj parní čistič PHILIPS STE1010 nezahřívá?

Zkontrolujte, zda je přístroj správně zapojen a zda zásuvka funguje. Také se ujistěte, že je nádržka na vodu naplněná. Pokud se přístroj stále nezahřívá, může být potřeba oprava.

Jak vyčistit trysky u PHILIPS STE1010?

Pro čištění trysek vypněte přístroj a nechte ho vychladnout. Použijte vlhký hadřík k odstranění nečistot. Pokud jsou trysky ucpané, opatrně je uvolněte pomocí malého nástroje.

Jak dlouho mohu nepřetržitě používat PHILIPS STE1010?

Doba nepřetržitého používání závisí na kapacitě nádržky na vodu. Obvykle můžete přístroj používat přibližně 30 minut, než bude potřeba nádržku znovu naplnit.

Jak odvápnit parní čistič PHILIPS STE1010?

Pro odvápnění přístroje smíchejte v nádržce roztok bílého octa a vody. Přístroj zahřejte a nechte ho několik minut pracovat. Poté nádržku vypláchněte čistou vodou.

Mohu používat chemikálie s PHILIPS STE1010?

Ne, nedoporučuje se používat chemikálie nebo přísady v nádržce na vodu. Používejte pouze čistou vodu, aby nedošlo k poškození přístroje.

Co dělat, když PHILIPS STE1010 zanechává stopy na podlaze?

Ujistěte se, že podlaha je vhodná pro čištění párou. Pokud stopy přetrvávají, zkontrolujte, zda je hadřík nebo čisticí hlava čistá, a v případě potřeby je vyměňte.

Jak skladovat PHILIPS STE1010, když ho nepoužívám?

Uchovávejte přístroj na chladném a suchém místě, mimo přímé sluneční světlo. Ujistěte se, že je nádržka prázdná a přístroj odpojen od elektrické sítě.

NÁVOD K OBSLUZE STE1010 PHILIPS

Gratulujeme k nakupa a vitame vás mezi uživateli vyrobku společnosti Philips! Chcete-li vyuzívat všech vyhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svúj vyrobek na strankách www.philips.com/welcome. Před použitím pristroje si pečlivo tuto uživatelskou priručku, leták s duležitými informacemi a strucnou priručku. Uschoje je pro budoucí použiti.

Přehled vyrobku

Pristroj je urcen pro pouzit's vodou z kohoutku. Pokud vsak zijetev oblastis tvrdou vodou, doporučujeme smichat stejné množství vody z vodovodu s destilovanou nebo demineralizovanou vodou. Zabrànite tak rychlému usazovani vodniho kamene a prodloužite ziivotnost pristroje.

Nepridávejte parlém, vodu ze susicky, ocet, skrob, odvapnovaci prostředky, pripravyk pro usnadnéi zhelení, vodu s chemicky odstraněnym vodním kamenem nebo jiné chemikálie, protoze by mohlo dojit k vystrikování, vzniku hnédych skvrn nebo poskození zařizení.

Varováni

1 Holá kúze se nesmí dostat do kontaktu s párou.

2 Nemirte proudem pary na jine osoby.

76

Cestina

3 Nedržte oděvy tak, Že jsou v príímém kontaktu s párou.

4 Nepoužívejte napařovací hlavici směrem dolú.

5 Neohybejte hadici pri napaovani.

6 Nenechávejte napařovac bez dozoru déle než 5 minut.

Sestavení zařízení

STE1010

STE1040

1 Všimněte si Častí, které jsou pro vámí zakoupné zařizení k dispozici.

2 Odemknete zámkovou pojistku a vlozte tyc(e) do základny. Ujiste te se, ze jsou količky na tyci a na základné srovnane.

78 Cestina

3 Uzamkněte spodní zámkovou pojistku.

4 Odemknete zbyvajici zamkové pojistky, plne roztahnete tyc a zamky opet zamknete.

5 Doknapařovacepevnépripevněktyci,dokudnezacvakne na misto.

6 Nasad'te na dok napa'ovace hlavici.

Sestavení prkna

1 Vsimnete si ccasti, ktere jsou pro vami zakoupene zaizenik dispozici.

2 Srovnejte a nasadte zámky na prkno, dokud nezacvaknout na mistro.

3 Srovnejte a nasadte na háčky prkna obal.

4 Poutka obalu zahákněte za háčky na zadní straně prkna

5 Na základnu nasadte prkno.

6 Prkno zajistete, dokud neuslysife cvaknuti.

80 Cestina

7 Pomoci všáku mužete nechat oblecení viset.

8 Muzete pouzit takvlastni veshak a umistit jej na doknapaovace.

Slození podložky

1 Dokem napařovace vložte prostřední pášek.

2 Upevněte 3 pásky na háčky na zadní straně věšáku.

3 Podložku zajistete, dokud neuslysítce cvaknuti.

4 Pomoci vesaku muzete nechat obleceni viset.

5 Muzete pouzit take vlastni veshak a umistit jej na doknapaovace.

Vlození kartáche

1 Srovnejte katáčs horní stranou napařovace a zacvaknéte ho na mistro.

82 Cestina

2 Mûzete si vzt rukavici a napaovat obleceni pomoci kartace.

3 Chcete-li kartac sejmout, vezmetejej a vytahnetejej.

Naplnei nadrzky na vodu

1 Nezapojujte zafrzeni do zasuvky. Sejmte ze zakladny vodni nadrzku.

2 Naplnte nadrzku vodou, nadrzkudrzte svisle.

3 Vicko odrsoubjte protismreu hodinovych rucicek.

4 Naplnte nadrzku na vodu.

5 Znovu naśroubujte víko.

6 Srovnejte ji s hačekem a upevněte nádržku zpět na základnu.

Změna nastavení páry

1 Ujistete se, ze je zairizeni zapnute. Otocte vybrnikem na pozadované nastaveni.

2 Kontrolka se Rozsviti, coz indikuje, ze je priistroj zapnuty.

3 Pockejte asi 45 sekund, nez se pristroj zahreje a zaene vydavat paru (STE1010/75, STE1011/75: asi 2 minuty).

Tipy na zheleni

1 Muzete pouztake vlastni veshak umistit je na doknapaovace.

2 Pohybjute hlavici parallelnes limeckem.

3 Pohybumjte hlavici horizontalne ve smeru ramen.

4 Natáhněte odev. Pohybujte hlavísměrem dolů po prědní straně.

5 Pohybjte hlavic smre rem nahoru po kapsach.

6 Natahnete odev. Pohybjute hlavici smere m dolu po zadech.

7 Natáhněte odev. Pohybujte hlavícī parallelné s rukávy.

Čistěnéá udrzba

Calc Collector

Váš prístroi je vybaven systémem Calc Collector. Doporučujeme provadět odstraněni vodniho kamene Jednou měsćné nebo Častěji. To udržuje vykon napařovani a predchází prenašeni spíny a skvrn ze zhehlíc plochy.

Tip: System Calc Collector muzete pouzit kdykoli. Pokud zijete v oblasti stvrdou vodou, pouzivejte tutu funkci casteji.

Proces odstraněni vodniho kamene

1 Ujistete se, ze nastaveni pary je v pozici VYPNUTO a pristroj je vytazeny ze zasuvky.

2 Ujistete se, ze je zenhlicka uplné vychladnuta (>1 hod).

3 Umistete naparova blízk o umyvadla.

4 Otočte knoflikem De-calc do pozice odemknuto a sejměte jej. Umožněte vodě vyťěct.

5 Vlozte knoflik De-calc zpět a otočte do pozice uzamknuto.

Čistěné a skladováni napařovace

1 Ujistete se, ze nastaveni pary je v pozici VYPNUTO a pristroj je vytazeny ze zasuvky.

2 Ujistete se, ze je zenhlicka uplné vychladnuta (>1 hod).

3 Otretene napaovaci plochu vlhkym hadrikem.

4 Vyprzdnene t nadrzkunavodu.

5 Napajeci kabel omotejte kolem zakladny.

6 Nyní muzete prenašet napařovac za tych.

Odstrańovani potiží

V teto kapitole najdete nejbeznéjs problemy, s nimiz se mužete u prístroje setkat. Pokud se vám nepodáři problém vyřěsits pomoci následujících informaci, navstivte webové stranky www.philips.com/support, kde nalezneteseznam nejcastějsich dotazú, nebo se obratte na středisko peče o zákazníky ve své zemi.

Přístroj nevytváří Žádnou páru nebo tak Činí nepravidelně.	Napařovač není dostatečné zahrátý.	Nechte přístroj zhruba 45 sekund zahrťvat (STE1010/75: asi 2 minuty).
	V hadici zkondenzovala pára. Zvedněte hlavu napařovače, aby se hadice svisle narovnala. To umožné stéct kondenzaci zpátky.
	Pokudnejde nádržka do prístroje vložit, snižte hladunu vody.	Nádržku znova naplěte a vložte zpět do prístroje.
	V prístroji se nahromadilo príliš mnoho vodniho kamene.	Započněte proplachovác de-calc proces. Projděte si sekci Calc-Clean.
Z hlavy napařovače odkapáva voda nebo prístroj vrže.	Nechali jste hlavu napařovače nebo prívodníhadici páry príliš dlouho ve vodorovné poloze.	Zvedněte hlavu napařovače, aby se hadice svisle narovnala. To umožné stéct kondenzaci zpátky.
	Když hadice vytroří tvar U, kondenzace v hadici nemůže stékat zpět do vodní nádržky.	Zvedněte hlavu napařovače, aby se hadice svisle narovnala. To umožné stéct kondenzaci zpátky.
Když se prístroj zahrťvá, odkapáva z hlavy napařovače nadměrné množství vody.	Voda v prístroji je špinavá nebo byla v prístroji príliš dlouhou dobu.	Započněte proplachovác de-calc process. Projděte si sekci Calc-Clean.
Ze základny napařovačeuniká voda.	Nezavěli jste pevně věčko vodní nádržky nebo knoflík snadného proplachování. Vodní nádržka není rádně nasazená.	Zavěte věčko vodní nádržky nebo knoflík snadného proplachování. Vložte nádržku na vodu správným způsobem.

Indledning

Blahoželáme vám ku kúpe a vitame vás medzi použivatelímproduktov spolocnosti Philips! Ak chcete naplno využit podporu ponúkanú spolocnostou Philips, zaregistrujte svoj produkt na lokalite www.philips.com/welcome. Pred použitim zariadenia si prečitajte tento námod na použitie, leták s dôležitými informáciami a stručné námod pri spusteni. Odložte si ich na neskorsé použitie. Odložte si ich na neskorsé použitie.

Prehlad produktu

3 Odistite uzáver zásobníka na vodu proti smeru hodinovych ruciciek a odstránte ho.

2 Svetelná kontrolka bude svietístále, co signalizuje, ze parny stojan je zapnutý.

3 Pockajte prilibižne 45 sekünd, kym sa stojanovy naparovač zahreje a uvolni paru (STE1010/75, STE1011/75: prilibižne 2 minúty).

Tipy na zhelenie

1 Mozete pouzt vlastny vešiak a umiestnit ho na parny dok.

2 Naparovaciu hlavicu pohybjute v rovnobeznom smere s golierom.

3 Naparovaci hlavicu pohybjte v horizontalsmere pomocou jarma.

4 Napnite odev. Pohybujte naparovacou hlavicou smerom nadol na prednej Časti tela.

5 Pohybujte naparovacou hlavicou smerom nahor po vrecku.

422 Slovensky

6 Napnite odev. Pohybujte naparovacou hlavicou smerom nadol po zadnej Časti tela.

7 Napnite odev. Pohybujte naparovacou hlavicou v rovnobeznom smere s rukavom.

Čistenie a udržba

5 Napájací kabel omotajte okolo základne.

6 Stojanovy naparovač možete prenášaf pomocou ochopenia tyče.

Riešenie problemov