RC 2 Professional - Multimetr BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma RC 2 Professional BOSCH ve formátu PDF.
| Technické vlastnosti | Digitální multimetr s měřením napětí, proudu a odporu |
|---|---|
| Rozsah měření napětí | 0 až 600 V AC/DC |
| Rozsah měření proudu | 0 až 10 A AC/DC |
| Rozsah měření odporu | 0 až 20 MΩ |
| Další funkce | Test kontinuity, test diody, měření frekvence |
| Použití | Ideální pro profesionály v elektrotechnice a elektronice |
| Údržba | Pravidelně kontrolujte baterie a čistěte přístroj |
| Bezpečnost | Vyhovuje bezpečnostním normám IEC 61010-1, měřicí kategorie II |
| Obecné informace | Kompatní a lehký, podsvícený LCD displej pro lepší viditelnost |
Často kladené otázky - RC 2 Professional BOSCH
Dotazy uživatelů ohledně RC 2 Professional BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Multimetr ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod RC 2 Professional - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. RC 2 Professional značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE RC 2 Professional BOSCH
Bezpečnostní upozorněné
Povrchovy laser

Aby byla zajistena bezpećna a spolehliva práce s méricim pristrojem, je nutné si prečist a doržovat veškeré polyny. Nikdy nešmite dopustit, aby byly vystražné štítky na méricim pristroji necitelné. TYTO POKNY DOBRE USCHOVEJTE A POKUD BUDETE MÉRICI PRISTROJ PRÉDÁVAT DALE, PRILOZTE JE.
Pozor -Pokud se pouzije jine nez zde uvedene ovladaci nebo sefizovaci vybaveni nebo provedou jine postupy, muze to vest k nebezpecné expozici zareten.
Mérici pristroi se dodáva se dvěma varovnymi stitky (v zobrazení mériciho pristroje na grafické strane pokazdé označeny cislem 2).

Neni-li text varovnych stitku ve Vasem naroanim jazyce, pak je prfd prvnim uvedenim do provozu prelepte dodanymi samolepkami ve Vasem naroanim jazyce.

Nemirte paprsek laseru na osoby nebo zvifata a ani sami se do laseroveho paprskudnediveje.Tento mefici pristroj vy tvarilaserovzeareni tridy laseru 3R podle IEC 60825-1.Primy pohled do laseroveho paprsku -iz vetsi vzdalenosti-muze poskodit oci.
Pokud laserovy paprsek dopadne do oka, je tbreva vedomé zavfit oci okamzite hlavou uhnout od paprsku.
Nepouzivejte bryle pro praci slarem jak ochrannesbryle.Bryle pro praci slarem sluzi k lepsimu ropznanilaseroveho papsku, ale nechrani pred laserovym papskem.
Nepouzivejte bryle pro praci s laserem jako slunecni bryle nebo v silnichim provozu. Bryle pro praci s laserem nenabizeji kompletni ochranu pred UV zarenim a snizuji vnimi barev.
Na laserovém zařizení neprovádejte zadné zmeny.
Mérici préstroj neche opravit kvalifikovanym odbornym personalem ajen originalni nahradnimi dily. Tim bude zajisteno, ze bezpečnost préstroje zustane zachována.






Cesky|97
Vyvarujte se odrazum laserovohepaprsku na hladkych povrsich, jak osou okna nebo zrcadla. I odrazenym pa- prskem laseru je mozne poskozeni oc!.
Mérici préstroj by mél ybt používan jen osobami, jež jsou seznámeny se zacházenim s laserovymi préstroji. Podle EN 60825-1 k tomu patří např. znalost biologického učinku laseru na oko a pokožku a správné použiti ochrany prěd laserem pro odvráceni rizik.
Nepracujte smericim pristrojem v prostredis nebezpe-cim ybuchu, v nemz se nachacejhorlave kapaliny, plyny nebo prach. V mericim pristoji se mohou vytabret jiskry, jez zapali pracne nebo plyny.
Mérici pristroj postavte vždy tak, aby laserové paprsky probihaly daleko nad nebo pod urovni oci. Tak je zaruce-no,Že nevzniknou Žadna poskozeni oci.
Oznacte oblast, ve které se bude mérici pristroj použivat, pomoci vchodnych vystrażnych tabulek laseru. Tak zabrànite tomu, aby se nezúcastné osoby vydaly do nebezpećné oblasti.
Neuskladnujte mérici pristroj na mistech, ke kterym mají pristup nepovolane osby. Osoby, které nejsou obeznameny s obsluhou mériciho pristroje, mohou ublizit samy sobě nebo jiným osobám.
Dbejt prouzivani meficiho prestroje stfrdou laseru 3R moznych naroednich predpisu. Nedodrzovani tchto predpisu muze vest k poranenim.
Postarejte se o to, aby byla oblast laserovohe zafeni strezena nebo zastinena. Omezeni laserovoho zafeni na kontrolované oblasti zabrani poskozeni oci nezucastné nych osob.
- Pred vsemi pracemi na mérécim pristroji (napr. smontovani, udzba atd.) a tez pri jeho preprave a uskladnéz n ej odejměte akumulator resp. baterie. Pri neuymi né manipulaci se spinačem existuje nebezepeći poraněni.
Akumulator neotvireje. Existujnebezpeci zkratu.

Chrahte akumulator prcd horkem,napi prd trvalym slunecnim zafenim,pred ohnem,vodou a vlhkosti.ExistujenebezpeciVybuchu.
Nepouživaný akumulator udržujte mimo kancelárské sponky, mince, klice, hrebíky, sroubyci dalí malé kovové predméty, jež by mohly zpúsobit premosteni kontaktu. Zkrat mezi kontakty akumátoru muze mit za následek opálényne nebo požár.
Pri nespravnem pouzivani muze z akumulatoru vytekat kapalina. Vyvarujte se kontaktu s ni. Pri pripadnem kontaktu oplachnete misto vodou. Pokud se kapalina dostane do oci, vyhledje tnevaic lekarskou pomoc. Vytekajici akumulatorova kapalina muze vest k podraždeni pokožky cik popaleninam.
Pri poskozeni nebo nespravnem pouzivani mohou z akumulatoruunikat vypary. Privadejte cerstvy zduch a pri obtizich vyhledje tke.Vypary mohou drazdit dychaci cesty.
Akumulatory nabijejte pouze v nabijeeckach, jez jsou doporučeny vyrobcem. Pro nabiječku, ktera je vchodná
pro urcity druh akumulatoru, existuje nebezpeci pozaru,Pokud se bude pouzivat sjinymi akumulatory.
Akumulator pouziveje pouze ve spojenis Vasim meri-cim pristrojem Bosch.Jen tak bude akumulator chroneny pred nebezpecnym pretizem.
Používejte pouze origináni akumulárytô Bosch s napětím uvedeným na typovém stitku Vaseho měriciho prístroje. Pri použítijiních akumulátorú, např. napodobénin, dotvařeních akumulátorú nebo cizich vyrobú, existujenebezpeci poraněni a tež věčných skod díky vybuchujicim akumulátorúm.

Nedaveje meri ci pristroj a cilovou tabulku laseru 10 do blizkosti kardiostimulatoru. Diky magnetum miciho pristroje a cilove tabulky laseru se vytrai pole, jez muze omezovat funkci kardiostimulatoru.
Udrzujte mérící prístroj a cilovou tabulku laseru 10 da-leko od magnetických datovych nosiću a magneticky citlivych zaření. Púsobéni magnétú méríciho prístroje a cilove tabulky laseru muže dojt k nevatnám ztrátám dat.
Dálkové ovládáni (GSL 2 Set)

Veskeré pouny je tbrečist a dbat jich. TYTO POKYNY DOBRE USCHOVEJTE.
Dalkové ovládani nechte opravit pouze kvalifikovanym odborným personálem ajen originalnimi nahradnimi díly. Tim bude zajisténo, ze funkčnost dalkového ovládani zustane zachována.
Nepracujte s dalkovym ovladanim v prostredi s nebezpeim vybuchu, v nemz se nachajej horlave kapaliny, plyny nebo prach. V dalkovem ovladani se mohou vytvaret jiskry, jez zapali pracn chne bo plyny.
Popis vyrobku a specifikaci
Odklopte prosim vyklapéci stranu se zobrazenim povrchového laseru a dalkoveho ovladani a nechte tutro stranu behemcteni navodu k oblsze odklopenou.
Urcujici pouziti
Povrchovy laser
Merici pristroj ye urceny pro kontrolu rovinnosti podlah.
Merici pristroj ye vhdnny pro pouzivani v interierech.
Dálkové ovládání (GSL 2 Set)
Dálkové ovládani je určeno k ovládani povrchovych laseru v interiérech.
Zobrazené componenty
Cislovani zobrazenych component se vztahuje na vyobazeni povrchového laseru a dalkoheho ovladani na grafickych stranach.

98| Cesky
Povrchovlaser
1 Vystupni otvor laserového paprsku
2 Varovny stitek laseru
3 Rukojet
4 Prijimaci cocka dalkoveho ovladani (GSL 2 Set)
5 Ukazatel stavu nabiti
6 Aretace krytu prihradky pro baterie
7 Kryt prihrádky baterie
8 Spinač
9 Otočný knoflík přestaveni vyšky
10 Cilová tabulka laseru
11 Mefici hrot cilove tab bulky laseru
12 Sereiove cislo povrchoveho laseru
23 Akumulator*
Dálkové ovládání
13 Vystupni otvor infracerveného papsku
14 Tlačitko pro rychlé otáčeni proti směru hodinovych ručíček
15 Tlačitko pro pomale otáčeni proti směru hodinovych rucíček
16 Tlačitko pro krokové otáčeni proti směru hodinovych rucicek
17 Tlacitko pro krokové otáčeni ve sméru hodinovych ručićek
18 Tlacitko pro pomale otaceni ve smeru hodinovych ruciček
19 Tlačitko pro rychlé otáčnévi směru hodinovych ručícek
20 Kryt pfihrady pro baterie dalkového ovladani
21 Aretace krytu prihradky pro baterie dalkovohe ovladani
22 Sereiove cislo
24 Bryle pro práci laserem
25 Kufr
Zobrazené nebo popsané prislusenstvi nepatri do standardni dodávky.
Technická data
| Povrchový laser GSL 2 GSL 2 Set | ||
| Objednaci Čísló | 3 601 K64 000 | 3 601 K64 001 |
| 3 601 K64 070 | ||
| 3 601 K64 080 | ||
| Dálkově ovládaná otočné základna pohánané motorem | - • | |
| Pracovní rozsah 1) | ||
| - bez cílové tabulky laseru | 10 m | 10 m |
| - s cílovou tabulkou laseru | 20 m | 20 m |
| Přesnost nivalace | ±0,3 mm/m ±0,3 mm/m | |
| Rozsah samonivalace typicky | ±4° ±4° | |
| Doba nivalace typicky | <5s <5s | |
| Provozní teplota | -10°C...+50°C | -10°C...+50°C |
| Skladovací teplota | -20°C...+70°C | -20°C...+70°C |
| Relativní vlhkost vzduchu max. | 90% | 90% |
| Trída laseru | 3R | 3R |
| Typ laseru | 630-670 nm, <5 mW | 630-670 nm, <5 mW |
| C6 | 1 | 1 |
| Baterie (alkalicko-manganové) | 4x1,5VLR06 (AA) | 4x1,5VLR06 (AA) |
| Akumulátor (Li-ionový) | 10,8V | 10,8V |
| Doba provozu | ||
| - Baterie (alkalicko-manganové) | 15 h | 15 h |
| - Akumulátor (Li-ionový) (1,3 Ah) | 15 h | 15 h |
| - Akumulátor (Li-ionový) (1,5 Ah) | 25 h | 25 h |
| Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014 | 1,4 kg | 1,4 kg |
| Rozměry (délá x šířka x vyška) | 210x195x205mm | 210x195x205mm |
| Stupeř krytí | IP 54 (ochrana proti prachu a strřkají vodě) | IP 54 (ochrana proti prachu a strřkají vodě) |
| 1) Pracovní rozsah může být dlky nevhodnám podminkám okoll (např. príme slunečné záfení) zmeněn. | ||
| K jejednoznáčné identifikaci Vašeho povrchového laseru slouží sériové Čísló 12 na typovém štǐku. | ||
160992A309|(21.6.16)
Bosch Power Tools




Cesky|99
Dalkove ovladani RC 2
| Objednaci cislo | 3 601 K69 C00 |
| Pracovni rozsah2) | 20 m |
| Provozní teplota | -10 °C...+50 °C |
| Skladovaci teplota | -20 °C...+70 °C |
| Baterie | 3 x 1,5 V LRO3 (AAA) |
| Hmotnost podle | |
| EPTA-Procedure 01:2014 | 0,05 kg |
2) Pracovni rozshau mze byt diky nevhodnym podminkam okoli (napr. prime slunecni zareni)zmensen.
K jejednoznačné identifikaci Vašeho dalkového ovladani slouží sériové cislo 22 na typovém stlku.
Montáz
Zdroj energie pro povrchovy laser
Mérici pristroi zpe provozovats beznymi bateriem nebo sakumulatorem Li-ion firmy Bosch.
Provoz s bateriemi (viz obr. B)
Pro provoz mérico pristroje Dopurčeno použivaní alkalicko-manganovych bateri.
Pro vlozeni a odejmuti bateri musy bit prestaveni vysky meciho pristroje uvedeno do nejnižs polohy. K tomu otacejte knoflik 9 prestaveni vysky proti smru hodinovych ručicek az na doraz.
Pro otevreni krytu prihradky baterie 7 zatale na aretaci 6 a kryt prihradky baterie odklopte. Vlozte baterie. Dbejte pritom na spravnou polaritu podle vyobraneni na vinitri strane krytu prihradky pro baterie.
Nahradte vzdy vsechny baterie soucasne. Pouzijte pouze baterie jegnoho vyrobce a stejné kapacity.
Pokud mérici pristroj delsi dobu nepouzivate, vyjmete z nej baterie. Baterie mohou pri delsim skladovani koro-dovat a samy se vybit.
Provoz sakumulatorem (viz obr.C)
Používejte pouze originálithium-iontové akumuláto ry Bosch s napětim uvedeným na typovém Štɪkú Vaseho méricho prístroje. Použiti jin'ych akumulatorú muže věst ke zraněním nebo k nebezpečí požáru.
Upozorneni: Pouziti akumulatoru nevhodnchy pro Vas merici pristroj muze vest k chybnym funkim nebo k poskozeni mericiho pristroje.
Upozorneni: Akumulator se dodáva castečné nabity. Pro zaručeni plného vykonu akumulatoru jej pržd první nasazenim v nabíjece zcela nabijte.
Pouziveje toupe nabijecky uvedene na strane prislu-senstvi. Pouze tyto nabijecky jsou sladene s akumulato-rem Li-ion pouzitym u Vaseho mericho pristroje.
Lithium-ion'tovy akumulator lze kdykoli nabit, aniž by sezká-tila jeho zivotnost. Přerušeni procesu nabijeni akumulatoru neškodi.
Akumulator je vybaveny kontroulou teploty NTC, ktera dovoli nabijeni pouze v rozahu nabijeci teploty mezio 0^ a 45^. Tim se dosahne vysoke zivotnosti akumulatoru.
Pro vlozeni a odejmuti akumulatoru 23 musi byt prestaveni vysky mericho pristroje uvedeno do nejnižs polohy. K tomu otaceje knoflik 9 prestaveni vysky proti smeu hodinovych ručicek az na doraz.
Pro vlozeni akumulatoru 23 zatlachte na aretaci 6 a odklopte kryt prihradky pro baterie 7. Vsunte nobity akumulatora az na doraz do prihradky pro baterie a kryt prihradky pro baterie uzavrete.
Provoz sakumulatorem 1,5 Ah: Aby bylo mozné uzavr't kryt prihradky pro baterie 7, musite odstranit molitanovy tlmic na vinitnri strane krytu prihradky pro baterie.
Pro odejmuti akumulatoru 23 zatlače na aretaci 6 a odklopte kryt prihradky pro baterie 7. Akumulator vytáhněte z prihradky pro baterie.
Ukazatel stavu nabiti
Tri zelené LED ukazatele stavu nabiti 5 indikuji stav nabiti baterii resp. akumulátoru 23.
LED Kapacita
trvalé svétlo 3 x zelené ≥ 2/3
trvalé svétlo 2 x zelené ≥1/3
trvalé svétlo 1 x zelene < 1 / 3
blikají svétlo 1 x zelené rezerva
Napajeni dalkoveho ovladani energii (GSL 2 Set)
Pro provoz dalkového ovládani se doporučuje použivani alkaliicko-manganovych bateri.
Pro otevfenikrytu prihradky pro baterie 20 zatlacte na aretaci 21 a kryt prihradky pro baterie odejmete.Vlozte baterie. Dbeje pritom na spravnou polaritu podle vyobrazeni na vinitni strane krytu prihradky pro baterie.
Nahradte vždy vsechny baterie soucasne. Použijte pouze baterie jegnoho vyrobce a stejné kapacity.
Pokud dalkové ovladani delsi dobu nepouzivate, vyjmete z nej baterie. Baterie mohou pri delsim skladovani korodovat a samy se vybit.
Provoz
Uvedeni povrchového laseru do provozu
- Chrante mérici pristroj préd vlhkem a primym slunečním zářením.
- Nevystavujte mérici pristroj zadnym extrémnim teplo-tam nebo teplotnim vkyvum. Nenechávejte jej napr. delsi dobu lezet v auté. Pri vétšich teplotnich vkyvech ne-chte mérici pristroj nejprve vytemperovat, než jej uvedete do provozu. Pri extrémnich teplotach nebo teplotnich vkyvech muze byt omezana présnost pristroje.
Zabrahte prudkym nárazum a pádum méricho pristroje. Po silnych vnějsich učincich na mérici pristroj bye ste melinechat zkontrolovat presnost nivalelse méricho pristroje u autorizovaného zákaznického servisu Bosch.
Pokud mérici pristroj prepravujete, vypněte jej. Pri vypnuti se kyná Jednotka zajisti, pri prudkých pohybech se jinak muže poskodit.



100 | Cesky
Ustavení měřićho pristroje
Mérici pristroj umistete na kontrolované podlahové plose na pevný podklad.
Presnost nivelace muzebyt ovlivena okolni teplotou. Zejmene od podlahy smereh nahoru probihajici rozdily teplot mohou paprsek lasru vychylit. Ponevadz vrstveni teploty je nejvetsi v blizkosti podlady, meli byste merici pristroj postavit vzy uprostred merenepodlahové plochy.
Zapnuti -vypnuti
Pro zapnutí mériciho pristroje posuîne spinač 8 do polohy „On". Mérici pristroj ysisla ihned po zapnutí laserové paprsky z vystupnich otvoru 1.
Nemiţe laserovy paprsek na osoby nebo zviřata (zejměna nikoli ve vyšće jejich oči) a ani si mi se do pa-prsku laseru nedivejefte (ani z větşi vzdálenosti).
Pro vypnuti méríclo pristroje posunte spinač 8 do polohy „Off". Pri vypnuti se kvyná Jednotka zajisti.
Nebude-li mérici pistroj ca. 30 min v pohyu resp. nebude-li rizeny dalkovym ovladanim, pak se kvuli setfen i bateri resp. akumulatoru automaticky vypne.
Po automatickem vypnuti meric pfistroj spinae 8 vypnete a podle potreby znovu zapne.
GSL 2 Set: Po automatickem vypnuti muzete merici pristroj znovu zapnout stisknutim libovlnego tlacitka na dalkovem ovladani.
Neponechávejte zapnuty méfíc iPistroj bez dozoru a po použivani jej vypněte. Mohly by byt laserovym pa- prskem oslnény jiné osoby.
Pri prekroceni nejvyssi dovolene provozni teploty 50^ nasleduje vypnuti kvuli ochrané diody laseru. Po ochlaneni je merici pristroj opet pripraven k provozu a lze jej znovu zapnout.
Provoz akumulatorem: Lithium-ionovy akumulator je díky „Electronic Cell Protection (ECP)"chréný proti hlubokému vbyiti. Pri vybitém akumulatoru se mérici pristroj ochrannym obvodem vypne.
Vypne-li se mérici priestroj automaticky kvuli vybitemu akumulatoru, pak mérici priestroj spinačem 8 vypněte. Než mérici priestroj znovu zapnete, nabijte akumulator. Akumulator se jinak muze poskodit.
Mérici préstroj vytsáří dve laserové prémky, jeźjsouviditelné na plose podlady od vzdalenosti ca. 50 cm pred méricim préstrojem. Prémy se museji uvest do zákrytu na tom referencém bode, na kterem byly poprve na plose podlady viditelné. K totu otaceje knoflik 9 prestaveni vysky ve sméru resp. proti sméru hodinovych rucicek, az se obé laserové prémky na referencém bode prkrývaji je viditelna už Jen jeder prímka. Nelze-li obé laserové prémky uvest otacenim prestaveni vysky do zákrytu, pak mérici préstroj stojí zřejmé vysne boné nez podlahová plocha. Mérici préstroj postavte na jiny bod podlachy s mensím Rozdilem vysek a zde uvedte laserové prémky do zákrytu.
Uvedeni dalkovo ovladani do provozu (GSL 2 Set)
- Chrante dalkové ovladani pred vlhkem a primym slunechnim zarenim.
Nevystavujte dalkove ovladani zadnym extremnim teplotam ci teplotnim vkyvum. Nenechavejejej napr. delsi dobu lezet v aute. Pri vetisch teplotnich vkyvech nechte dalkove ovladani nejprve vytemperovat, nezej uvededeto provozu.
Dokud je vlozena baterie s dostatecnym napetim, zustava dalkove ovladani pripraveno k provozu.
Signaly dalkoveho ovladani by mely zasaahnout prijimaci cokku 4 v primem smeru zpredu a sikmo shora. Nelze-li nasmerovat dalkove ovladani primo na prijimaci cokku, zmensuje se pracovni rozsh. Diky odrazum signalu (napr. na stenach) se muze dosah i u neprimeho signalu opet zlepsit.
Zapnuti mériciho pristroje pomoci dalkoveho ovládani je moze pouze po automatickém vypnuti mériciho pristroje, když je spinač 8 dosud v poloze „On". Vypnuti pomoci dalkoveho ovládani neni mozné.
Postup méréní
Manuálni otočeni (GSL 2)
Otocthe horni ccast meriico h pristoje k mistu, ktere chcete kontrolovat. Po otocni pokejte, a zse meri ci pfistrojznivelu je alaseroveprimky se uz nepohybuji. Teprve pote zkontrolujte, zda laserovepimky probihaji v zakrytu.
Automaticke otočeni (GSL 2 Set)
Pro zkontrolovani plochy otocte horni CAST meriico pristroje pomoci dalkoveho ovladani. Otoceni rukou neni moze.
Na výber jsou následujíci druhy rotace:

Stiskněte tlacitko 19 pro start ryché, kontinuálni rotace ve směru hodinovych ručícek. Nový stisk tlacitka 19 ukonci rotaci.

Stiskněte tlacitko 14 pro start rychlé, kontinuální rotace protí směru hodinovych rucicek. Nový stisk tlacitka 14 ukonci rotaci.

Stiskněte tlacítko 18 pro start pomále, kontinuální rotace ve směru hodinovych rucíček. Nový stisk tlacítka 18 ukoné rotaci.



Cesky|101

Stiskněte tlacitko 15 pro start pomale, kontinuálni rotace proti sméru hodinovych rucicek. Nový stisk tlacitka 15 ukonci rotaci.

Stisknete tlacitko 17 pro Jednorazovou, krakou rotaci ve smeru hodinovych rucicek. Pro kaźde dalsi jednotlivé pohnuti stisknete znovu tlacitko 17.

Stisknete tlačitko 16 pro Jednorázovou, krátkou ro-taci proti směru hodinovych rucicek. Pro kaźde dališ jechodlivé pohnutí stisknete znovu tlačitko 16.
Vyhodnocen yvsledku mereni (viz obrzky D-G)
Díky oběma laserovým přímkám se ukažé, zda plocha leží ve stejné výšce jako referencéri bod (viz „Vyrovná měricího prí stroje do výšky", strana 100):
-Vsechny body, na kterych lezi obe laserovc primky identicky pres sebe, se nachazeji ve stejnve yvscjaco referencni bod.
- Jsou-li vedle sebe videtinelne dve primky nebo jsou-li laserove primky pferusene, pak se vyska podlahove plochy na techto mistech vuci referencimubodu odchyluje.
Prozměrěni odchylky podlahové plochy postavte na kontrlované mistrovou tabulku laseru 10. Cilovou tabulku otočte tak, aby levá laserová primka probihala présné na levé referenčnípímce cilove tabulky laseru. Posoujeite horní cást cilove tabulky laseru nahoru resp. dolú, až hrot 11 cilove tabulky laseru na měfeném misté doléha. Na poloze práve laserové prímky na cilove tabulce laseru muzete odečist vyškový rozdīl mezi referençím a měfenám bodem v milimetrech.
Probihaji-li obé laserové primky na podlaze v konstantnim uhu luči sobě, pak je plocha podlavy skloněna.
PracovíPokyny
Dbeje na to, aby cela sifka laserovych primek lezela na sobe v zakrytu. Sifka primek laseru se meni se zdalenosti.
Přeprava měricho pristroje
Pro snadnejsi prepravu mericho pristroje slouzi rukojet 3. Podle potreby vyklopte rukojet nahoru.
Bryle pro praci s laserem (prisluenstvi)
Bryle pro práci s laserem odiflruji okolni svétlo. Proto se jevi Červene svétlo laseru pro oko světlejši.
Nepouzivejte bryle pro praci s laserem jak ochranné bryle. Bryle pro praci s laserem slouží k lepsimu rozmáni laserového paprsku, ale nechrani před laserovým paprskem.
Nepouziveje bryle pro praci s laserem jak slunechni bryle nebo v silnicnim provozu. Bryle pro praci s laserem nenabizeji kompletni ochranu pred UV zarenim a snizuji vnimi barev.
Upozornéni pro optimánlí zacházení s akumulátorem
Chrante akumulatorpred vlhkosti a vodou.
Akumulator skladujte pouze v rozsahteploty od 0^ do 50^ .Nenechaveje akumulator napr.v lete lezet v aute.
Vyrazne zkracena doba provozu po nabitukazuje, ze je akumulator opotrebovany a musi se nahradit.
Dbeje upozorneni k zpracovani oppadu.
Udrzba a servis
Udrzba a cisteni
Pred vsemi pracemi na mericim pristoji (napr. smontovani, udrzba atd.) a tez pri jeho preprave a uskladnei n z nej odejmete akumulator resp. baterie. Pri neuysliné manipulaci se spinaem existuje nebezpeci poraneni.
Skladujte a prepravujte povrchovy laser pouze v dodaném kufru.
Udrzujte povrchov ly laser a dalkovo ovladani neustale ciste. Neponorjute povrchov ly laser a dalkovo ovladani do vody ani do jinych kapalin.
Necistoty otrte vlhkym, mekkym hadrikem. Nepouzivejte zadne cisticici prostredky a Rozpoustedla.
Pravidelné cistete zejménaplochy na vystupnim otvoru laser a dbeje pritom na smotky.
Pokud by doslo pres peclivou vyrobu a zkusebni metody u povrchového laseru nebo u dalkového ovládani nekdy k vypadku, nechte opravu provest v autorizovaném servisu pro elektronáradi Bosch. Povrchový laser a dalkové ovládani sami neotvirejte.
Při všech dotazech a objednávák och nahradnídů nebytné prosim uvädějte 10-mistné objednaci cislo podle typového stitku povrchového laseru resp. dalkového ovládání.
Povrchovy laser a dalkovo ovladani zasileje v pripadé opravy v kufru.
Zákaznická a poradenská služba
Zakaznicka lužba zodpovi Vase dotazy k oprave a udřbě
Vaseho vyrobku a tež k nahradnim dilum. Technické vykresy a
informace k nahradnim dilum nalezne t na:
www.bosch-pt.com
Tym poradenske sluzby Bosch Vam rad pomuze pri otazkach k nasim vyrobkum a jejich prisluosensti.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Obsažene lithium-iontové akumátry podléhaji požadavkūm zákona o nebezpečných nákladech. Tyto akumátry mohoubyt bezdalsich podminek prepravovány uživatelem po silnici.
Prijazilani prostrechnictv treti osoby (napr.:leeteckapre-prava nebo spedie)je tfeba brat zretel na zvlastni pozadavykna baleni aozaceni. Zde musi byt pri priprave zasilky nezbytne prizvan expert na nebezpecné naklady.







102 | Slovensky
Akumulatoryzasilejte pouze tehy,Pokud je teleso neposkozené. Otevrené kontakty prelepte lepićí paskou a akumulator zabalte tak,aby se v obalu nemohl pohybovat.
Dbejtprosimipripadnchnavazujicichnarodnichpdepisu
Zpracovani odpadu

Povrchov lyser, dalkove ovladani, akumulatory/baterie, prisluenstvi a obaly maji byt dodany k opetovnemu zhodnocen neposkozujicmu zivotni prostrefdi.
Povrchovy laser, dalkove ovladani a akumulatory/baterie neodhazujte do domovnho odpadu!
Pouze pro zeme EU:

Podle evropske smernice 2012/19/EU muszejbyt neupotbrebitelné elektrická zařizenia podle evropské smernice 2006/66/ES vadné nebo opotbrebované akumulatory/baterie rozebrané shromázénya dódányk opetovnému zhodnocení neposkožujicímuzivotní prostředi.
Akumuláry/baterie:

Li-Ion:
Prosim dbeje upozorneni v odstavci "Preprava", strana 101.
Změny vyhrazeny.
Slovensky
BezpečnostnéPokyny
Povrchovlaser

Aby bola zaistená bezpećná a spol'ahlivá práca s meracim pristrojom, je potrebné precîtat si a doržiavat věstky pokyny. Nikdy nesmiete dopustit, aby boli vystráné stitky na meracom pristroji necitatelné. TIÉTO POKNY DOBRE USCHOVAJTE A POKIA'BUDETE MERACI PRISTROJ ODOVZDAVAT DALEJ, PRILOZTE ICH.
Bud'te opatrny-ak pouzivate ine ako tu uvedene ob-sluzné a reatacné privky alebo volite ine postupy. Moze to ma'za nasledok nebepezcu nu expozi ci ziarenia.
Tento meraci pristroj sa dodava s vystraznym stitkom (na grafickej strane je na obrazku meracieho pristroja oznaceny cislom 2).

Napajanie dial'kového ovladania (GSL 2 Set)
Pri prevadzke tohto dialkoveho ovladania odporucame pouzi- vanie alkalicko-manganovych bateriei.
Ak chcete otvorit viecko priehradky na batiey 20, zatalte na aretaciu 21 a viecko priehradky na batiey odoberte. Vlozte prisluanse batiey. Davaje pritom pozir na spravne polovanie poda vyobrazenia na vnutornej strane viecka priehradky na batiey.
Vymienejte vdy vsetky baterie sucasne. Pri Jednej ymene pouzivajte len baterie jegneho vyrobcu a vzydty také, ktoré maju rovnaku kapacitu.
Otaçajte hornúcast meracieho pristroja pomocou dialkového ovladania, ked'chcete skontrolovat plochu. Otačanie rukou nie je možné.
K disposzicii mate na vyber nasledujuce druhy rotaci:

Stlacte tlaicidlo 19, ked chete spustit rychlu a nepreztu rotaciu v smere pohybu hodinovych ruiciek. Nové stlacenie tlaicidla 19 ukonci rotaciu.

Stlacte tlaicidlo 14, ked chcete spustif rychlu a kon
tinualnu - nepretrztu rotaciu proti smeru pohybu
hodinovych ruciciek. Nové stlacenie tlaicidia 14
ukonci rotaciu.

Stlacte tlaicidlo 18, ked'chete spustit pomalu, kontinuualnu - nepretrzitu rotaciu v smere pohybu hodinovych ruciek. Nové stlacenie tlaicidla 18 ukonci rotaciu.

Stlacte tlacidlo 15, ked' chcete spustit pomalu, kon-tinualnu - nepretrzitu rotaciu proti smeru pohybu hodinovych ruciciek. Nové stlacenie tlacidla 15 ukonci rotaciu.

Stlacte tlacidlo 17 prejednorazovukraktovucu rotaciuvsmere pohybu hodinovych ruciiek. Pre kazdy dalsi Jednotlivy pohy stlacte tlacidlo 17 znova.

Stlacte tlacidlo 16, ked' chcete spustit Jednorazovu, krako trvajucu rotaciu proti smeru pohybu hodinovych ruciciek. Pre kazdylalsji jednotlivy pohby stlacte tlacidlo 16 znova.
PodlaEuropsejsmernice2012/19/EU sa musia nepouzitefnre rucné elektrické spotrebicea podlaEuropsejsmernice
2006/66/ES sa musia poskodené alebo opotrebované akumulatory/batérié zbieraf separovane a treba ich davaf na recyklaciu zodpovedajucu ochrane zirotneho prostredia.
Akumulatory/batérie:

Li-lon: Vsimnite si Iaskavo Pokyny v odseku "Transport", strana 108.
Zmeny vyhradene.
Magyar
Prosimo upostevajte navodila v odstavku „Transport“, stran 171.
Pridrujemo s pravico do spremb.
Hrvatski
Upute za sigurnost
Povrsinski laser
