RC 2 Professional - Multimetre BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün türü	Zemin lazeri uzaktan kumandalı (GSL 2 Set modeli)
Marka ve model	Bosch RC 2 Professional (uzaktan kumanda) / GSL 2 (lazer)
Lazer boyutları (U × G × Y)	210 × 195 × 205 mm
Lazer ağırlığı	1,4 kg
Uzaktan kumanda ağırlığı	0,05 kg
Lazer güç kaynağı	4 adet LR06 (AA) 1,5 V pil veya 10,8 V Lityum-iyon akü (1,3/1,5 Ah)
Uzaktan kumanda güç kaynağı	3 adet LR03 (AAA) 1,5 V pil
Lazer pil ömrü (pillerle)	15 sa
Lazer pil ömrü (1,5 Ah akü ile)	25 sa
Lazer sınıfı	3R (IEC 60825-1)
Menzil (hedefsiz)	10 m
Menzil (hedefli)	20 m
Dengeleme hassasiyeti	±0,3 mm/m
Otomatik dengeleme aralığı	±4°
Dengeleme süresi	< 5 sn
Koruma türü	IP54 (toza ve su sıçramalarına karşı korumalı)
Çalışma sıcaklığı	-10 °C ila +50 °C
Depolama sıcaklığı	-20 °C ila +70 °C
Ana işlevler	Zemin düzlüğü kontrolü, otomatik dengeleme, motorlu uzaktan kumandalı dönüş (GSL 2 Set), şarj göstergesi
Dahil aksesuarlar	Lazer hedef tahtası, ışın görüş gözlüğü, taşıma kutusu, akü (versiyona göre), RC 2 uzaktan kumanda (Set)
Bakım ve temizlik	Yumuşak ve nemli bir bezle temizleyin; suya daldırmayın; uzun süre kullanılmayacaksa pilleri çıkarın
Güvenlik	Lazer sınıfı 3R – gözlere doğrultmayın, doğrudan bakmayın, uyarı etiketlerini kullanın
Onarılabilirlik ve yedek parçalar	Yalnızca yetkili Bosch servisi tarafından onarım; parçaları Bosch web sitesi veya müşteri hizmetleri aracılığıyla sipariş edin
Uzaktan kumanda menzili	20 m

Sık sorulan sorular - RC 2 Professional BOSCH

Bosch RC 2 Professional zemin lazeri nasıl açılır?

Açma/Kapama anahtarını (8) "On" konumuna itin. Lazer hemen ışın yayar. Işını asla insanlara veya hayvanlara doğrultmayın.

Lazer için hangi tip pilleri kullanabilirim?

LR06 (AA) 1,5 V tipinde alkalin manganez piller kullanabilirsiniz. Tüm pilleri aynı anda aynı marka ve kapasitede pillerle değiştirmeniz önerilir.

Lazer otomatik olarak dengeye gelmezse ne yapmalıyım?

Lazer çizgileri yanıp sönüyorsa, yüzey otomatik dengeleme aralığını (±4°) aşmış demektir. Cihazı daha yatay bir yüzeye yerleştirin ve dengelemenin tamamlanmasını bekleyin. Işınlar sürekli yanık kalmalıdır.

Cihaz yükseklikte nasıl hizalanır?

Yükseklik ayar düğmesini (9) iki lazer çizgisi referans noktasında (cihazın yaklaşık 50 cm önünde) üst üste gelene kadar çevirin. Yalnızca tek bir çizgi görünmelidir.

Lazer ile uzaktan kumanda nasıl kullanılır?

Uzaktan kumandayı lazerin alıcı hücresine (4) doğrultun. Döndürme tuşlarını (14 ila 19) kullanarak lazer kafasını hızlı veya yavaş, adım adım veya sürekli olarak döndürün. Uzaktan kumanda 3 adet LR03 (AAA) pil ile çalışır.

Hangi güvenlik önlemlerine uyulmalıdır?

Lazer ışınına asla doğrudan bakmayın (sınıf 3R). İnsanlara veya hayvanlara doğrultmayın. Sağlanan uyarı etiketlerini kullanın. Lazer cihazını değiştirmeyin ve onarımları kalifiye personele bırakın.

Cihaz nasıl temizlenir ve bakımı yapılır?

Cihazı yumuşak ve nemli bir bezle temizleyin. Deterjan veya çözücü kullanmayın. Cihazı asla suya daldırmayın. Uzun süreli saklamalarda korozyonu önlemek için pilleri çıkarın.

Lazerin maksimum menzili nedir?

Hedef tahtası olmadan menzil 10 m'dir. Lazer hedef tahtası ile 20 m'ye ulaşır. Güçlü güneş ışığında menzil azalabilir.

Cihaz güvenli bir şekilde nasıl taşınır?

Taşımadan önce lazeri her zaman kapatın (sarkaç ünitesi kilitlenir). Tutamak (3) kullanın veya cihazı sağlanan kutuya yerleştirin. Lityum-iyon aküler için tehlikeli madde taşıma yönetmeliklerine uyun.

Yedek parçaları nereden alabilirim veya cihazımı nerede tamir ettirebilirim?

Bosch satış sonrası servisi ile iletişime geçin: telefonla (Fransa'da 0811360122) veya www.bosch-pt.fr sitesi aracılığıyla. Cihazı asla kendiniz tamir etmeyin; yetkili bir servise teslim edin.

KULLANIM KILAVUZU RC 2 Professional BOSCH

Ölçme cihazi ile tehlikesiz ve güvenli bucimde calisabilmek icin buttun güvenlik talimative uyarilar okunmahdir. Ölçme cihazi üzerindeki uyari etiketlerini hicbir zaman okunamaz hale getirmeyin. BU TALIMATLARI

IYI VE GUVENLI BIR YERDE SAKLAYIN VE OLÇME CİHAZINI BASKASINA VERDIGİNIZDE BUNLARI DA BIRLIKTE VERİN.

Dikkat - Burada belirtilen kullanim veya ayar hukumlerine uyulmadigi veya baska yontemler kullanildigi takdirde cihazin cikaracagi isinar kullanici icin tehlikeli olabilir.
Bu olme cihazi iki uyari etiketi ile teslim edilir (olmciehazin grafik sayfasindaki seklinin uzerinde 2 numaraile gosterilmektedir).

Uyari etiketi uzerindeki metin sizin dilinizde degilse, cihazi lik kez kullanmaya baslamadan once bu etiketin uzerine kendi dilinizde teslim edilmis bulunan uyari etiketini yapistirin.
Lazer isinini baskalarina veya hayvanlaradogrultmayin ve kendiniz de lazer isinina bakmayin. Bu olme cihazi IEC 60825-1 uyarinca 3R lazer sinfina giren lazer isini ure-tir. Lazer isinina dokrudan baki - uzak mesafeden de olsa - gozlere zarar verebilir.
Lazer isini gozunüze gelecek olursa gozlerinizi bilinci olarak kapatin ve hemen basinizi baska tarafa cevirin.
Lazer gozligunü gunes gozligu olarak kullanmayin. Lazer gozligu insan gozunl azer isinindan korumaz,ancak lazer isinin daha iyi gorulmesini saglar.
Lazer gozligunü gunes gozligü olar keya trafikte kullanmayin. Lazer gozligu mor otesi sinlarina (UV) karssi tam olarak koruma saglamaz ve renk algilamasini azaltir.
▶ Lazer donaniminda hiçbir degişiklik yapmayin.
Ölçme cihazıni sadece kalifiye uzmanlara ve original yedek parca kullanma kosulu ile onartin. Bu yolla ölçme cihazıni güvenligini her zaman saglarsiniz.
Lazer isininin pencere veya ayna gibi parlak yüeylelden yangsimasindankacin. Yansiyan lazer isini bile gozlera zarar verebilir.

Bu olme cihazi sadece lazerli cihazlarin kullanimini bilen kisiler tarafindan kullanilmaldir. EN 60825-1 hukmu kapsamina, diger bircok husus yaninda lazer isini nin goz ve cilde etkisine iliskin biyolojik bilgiler ile tehkiler icin lazer isinina karsti alinacak korunma onlemleri hakkin daki bilgiler de girmektedir.
Bulcme cihazi ile yakininda yanici sivilar, gazlar vya tozlarin bulundugu patlama tehlikesi olan yerderde calismayin. Olcme cihazicinde toz vya buharlari tutusturabilecek kivilcimlar uretilebilir.
Ölçme cihazini her zaman lazer isinlar goy yüksekligi nin cok üstunde vya cok altinda seyredeck bicomde yerleştin. Bu sekilde gozlerin zarar gormemesini saglar siniz.
Ölcme cihazin kullamlacagi alanu uygun lazer uyar levhalari ile isaretleyin. Isi olmayan kisilerin tehlike bolgesine girmesini onleyin.
Ölçme cihazıni yetkisiz kılışinerin girebildigi yerlerde saklamayın. Ölçme cihazın kullanı bilmeyen kılışer Kendilerine vya baskalarina zarar verebilir.
Lazer sinfi 3R'ye giren olme cihazlarini kullanirken ulusal yonetmelik hukumlerine uyun. Bu yonetmeliklere uyulmadigi takdirde yaralanmalar olabilir.
Lazer isini alaninin kontral altinda olmasini vya kapatilmasini saglayin. Lazer isiniin kontral altindaki bir alanda sinirlanmasi baskalarinin gozlerinin zarar gormesini onler.
Ölçme cihazınin kendisinde bir calışma yapmaya baslamadan.Once (örneğin montaj, bakim vb.) ve olçme cihazıni tasırken veya sakkarken aküyü veya bataryalarıçkarin. Açama/kapama salterine yanlışkı basildiginda yaralanma tehlíkesi vardir.
Akuyi acmayin. Kisa devre tehlikesi vardir.

Akuyi iyi, orneigin surekli gune siniina, atse, suya v neme karsi koruyun. Patlama tehike-si vardir.

Kullanim disindaki akuyu, kontaklararasinda koprule meye neden olabilecek buro ataclari, madeni paralar, anahtarlar, civiler, vidalar veye diger kucik metal nes nelerden uzak tutun. Aku kontaklariarasindaki bir kisa devre yaniklara veya yangina neden olabilir.
Yanl kullinma durumnda aküden disari sivi szabilir. Bu sivi te temasa gelmekten kaçınin. Disari szabilecek bu sivi ile rastlanti sonucu temasa gelecek olursaniz, temas yerini su ile yikayin. Sivi gozlerinize temas edecek olursa, bir hekimden yacdim alin. Disari sizan si-vi cilt tahrşlerine ve yaniklara neden olabilir.
Aküde hasar olusacak olursa veya akü usulüne aykiri biçimde kullanilacak olursa buhar ortaya çkil bilir. Bulundugunuz yere temiz hava dolmasimi saglayin ve sikayetleriniz olursa bir hekime basvurun. Disariçikabilecek bu buharlar solunum yollarini tahrı edebilir.
Aküleri sadece üretici tarafindan tavsiye edinen sarj cihazlarinda sarj edin. Belirli bir akü turü uygun bir sarj cihazi baska türbir akünun sarjinda kullanilacak olursa yan-gin*cikma tehlikesi vardir.

84|Türkce

Akuyu sadece Bosch elektrikl el aletinizle kullan. Aku ancak bu sekilde tehlikeli asiri zorlanmalara karsi korunabilir.
Sadece olçme cihazınüz tip etiketinde belirtilen gerilime sahip original Bosch aküleri kullanin. Baska akülerin kullanilmasi durumunda, ornegin taklitler, degistirilmis aküler veya baska marka aküler, yaralanma tehlikesi ve patlama sonucu maddi hasar olusması tehlikesi vardir.

Ölçme cihazı ve lazer hedef 10 kalp pillerin yakinına getirmeyin. Ölçme cihazı ve lazer hedef tabasinin mikanatislanı tarafindan kalp pillerinfonkiyonunu engelleyebilecek alanlar olusturulur.

Ölçme cihazinci ve lazer hedef tablası 10manyetak veri taşıyicilardan ve manyetak etkiye duyarlı arac/ gereçten uzak tutun. Ölçme cihazi ve lazer hedef tablası nin mikanatlisarınin etkisi ile geri alınamayan veri kayiplari olabilir.

Uzaktan kumanda cihazi (GSL 2 Set)

Bütün talimat hukumleri okunmali ve bunlara uyulmaldir. BUT TALIMATI IYI VE GÜVENLI BIR YERDE SAKLAYIN.

Uzaktan kumanda cihazini sadece original yedek parca kullanma kosulu ile kalifiye uzmanlara onartin. Bu sayede uzaktan kumanda cihazinin islevselliigini guvenceye alirsiniz.
Uzaktan kumanda cihazi ile yakininnda yanici sivilar, gazlar veya tozlar bulunan patlama tehlikesi akan yer-lerde calismayin. Uzaktan kumanda cihazi icinde toz veya buharlari tutusturabilecek kivicimlar olusibilir.

Urun ve islev tanimi

Lüfeng lazerli yüzey distomatinin ve uzaktan kumandanin seklin bulundugu kapak sayfasini acn ve kullanim klavuzunu okudugunuzSurece bu sayfayi acik tutun.

Usulüne uygun kullanim

Lazerli yüsey distomatu

Bu olme cihazi zeminlerdeki dizluklerin kontrl icin tasarlanmistir.

Bu olcme cihazi kapali mekanlarda kullanilmaya uygundur.

Uzaktan kumanda cihazi (GSL 2 Set)

Bu uzaktan kumanda cihazi kapali mekanlarda lazerli yuzey distomatlatarin kumandasi icin tasaranmistir.

Sekli gosterilen elemanlar

Sekli gosterilen bileşenlerin numaralanı grafik sayfasindaki lazerl iyüzy distomatinin ve uzaktan kumandan sekli üzerindeki numaralarla ayınir.

Lazerli yüsey distomatii

1 Lazer iinici kikis deligi
2 Lazer uyari etiketi
3 Tutamak
4 Uzaktan kumanda icin algilama mercegi (GSL 2 Set)
5 Sarj durumu gõstergesi
6 Batarya gozü kapak kilidi
7 Batarya gozü kappa
8 Açma/kapama Şalteri
9 Yükbeklik ayari dorer Düɡmesi
0 Lazer hedef tablas
1 Lazer hedef tabasimin olme ucu
12 Lazerli yuzey distomatinin seri numarasi
23 Akü*

Uzaktan kumanda cihazi

13 Kizilotesi (enfraruj) iimi cikis deligi
14 Saat hareket yönunun tersinde hizl donus tusu
15 Saat hareket yönunun tersinde yavas donus tusu
16 Saat hareket yönünün tersinde kademeli donus tusu
17 Saat hareket yönünde kademeli donus tusu
18 Saat hareket yönunde yavas donus tuşu
19 Saat hareket yönunde hizl donus tusu
20 Uzaktan kumanda cihazi batarya gozu kapagi
21 Uzaktan kumanda cihazi batarya gozu kapaqi kilidi
22 Seri numarasi

Aksesuar/Yedek parçalar

24 Lazer gozligu
25 Canta

* Sekli gosterilen veya tanimlanan aksesuar standart teslimat kapsaminda degildir.

Teknik veriler

Lazerli yüzey distomatı GSL 2 GSL 2 Set
Ürün kodu	3601 K64 000	3601 K64 0013601 K64 0703601 K64 0R0
Uzaktan kumandali motor tahrliklı)dönme tabani	-●
Çalıkma alanı1)
-Lazer hedef tablasi olmadan	10 m	10 m
-Laze hedef tablasi ile	20 m	20 m
Nivelman hassası	±0,3 mm/m ±0,3 mm/m
1) Cihazın yüzma alanı elerşiz ortam kosulları nedeniyle (örneğin;.Doğrudan gelen Güneş,isinci)kıçüle bilir.
Lazerli yüzey distomatininuzin kesin ve açık kimligi tip etiketindeki seri numarasıdir 12.

160992A309|(21.6.16)

Bosch Power Tools

Türkçel 85

Lazerli yüzey distomati		GSL 2	GSL 2 Set
Otomatik nivelman, tipik		±4° ±4°
Nivelman sūresi, tipik		<5s <5s
Isletme sicutligi		-10°C...+50°C	-10°C...+50°C
Saklama sicutligi		-20°C...+70°C	-20°C...+70°C
Maksimum nispi hava nemi		90% 90%
Lazer sinifi		3R 3R
Lazer tipi	630-670 nm, <5 mW		630-670 nm, <5 mW
C6		1	1
Bataryalar (Alkali-Mangan)	4x1,5VLR06(AA)		4x1,5VLR06(AA)
Akü (lityum iyon)	10,8V		10,8V
Isletme suresi
-Bataryalar (Alkali-Mangan)	15h		15h
-Akü (lityum iyon) (1,3Ah)	15h		15h
-Akü (lityum iyon) (1,5Ah)	25h		25h
Ağırkı EPTA-Procedure 01:2014'e gore		1,4kg	1,4kg
Öçüleri (uzunluk x genişlik x)yükseklik)	210x195x205mm		210x195x205mm
Korumu türü	IP 54 (Toza ve pisküren suya karşi korumnali)		IP 54 (Toza ve pisküren suya karşi korumnali)

1) Cihazin calisma alanil elverissiz ortam kogullarnedeniyle (ornegin; dogrudan gelen gune sini) kuculebilir.
Lazerli yuzey distomatimizin kisin ve aik kimligi tip etiketindeki seri numarasidir 12.

Uzaktan kumanda cihazi	RC 2
Ürün kodu	3601 K69 C00
Çalisma alanı2)	20 m
Işletme sicodegli	-10 °C...+50 °C
Saklama sicodegli	-20 °C...+70 °C
Bataryalar	3 x 1,5 VLRO3 (AAA)
Ağırkı EPTA-Procedure 01:2014'e gore	0,05 kg

2) Cihazin calisma alanil eiverissiz ortam kosullari nedeniyle (ornegin; dokrudan gelen gunesi sini) kuculebilir.
Tip etiketi uzerindeki seri numarasi 22 uzaktan kumanda cihazinizin acik bicomde belirlenmesini saglar.

Montaj

Lazerli yüsey distomatinin enerji beslemesi

Bu olme cihazi ya piyasada bulunan bataryalarla veya bir Bosch lityum iyon akü ile calistirilabilir.

Bataryalarla isletme (Bakiniz: Sekil B)

Bu olme cihazinci calistirken alkali mangan bataryalarin kullanilmasi taviye olunur.

Bataryalaritmak ve cikarmak icin olme cihazinin yukseklik ayari endusuk konuma getirilmelidir. Bunun icin yukseklik ayari dugmesini 9 saat hareket yonun tersinde sonuna kadar cevirin.

Batarya gozu kapagiri 7 açmak icin kilide 6 basin ve kapagi kaldirin. Bataryaları yerleştinir. Bu esnadabatarya gozu kapaginin ic tarafindaki sekilde gosterildigi gibi dokru kutuplamayapmaya dikkat edin.

Daima bataryalarin hepsini birden degistirin. Ayni ureticinin ayni kapasitedeki bataryalarini kullanin.

Cihazinizi uzun sure kullanmayacaksaniz bataryalar cihazdan cikarin. Uzun sure kullanilmayan bataryalar oksitlenir ve kendliginden boşahr.

Aküle isletme (Bakim: Sekil C)

Sadece olme cihazinzin tip etiketinde belirtilen gerilime sahip original Bosch lityum iyon akuler kullanin. Baska akulerin kullanimasi yaralanmalarve yangina neden olabilir.

Not: Olçme cihaziniza uygun olmayan akülerin kullanilmasi hatali islevlere vya olçme cihazın hasar görmesine neden olabilir.

Not: Akū kismi sarjli olarak teslim edilir. Akūnun tam performmansina ulasabilmesi icin ilk kullanimdan once akūyu sarj cihazinda tam olarak sarj edin.

Sadece aksesuar sayfasinda belirtilen sarj cihazlarin kullanin. Sadece bu sarj cihazlar olcme cihazinizda kulla-nilabilen lityum iyon akulerin sarjina uyundur.

Lityum iyon akü kullanim omru kisalmaksizin istendigi zaman sarj edilebilir. Sarj isleminin kasilmesi aküye zarar vermez.

Akübir NTC sicutlik kontrol sistemi ile donatilmis olup, bu sstem sadece 0^ ile 45^ arasinda sarja izin verir. Bu yolla akunun kullanim omru daha uzun olur.

Akuyu 23 takmak ve cikarmak icin olme cihazinin yukseklik ayari en dusuk konuma getirilmelidir. Bunun icin yukseklik ayari dugmesini 9 saat hareket yonununsersinde sonuna kadar cevirin.

Akuyu 23 takmak icin kilide 6 basin ve batarya gozu kapagini 7 kaldirin. Sarj edilmis akuyu sonuna kadar batarya gozune itin ve batarya gozu kapagini kapatin.

86|Türkce

1,5-Ah aküle isletim: Batarya gozu kapagin 7 kapatabilmek icin kapak uzerindeki kopukl maddeden yapilma sonumlendirici katmani cikarmaniz gerekir.

Akuyu 23 cikarmakicin kilide 6 basin ve batarya gozu kapagini 7 kaldirin. Akuyu batarya gozundencekerek cikarin.

Sarj durumu gõstergesi

Sar durumu gõstergesinin 5 üç yesil LED'i bataryalarin veya akülerin 23 sar durumunu gõsterir.

LED Kapasitesi

Surekliisik3xyesil≥ 2/3

Bu uzaktan kumanda cihazinin alkali mangan bataryalarla kullanimasi tavyiye olunur.

Batarya gozu kapagini 20 acmak icin kilide 21 basin ve batarya gozu kapagini cikarin. Bataryalari yerlestirin. Batarya gozu kapagini ic tarafindaki sekle bakarak dokru kutuplama yapmaya dikkat edin.

Daima bataryalarin hepsini birden degistirin. Ayni ureticinin ayni kapasitedeki bataryalarini kullanin.

Uzun sure kullanmayacaksaniz bataryaları uzaktan kumanda cihazindancikarin. Uzun sure kulanim disi kaldirinda bataryalar korozyona ugrar ve kendiliklerinden boşalabilirler.

isletme

Lazerli yüsey distomatinin isletmeye alinmasi

Ölçme cihazinizi nemden/islakliktan ve dokrudan günes进展情况 koruyun.
Ölçme cihazinci asiri sicutliklara ve buyuk sicutlik değisikliklerine maruz birakmayin. Örnegün cihazi uzun sure otomobil icinde birakmayin. Buyuk sicutlik degisiklikerinde olçme cihazinci calistirmadan once bir sure sicutlik dengelenmesini bekleyin. Asiri sicutliklarda veya buyuk sicutlik degisiklikerinde olçme cihazın hassalı kaybolabilir.
Ölcme cihazinin siddetli carpma ve duşmeye maruz kal-mamasina dikkat edin. Siddetdi dis etkilerden sonra olçme cihazinin nivelman hassasligi yetkili bir Bosch musteri servisinde kontrol ettirilmelidir.
Taşırken olçme cihazın kapatn. Kapama esnasinda pandül birimi kilitenir, aksi takdirde asiri hareketlerde hasar gürur.

Ölcme cihazınin yerleştilimmesi

Olçme cihazini kontrol edilecek yerde, sert bir zemine yerleş-tirin.

Nivelnman hassaligi ortam sicakligindan etkilenebilir. Özelikle zeminden yukari dokru degisen sicaklik dereceleri lazer

Isinini saptirabilir. Sicaklik katmanlasmasi zemine yakin yerle re en fazla oldugundan, olme cihazi daima kontrl edilecek yüeyin ortasina yerlestirilmidir.

AçaMA/kapama

Ölcme cihazın acmak icin acma/kapama salterini 8 "On" po-zisyonuna itin. Ölcme cihazı acldiktan hemen sonra Çişdeligiinden 1 lazer isni gonderir.

Lazer iinini baskalarina veyahayvanlar daogrultmayin (ozzellike gozleri seviyesinde) ve kendiniz de lazer iinina bakmayin (uzak mesafeden de olsa).

Ölçme cihazinci kapatmak icin acma/kapama salterini 8 "Off" pozisyunana itin. Cihaz kapatulnca pandül birimi kilitlinir.

Ölçme cihazi yakassoc 30 dakica sure ile hareket etttirilmez ve-ya uzaktan kumanda cihazi ile bir komut verilmezse, cihaz batayaları veya aküleri korumak uzere otomatik olarak kapanir.

Otomatik kapanmadan sonra olme cihazini acma/kapama salteri 8 ile kapatin ve gerektiginde tekrar acin.

GSL 2 Set: Otomatik kapanmadan sonra olme cihazini uzak tan kumana cihazinin herhangi bir tuuna basarak tekrar acabilirsiniz.

Açık durumdaki olçme cihazın birakip gitmeyin ve,isiniz bitince cihazı kapatin. Lazer,isinisciousalarinin gozunulalabilir.

50°C'lik en yüksek isletim sicakligin asilmasi durumnda lazer diyotlarin korunmasi icin cihazapanir. Soguma olduk tan sonra olce cihazi tekrar isletime hazirdir ve calistirlabilir.

Akü ile isletme: Lityum iyon akü "Electronic Cell Protection (ECP)" ile derin deşarja karsi korumnaldir. Akü bosaldignda olçme cihazi bir koruyucu devre uzerinden kapatilir.

Akunun bosalmasi nedeniyle olme cihazi otamatik olarak kapanacak olursa olme cihazini aca/makapa salteri 8 ile kapatin. Olme cihazini tekrar acmadan once akuyu sarjedin. Aksi takdirde ak'u hasar gorebilir.

Ölcme cihazi nivelmanin yaptirilmasi

Nivelman otomatigi (otomatik nivelman fonksiyon) ±4"lik otomatik nivelman alanindaki sapmalari dengeler. Lazer cizgileri hareketsiz durumu gelince nivelman islemi tamamlanir.

Otomatik nivelman mumkun degilse, ornegin olme cihazinin durdugu yer yataylktan 4^ fazla sapiyorsa, lazer cizgileri ya-nip soner.

Ölçme cihazıni yatay olarak yerleştin ve otomatik nivelman yapmasınbekleyin. Ölçme cihazi ±4° otomatik nivelman alanıçine gelince lazer,isnlarıSurekli olarak yanar.

Isletme esnasinda sarsinti olursa veya konum degistirilse olcme cihazitekrar otomatik nivelman yapar,ancak buyuk konum degisiklikerinde muhtemelen baska bir yukseklique nivelman yapar. Yukseklik hatalarindan kacinmak icin yenibir nivelman yapildiktan sonra referans noktasinda iki lazer isinin ortusup ortusmedigini kontrol edin (Bakinz: "Olme cihazinnyukseklik dokrultmasi",sayfa 86).

Ölcme cihazinin yükseklik dokrultmasi

Ölcme cihazi olcme cihazin yaklaşk 50 cm önünde zeminde görünen iki lazer;cüzgisı uretir. Bu;cüziler zeminde ilk gürundukleri referans noktasindo ortustürmulidir. Bunun icin yükseklik ayari dugmesini 9 iki lazer isini referans noktasinda ust

Türkce|87

üste gelinceye ve sadece bir czgi gorununteye kadar saha reket yonunde veya saat hareket yonunun tersinde cevirin. Yukseklik ayari dugmesinin cevrilmesiyle iki lazer cizgisi ust uste gelmiyorsa, olcme cihazi zemin yuzeyinden belirgin olcu de yuksekte veya alcakta duruyor demektir. Olcme cihazini daha az yukseklik farki bulunan baska bir zemin yuzeyine yer lestirin ve lazer cizgilerini orada ust uste getirin.

Uzaktan kumanda cihazinin isletime alinmasi (GSL 2 Set)

Uzaktan kumanda cihazini neme veogrudan gunes iinina karst koruyun.
Uzaktan kumanda cihazini asiri sicutiklara vya sicutlik degisikliklerine maruz birakmayin. Ornegin uzaktan kumanda cihazini uzun sure otomobil icinde birakmayin. BuYuk sicaklik degisikliklerine maruz kaligi takdirde tek-rar kullanmadan once uzaktan kumanda cihazinin sicaklik dengelemesi yapmasini bekleyin.

icindeyeterli gerilime sahipbir batarya oldugu sirece uzaktan kumanda cihazi isletime hazirdir.

Uzaktan kumanda cihazinin sinyalleri alglama mercegine 4 ayni yonde onden ve egiml olarak yukidan ulasmaldir. Uzaktan kumanda cihazi direkt olarak alglama mercegine dokrultulamiyorsa, calisma alanikulur. Sinyalin yansimasi sonucu (ornegin duvarlarda) erisim uzakigi endirekt sinyalderde tekrar ivilestirilebilir.

Ölçme cihazinin uzaktan kumanda cihazi ile acilmasi sadece olçme cihazinin otomatik kapanmasindan sonra mumkündür, eger acma/kapama salteri 8 hendif “On” pozisyonunda duru-yorsa. Uzaktan kumanda cihazi ile kapamak mumkün degildir.

Ölçme ilemi

Müntel cevirme (GSL 2)

Ölçme cihazinün üst parcasini kontrat emtek istediginz yere cevirin. Cevirdikten sonra ölcme cihazinün nivelman yapmasın ve lazer Çiçilerin hareketin din durmasın bekleyin. Ancak ondan sonra lazer Çiçilerin üst üste olup olmadigi nkol t edin.

Otomatik cevirme (GSL 2 Set)

Yüzeyi kontrl etmek icin olçme cihazın üst parcasın uzak tan kumanda cihazi ile cevirin. Elle dondürme mumkün degil dir.

Asgidaki rotasyn turleri seilebilir:

Tuça 19 basarak hizli, kesintisiz rotasyonu saat hareket yönünde baslatin. Tuça 19 yeniden basildiindra rotasyon durur.

Tuça 14 basarak hizli, kesintisiz rotyasonyu saat hareket yönünde tersinde baslatin. Tuça 14 yeniden basildignda rotasyon durur.

Tuça 18 basarak yavas, kesintisiz rotasyonu saat hareket yönunde baslatin. Tuça 18 yeniden basildi-ginda rotasyon durur.

Tuça 15 basarak yavaş, kesintisiz rotasyonu saat hareket yünün tersinde baslatin. Tuça 15 yaniden basildiginda rotasyon durur.

Tusa 17 basarak bir defaik, kisa rotasyonyu saat hareket yonunde baslatin. Her tekil hareket icin tausa 17 yeniden basin.

Tuça 16esimalak bir defaik, kisa rotasyonu saat hareket yönün tersinde baslatin. Her tekil hareket 参数tuça 16yeniden basin.

Ölçme sonCLRin degerlendirilmesi (Bakiniz: Sekiller D-G)

Iki lazer cizgis yuzeyin referans noktas ile ayni yukseklikte olup olmadigi (Bakiniz: "Olçme cihazinin yukseklik dogrultmasi", sayfa 86) gosterir:

• iki lazer cizgisinin üst üste bulundugu her nokta referans noktası ile ayın yükselkilitdir.
• Iki cizgi yan yana goruluyorsa veya lazer cizgileri kasintili ise, zemin yuzeyi bu noktada referans noktasindan farkl demektir.

Zemin yüseyinin sapmasini olçmek yüz in lazer hedef tabalasini 10 kontol edilecek yere yerleştinir. Lazer hedef tablasini sol lazer cizgisi lazer hedef tablasinin sol referans cizgisi üzerinde seyredecek bicomde cevirin. Lazer hedef tablasinin üst parcasini lazer hedef tablasinin ucu 11 olçulecek yere gelinceye kad yukari veya asagi itin. Lazer hedef tabasindaki sag lazer cizgisinin pozisyonunda referans noktas il olçme noktas arasindaki yükskoklik farki milimetre olarak okunabilir.

Iki lazer cizgizi zemin yuzeyinde sabit bir aci ile birbirinden ayrillyorsa, zemin yuzeyi egiml demektir.

Calisirken dikkat edilecek hususlar

Lazer cizgilerinin butt genislikleri boyunca ust üste olmasina dikkat edin. Lazer cizgilerinin genisligi uzaklikla birlikte degisir.

Ölcme cihazinin tasnimasi

Ölcme cihazi tutamaktan 3 tutularak rahatça tasınabilir.
Gerektiginde tutamagi yukari kaldirin.

Lazer gozlugu (aksesuar)

Lazer gozlugu cevredeki isiklari filtre eder. Bu nedenle lazerin kirmizi isigi goz tarafindan daha parlak alglanir.

Lazer gozligunü gunes gozligü olarak kullanmayin. Lazer gozligü insan gozunü lazer isinindan korumaz, ancak lazer isinin da haji gorulmesini saglar.
Lazer gozlugunü gunes gozlugü olarak veya trafikte kullanmayin. Lazer gozlugü mor ötesi isinarina (UV) karsi tam olarak koruma saglamaz ve renk algilamasini azaltir.

Aküile optimum calisma aciklamasi

Akuyu neme ve suya karsi koruyun.

Akuyu 0°C ile 50°Carasindaki sicaklikta saklayin. Orneigin yaz mevsiminde akuyu otomobil icinde birakmayin.

Sarj isleminden sonra beligin olcude kisa isletme suresi akunun kullanim omrunun tamamlandigini ve yenilenmesi gerektigini gosterir.

Tasfiye konusundaki talimat hukumlerine uyun.

88|Türkce

Bakim ve servis

Bakim ve temizlik

Ölçme cihazınin kendisinde bir calisma yapmaya baslamadan once (örneğin montaj, bakim vb.) ve olçme cihazıni tasırken veya saklarken aküyü veya bataryalarıçarin. AÇma/kapama salterine yanlışkı basildignda yaralanma tehlikesivardir.

Lazerli yüey distomatini sadece birlikte teslim edilen canta icinde saklayin ve taşıyın.

Lazerli yüsey distomatini ve uzaktan kumanda cihazinci daimatemiz tutun.

Lazerli yüey distomatini ve uzaktan kumanda cihazini suya veya baska sivilaricine daldirmayin.

Kirleri ve pislikleri nemli, temiz bir bezle silin. Deterjan veyaoczuci madde kullanmayin.

Özelleklerasingiciçikdeligialaninüdenlolaraktemizleyine kullandiginbezinhavin dokulmemesine dikkat edin.

Dikkatli uretim ve test yontemlerine ragmen lazerli yuzey distomatii ve uzaktan kumanda cihazi ariza yapacak olursa, onarim Bosch elektrikli alelteri icin yetkili bir musteri servisinde yaptirilmaldir. Lazerli yuzey distomatini ve uzaktan kumanda cihazinci kendiniz acmayin.

Bütün basvuru ve yedek parca siparislerinizde lütfen mutlaka lazerli yüey distomatati veya uzaktan kumanda cihazın tip etiketindeki 10 haneli ürún kodunu belirtiniz.

Onarimi gerektiginde lazerli yuzey distomatini cantasi incinde yollayiniz.

Müsteri hizmeti ve uygulama danismanligi

Müsteri hizmeti urünunuzün onarim, bakim ve yedek parçalara iliskin sorularinizi yanlndirr. Demonte görünusler ve yedek parçalara iliskin ayrintil bilgivi asagidaki Web sayfasindaba bulabilirsiniz:

www.bosch-pt.com

Bosch uygulama danismanligi ekibi urunlerimize ve ilgili akse-suara iliskin sorularinizda size memnuniyetle yardimci olur.

Türkce

Istasyon Cad. No: 52/B Devlet Tiyatrosu Karisi

Elazig

Tel.: [phone]

Körfez Elektrik

Sanayi Carşisi 770 Sok. No: 71

Erzincan

Tel.: [phone]

Ege Elektrik

Inonu Bulvaro No: 135 Mugla Makasarasi Fethiye

Fethiye

Tel.: [phone]

DegerisBobinaj

Ismetpasa Mah. Ikk Belediye Baskan Cad. 5/C Sahinbey

Gaziantep

Tel.: [phone]

Czum Bobinaj

Ismetpasa Mah. Eski Şahinbey Belediyesi alti Cad. No: 3/C

Gaziantep

Tel.: [phone]

Onarim Bobinaj

Raifpaşa Cad. No: 67 Iskenderun

Hatay

Tel.: [phone]

Gunsah Otomotiv

Beylikduzü Sanayi Sit. No: 210 Beylikduzü

Istanbul

Tel.: [phone]

Aygem

10021 Sok. No: 11 AOSB Cigi

Izmir

Tel.: [phone]

Sezmen Bobinaj

Ege Is Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B Yenisehir

Izmir

Tel.: [phone]

Ankarali Elektrik

Eski Sanayi Bolgesi 3. Cad. No:43

Kayseri

Tel.: [phone]

Polski 89

Asal Bobinaj

Eski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24

Samsun

Tel.: [phone]

Ustundag Elektrikli Aletler

Nusretiye Mah. Boyacilar Araligi No: 9

Tekirdag

Tel.: [phone]

Nakliye

Kullanlabilen lityum iyon aküler tehlikel madte tasima yonet-meligine tabidir. Aküler kullanı tarafindanbara bir hukme tabi olmaksizn Kara yollarinda tasinabilir.

Ucunci kisiler araciligi ile gonderime durumunda (ornegin hava yolu veya nakiye sirketi) ambalajlama ve isaretlemeye iliskin ozel yonetmelik hukumlinerue uyulmalir. Bu konuda gonderi haziranirken bir tehlikel madde uzmanindan yardim alnmalir.

Aküleri sadece govdeleri hasarıs durumda gonderin. Açık kontakların üzerini yapıkan erfolterle kapatin ve aküyū ambalaj icinde hareket etmeyecebkimde paketleyin.

Lütfen muhtemel ulsal yönetmelik hükümlerine de uyun.

Tasfiye

Lazerli yüzye distomatı, uzaktan kumanda cihazi, aküler/bataryalar, aksesuar ve ambalaj malzemesi cevre dostu tasfiye amaciyla geri DONUSUM merkeze gonderilmelidir.

Lazerli yüzy distomatini, uzaktan kumana cihazini ve aküleri/bataryalari evsel coplerin icine atmayin!

Sadece AB üyesi ülkefer icin:

2012/19/EU sayili Avrupa yonetmeligi uyarincakullanim 6mrunu tamamlamis elektriklaletleri ve 2006/66/EC sayili Avrupa yonetmeligi uyarincakullanim omrunu tamamlamis akuler/bataryalar ayri ayri toplanmak ve cevre dostuto tasifiye amaclya geri donusum merkezine gonderilmek zorundadir.

Aküler/Bataryalar:

Li-Ion:

Lüftenbolum"Nakliye",sayfa icindeki uyarilaruyun 89.

Degislik haklarimiz sakdir.

Polski