Oasys 23 Evo - Siège de voiture CHICCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Oasys 23 Evo CHICCO

• Tatoautosedačkajehomologovánapro„Třídu 2/3“.Toznamená, žebyla schválena propře- pravudětísváhouod15do36kg(ccaod3 do12let),podledispozicevropskénormyECE R44/04.

• Každázeměmájinézákonyapředpisyvoboru bezpečnostipřepravydětívevozidle.Protoje vhodné se obrátit na místníorgány ohledně podrobnějšíchinformací!

• Úpravyautosedačkymusí být prováděnyvý- hradnědospělouosobou!

• Nedovolte,abykdokolivpoužívalvýrobek,aniž bysedříveneobeznámilstímtonávodem!

• Rizikovážnéhozraněnídítětesezvyšuje,ato nejenvpřípaděnehody,aleivjinýchsituacích (např. prudké zabrzdění, atd.) pokud nejsou přesnědodržoványpokynyuvedenévtomto návodukpoužití!

• Uschovejtetentonávodpropřípadnédalšípo- užití:zaopěrkouzadautosedačkyjepříslušná kapsanauloženítohotonávodukpoužití!

• Výrobek je určen výhradně pro použití jako autosedačkaanepropoužívánívdomácnosti!

• Společnost Artsana nenese žádnou odpo- vědnost za nesprávné používání výrobku a zapoužíváníodlišnénežjeuvedenovtomto návodu!

• Žádnáautosedačkanezaručíúplnoubezpeč- nostdítěte vpřípadě nehody,alejejí použití snížírizikovážnéhozranění,pokudknehodě dojde!

• Ipřikrátkýchcestáchdítěvždypřepravujteve správněpřipevněnéautosedačce;pokudtak neučiníte,ohrožujetejehobezpečnost.Zvlášť zkontrolujte, zda je pás vhodně napnutý a nenízkroucenýčinesprávněumístěný!

• Ipřimalédopravnínehoděmůžedojítkpo- škozeníautosedačky,neznatelnémupouhým okem:protojenutnéjivyměnit!

• Nepoužívejte autosedačky zakoupené jako použité, mohlo dojít k vážnému poškození struktury autosedačky, i když není znatelné pouhýmokem,alekterémohlosnížitbezpeč- nostvýrobku!

• Pokudjeautosedačkapoškozená,deformova- ná,velmiopotřebenáneboněkteráčástchybí, nesmíbýtpoužívána,protožeužnemusíspl- ňovatpůvodnípožadavkynabezpečnost!

• Navýrobkunesmíbýtprovedenažádnáúpra- va nebo změna bez předchozího souhlasu výrobce!

• Nepoužívejte na tuto autosedačku doplňky, náhradnídílynebočásti,kterénejsoudodává- nyneboschválenyvýrobcem!

• Nevkládejte žádné vycpávky, např. polštáře nebo deky,ať užmezi sedadlo a autosedač- ku nebo mezi autosedačku a dítě: vpřípadě nehody by autosedačka nemusela být plně funkční!

• Zkontrolujte,zda mezi dítětem a autosedač- kou, mezi autosedačkou a sedadlem nebo mezi autosedačkou a dveřmi není položený žádnýpředmět(např.desky,batoh)!

• Zkontrolujte,zdajsousedadlavozidla(sklápě- cí,posuvnánebootočná)dobřezajištěna!

• Zkontrolujte, zda nevezete ve vozidle volně ležícínebošpatněpřipevněnépředmětyaza- vazadla,atozvláštěnazadníodkládacídesce. Vpřípadě nehodynebo prudkého zabrzdění bymohlyzranitosobyvevozidle!

• Nedovolte,abysidětihrálysdílynebočástmi autosedačky!

• Nikdynenechávejtedítěvevozidlesamotné, mohlobytobýtnebezpečné!

• Nikdynevoztevautosedačcevícenežjednodítě!

• Ujistěte se, zda mají všichni spolucestující

zapnut bezpečnostní pás a to jak pro jejich vlastníbezpečnost,takiproto,žebyvpřípadě nehodyneboprudkéhozabrzděnímohlizra- nitvašedítě!

• UPOZORNĚNÍ! Při úpravách autosedačky (opěrkyhlavyazad)siověřte,zdasepohyblivé částiautosedačkynemohoudostatdokontak- tustělemdítěte!

• Nevyndávejte dítě z autosedačky ani nepro- vádějteúpravyautosedačkyzajízdy!Nejdříve zastavtenabezpečnémmístě!

• Pravidelně kontrolujte, zda dítě neotevřelo přezku bezpečnostního pásu nebo nemani- pulovalosautosedačkounebojejímičástmi!

• Nepodávejte za jízdy dítěti jídlo, především lízátka,nanukynebojinépokrmynadřívku.V případěnehodyneboprudkéhozabrzděníby semohlozranit!

• Během dlouhých cest dělejtečasto zastávky. Dítěse v autosedačce velmisnadno unaví a potřebujepohyb!Doporučujemenechatdítě nastupovat a vystupovat ze strany chodníku (zadozoru)!

• Neodstraňujteštítkyaznačkyzpotahuauto- sedačky!Tentoúkonbymohlpotahpoškodit!

• Nenechávejte výrobek stát dlouho na slunci: dlouhodobé vystavení slunečním paprskům můžezpůsobitvyblednutíbarevalátek!

• Pokudnechátevozidlostátdlouhonaslunci, dříveneždítěusadítedoautosedačkyzkont- rolujte,zdajejíčástinejsouhorké:pokudano, nechtejevychladnoutdříve,neždítěusadíte, abystezabránilipopáleninám!

1.Totodětskézádržnézařízeníjehomologova- néjako„Univerzální“podledispozicevropské normyECE č.44, pozměňovací návrhysérie 04.Jevhodnékevšeobecnémupoužitíve vozidlechajekompatibilnísvětšinou,alene sevšemi,sedadelvozidla. 2.Naprostá kompatibilita je snáze dosažitelná v případech, kdy konstruktér automobilu prohlásív příručce od vozidla,že je vozidlo vybaveno„Univerzálními“ zádržnými zaříze- nímipro připoutání dětív tomtověkovém rozmezí. 3.Toto zádržné zařízení bylo hodnoceno jako „Univerzální“ podle podmínek pro homolo-82

• Žádnáautosedačkanezaručíúplnoubezpeč- nostdítěte vpřípaděnehody,ale její použití snížírizikovážnéhozranění,pokudknehodě dojde!

• Ipřikrátkýchcestáchdítěvždypřepravujteve správněpřipevněnéautosedačce;pokudtak neučiníte,ohrožujetejehobezpečnost.Zvlášť zkontrolujte, zda je pás vhodně napnutý a nenízkroucenýčinesprávněumístěný!

• Ipřimalédopravnínehoděmůžedojítkpo- škozeníautosedačky,neznatelnémupouhým okem:protojenutnéjivyměnit!

• Nepoužívejte autosedačky zakoupené jako použité, mohlo dojít k vážnému poškození struktury autosedačky, i když není znatelné pouhýmokem,alekterémohlosnížitbezpeč- nostvýrobku!

• Pokudjeautosedačkapoškozená,deformova- ná,velmiopotřebenáneboněkteráčástchybí, nesmíbýtpoužívána,protožeužnemusíspl- ňovatpůvodnípožadavkynabezpečnost!

• Navýrobkunesmíbýtprovedenažádnáúpra- va nebo změna bez předchozího souhlasu výrobce!

• Nepoužívejte na tuto autosedačku doplňky, náhradnídílynebočásti,kterénejsoudodává- nyneboschválenyvýrobcem!

• Nevkládejte žádné vycpávky, např. polštáře nebo deky,ať už mezisedadlo a autosedač- ku nebo meziautosedačku a dítě: v případě nehody by autosedačka nemusela být plně funkční!

• Zkontrolujte, zda mezi dítětem a autosedač- kou, mezi autosedačkou a sedadlem nebo mezi autosedačkou a dveřmi není položený žádnýpředmět(např.desky,batoh)!

• Zkontrolujte,zdajsousedadlavozidla(sklápě- cí,posuvnánebootočná)dobřezajištěna!

• Zkontrolujte, zda nevezete ve vozidle volně ležícínebošpatněpřipevněnépředmětyaza- vazadla,atozvláštěnazadníodkládacídesce. Vpřípadě nehodynebo prudkého zabrzdění bymohlyzranitosobyvevozidle!

• Nedovolte,abysidětihrálysdílynebočástmi autosedačky!

• Nikdynenechávejtedítěvevozidlesamotné, mohlobytobýtnebezpečné!

• Nikdynevoztevautosedačcevícenežjednodítě!

• Ujistěte se, zda mají všichni spolucestující

zapnut bezpečnostní pás a to jak pro jejich vlastníbezpečnost,takiproto,žebyvpřípadě nehodyneboprudkéhozabrzděnímohlizra- nitvašedítě!

• UPOZORNĚNÍ! Při úpravách autosedačky (opěrkyhlavyazad)siověřte,zdasepohyblivé částiautosedačkynemohoudostatdokontak- tustělemdítěte!

• Nevyndávejte dítě z autosedačky ani nepro- vádějteúpravyautosedačkyzajízdy!Nejdříve zastavtenabezpečnémmístě!

• Pravidelně kontrolujte, zda dítě neotevřelo přezku bezpečnostního pásu nebo nemani- pulovalosautosedačkounebojejímičástmi!

• Nepodávejte za jízdy dítěti jídlo, především lízátka,nanukynebojinépokrmynadřívku.V případěnehodyneboprudkéhozabrzděníby semohlozranit!

• Během dlouhýchcest dělejte častozastávky. Dítěse v autosedačce velmi snadnounaví a potřebujepohyb!Doporučujemenechatdítě nastupovat a vystupovat ze strany chodníku (zadozoru)!

• Neodstraňujteštítkyaznačkyzpotahuauto- sedačky!Tentoúkonbymohlpotahpoškodit!

• Nenechávejtevýrobek stát dlouho na slunci: dlouhodobé vystavení slunečním paprskům můžezpůsobitvyblednutíbarevalátek!

• Pokudnechátevozidlostátdlouhonaslunci, dříveneždítěusadítedoautosedačkyzkont- rolujte,zdajejíčástinejsouhorké:pokudano, nechtejevychladnoutdříve,neždítěusadíte, abystezabránilipopáleninám!

1.Totodětskézádržnézařízeníjehomologova- néjako„Univerzální“podledispozicevropské normyECE č.44, pozměňovacínávrhysérie 04.Jevhodnékevšeobecnémupoužití ve vozidlechajekompatibilnísvětšinou,alene sevšemi,sedadelvozidla. 2.Naprostá kompatibilita je snáze dosažitelná v případech, kdy konstruktér automobilu prohlásív příručce od vozidla, žeje vozidlo vybaveno„Univerzálními“ zádržnými zaříze- nímipro připoutání dětí vtomtověkovém rozmezí. 3.Toto zádržné zařízení bylo hodnoceno jako „Univerzální“ podle podmínek pro homolo- gacepřísnějšíchnežupředchozíchmodelů, kteréneobsahujítotoupozornění. 4.Vhodnépouze pro použití ve vozidlech vy- bavenýchtříbodovýmibezpečnostnímipásy, statickými nebo se samočinným navíjením, kterébylyschválenydledispozicnormyUN/ ECEč.16nebojinýchodpovídajícíchnorem. 5.Vpřípadějakýchkolivpochybnostíseobraťte navýrobcezádržného zařízenínebo na pří- slušnouprodejnu. OMEZENÍ POUŽÍVÁNÍ VÝROBKU A

POŽADAVKY NA SEDADLO VOZIDLA

UPOZORNĚNÍ! Pečlivě dodržujte následující omezenípřipoužívánívýrobkuapožadavkyna sedadlovozidla:vopačnémpřípaděnenízaru- čenaplnábezpečnost!

• Vautosedačcemohoubýtpřepravoványpou- zedětisváhouod15do36kg.

• Sedadlo vozidla musí být vybavenotříbodo- výmbezpečnostním pásem, pevnýmnebo s automatickým navíjením, který byl schválen podle dispozic normy UN/ECEč.16 nebo ji- nýchodpovídajícíchnorem(Obr.1–Obr.2).

• Mohlobysestát,žejepřezkabezpečnostního pásuvozidlapřílišdlouháavevětšívýšcenež senacházíspodníčástsedátka(Obr.3).Vtom případěnesmíbýtautosedačkapřipevněnana totosedadlo,ale musíbýt připevněna najiné sedadlo,ukteréhosetentoproblémnevysky- tuje.Províceinformacítýkajícíchsetohotopro- blémuseobraťtenavýrobceautomobilu.

• Autosedačka můžebýt připevněna napřed- ním sedadlepro spolujezdce nebo na jakém- kolizadnímsedadle,otočenémvesměrujízdy. Nikdy nepřipevňujte autosedačku na sedadla, kterájsouotočenadobokuneboprotisměru jízdy(Obr.4). UPOZORNĚNÍ! Ze statistik dopravních nehod vyplývá,žezadnísedadlavozidlajsoubezpeč- nějšínežpřední:doporučujemeprotopřipevnit autosedačkunazadnísedadla.Nejbezpečnější jeprostřednízadnísedadlo,pokudjevybaveno tříbodovýmbezpečnostnímpásem:vtompří- padědoporučujemepřipevnitautosedačkuna prostřednízadnísedadlo. Pokudumístíteautosedačkunapřednísedadlo, doporučujemeprovětšíbezpečnostposunout sedadlo co nejvíce dozadu, samozřejmě dle84 možnosti pokud jsou vzadu spolucestující, a upravit opěradlo do co nejvíce svislé polohy. Je-li automobil vybaven regulátorem výšky uchycení bezpečnostního pásu, nastavte jej donejnižšímožnépolohy.Zkontrolujte,zdase regulátorpásunacházívzadu(nebomaximálně vestejnéúrovni)vzhledemkopěradlusedadla automobilu(Obr.5Aa5B). Pokud je přední sedadlo vybaveno čelním airbagem, nedoporučujeme na toto sedadlo připevnit autosedačku. V případě připevnění najakékolisedadlochráněnéairbagemsevždy řiďtenávodemkpoužitívozidla. Ujistětese,zdapřezkatříbodovéhopásuvozi- dlanenípřílišvysokoazdaneníopřenaoopěr- kupažíautosedačky(obr.3).Pokudano,zkuste autosedačkupřipevnitnajinésedadlovozidla.

• Připevnění autosedačky do vozidla bezpečnostnímipásyausazenídítěte.

• Připevněníautosedačkydovozidlabezdítěte.

• Jakvyjmoutdítězautosedačky.

• Odstraněníautosedačkyzvozidla.

• Připevněníaodstraněnídržákunapohárek.

• Úpravavýškyopěrkyzad.

• Úpravašířkyopěrkyzad.

• Úpravasklonuopěrkyzad/sedátka.

• Sejmutípotahuopěrkyzad/sedátka.

• Údržbaačištěnípotahu. Části A. Opěrkahlavy B. Vodícípřezkaramenníhopopruhu C. Opěrkazad D. Opěrkypaží E. Sedátko F. Vodícípřezkabřišníhopopruhu G. Držákpohárku H. Tlačítkonaúpravusklonu

I. Tlačítkoprootevření/zavřenívodícípřezkypásu

J. Úchytdržákupohárku K. Kolečkonaúpravušířkyopěrkyzad L. Páčkanaúpravuvýškyopěrkyzad M. Zadníkapsananávodkpoužití N. Bočnice Připevnění autosedačky do vozidla bezpečnostními pásy a usazení dítěte UPOZORNĚNÍ!Tentonávodsevztahuje,jaktex- tem tak i obrázky,napřipevnění autosedačky napravézadnísedadlo. Pokudjichcetepřipevnitnajinésedadlo,pro- veďtepopsanéúkonyvestejnémpořadí. 1.Položteautosedačkunasedadlotak,abyjejí opěrkazadpřiléhalakopěradlusedadlavo- zidla(Obr.6). UPOZORNĚNÍ! Zkontrolujte, zda opěrka hlavy sedadla nepřekáží opěrce hlavy autosedačky: nesmíjitlačitdopředu(Obr.7).Pokudbytomu tak bylo, odstraňte opěrku hlavy ze sedadla automobilu. Nezapomeňte ji znovu připevnit na sedadlo poté, co z něj bude autosedačka odstraněna a sedadlo bude používáno spolu- jezdcem. UPOZORNĚNÍ!Zadní strana autosedačkymusí dobřepřiléhatksedadlu! 2.Usaďtedítětak,abymělozádadobřeopřená oopěrkuautosedačky. 3.Zkontrolujte výšku opěrky zad (viz kapitola „ÚPRAVAVÝŠKYOPĚRKYZAD“). 4.Zkontrolujte šířku opěrky zad (viz kapitola „ÚPRAVAŠÍŘKYOPĚRKYZAD“). 5.Zasuňte diagonální pás sedačky do diago- nální vodící přezky ramenního popruhu(B). Zkontrolujte, zda došlo k úplnému zavření tlačítka„pro otevření/zavření“ vodící přezky pásu(I):ujistětese,zdajepříslušnábílálinka viditelná(Obr.8). 6.Zapnětebezpečnostnípásautatak,žepro- táhnete břišní popruh červenými vodícími přezkami břišního popruhu (F) pod oběma opěrkamipažíaramennípopruhpodopěr- koupaženatéstraně,kdesenacházípřezka napřipnutí(Obr.9). 7.Táhnětezaramenníbezpečnostnípásvozidla směremnahorutak,abybylcelý pás dobře napnutýapřiléhalkhrudníkuanohámdítěte, alenepříliš!(Obr.10). UPOZORNĚNÍ! Zkontrolujte, zda je autopás dobřenapnutý! UPOZORNĚNÍ! Zkontrolujte, zda není autopás nikdepřekroucený!(Obr.11). UPOZORNĚNÍ!Zkontrolujte,zdajeramennípás dobřeopřenýoramenodítěte(Obr. 10)ane- tlačínakrk;pokudjetonutné,upravtevýšku

opěrkyzad(vizkapitola„ÚPRAVAVÝŠKYOPĚRKY ZAD“)! UPOZORNĚNÍ!Zkontrolujte,zdasenavíjecízaří- zeníbezpečnostníhopásunacházívzadu(nebo maximálněvestejnéúrovni)vzhledemkopěra- dlusedadlavozidla(Obr.5). UPOZORNĚNÍ! Nikdy neprotahujte autopás ji- nýmimísty,nežjsoumístaznázorněnávtomto návodu!(Obr.12). UPOZORNĚNÍ! Ověřte si, zda je dítě v auto- sedačce správně zajištěno tak, aby nemohlo sklouznoutdopředu! Připevnění autosedačky do vozidla bez dítěte Ipokudnepřepravujetedítě,autosedačkamusí zůstat vždy připevněna tříbodovým bezpeč- nostnímpásemvozidlanebouloženavzavaza- dlovémprostoru.Nepřipevněnáautosedačka by mohla v případě nehody nebo prudkého zabrzděnízranitspolucestující. Jak vyjmout dítě z autosedačky Stačí rozepnout přezku bezpečnostního pásu vozidlaapodržetjejběhemnavíjení. Odstranění autosedačky z vozidla UPOZORNĚNÍ!Předodstraněnímautosedačkyz nínejdřívevyjmětedítě. 1.Rozepnětebezpečnostíautopás. 2.Vysuňteramennípászvodícípřezkyapodrž- tejej,zatímcosenavíjí. Připevnění a odstranění držáku na pohárek Autosedačkajevybavena2úchyty,jednímna- pravoadruhýmnalevonabočnístraněsedátka tak,abybylomožnopřipevnitdržáknapohárek natustranu,kterédávátepřednost. Pokudchcetedržáknapohárekpřipevnit: 1.Zasuňte držák na pohárek do příslušného úchytu(Obr.13). 2.Tlačtedržáknapoháreksměremdolů,dokud neuslyšítecvaknutípojistky(Obr.14). UPOZORNĚNÍ!Neukládejtedodržákunapohá- rekskleněné lahve a teplé tekutiny,mohlyby zranitdítě! 1.Pokudchcetedržáknapohárekodstranit: 2.Stiskněte zadní páčku držáku na pohárek,84 Připevnění autosedačky do vozidla bezpečnostními pásy a usazení dítěte UPOZORNĚNÍ!Tentonávodsevztahuje,jaktex- tem tak i obrázky, na připevnění autosedačky napravézadnísedadlo. Pokudjichcetepřipevnitnajinésedadlo,pro- veďtepopsanéúkonyvestejnémpořadí. 1.Položteautosedačkunasedadlotak,abyjejí opěrkazadpřiléhalakopěradlusedadlavo- zidla(Obr.6). UPOZORNĚNÍ! Zkontrolujte, zda opěrka hlavy sedadla nepřekáží opěrce hlavy autosedačky: nesmíjitlačitdopředu(Obr.7).Pokudbytomu tak bylo, odstraňte opěrku hlavy ze sedadla automobilu. Nezapomeňte ji znovu připevnit na sedadlo poté, co z něj bude autosedačka odstraněna a sedadlo bude používáno spolu- jezdcem. UPOZORNĚNÍ!Zadní strana autosedačky musí dobřepřiléhatksedadlu! 2.Usaďtedítětak,abymělozádadobřeopřená oopěrkuautosedačky. 3.Zkontrolujte výšku opěrky zad (viz kapitola „ÚPRAVAVÝŠKYOPĚRKYZAD“). 4.Zkontrolujte šířku opěrky zad (viz kapitola „ÚPRAVAŠÍŘKYOPĚRKYZAD“). 5.Zasuňte diagonální pás sedačky do diago- nální vodící přezky ramenního popruhu (B). Zkontrolujte, zda došlo k úplnému zavření tlačítka„pro otevření/zavření“ vodící přezky pásu(I):ujistětese,zdajepříslušnábílálinka viditelná(Obr.8). 6.Zapnětebezpečnostní pás autatak,žepro- táhnete břišní popruh červenými vodícími přezkami břišního popruhu (F) pod oběma opěrkamipažíaramennípopruhpodopěr- koupaženatéstraně,kdesenacházípřezka napřipnutí(Obr.9). 7.Táhnětezaramenníbezpečnostnípásvozidla směremnahoru tak,abybyl celýpásdobře napnutýapřiléhalkhrudníkuanohámdítěte, alenepříliš!(Obr.10). UPOZORNĚNÍ! Zkontrolujte, zda je autopás dobřenapnutý! UPOZORNĚNÍ! Zkontrolujte, zda není autopás nikdepřekroucený!(Obr.11). UPOZORNĚNÍ!Zkontrolujte,zdajeramennípás dobřeopřenýoramenodítěte(Obr.10)ane- tlačínakrk; pokud je tonutné,upravte výšku

opěrkyzad(vizkapitola„ÚPRAVAVÝŠKYOPĚRKY ZAD“)! UPOZORNĚNÍ!Zkontrolujte,zdasenavíjecízaří- zeníbezpečnostníhopásunacházívzadu(nebo maximálněvestejnéúrovni)vzhledemkopěra- dlusedadlavozidla(Obr.5). UPOZORNĚNÍ! Nikdy neprotahujte autopás ji- nýmimísty,nežjsoumístaznázorněnávtomto návodu!(Obr.12). UPOZORNĚNÍ! Ověřte si, zda je dítě v auto- sedačce správně zajištěno tak, aby nemohlo sklouznoutdopředu! Připevnění autosedačky do vozidla bez dítěte Ipokudnepřepravujetedítě,autosedačkamusí zůstat vždy připevněna tříbodovým bezpeč- nostnímpásemvozidlanebouloženavzavaza- dlovémprostoru.Nepřipevněnáautosedačka by mohla v případě nehody nebo prudkého zabrzděnízranitspolucestující. Jak vyjmout dítě z autosedačky Stačí rozepnout přezku bezpečnostního pásu vozidlaapodržetjejběhemnavíjení. Odstranění autosedačky z vozidla UPOZORNĚNÍ!Předodstraněnímautosedačkyz nínejdřívevyjmětedítě. 1.Rozepnětebezpečnostíautopás. 2.Vysuňteramennípászvodícípřezkyapodrž- tejej,zatímcosenavíjí. Připevnění a odstranění držáku na pohárek Autosedačkajevybavena2úchyty,jednímna- pravoadruhýmnalevonabočnístraněsedátka tak,abybylomožnopřipevnitdržáknapohárek natustranu,kterédávátepřednost. Pokudchcetedržáknapohárekpřipevnit: 1.Zasuňte držák na pohárek do příslušného úchytu(Obr.13). 2.Tlačtedržáknapoháreksměremdolů,dokud neuslyšítecvaknutípojistky(Obr.14). UPOZORNĚNÍ!Neukládejtedodržákunapohá- rekskleněné lahveateplétekutiny, mohly by zranitdítě! 1.Pokudchcetedržáknapohárekodstranit: 2.Stiskněte zadní páčku držáku na pohárek, uvolnětejejzpříslušnýchúchytůazvedněte jej(Obr.15). Úchyty držáku na pohárek jsou vybaveny pří- slušnýmzařízením,kteréumožňuje,abyzůstal vždyvevodorovnépoloze. Pokudchcetedržáknapohárekotočitaupravit dopožadovanépolohy: 1.Stiskněte zadní páčku a otočte držákem na pohárekdopožadovanépolohy. Úprava výšky opěrky zad Výškuopěrkyzadjemožnénastavitdo10po- lohtak,abyseautosedačkaconejlépepřizpů- sobilavýšcedítěte. Hlava dítěte musí být vždy dobře zajištěna a ramennípásvozidla musíbýtsprávně opřený oramenodítěte. Přiúpravěvýškyopěrkyzadsevždyujistěte,zda sevodícípřezkaramenníhopopruhu(B)nachá- zí nad ramenem ve vzdálenosti maximálně 2 cm(Obr.16). Pokudchcetevýškuupravit: 1.Stiskněte jednou rukou páčku na úpravu výškyopěrkyzad(L)nazadnístraněopěrky hlavy(Obr.17). 2.Zvedněte/snižteopěrku zad tak, aby se při- způsobilavýšceramendítěte(Obr.18). 3.Páčku pusťte a zkontrolujte, zda se opěrka zajistilavpožadovanépoloze. Úpravašířkyopěrkyzad Šířkuopěrkyzadlzeupravittak,abyseautose- dačkaconejlépepřizpůsobilapostavědítěte. Pokudchcetešířkuupravit,otáčejtekolečkem naúpravušířkyopěrkyzad(K),viditelnýmnad opěrkouhlavy: 1.Přiotáčeníprotisměruhodinovýchručičekse opěrkazadrozšíří(Obr.19),vopačnémsměru sezúží(Obr.20). Úprava sklonu opěrky zad/sedátka Autosedačkujemožnosklopitpomocítlačítka naúpravusklonu(H). Sklon opěrky zad/sedátka autosedačky může býtupravendo4polohtak,abydítětiumožnil cestovánívconejpohodlnějšípoloze. Pokudchceteopěrkuzadsklopit,stačíuchopit předníčástsedátka(Obr.21)atáhnoutjismě- remksobě. Pokudchceteautosedačkuvrátitdosvislépo-86 lohy,stiskněte tlačítko na úpravu sklonu(H)a tlačtesedátkosměremkopěradlusedadlaau- tomobilu. UPOZORNĚNÍ! Naklonění autosedačky nepro- vádějte s dítětem v autosedačce! Dříve než budete úpravu provádět, dítě z autosedačky vyjměte! Po sklonění nebo narovnání autosedačky Oa- sysvždyzkontrolujte,zdajetříbodovýautopás správněnapnutýavevýšcemaximálně2cm nadramenemdítěte(Obr.16). Tytoúkonyprovádějtepouze,pokudvozidlostojí. Sejmutí potahu opěrky zad/sedátka Potahautosedačkyjemožnocelýsejmoutavy- prat.Kekonstrukcijepřipevněnsuchýmizipya gumičkami(Obr.22). Úplně zvedněte opěrku zad (C) a roztáhněte bočnice(N). Opěrka zad Začněteodspodníčástibočnic,rozepnětesuché zipylátkovéhopotahu(Obr.23)astáhnětejej. Postupujte v sejmutí střední části opěrky zad směremzezdolanahoruaúplněstáhněteipo- tahopěrkyhlavy.Věnujtepozornostgumičceza opěrkouzad(Obr.24). Sedátko 1.Rozepnětezadnísuchýzipsedátka(Obr.25). 2.Táhnětelátkovýpotahtak,abystegumuna- pnuliauvolnilijizvodícípřezkybřišníhopo- pruhu(F)pooboustranách(Obr.26). 3.Uchopteoběgumičkyaúplněvytáhnětečást látkovéhopotahuzvodícíchpřezekbřišního popruhu(F)pooboustranách(Obr.27). 4.Středníčástpotahujekopěrcezadpřipevně- napomocídvouzoubků.Táhnětestřednídíl potahusměremnahoruaodepnětezoubky zpříslušnýchložisek(Obr.28). 5.Stáhnětelátkovýpotahzopěrekpaží. 6.Sejmutípotahudokončetetak,ževytáhnete směrem nahoru trojúhelníkovou výztuhu z umělé hmoty ukotvenou kolem tlačítka na úpravusklonu(H)(Obr.29Aa29B). Pokud chcete potah znovu nasadit na kon- strukci: Úplnězvedněteopěrkuzadaroztáhnětebočnice. Sedátko Začnětenasazenímpotahunasedátkotak,že provedeteúkonyvopačnémpořadí:odbodu 6dobodu1.Věnujtezvláštnípozornosttomu, abybylpotahdobřenasazenýapřiléhalkekon- strukciatopředevšímvblízkostidvouvodících přezekbřišníhopopruhu(F).Oběgumyprotáh- nětepodnimi. Opěrka zad Začněte na straně opěrky hlavy. Věnujte po- zornost nasunutí gumy a dílu látky zadního potahu.Dokončetenasazenípotahu:proveďte úkony1a2vopačnémpořadí. Údržba a čištění potahu Čištěníaúdržbamusíbýtprováděnavýhradně dospělouosobou. Čištění potahu Potah autosedačky je možno celý sejmout a vyprat.Připraníseřiďtepokynyuvedenýmina štítkupotahu: Pertevpračcena30°C Nebělte Nesuštevsušičce Nežehlete Nečistětechemicky Nikdy nepoužívejte tekutý písek ani ředidla. Potahneždímejteanechtejejvolněuschnout. Potah může být nahrazen pouze potahem schválenýmvýrobcem,nebjenedílnousoučástí autosedačkyatudížpřispívákjejíbezpečnosti. UPOZORNĚNÍ! Nikdy nepoužívejte autosedač- ku bez potahu, abyste neohrozili bezpečnost dítěte! Čištění částí z umělé hmoty Části z umělé hmoty čistěte pouze hadříkem navlhčeným vodou nebo neutrálním čistícím prostředkem. Nikdy nepoužívejte tekutý písek ani ředidla.

Pohyblivé části autosedačky nesmí být nijak olejovány. Kontrola celistvosti částí Doporučujeme pravidelně kontrolovat celist- vostastavopotřebenínásledujícíchčástí:

• potahu:Kontrolujte,jestlivycpávkaněkdene- vyčnívánebosenedrolí.Kontrolujtestavšvů. Nesmísenikdepárat.

• umělýchhmot:Kontrolujtestupeňopotřebení všechčástízuměléhmoty,kterénesmíbýtani viditelněpoškozenéanivybledlé. UPOZORNĚNÍ!Pokudjeautosedačkadeformo- vanánebovelmiopotřebená,musíbýtvymě- něna:nemuselabyužsplňovatpůvodnípoža- davkynabezpečnost! Uložení výrobku Pokudneníautosedačkapoužívánavevozidle, doporučujeme ji uschovat na suchém místě mimodosahtepelnýchzdrojůauložitjitak,aby bylachráněnapředprachem,vlhkostíapřímým slunečnímsvětlem. Způsob likvidace výrobku Když výrobek přesáhne určenou dobu život- nosti, přestaňte jej používat a vyhoďte jej do odpadu.Zaúčelemochranyživotníhoprostře- dí,rozděltečástivýrobkudotříděnéhoodpadu vsouladusplatnýmipředpisyvevašízemi. ZÁRUKA Výrobekjevzáruce,pokudjdeojakoukolivadu týkajícíseshodnostivýrobkupřiběžnýchpod- mínkáchpoužití,takjakjeuvedenovnávodu. Zárukasenevztahujenaškodyvzniklévdůsled- ku nevhodného způsobu použití, opotřebení nebonahodiléudálosti. Dobutrvánízárukynavadytýkajícíseshodnos- tivýrobkuupravujíkonkrétnípředpisyuplatňo- vanévzemi,kdebylvýrobekzakoupen.

30° C86 Sedátko Začnětenasazenímpotahunasedátkotak,že provedeteúkonyvopačnémpořadí:odbodu 6dobodu1.Věnujtezvláštnípozornosttomu, abybylpotahdobřenasazenýapřiléhalkekon- strukciatopředevšímvblízkostidvouvodících přezekbřišníhopopruhu(F).Oběgumyprotáh- nětepodnimi. Opěrka zad Začněte na straně opěrky hlavy. Věnujte po- zornost nasunutí gumy a dílu látky zadního potahu.Dokončetenasazenípotahu:proveďte úkony1a2vopačnémpořadí. Údržba a čištění potahu Čištěníaúdržbamusíbýtprováděnavýhradně dospělouosobou. Čištění potahu Potah autosedačky je možno celý sejmout a vyprat.Připraníseřiďtepokynyuvedenýmina štítkupotahu: Pertevpračcena30°C Nebělte Nesuštevsušičce Nežehlete Nečistětechemicky Nikdy nepoužívejte tekutý písek ani ředidla. Potahneždímejteanechtejejvolněuschnout. Potah může být nahrazen pouze potahem schválenýmvýrobcem,nebjenedílnousoučástí autosedačkyatudížpřispívákjejíbezpečnosti. UPOZORNĚNÍ! Nikdy nepoužívejte autosedač- ku bez potahu, abyste neohrozili bezpečnost dítěte! Čištění částí z umělé hmoty Části z umělé hmoty čistěte pouze hadříkem navlhčeným vodou nebo neutrálním čistícím prostředkem. Nikdy nepoužívejte tekutý písek ani ředidla.

Pohyblivé části autosedačky nesmí být nijak olejovány. Kontrola celistvosti částí Doporučujeme pravidelně kontrolovat celist- vostastavopotřebenínásledujícíchčástí:

• potahu:Kontrolujte,jestlivycpávkaněkdene- vyčnívánebosenedrolí.Kontrolujtestavšvů. Nesmísenikdepárat.

• umělýchhmot:Kontrolujtestupeňopotřebení všechčástízuměléhmoty,kterénesmíbýtani viditelněpoškozenéanivybledlé. UPOZORNĚNÍ!Pokudjeautosedačkadeformo- vanánebovelmiopotřebená,musíbýtvymě- něna:nemuselabyužsplňovatpůvodnípoža- davkynabezpečnost! Uložení výrobku Pokudneníautosedačkapoužívánavevozidle, doporučujeme ji uschovat na suchém místě mimodosahtepelnýchzdrojůauložitjitak,aby bylachráněnapředprachem,vlhkostíapřímým slunečnímsvětlem. Způsob likvidace výrobku Když výrobek přesáhne určenou dobu život- nosti, přestaňte jej používat a vyhoďte jej do odpadu.Zaúčelemochranyživotníhoprostře- dí,rozděltečástivýrobkudotříděnéhoodpadu vsouladusplatnýmipředpisyvevašízemi. ZÁRUKA Výrobekjevzáruce,pokudjdeojakoukolivadu týkajícíseshodnostivýrobkupřiběžnýchpod- mínkáchpoužití,takjakjeuvedenovnávodu. Zárukasenevztahujenaškodyvzniklévdůsled- ku nevhodného způsobu použití, opotřebení nebonahodiléudálosti. Dobutrvánízárukynavadytýkajícíseshodnos- tivýrobkuupravujíkonkrétnípředpisyuplatňo- vanévzemi,kdebylvýrobekzakoupen. Návod K použitiu OASYS 2/3 DÔLEŽITÉ: PRED POUŽITÍM SI POZORNE PRE-