IS2056BK IRONING SYSTEM SERIES 2 - žehlicí systém BRAUN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IS2056BK IRONING SYSTEM SERIES 2 BRAUN

Ujistete se, ze napeti ve vaşi siti odpovidá napeti uvedenému na zhehlicce.
Tento pristroj smí byt používán détmi od 8 let věku a osobami se snizenymi fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osobami s nedostatkem zkušeností a znalosti pouze pod dohledem nebo po poučeni ohledné používání pristroje bezpečnám způsobem a pri porozuměni nebezpečím, která mohou vyvstat. Děti si nesmí se zařizením hrát. Čištěné a udžrba nesmí byt provaděny détmí,Pokud nejsou starů 8 let a jsou bez dozoru.
- Během provozu a chladnutí zařizení a jeho privodníkabel musí být mimo dosah děti do 8 let věku.
- Pozor: Horké povrchy! Elektrické zhehlici stanice kombinují vysokte teploty a horkou páru, což by mohlo věst k popálenínám.
- Před napl窥ovám vodou stanici vždy vypojte ze zásuvky.
- Během zhelení neotvírejte nádržku na vodu.
- Kabely nikdy nesmí prijiţ do kontaktu s horkymi povrchy, zhehlici plochou ani vodou.
- Zehlichcu ani stanici nikdy neponořujte do vody ani jin'ych tekutin.
Zarizeni se musi použivat a ukladat na stabilnim povrchu.
- Během prěstávek pri zhelení zheličku stavte do svislé polohy na patku nebo na plochu pro odkládání zheličky. Zajistěte, aby byla patka umistěna na stabilním povrchu.
Když je zařizení zapojeno do Rozvodné

sítě, nesmí být ponecháno bez dozoru.

• Pokud zařizení spadne, jsou na něm viditelné stopy poškození nebo v pripadě netěsnosti nesmí byt používano. Pravidelné kontrolujte pripadná poškození kabelu.
• Elektrické pristroje Braun splnuji platné bezpečnostní normy. Opravy nebo výměnu prívodniho kabelu smí provadět pouze oprávně servisní personal. Chybna, neodborná oprava může mist za následek vázné nebezpečí pro uživatele.

Popis

Parni stanice

1 Displej
2 Tlačitko On/Off (zapnout/vypnout)
3 Tlačitko Eco
4 Tlačitko Čišěné systému
5 Odkladyaci plocha na zhehlicku
6 Nádržka na vodu
7 Napajeci kabel
8 Vičko se závitem
9 Cisticí vicko
10 Zamykáci systém (pouze u některych modelú)

Zehlicka

11 Tlačitko páry
12 Kontrlka teploty
13 Tlačitko Precision Shot ( „přesný vytrysk páry“) (pouze u některych modelú)
14 Dvojity napajeci kabel
15 Patka zheličky

(A) Plnéni nádržky na vodu

• Ujistěte se, ze je prístroj vypnuty a system vytażený ze zásuvky.
• Oteviřete včico nažržky na vodu (6).
• Naplène nádržku vodou z kohoutku a dbejte prītom na to, abyste nepřeckošili hladunu vyznačenou jako „max". Nádržka však musí být naplěné álespon do urovně „min“, jinak nebude zheleni možné. Pokud je u vás voda extrémně tvrdá, doporučujeme použít směs 50% vody z kohoutku a 50% destilované vody.
• Nepoužívejte pouze destilovanou vodu.
  Nepridávejte aditiva (např. škrob). Nepoužívejte kondenzovanou vodu ze sušicky.
  Zavretevicko nadrzky na vodu.
• Položte prístroj na stabilni, rovný povrch (napřiklad na stúnebo na podlahu).

Nizká hladina vody

Kdyz je hladina vody nizká, symbol se stale zobrazuje.
- Symboly 空 / 空 zhasnou.
- Pokud chcetePokračovat v zhehleni s párou, doplěte nádržku parní stanice (A).

(B) Zahajeni zheleni

• Postavte zhehličku na patku zhehličky (5) nebo na odkládací plochu (15), zapojte zařizení do zásuvky a stisknéte spinač On/Off (zapnout/vypnout) na stanici (2).
• Po stisk Nuti ON (ZAPNOUT) bude svitit prisiušný symbol na displeji (1).
  Symbol (a) na displeji (1) bude zároven blikat, dokud nebude pára připravěna. Toto nastavení páry je vchodné pro oděvy jako bavná a len. Poznámka: během blikány na displeji je funkce páry deaktivována.
• Po dosaženi podmínek bude symbol (ΦΦ) stále svítit.
• Zehlička se začne nahřívat: během toho na zheličceblinka kontrolka teploty (12).
  Díky ultimately technologii iCare technology má systemnéystavení teploty, ktera se skvele hodípro všechny oděvy.
• Po dosaženi nastaveni teploty zustane kontrlka teploty rozsvicená.
• Pro zheleni párou stisknéte tlačítko páry (11) pod rukojetí zheličky. Z der na zhelici ploše začne vycházet pára.
• Pro SUCHcie zehleni uvolněte tlačitko páry (11) nebo tlačitko Precision Shot ("přesné výtrysk párv") (13). Pamatujte na to, ze po 10 minutáchsuchého zehlení se prístroj prěpne do pohotovostníno režimu.
• Unikátné kulaty tvar 3D eloxované zhelici plochy zajist'uje nejlepši kluzné vysledky u těžko prístupných mistr (např. knoflikú, kapes a odolných prehybú).
  Dvojita spoust: Stisknete dvakrát tlačitko páry (11). Několik vteřin bude vycházet pára. Abyste funkci ukončili, stisknete tlačitko (11) znovu.
• Vertikánlí pára: Žehlčku lze použít také knapařováni visících oděvú (B).

Poznámka:

Když zacínate zhelit nebo poté, co jste funkci páry nějakou dobu nepoužívali, pára, ktera se stále nachází v privodní hadici, zkondenzuje azměné se ve vodu. To můze zpúsobit prskání v prístroji a z zhehlicí plochy se můze uvolnit několik kapek.

Funkce ECO

• Pro zheleni's mensim mnozstvim pary stiskneite tlačitko ECO (3) a symbol bude stavit.

• Zehlení s menśim mnożstvim páry se doporučuje pro nejjemnéjś tkaniny jako hedvábl, vlnu a syntetická vlákna.

• Od druhého zapnutí practuje prístroj na záklabé posledné nastavené funkce. Pro námrat k normalní funkci páry znovu stisknéte tlacitko ECO.

(C) Precision Shot („přesnévytrysk páry“)

• Abyste tlacitko (13) aktivovali, stiskněte jej úplné dolů.
• Pára vychází pouze z předníčasti zhěhlicý.
• Abyste funkci zase ukončili, uvolněte tlačitko (13).
• Pokud ho nestisknete až dolù, mûze pára vycházet i ze zadních otvorú pro páru na zhéhlici ploše.

(D) Pohotovostné režim

System (parni zhelička a parni stanice) se prepne do pohotovostniho režimu, aby šetřil spotřebu energia. Když systém prechází do pohotovostniho režimu, bliká symbol Ž.

Aktivujse:

• poud nebylo po dobu 10 minut stisknuto tlačitko páry (11).
  -Pokud byl 10 minut aktivovan symbol , nadrzka na vodu nebyla naplnena a nedochází k vypoustěné páry.

Systém znovu zapnete stisknutim tlačitka ON/OFF (ZAPNOUT/VYPNOUT) (2). Než znovu začnete zhelit, vyčkejte, dokud nebude kontrolka teploty (12) svítit trvale.

Po zheleni

• Stiskněte tlacitko On/Off (Zapnout/Vypnout) a prístroj vypněte (2).
  Vytáhněte prístroj ze zásuvky a prěd uložéním jej nechte vychladnout.
• Vyprázděte nádržku na vodu.
  U systému s mozností zamčeni zhehlicku zamkněte.

(E) Zamykaci systém

Zamykaci systém lze použit za účelem bezpečného a snadného

skladováni parní stanice i zhelichky.

Přístroj nezvedejte ani nenoste za rukojet' zamčené zhelicky.

• Položte šteči plochu do vybrání na podložce štehlicky.
  Zatlačte na zhelichku, dokud neuslyšite zaklapnuti. Zehlička bude automaticky uzamčena.
• Pro odemknuti zhliicky posunte zamykaci systém doprodu. Zehlička se uvolnić.

(F) Odvapněni / Tlačitko Čištećni systému

Za ucelem zajisteni optimalniho vykonu musi byt systém odvapnén po spotbrebe kazdych 15 litru vody (odpovidá zhruba 10 uplnym naplnenim). Ikona (4) bliká.

• Nejprove prístroj odpojte ze zásvuky. Vyčkejte, až zcela vychladne.
• Vyprázdněte nádržku na vodu.
• Vezměte zhelicku stranou (je-li relevantní: odemkněte zhelicku).
• Odśroubujte vico se zavitem (8) umistné
• na parní stanici a odśroubujte Čistici vičko.
• Nalijte 500 ml kohoutkové vody.
• Zaśroubujte Čistemici včko a uzavřete tak parní stanici.
  Zatrpejte parni stanici,aby se vyplachla,a poté

vodu vylijte.

Postup jeste Jednou zopakujte.
- Po skončeni Čistěné parní stanici (2) zapněte a držte stisknute tlacitko Čistěné systému (4) po dobu 2 vterin, aby došlo k restartováni.

Pokud je prístroj vypnuty bez Čišěné, po dalísm zapojeni začne symbol (4) opět blikat.

(G) Čišteñí a udržba

• Před Čišěním se ujistěte, ze je prístroj vytažen ze zásvúky a vychladl.
• Otrefe zhelici plochu hadrikem.
• Nepoužívejte hrubé houbicky, ocet ani jiné chemikálie.
  K cišění měkkého materiálu na rukojeti použijte vlhký hadřík.

Prévodce rešením problémů

PROBLEM	PRÍČINA	REŠENÍ
Přistroj se nezapíná.	Přistroj není zapojený do zásuvky.	Ujistěte se, ze je zapojený do zásuvky, a stisknéte tlacitko on/off (zapnout/ vypnout).
Zpod zásobníku páry vycházi pára.	Otevřel se bezpečnostní systém „maximálniho“ tlaku.	Neprodleně zařizení vypněte a kontaktujte autorizovaný zákaznický servis Braun.
Z děr na spodní straně zhěhici plochy vycházeji kapky vody.	Voda v trubkách kondenzovala, protože se pára používa poprůve nebo protože se nějakou dobu nepoužívala.	Mimo plochu zhěhiciho prkna několíkrát stisknéte tlacitko páry. To odstrání chladnou vodu z okruhu páry.
Z zhěhici plochy uníká hnědá tekutina.	Do nádržky s vodou nebo do generátoru páry byly pridány chemické změkčovace vody nebo aditiva.	Nikdy nelijte zhadné produktу do nádržky s vodou. Řtřete zhěhici plochu vlhkým hadříkem.
Při prvním zapnutí pristroje si všimnete kouře.	Některé Časti byly ošetřeny impregnačním natařěm/mazivem, který se vypaří pri prvním zahrát zhěhICKy vymizí.	Jde o bězný jej a po několika použitich zhěhICKy vymizí.
Přistroj vydávo prěrušovany zvuk spojený s vibracemi.	Do generátoru páry se pumpujé voda.	Jde o zcela normálni jej.
Přistroj vydávo nepřetržity zvuk spojený s vibracemi.		Vypojte pristroj ze zásuvky a kontaktujte autorizovaný zákaznický servis Braun.
Vičko generátoru páry lze těžko odśroubovat.	Potře s otevřením generátoru páry zpúsobil vodní kámen.	Otočte věčkem silou. Abyste se problému vyhnuli, ľasto generátor páry vplachujte.
Svetlo po naplěnévi vodou nezhasne.	Ukazatel hladiny nepracujue správně.	Vylíte nádržku na vodu, vypláchněte ji a znovu naplěte.
Vsechny LED kontrolky blíkaji.	Systémová chyba	Vytáhněte systém ze zásuvky, znovu zapojte a stisknéte tlacitko ON/off (ZAPNOUT/vypnout). Pokud problém prětrváva, neprodleně zařizení vypněte a kontaktujte autorizovaný zákaznický servis Braun.
Symbola ◆ a blikaji.	Omylem jste zmačkli tlacitko restartováni namísto tlacitka ON/OFF (ZAPNOUT/VYPNOUT).	Vytáhněte pristroj za zásuvky a znovu zapojte.

Předmět změny bez upozorněni. Nezahazujte výrobek na konci jehoživotnosti do domovniho odpadu. Likvidaci můze provést servínsi středisko

Braun nebo prisluşné sběrný ve vaší zemi.

Slovenský

Skôr než začnete tento spotrebič použivat', precítajte si celý námod na použitie. Námod na použitie si ponechajte počas celého odobia zivotnosti spotrebiča.

Upozornenie

(A) Napljenie nádrže na vodu

• Uistite sa, ze spotrebič je vypnutý a systém je odpojený.
• Otvorte veko na vodnej nádržke (6).
• Nadž na vodu naplětevodouz kohútika tak,aby hladina nepresahovala za uroven „max" ale bolad urovnou „min“, inak nebude zariadenie pripravěne na zhěhlenie. Ak mate mimoriadnetvrdu vodu, odporúčame použ'zmes vody z kohútika a destilovanej vody v pomere 1k 1.
• Nikdy nepouživajte vylučne destilovanú vodu.
  Nepridávajte Žiadne aditiva (napr. škrob).
  Nepouživajte skondenzovanú vodu zo sušicky.
  Zatvorte veko na vodnej nádržke.
• Spotrebic umiestnite na stabilny vodorovny povrch (napr. na stol alebo dlazku).

Nizka hladina vody

• Ak je hladina vody nízka, nepretržite svieti ikona
• Ikony 甲乙 zhasnú.
• Ak chcete začat's parnám zhehlením, naplěte nádržku parnej stanice (A).

(B) Začnite zhellit'

(D) Pohotovostný režim

Ak chcete systém znovu zapnút, stlachte vypínač (2). Než začnete znovu zhelit, počkajte, kým nebude neprurušovane svietit'kontrolka teploty (12).

Po zheleni

• Stlačením vypínača vypnite spotrebič (2).
• Spotrebič odpojea pred odložením ho nechajte vychladnút'.
• Vyprázdnite vodnú nádržku.
• Pri modeloch s uzamykacim systémom zhehlicku zamknite.

(E) System uzamknutia

Pred Čistením sa vždy uistite,Že je spotrebic odpojený a vychladnutý.
Zotrite zheliacu platnu handričkou.
- Nikdy nepoužívajte vechte na umývanie riadu, ocot ani iné chemikálie.
- Na cistenie mäkkého materiálu použite vlhkú handričku.