IS2056BK IRONING SYSTEM SERIES 2 - ütü sistemi BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI IS2056BK IRONING SYSTEM SERIES 2 BRAUN

Türkçe Cihazı kullanmadan önce kullanım kılavuzunu tamamen okuyun. Kullanım kılavuzunu cihazın kullanım ömrü boyunca saklayın.

‹‹Evinizdeki gerilimin ütünün üzerinde yazan gerilime uyduğundan emin olun. ‹‹Bu cihaz 8 yaş üstü çocuklar, düşük fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasiteye sahip ya da deneyimsiz ve bilgisiz kişiler tarafından denetim altında ya da cihazın güvenli bir şekilde kullanılmasına dair talimat verilmesi kaydıyla ve ilgili tehlikeleri anlamaları halinde kullanılabilir. Çocuklar bu cihaz ile oynamamalıdır. 8 yaş üstü olmayan çocuklar gözetimsiz şekilde cihazda bakım ve temizlik yapmamalıdır. ‹‹İşletim ve soğuma esnasında cihaz ve elektrik kablosu 8 yaş altı çocukların erişiminden uzak tutulmalıdır. ‹‹ Uyarı: Sıcak yüzeyler! Elektrikli ütüleme istasyonları, yanmalara neden olabilecek yüksek sıcaklıklarda ve sıcak buharla çalışır. ‹‹Ütüye su doldurmadan önce her zaman istasyonun fişini prizden çekin. ‹‹Ütüleme esnasında ısıtıcıyı açmayın. ‹‹Kablolar kesinlikle sıcak nesne, taban plakası veya su ile temas etmemelidir. ‹‹Ütüyü ve istasyonu kesinlikle suya veya başka sıvılara daldırmayın. ‹‹Cihaz sağlam bir yüzey üzerinde kullanılmalı ve dinlendirilmelidir. ‹‹Ütülemeye ara verdiğinizde ütüyü arkası üzerine dik olarak bırakın veya ütü dinlendirme yerine yerleştirin. Ütünün arkasının sağlam bir yüzey üzerinde bulunduğundan emin olun. ‹‹Cihaz prize takılı durumdayken asla başında kimse olmadan bırakılmamalıdır. ‹‹Cihaz düştüyse, hasar belirtileri varsa veya sızdırıyorsa kullanılmamalıdır. Kablolarda düzenli olarak hasar

kontrolü yapın. ‹‹Braun elektrikli cihazlar geçerli güvenlik standartlarına uygundur. Elektrik kablosunun tamiri veya değişimi yalnızca yetkili servis personeli tarafından gerçekleştirilmelidir. Hatalı, vasıfsız tamirat çalışması kullanıcı için ciddi riskler teşkil edebilir. Açıklama Buhar Bölmesi 1 Ekran 2 Açma/Kapama düğmesi 3 Eco düğmesi 4 Temiz sistem düğmesi 5 Ütü dinlenmede 6 Su haznesi 7 Güç kablosu 8 Dişli kapağı 9 Temizleme kapağı 10 Sistem kilidi (sadece bazı modellerde) Ütü 11 Buhar düğmesi 12 Sıcaklık kontrol ışığı 13 Hassas ütüleme düğmesi (sadece bazı modellerde) 14 İkili kablo 15 Yan yatık dinlendirme

(A) Hazneyi suyla doldurma • Cihazın kapatıldığından ve fişin çekildiğinden emin olun. • Su haznesinin kapağını açın (6). • Su haznesini, „maks“ seviyesini geçmeyecek ancak „min“ seviyesinin de altında olmayacak şekilde şebeke suyuyla doldurun, aksi halde ütü hazır hale gelmeyecektir. Eğer suyunuz çok sertse, %50 şebeke suyu ve %50 saf su karşımı kullanmanızı tavsiye ederiz. • Asla sadece saf su kullanmayın. İçerisine başka madde ilave etmeyin (ör. ütü kolası). Çamaşır kurutucusundan çıkan yoğunlaşmış suyu kullanmayın. • Su haznesinin kapağını kapatın. • Cihazı sabit duracağı bir yüzeye yerleştirin (bir masa veya yer gibi) Az Su Seviyesi • Su seviyesi az olduğunda, simgesi daimi olarak yanar. • / simgeleri kapalıdır • Buharla ütülemeye devam etmek istiyorsanız, buhar bölmesinin haznesini tekrar doldurun.

DLB231668_5712811691_IS5042_5043_5044_UI_INT_AUNZ.indb 66

(B) Ütülemeye Başlama • Ütüyü bekleme konumunda yerleştirin (5) veya yan yatık bekleme konumuna alın (15), fişi takın ve açma/kapama düğmesine basın (2). • AÇMA düğmesine bastıktan sonra, ekrandaki ilgili simge (1) daimi olarak yanacaktır. • Aynı zamanda ekrandaki simgesi (1), buhar hazır olana kadar yanıp sönecektir. Buhar ayarı, pamuklu ve keten giysiler için uygundur. Not: ekranda yanıp sönme devam ettiği sürece, buhar fonksiyonu devre dışıdır. • Yeterli seviyeye ulaşıldığında simgesi daimi olarak yanar. • Ütü ısınmaya başlar: Bu sırada ütüdeki sıcaklık kontrol ışığı (12) yanıp söner. • Son iCare teknolojisi sayesinde, sistemin tüm giysilere uygun bir sıcaklık ayarı vardır. • Sıcaklık ayarı uygun seviyeye ulaştığında, sıcaklık kontrol ışığı daimi olarak yanar. • Buharlı ütüleme için ütü tutamağının altındaki buhar düğmesine (11) basın. Buhar taban plakasındaki tüm deliklerden çıkacaktır. • Kuru ütüleme için buhar düğmesine basmayı bırakın (11) veya hassas ütüleme düğmesine bakın (13). 10 dakikalık kuru ütülemeden sonra cihaz, bekleme moduna geçer. • 3D eloksal taban plakasının kendine özgü yuvarlak şekli, zor kısımlarda kaydırma için en iyi sonuçları verir (örn: düğmeler, cepler, zor kıvrımlar). • İkili tetikleyici: Buhar düğmesine iki kere basın (11). Birkaç saniye buhar yayılımı olacaktır. Bu özelliği durdurmak için, düğmeye (11) tekrar basın. • Dikey buhar: Ütü aynı zamanda askıda asılı giysiler için de kullanılabilir (B). Not: Ütülemeye başlarken veya buhar özelliğini bir süre kullanmadığınızda, besleme borusunda kalan buhar, suya yoğunlaşır. Bu, cihazın karbüratöründe soruna sebep olabilir veya taban plakasından birkaç damla su damlayabilir.

ECO Fonksiyonu • Daha az buharla ütüleme yapmak için ECO düğmesine (3) basın ve simgesi daimi olarak yanacaktır. • Az buhar fonksiyonu, ipek, yün ve sentetik gibi daha hassas giysiler için tavsiye edilir. • 2. basıştan itibaren, cihaz son fonksiyon ayarına göre çalışır. Normal buhar fonksiyonuna dönmek için, ECO düğmesine tekrar basın.

(C) Hassas Ütüleme • Etkinleştirmek için hassas ütüleme düğmesine (13) sonuna kadar basın. • Buhar sadece ütünün burun kısmından gelecektir. • Bu özelliği durdurmak için, düğmeye (13) tekrar basın. • Tamamen kapatmazsanız, taban plakasının yan buhar deliklerinden buhar çıkışı olabilir.

(D) Bekleme Güç tüketimini azaltmak için sistem bekleme moduna geçer (buhar ütüsü ve buhar bölmesi). Sistem bekleme moduna geçerken simgesi yanıp söner. Ektin halde: • buhar düğmesine (11) 10 dakika basılmadığında. • simgesi etkinleştiğinde 10 dakika içerisinde su tekrar doldurulmaz ve buhar çıkışı olmazsa. Sistemi tekrar AÇMAK için, AÇMA/KAPAMA düğmesine (2) basın. Tekrar ütülemeye başlamadan önce, sıcaklık kontrol ışığının (12) daimi olarak yanmasını bekleyin.

Ütülemeden sonra • Cihazı (2) kapatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. • Ütünün fişini çekin ve kaldırmadan önce soğumasını bekleyin. • Su haznesini boşaltın. • Kilitleme sistemi olan modellerde, ütüyü kilitleyin.

(E) Sistem kilidi Kilitleme sistemi, buhar bölmesi ve ütünün güvenli ve kolay kullanımı için kullanılabilir. Ütü kilitli iken, ütüyü tutamağından kaldırmayın veya taşımayın. • Taban plakasını ütü matındaki yuvasına yerleştirin. • „Klik“ sesini duyana kadar ütüyü bastırırsanız, ütü otomatik olarak kilitlenir. • Ütünün kilidini açmak için kilit sistemini ileri itin. Ütü serbest kalacaktır.

(F) Kireçsizlendirici / Temiz sistem düğmesi İdeal performansı sağlayabilmek için, sistemin her 15 litre su tüketiminden (yaklaşık 10 tam dolum) sonra kireçsizlendirilmesi gerekir. Simge (4) yanıp söner. 67

DLB231668_5712811691_IS5042_5043_5044_UI_INT_AUNZ.indb 67

• Cihazın fişini çekin. Cihaz tamamen soğuyana kadar bekleyin. • Su haznesini boşaltın. • Ütüyü yan tarafa alın (geçerli modellerde ütünün kilidini açın). • Buhar bölmesinin yan tarafında bulunan dişli kapağını (8) • ve temizleme kapağını (9) sökün. • 500 ml şebeke suyuyla doldurun. • Buhar bölmesini kapamak için kapağı vidalayın. • Buhar bölmesini, durulamak için çalkalayın ve daha sonra suyu boşaltın. • Bunu bir kez daha tekrarlayın. • Bu temizleme yönergesini tamamladıktan sonra buhar bölmesini (2) çalıştırın ve tekrar başlatmak için temiz sistem düğmesine (4) 2 saniye basılı tutun.

Cihazı temizlemeden kapamanız durumunda, fişi tekrar taktıktan hemen sonra simgesi (4) tekrar yanıp sönmeye başlar.

(G) Temizleme ve bakım • Temizlemeden önce, her zaman cihazın fişinin çekili olduğundan ve cihazın soğuduğundan emin olun. • Bir bez ile taban plakasını temizleyin. • Asla bulaşık süngeri, sirke veya diğer kimyasalları kullanmayın. • Tutamaktaki yumuşak malzemeyi temizlemek için nemli bez kullanın.

Sorun Giderme Kılavuzu

ÇÖZÜM Aygıt açılmıyor.

Aygıt şebekeye bağlanmamıştır.

Aygıtın düzgün şekilde bağlandığından emin olun ve açma/kapama düğmesine basın.

Buhar bölmesinin altından buhar çıkışı oluyor.

"Maks" basınç güvenlik sistemi açıldı.

Hemen aygıtı kapatın ve yetkili Braun Müşteri Hizmetleri ile irtibata geçin.

Taban plakasının altındaki deliklerden su Buhar ilk defa kullanıldığı veya bir damlaması oluyor. süredir kullanılmadığı için, su boruların içerisinde yoğunlaşmış.

Buhar düğmesine ütü tahtasının uzağında birkaç kere basın. Bu işlem soğuk suyu buhar devresinden uzaklaştırır.

Taban plakasından kahverengi renkli bir sıvı sızıyor.

Kimyasal su yumuşatıcıları veya katkı maddeleri su haznesine veya buhar üreticisinin içine dökülmüş.

Hiçbir zaman su haznesine başka ürünler koymayın. Nemli bez kullanarak tabanı temizleyin.

Aygıt ilk defa çalıştırıldığında yanık kokusu alıyorsunuz.

Bazı kısımlar kaplama/kayganlaştırıcı ile Bu normaldir ve ütüyü birkaç kez işlem görmüştür ve ütü ilk defa kullandığınızda düzelecektir. ısıtıldığında buharlaşır.

Aygıt, titreşimlerle ilişkili olarak kesintili sesler yayıyor.

Su, buhar üreticisine pompalanıyor.

Aygıt, titreşimlerle ilişkili olarak kesintisiz sesler yayıyor.

Bu tamamen normaldir. Sistemin şebeke ile bağlantısını kesin ve yetkili Braun Müşteri Hizmetleri ile irtibata geçin.

Buhar üreticisinin kapağını açarken zorlanıyorum.

Kireç kalıntısı sebebiyle buhar üreticisinin kapağını açmak zor olabilir.

Kapağı sert bir şekilde çevirin. Bu sorunla karşılaşmamak için, buhar üreticisini sık aralıklarla yıkayın.

Suyu son seviyeye kadar doldurduğumda, ışık tekrar ayarlanmıyor.

Su şamandırası düzgün çalışmıyor.

Su haznesini boşaltın, durulayın ve tekrar doldurun.

Tüm LED ışıkları yanıp sönüyor.

Sistemi devre dışı bırakın, fişi tekrar takın ve Açma/Kapama düğmesine basın. Sorun hala devam ediyorsa, aygıtı hemen kapayın ve Braun Müşteri Hizmetleri ile irtibata geçin.

Açma/Kapama düğmesi yerine yanlışlıkla Yeniden başlat düğmesine bastım.

Fişi çekin ve tekrar takın.

asimgeleri yanıp sönüyor.

DLB231668_5712811691_IS5042_5043_5044_UI_INT_AUNZ.indb 68

Bu kılavuzdaki bilgiler haber vermeksizin değiştirilebilir. Bakanlıkça tespit edilen kullanım ömrü 7 yıldır. Üretici fi rma ve CE iμareti uygunluk deπerlendirme kuruluμu: De’Longhi Braun Household GmbH Carl-Ulrich-Str. 4 63263 Neu-Isenburg Germany Delonghi Bosphorus Ev Aletleri Tic. A.Ω. Meydan Sok. No:1 Beybi Giz Plaza D:53-54 Maslak/ΣSTANBUL DLB Tüketici Hizmetleri 444 27 64 info@braunhousehold.com.tr Bu kılavuzdaki bilgiler haber vermeksizin değiştirilebilir. Cihazı, kullanım ömrünü tamamladığında lütfen evsel atıklarla birlikte atmayın. Cihazı atmak için bir Braun Servis Merkezine veya ülkenizde bulunan uygun toplama noktalarına bırakabilirsiniz.