Tech 120 OHV - косачка за трева AL-KO - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Косачка за трева с бензинов двигател
Марка	AL-KO
Модел	Tech 120 OHV
Тип двигател	4-тактов OHV двигател
Гориво	Безоловен бензин
Количество моторно масло	Около 0,6 литра
Събирателен контейнер	Да (опция)
Функция мулчиране	Да (с опционален комплект за мулчиране)
Странично изхвърляне	Да (опция)
Регулиране на височината на косене	Централизирано или индивидуално на колело
Стартиране	Ръчно (стартер) или електрическо (опция)
Задвижване на колелата	Да (опция)
Трансмисия	Варио (опция)
Предпазни устройства	Предпазна дъга, ударен клапан, дефлектор
Индикатор за нивото на пълнене	Да, на събирателния контейнер
Тип нож	Въртящ се стоманен нож
Предназначение	Частни тревни площи, домашна употреба

Често задавани въпроси - Tech 120 OHV AL-KO

Какво да направя, ако двигателят не стартира?

Първо проверете нивото на бензин и масло. Уверете се, че лостът за предавките е на позиция « Старт » и че студеният стартер е активиран, ако е необходимо. Ако уредът е оборудван с електрически стартер, проверете заряда на батерията. За ръчно стартиране дръпнете предпазната дъга към кормилото и задействайте кабела на стартера с рязко движение. Ако проблемът продължава, почистете въздушния филтър и проверете свещта за запалване.

Как да регулирам височината на косене?

Височината на косене се регулира само при спрян двигател и неподвижен нож. В зависимост от модела, използвайте централизираното регулиране, като задържите бутона натиснат и бутате или дърпате дръжката, или регулирайте всяко колело индивидуално чрез лост за освобождаване. Уверете се, че всички колела са на еднаква височина.

Как да използвам комплекта за мулчиране?

Първо отстранете събирателния контейнер. Повдигнете дефлектора и вкарайте комплекта за мулчиране в изпускателния канал, докато щракне на място. Мулчирането е ефективно, ако височината на тревата преди косене е най-много 8 см и след косене поне 4 см. Нагласете скоростта на ходене.

Какво да направя, ако мощността на двигателя спадне по време на косене?

Това може да се дължи на твърде ниска височина на косене, затъпен нож или запушен изпускателен канал. Коригирайте височината на косене, заточете или сменете ножа, почистете корпуса и канала и проверете въздушния филтър.

Как да почиствам и поддържам косачката?

След всяка употреба почиствайте косачката, без да използвате вода под налягане, за да избегнете прониквания. Редовно проверявайте състоянието на ножа и винтовете. Преди всяка намеса спрете двигателя и извадете конектора на свещта. Носете ръкавици, когато боравите с ножа. Консултирайте се с инструкциите за поддръжка на двигателя (смяна на масло, въздушен филтър, свещ).

Какво да направя, ако косенето е неравномерно?

Неравномерното косене често се дължи на затъпен или повреден нож или на неправилно настроена височина на косене. Заточете или сменете ножа и проверете дали всички колела са на еднаква височина. Избягвайте да косите твърде висока или влажна трева.

Как да активирам задвижването на колелата?

Задвижването на колелата се активира при работещ двигател. Дръпнете превключвателната скоба към горното кормило и я задръжте. За да спрете, отпуснете скобата. Ако задвижването не работи, проверете настройката на Bowden кабела или състоянието на ремъка.

Кога и как да сменя моторното масло?

Маслото трябва да се сменя редовно според препоръките на производителя на двигателя. За източване поставете съд под отвора за пълнене или изсмучете маслото. Изхвърлете отработеното масло в пункт за събиране. Капацитетът на маслото е около 0,6 литра. Използвайте масло, подходящо за 4-тактови двигатели.

Какво да направя, ако събирателният контейнер не се пълни правилно?

Проверете дали дефлекторът е повдигнат и контейнерът е правилно монтиран. Почистете решетката на контейнера и изпускателния канал. Ако тревата е твърде висока или влажна, трябва да коригирате височината на косене. Затъпеният нож също може да намали ефективността на събирането.

Как да съхранявам косачката през зимата?

Изпразнете резервоара за бензин и оставете двигателя да работи, докато спре. Отстранете капачките на свещта за запалване. Почистете косачката и я приберете на сухо място, защитено от замръзване. Ако е оборудвана с акумулатор за стартиране, периодично го зареждайте. Сгънете кормилото за компактно съхранение.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Tech 120 OHV AL-KO

Виимани Особени подамацовост рп уnotреса!	Преши ручке в ecspлноатения поче тгети пьдаоче от onaща за! Виимани: Дръжte тгети пьдаоче oт onaща за! Виимани: Пазete ръцete и кракatable си от 畴ешсяи пнстчим! Сразваши дисанции отonaща ��! Преши работи по ржец; пнстчимent Издърайtenшема на с蜱ши! ОсвобODEтешто моторнаха спрачka!
Виимани: Пазete ръцete и кракatable си от 畴ешсяи пнстчим! Сразваши дисанции отonaща ��! П quirоче пьбши по ржец; пнстчимent Издърайtenшема на с蜱ши! Освobode特有的 MOTOPната спрачka!	Виимани: Пазete ръцete и кракatable си от 畴ешсяи пнстчим! Сразваши дисанции oтonaща ��! П quirоче пьбши по ржец; пнстчимent Издърайtenшема на с蜱ши! Освobode特有的 MOTOPната спрачka!
Дистанцонно у=npавлене за ra3та СтарТ/Стог	Дистанцонно у=npавлене за ra3tega СтарТ/Стог
Дистанцонно симвовли по уреши с сейекту- Чебец cтартep
Виимани: Опасност OT TOKOB у dap!	Виимани: Опасност OT TOKOB у dap!
Виимани: Дръжte зхсаньши кабел дадец OT ржelve-шпесун STРУМЕNTИ!	Преши ральны по подравкуда Или по пошpeдану Кабел Винаги Изковские уckeadingу ot мржatinga!

YKA3AHNIA 3A BE3ONACHOCT

BHIMAHNE!

I3noI3BaIte ypeIa cMo B TexHnueckn I3npabHO cbCToHne!

BHIMAHNE!

OnachocT OHT HapaHBAHe!

Ipea3Hnte n 3auHTHnte yctpoCTBa He Tp6Ba da ce N3KnIOyBa!

BHIMAHNE!

OnachocTo nokap!

3apeHeHaTc rOpBOMaHnHa da He Ce CbXpa-HraBa B CrpaN, B KOnTO 6eH3nHOBtpe napn 6nxMaMOrn Da Bn3at B KOHTaKT C OTKpNT OrBn Nn Nckpn!

3oHnTe OkOTo DnurTaTeTna, aycnyxa, rHe3DoTo Ha akymyNaTopa N pe3epBoapa 3a rOpNBo Da ce noDlbPkaT uCtN OT OKOceHa TpeBa, 6eH3nH n MacNo.

BHIMAHNE!

Onachoct ot noxap!

Beh3nHbT n MacNoTo ca necho3anJumn!

ДрьктЕ Трети Лица Далец OT onachata 30HA.
Hnkora He Kocete, Korato Habn3o mAmoxopa, oco- beHO deua n Domaunn JNBOTHN.
BodaybT Ha MaunHaTa NnN Notpe6nteIHT HOCN OTROBOPHOCT 3a 3IOJNOyKn C dpyrN Iuza NnC TTXHOTO IMyUeCTBO.
I Deua n Iuca, KOInTO He No3HabAT TOBa pBkoBOd- CTBO 3a yNtpe6a, He Tp86Ba da n3nOJ3BaT ypeJa.
Cb6JIIOdaBaIte MeCTHITe pa3nope6n 3a MNHMaIIHa Bb3pact Ha O6cnyXbaUTo JInCe.
He n3noJ3BaIe ypeJa noiBb3JeICTBneTo Ha aIko- XoJ, HapKOTnHn BeIecTba IIN MeDnKamEHTN.
Hocete uelecebo6pa3Ho pa6oTHo 6neKIO:

Дылги naHTaJIOHn
3dpabn HHexlb3raun Ce o6yBkn
aHTnΦoHn

Ppi pa6oTa Ha ckJIOHOBe:

Hikora He pa6oTe Bbpxy IaBk IN XJb3raB HAKIOH.
BUNaOcunpyBaIte CtaBnHaNo3a.
BUNHaN KOceTe HAnpeuHo Ha CKnOHa, HNKOra Harope Nn HaOny.
He KocTe Ha CKIOHOBe C HAKIOH NOBeYe ot 20^
6bTe oObeHO BHNMaTeJHn npn 06pbuane!

Pa6oTeTe cAmO npn HaNuYe Ha DoCTaTbUHa DHeBHa CBETJIHHa NIN N3KyCTBeHO OCBeTJIeHne.
Pana3eTe TAnoTo, KpaHnUHTe N O6JIeKNoTo Cn OT pe- JKeIuN HnCTpyMeHT.
CnazBaIte MeCTHITe pa3npoe6n 3a yMeCTHO BpeMe 3a ekcnloaTaun.
He octabraye 6e3 nad30p roTOBna 3a pa6ota ypei
Kocete camo c octbppekeu HOX.
Hnkora He ekcnnoaTnpaIte ypea c noBpeDeHN ppeNa3Hn ycToPcTbA/ npedna3Hn peWeTkN.
Hikora He ekcnloaTnpaTe ypeDa 6e3 Hnblno MOHTnpaHn npedna3Hu ycToiCTBa (HaNP.: KanaK, KOwOBe 3a cb6npaHe Ha TpeBaTa)
IpoBepaBae ypeda 3a nobpeNi npedn BcKa ynoTpe6a, cmeHete nobpeDeHnte nnN n3HOceHN qactn.
H3HOCEHNTE HIN NOBpeDeH NHOKOBe IN KpeNTeHH 6oTObE Da ce NoDMeHr T cMo nO rpyn, 3a Da ce N36erHe dnc6aHaHC.
Ipei Da cTapTnape Te DnraTeJIa pa3KaueTe BCNU- KINHOXOBe N 3aDbNXBaHna.
Cnpete DBrataTe, n3uKaaTe ypeDa da cnpe, n3BaTe TE KJIOna 3a 3anlBaHe n Uekepa Ha CBe- uHTe:

npi OToJaIeUaBaHe O TypeDa
Pn npOBepka, noocTbaHe nIpa6oTn no ypeDa
I npn HacTbNbaHe Ha Heu3npaBHOCTN
I npEINOCBO6OxJaBaHe Ha 6JIOKIPOBKN
IpeINOTCTpaHraBaHeHa3anyuBaHnA
CJIeI KOHTaKT C UyKdI TeJa
PpeDn Da DOniBaTe rOpINBO
no ypeda HMa HeN3npaBHOCTn HneobuayHn Bn6paunn (Heo6xOdima e He3a6abHa npo-Bepka)

IOTbpcTe NOBpeN IO Kocaykata N 3BbPWeTe Heo6XODIMnTe peMOHTHn pa60Tu, PpeN OTHOB Da BKJIIOuHTe Kocaykata N da 3anOuHeTe pa60Ta.

Ioctabete ukeepa Ha cBeuNTe n CTapTnpaTe DBratela

CneIOTCTpaHЯBaHeHaNOBpeDaTa(BIX Ta6-JIucaTa C NOBpeNi) INPObepKa Ha ypeDa
CneI NOuHCTBaHcTeHa ypeHa

He cTapTnpaIte MoTopa, aKo cTe 3aTaHaJI nped n3XbprauHnKaHaI.
IpoBepTe n3qJNo u BHIMaTeJHo cJIyra TepeH, KOHTo Tp8Ba da ce OKOcN, OTCTpaHeTe BCnKu YUkDn TeNa.
Бьдete ocobeho BHIMaTeJIHn npu 6pbuaHe Ha Nocokata, KaKTo n npn 3dbpBaHe Ha KocayKaTa KbM ce6e cn.
HeKocete npe3 npenrTCTBn (HaNP.KIOHn, KopeHN HaDbpBeTa).
OCTpnaHbAte OKoCeHaTa TpeBa cAmo npn cnprn DBratEn.
H3KnUoyBaIe DBNrATeJI, KORATo npEkoCBAte Dpyra NIOU, pa3NnHa OT Ta3N, KOrTO Tp6Ba Da ce Okocn.
Hikora He noBdIraIte IIN Hocete ypea npn pa6oteu, DBurateJ.
Pn DoJIbAHe Ha 6eH3nH nIa MacNo He JXkTe N He NiHTe.
He BnBaiTe 6eH3nHOBnte napn.
BoTeYepeaBneWexOHO Temno.
Ipeu pa6ota npoBepete daJIb BCNU raIKN, BnH-TOBe n 6oNTOBe ca 3aTeHaTn.
Dokato DBnraTeJIaT Cnnpa, 3aTBopete DpocenHaTa KnaA. Ako DBnraTeJIaT NMa KpaH 3a CnnpaHe Ha 6eH3nHa, CneJ KOceHe Tp8Ba Da ro 3aTBopuTe.

MOHTAX

Cn3BaIe npJIOKeHaTa HcTpkyKzua MOHTaX.

BHIMAHNE!

YpeBt MoKe Ia 6bIe NcHaT eBa CneI HAnbIHO 3aBbPweH MOHTaK.

3apeKdahe c ropNBO

Ipei npckaHeTo B eKcnploatauia Tp6Ba da 3apeHnte Kocaykata C rOpNBO.

PNEyPEXKDEHNE!

onachocT o noxap!

Beh3nHbT mAcNoTo ca necho 3anaIIMn!

BnHaHc b6IIOaBaIe BkIOueHOTo B DoCTaBka-Ta pKOBODCTBO 3a ekCnloaTaun Ha npOn3BO- dNTeJr DBNrataJIa.

TopnBa

	Бенин Двигатулно Масло
Вид Стадер釉 бенин / бezо- ловен	Вик уka3анята На пюзвodи-te- ли на двигатуля
Осем Вик уka3анята На пюзвodи-te- ли на двигатуля	ok. 0,6 l

Fopuea

Be3onachOCT

PENEYNPEXKDEHNE!

He octabraye DnurateJra pa6oTn B 3aTBOpEn nomeuEHH. OnacnoCT ot OTPaBHe!

CbXpaHbAaTe 6eH3nHa n MacIoTO cAmo B npEbnIeHnTe 3a TOBa pe3epBoapn.
Доивайт e nIN n3TouBaIte 6eH3nHa n MacNoTO cAmO Ha OTKPITO, pN IN3KJIIOUeH, IN3CTINHaJ DBN- rATEJ.
He doJnBaIte 6eH3nH nJn MacNo npn pa6oTeu DnurateJI.
He npenbIbaIte pe3epBoapa (6eH3nHbT ce pa3uipBa).
He npuTeNoBpeMeHa3apeKdaHe
He otbapnTe kanaaykaTa Ha pe3epBoapa npn pa6oTeu nn ropeu DnBraTeJ
Bunaru 3aTbaprTe Do6pe KaNaKkTa Ha pe3epBoapa
Bunar 3aTbapYTe Do6pe KanaKkata Ha pe3epBoapa

Ako 6eH3nHbTe npelJ, He Tpr6Ba da ce npa- BN HnKaKbB ONIT 3a CTapTnpaHe Ha DBnraTeIa. BmecTo TOBa MaunHaTa Tpr6Ba da ce OTcTpaHn OT 3AmbpceHata C 6eH3nH nloU. BCEKn ONIT 3a 3a- NaNbaHe Tpr6Ba da ce n36Ra, DOKATO 6eH3nHO-BNTe napu ce pa3ceT.
Ako mTaTeHaMaCNo:

He nyckaaiTe dBnraTeTna
I IONnTe n3TeKnOTo DnIraTeJHo MacNo CbC CBbp3BaUo BeuecTBO 3a Macna IINI napcaJI INo n3XbPpIe TnIeXHO
I OuaicTeTe ypeJa.

Бьрзо ретулпане на отdenно колно nln pertyn- pahe Ha ocnte (4)

HaTnchTe IocTa 3a OcBo6OxJaBaHe HacTpapanIro 3aApbXKe.
Пиьзhteюста Налявипн Надясно на Кенина-Та Вincouнha KaOceHe.
ΦKcpaTe JocTa.
Cb6IIOdaBaIte NOLOXeHHeTo Ha 1KcnpaHe npB BCnUKN KOJIeNa da e eHaKBO.

PerynnpaHe Ha oTdeHNo kOJeNo (5)

Pa3BnIte 6oIHa KaIeJITo OTJrBO nIOTdACHO.
IocTabete 6oTt ha koneloto B OTbopa 3a Jeka-Hata BucOuHa Ha KocHe.
3aterhe6oJtHaKoJenTo.

BoNToBeTe Ha KoJenata Ca C JRABa
HЯСHa pe3- 6a. PpN 3aBnHTBaHeTO
BHIMaBaIte 3a CbOTBeT-HaTa Nocoka
Ha pe36aTa B Kopnyca Ha Kocayka Ta N
I npIneKaUnte N BoTObE.

Cb6nIaBaIte nOKeHHeTo Ha OTBOpHTe Ha BCNUKn KOJIeJa da e eHaKBO.

Смужач*	Z START RUN
	Старт	РабOTи	Стон
Дистанционно унравлиения на зараз*
	Старт	Стон
Дистанционно унравлиabella на зараз със смужач* Vario празава- телна Кутуя*
	Бързо	Бавно
Кушиг за ножа*
	Вкп	Изкп

* cnopeo modena

PbUHO cTApTnpaHe