Multicam 575w - камера за кола PRESTIGIO - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Multicam 575w PRESTIGIO

1. Съдържаниенапакета

• Prestigio записващо устройство (DVR) за кола

• Кабел за зарядното за

• Зарядно за кола • Гаранционна карта • Ремък

2. Вашетоустройствоотпръвпоглед

Индикатор за състоянието

Микро USB порт Първи стъпки

Преди да запишете видео, моля поставете micro-SD карта (не е включена в комплекта) в слота за micro- SD карти в устройството. (1) Поставете micro-SD картата с позлатените контакти надолу. (2) Натиснете micro-SD в слота докато щракне на място.Кратко ръководство Prestigio MultiCam

След поставянето на micro-SD картата, устройството автоматично ще я разпознае като място за съхранение на данните (сторидж) по подразбиране и всички данни ще се записват на тази карта.

• С USB кабел: Свържете устройството към свободен USB порт на PC/ноутбук.

• Със зарядно за кола: Свържете устройството към зарядното за кола. Устройството ще започне да зарежда след като стартирате двигателя на колата. Устройството автоматично ще се включи и ще започне да записва. Когато двигателят спре, устройството автоматично ще запази последния файл и ще се изключи.

Преди да се използва устройството за пръв път, моля използвайте включения в комплекта USB кабел, за да го свържете към РС или ноутбук, за да заредите докрай батерията му. Зареждането ще завърши за около 2-3 часа.

5. Включване/изключване

• Монтирайте устройството в колата, като използвате стойката за монтаж в кола, и след това натиснете бутон захранване, за да го включите. За да изключите устройството, натиснете и задръжте бутон захранване 2 секунди.

• Можете също да свържете устройството към зарядното за кола. Устройството автоматично ще се включи и ще започне да записва, когато стартирате двигател.

• Свържете устройството към зарядното за кола; когато включите двигателя, устройството ще се стартира и ще започне запис в затворен цикъл след 5 секунди. Когато двигателят на колата спре, устройството ще запази последния файл и ще се изключи след 15 секунди.

(1) Натиснете [ ] за запис в затворен цикъл, текущият файл ще бъде запазен и устройството ще влезе в режим ‘готовност’ (стендбай). (2) Когато micro SD картата е пълна, устройството ще изтрие автоматично първият отключен видео файл.

В режим преглед, натиснете [ ], за да влезете в настройки. Използвайте [ ]/ [ ], за да навигирате в менюто.

Този DVR за кола има 8 настройки. Сложните настройки могат да се поставят с приложението Prestigio мобилно управление.Кратко ръководство Prestigio MultiCam

Икона Настройки Описание Възпроизвеждане Възпроизвеждане на записаните изображения Преносим режим Изберете Portable mode (Преносим режим), за да записвате нормални видео файлове. Режим Автомобил Изберете Car mode (Режим Автомобил), за да стартирате запис в цикъл или запис на

Wi-Fi Активиране/деактивиране на Wi-Fi връзката. WiFi-Облак Активиране/деактивиране на „облачната” интернет връзка. Запис на глас Активиране/деактивиране на запис на глас (само в режим Автомобил). Автоматичен запис Активиране/деактивиране на автоматичен запис при стартиране на двигателя (само в режим Автомобил). Автоматично изключване на

Екранът се изключва след 60 секунди при бездействие (само в режим Автомобил). Фабрични настройки Ресетиране до настройките по подразбиране.

• Натиснете при затворен запис Продължителност

1-минутен отрязък (10 секунди преди и след събитието)Кратко ръководство Prestigio MultiCam

Изобразявана информация. 00:06:36 Оставащо време на SD

• По време на затворения цикъл на запис, ако micro-SD се запълни, нов запис ще се извърши върху най-старите записани файлове (презапис върху тях).

• По време на запис в затворен цикъл, натиснете [ ], за да активирате/ деактивирате функцията „заглушаване на звука“. Възпроизвеждане и свързване 10.Възпроизвежданевърхувашиятелевизор (1) Свържете DVR устройството за кола към ТВ с micro-HDMI кабел (не е включен в комплекта). (2) Включете DVR устройството. Следвайте инструкциите на ТВ екрана, или направете справка в ръководството на вашия телевизор. 11.СвързванекъмвашияРС (1) Свържете DVR устройството за кола към РС с включения в комплекта micro-USB

(2) Потърсете видео-файловете в "My computer\Removable Disk\". (3) Можете да копирате, триете или възпроизвеждате видео файловете на вашия

Безжични връзки и приложения Преди да използвате безжичните връзки, изтеглете и инсталирайте приложението MultiCam Prestigio от Google Play Store или от Apple Store. 12.Функциязаместоположение Преди да използвате функциите свързани с мобилното приложение за местоположение, уверете се, че Wi-Fi функцията на устройството е включена, и настройката Cloud (Облак) е изключена. След като Wi-Fi е включена, прегледът показва името на DVR (R2-xxxxxxxx) за няколко секунди.

• СвързваненаDVRзаколакъмвашиясмартфон (1) За Android: Включете Wi-Fi. За iOS: Отидете на Settings > Wi-Fi (Настройки > Wi-Fi). Включете Wi-Fi. (2) Пуснете MultiCam Prestigio. (3) Докоснете Local и изберете DVR устройството да влезе в страница Local view (Локален изглед).

• Смартфонът не може да се свърже към DVR устройството, докато то записва.

• За първия път не се изисква парола. Можете да настроите парола в Setup (Начални настройки).Кратко ръководство Prestigio MultiCam

• Мултимедийният плейър на вашия смартфон може да поддържа или да не поддържа SuperHD видео. Икона Описание Икона Описание

• Активиране на четворен изглед за множество записи на живо на вашия смартфон.

• в четворен изглед, изберете прозорец за единичен изглед. Албум Заснемете снимки. Началнинастройки Запишете видео. Гласовоуправление: говорете на DVR-а от вашия

Запишете видео файлове и запазете файловете върху micro-SD картата поставена в DVR-а. Обърнете изображението с главата надолу. 13.Интернетфункции Преди да използвате интернет функциите, уверете се, че сте направили начална настройка на интернет.

• Началнанастройканаинтернет (1) Свържете DVR към вашия смартфон. Влезте в Setup. (2) Отидете на Setup > Internet Settings > Edit Email and AP (Начални настройки > Интернет настройки > Редактирайте Email и AP). (3) Докоснете Save (Запази), за да завършите настройките Email & AP. Забележки:AP (Access Point – точка за достъп) може да бъде безжичен рутер, 3G/4G мобилна интернет връзка, или 3G/4G мобилен хотспот.Кратко ръководство Prestigio MultiCam

• Началнанастройканадетекторанадвижения Ако бъде засечено някакво движение, когато двигателят на колата е спрял, вашият DVR ще започне да записва автоматично. Устройството ще спре да записва, когато не може да се детектира движение. (1) Пуснете MultiCam Prestigio. (2) Отидете на Setup > Car DVR Settings (Начална настройка > Настройки на DVR за кола), за да включите Motion Detector (Детектора на движение), и след това докоснете Save (Запази). (3) се показва на вашия DVR за кола.

• Когато двигателят на колата е спрял, използвайте DVR за кола, за да активирате Motion Detector (Детектора на движение), ако е необходимо.

• НачалнанастройканаG-датчика Ако по време на записа настъпи някакъв удар, вашето DVR устройство за кола ще запази (запамети) събитията за авариен запис и ще запази автоматично файловете. Трябва само да включите G-датчика. (1) Пуснете MultiCam Prestigio. (2) Отидете на Setup > Car DVR Settings. (3) Изберете H/L за G-датчика и докоснете Save (Запази).

H (high): Висока чувствителност. L (low): ниска чувствителност. (4) DVR устройство за кола показва на екрана известие за авариен запис.

• Свързванекъмоблаченсървър Активирайте Cloud [ ] в DVR-а, за да синхронизирате видео записите към облачен сървър. Статусът на свързване ще се покаже на екрана. Статус Описание Свързването е успешно. Дисплеят показва [ ] и идентификатора на DVR устройството. Неуспешно влизане:

• Невалидно име на AP или невалидна парола.

• Слаб Wi-Fi сигнал или извън Wi-Fi покритие. Неуспешно свързване:

• Няма достъп до Интернет или до облачен сървър.

• Блокиране от защитна стена.Кратко ръководство Prestigio MultiCam

• ДистанционногледанепрезИнтернет (1) Свържете вашия смартфон към интернет (чрез Wi-Fi, 3G/4G). (2) Пуснете MultiCam Prestigio и докоснете Internet. (3) За да добавите DVR устройството за кола, или за да използвате друг смартфон, с койот да гледате, докоснете [ ] и въведете идентификатора на DVR устройството и парола. (4) Докоснете идентификатора/името на DVR-а, за да гледате видео на живо през Интернет. Мерки за безопасност Моля прочетете всички мерки за безопасност, описани по-долу, преди да започнете да използвате Prestigio MultiCam 575w. Моля следвайте всички процедури описани в настоящето Кратко ръководство, за да работите правилно с устройството.

• Не се опитвайте да разглобите или да промените устройството.

• Не поставяйте устройството във влажни места, нито позволявайте достъп до вода или други течности. Устройството НЕ Е проектирано да бъде устойчиво на

• Ако течност попадне в устройството, незабавно го разкачете от компютъра. Ако продължите да го използвате, рискувате пожар или електрически удар. Моля обърнете се към продуктовия дистрибутор, за да ви насочи към най-близкия център за поддръжка.

• За да избегнете риска от електрически удар, не свързвайте и не откачайте устройството с мокри ръце.

• Не поставяйте устройството близо до източник на топлина, нито го излагайте директно на топлина или пламък.

• Никога не поставяйте устройството в близост до оборудване генериращо силни електромагнитни полета. Излагането му на силни електромагнитни полета може да причини неправилна работа или повреждане и загуба на данни. Технически спецификации

160° G-датчик 3-осен G-датчик LCDдисплей 2,0”, резолюция 480 х 234 пиксела Батерия Литиево-йонна, 700mAh Животнабатерията 60 минути (в режим на запис) Вътрешнапамет 128MB Външнапамет Micro SD/SDHC/SDXC, до 64GB Wi-Fi IEEE 802.11 b/g Капацитет за съхраняване на видео Карта-памет(G) 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB 1920х1080FullHD 410 минути 204 минути 90 минути 34 минути 2304х1296SuperHD 181 минути 90 минути 44 минути 18 минути Отхвърляне на претенции Тъй като продуктите на Prestigio непрекъснато се обновяват и подобряват, софтуерът и хардуерът на вашето устройство може да имат малко по-различен вид или променена функционалност от представените в това Кратко ръководство. С настоящето Prestigio декларира, че Roadrunner съответства на основните изисквания и на останалите приложими нормативни актове вследствие на Директивата на ЕС 1999/5/EC. Пълният вариант на декларацията за съответствие е достъпен на http://www.prestigio.com/compliance.Stručný návod k obsluze Prestigio MultiCam