Roadrunner 519 - камера за кола PRESTIGIO - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Roadrunner 519 PRESTIGIO

1. Съдържание на пакета

Prestigio DVR за кола, USB кабел, Кратко ръководство, Стойка с вакуум, 3M с вакуум, Гаранционна карта, Зарядно за кола

2. Преглед на устройството

LED светлини Бутон Ресет Микрофон Лупа LCD екран Бутон „Нагоре” Слот заSD карта Бутон Record/Menu Бутон „Надолу USB портове Бутон „Режими”/Mode Говорител Първи стъпки

3. Включване / Изключване

• Разположете устройството в колата, като използвате стойката с вакуум, и натиснете бутон Захранване, за да го включите. За да изключите устройството, натиснете бутона отново за 3 секунди.

• Можете също да включите устройството към зарядното за кола. То автоматично ще се включи и ще започне да записва със стартирането на двигателя. Когато двигателят спре, устройството автоматично ще запамети последния файл и ще се изключи.

• Със зарядното за кола: Свържете устройството със зарядното за коля. То ще започне да се зарежда след като двигателя бъде вкллючен. То автоматично ще се включи и ще започне да записва. Когато двигателят спре, устройството автоматично ще запамети последния файл и ще се изключи.

• Нормално пълното зареждане отнема 2-3 часа. Работата с устройството по време на зареждане удължава това време. RR519 QSG v1.1_Book.indb 1 2014/8/1 19:31:25Кратко ръководство Prestigio RoadRunner

5. Поставяне на SD картата

• Преди да започнете видеозапис, моля поставете SD карта в слота за micro SD карта (не е вкллючена в пакета) в слота за m SD карти в устройството.

• За да извадите SD картата, натиснете я леко навътре и след това я изтеглете.

След поставяне на SD картата, устройството автоматично ще я разпознае като памет по подразбиране и всички данни ще бъдат запаметявани в тази карта.

• За да започнете запис, уверете се, че е избран Видео Режим. Натиснете бутон Запис за да започнете да записвате. Записаните файлове се запаметяват в SD картата. За да спрете записването, натиснете отново бутон Запис или спрете двигателя на колата, ако устройството е свързано към зарядното за кола.

• При включено зарядно за кола, устройството автоматично ще се включва с включване на двигателя и ще записва.

Натиснете бутон Режим за да заключите текущия файл по време на запис, и закллюченият файл няма да бъде заменен докато не последва ръчно „отключване”.

7. Правене на снимки

• За да направите снимка, уверете се, че е избран Режим Снимки. Натиснете бутон Запис, за да направите снимка. Направените снимки се запаметяват в SD картата.

Включете устройството и се уверете, че е избран Видео Режим.

За да изберете Режим Видео или Снимки, натиснете бутон Режим. Съответният символ ще се появи в горния десен ъгъл на екрана.

• Натиснете и задръжте бутон Меню за да влезете в Настройки. Натиснете бутон нагоре/ надолу, за да изберете опцията, Бутона Record да влезе, и след това натиснете наляво / надясно, за да зададете стойност, и натиснете бутона за запис отново, за да потвърдите. настройката.Натиснете и задръжте бутон Меню за да влезете в Настройки. Натиснете навигационния бутон Menu наляво/надясно, за да изберете коя опция от менюто искате да настроите. Във видео менюто са достъпни следните опции:

• Режим Филм: изберете размера на видео изображението от слените опции: 1920x1080 (30 кадъра в сек., или fps), 1280x720 (60 fps), 1280x720 (30 fps),640x480 (30 fps).

• Качество на Филма: изберете качеството на филма.

• Време на Филма: изберете стойност за продължителността му.

• Време за гасене: 0 мин, 5 сек, 1 мин. Изберете времето за засъснение при изключване. Настойката по подразбиране е 5 сек.

• Запис след засичане на движение: 5сек, 10сек, 30сек, 1min. Изберете времето за запис, след като детектора за движение е включен. Настройката по подразбиране е 5сек.

• Запис на звук: Включване/изключване на микрофона.

• Чувствителност на микрофона: Изберете стойност.

• Избор на сцена: Изберете видео режим за съответния сценарий (като спорт, портрет, пейзаж, плаж и др.).

• Настройка на експозицията: Изберете компенсация на експозицията (когато устройството не успее правилно да идентифицира автоматично експозицията).

• Баланс на бялото: Изберете правилния баланс на бялото според условията на осветлението.

Включете устройството и се уверете, че е избран Режим Снимки.

• Размер на снимките: Изберете размер на изображението от 14M, 12M, 8M, 5M, 3M, 2M, 1.2M и VGA.

• Качество на снимките: Изберете качеството на снимките.

• Избор на сценарий: Изберете сценария на снимките (например спорт, портрет, пейзаж, плаж, и др.).

• Настройка на експозицията: Изберете компенсация на експозицията (когато устройството не успее правилно да идентифицира автоматично експозицията).

• Баланс на бялото: Изберете правилния баланс на бялото според условията на осветлението.

• ISO чувствителност: Настройте ISO.

• Цвят: Изберете специалния цвят към снимката.

• Ефект: Изберете специалния ефект, който да приложите.

10. Настройки на възпроизвеждането

Достъпни са следните настройки:

• Звук: Избор на силата на звука при възпроизвеждане и на тона при натискане на

• Изтриване: Избор на файла, който искате да изтриете.

• Защита: Защита или отмяна на защита на файловете.

11. Инструменти за работа с медиите

Достъпни са следните настройки:

• Форматиране на SD картата: Изберете за да я форматирате. Важна забележка: След като изберете ДА и натиснете record бутон, картата ще бъде форматирана без предупреждение. Всички данни на нея ще бъдат изтрити.

• Информация за SD картата: статус на SD картата.

• Изключване на захранването: Изберете времето за автоматично изключване, когато устройството не се използва.

• Настройки на часа: Поставете текущото време.

• Формат на датата и часа: Поставете формата на датата.

• печат: Инсталирайте информация шоу на записи или снимки.

• Език: Изберете желания език от списъка.

• Мигане: Променете честотата, за да премахнете ефекта на мигане при запис направен на изкуствено осветление.

• LCD завъртане: Устройството може да записва видео в 2 различни положения – когато камерата е отгоре (като схемата в раздел 2) и когато е в обърнато положение. За да се уверите, че видеофайлът не се възпроизвежда обърнат, изберете LCD завъртане – Вкл.

• за разпознаване на движение: Изберете тази опция, за да настроите чувствителни на Motion Detection.

• Пестене на енергия за LCD: Изберете времето за изключване на LCD автоматично по време на запис за пестене на енергия.

• Ресет: Ако искате да възстановите настройки по подразбиране.

• Версия: Показва текущата версия на системата.

За да изтеглите записаните файлове на вашия РС /ноутбук, свържете устройството към PC с USB кабел. След като свържете устройството към PC и го включите, то ще се появи в “Моят компютър” като външен диск. Всички записани файлове се пазят в папката DCIM, RR519 QSG v1.1_Book.indb 3 2014/8/1 19:31:26Кратко ръководство Prestigio RoadRunner

видеофайловете са в AVI формат, а снимките – в JPG формат. Можете сега да изтеглите (копирате) файловете от устройството. Мерки за безопасност Моля прочетете информацията за всички мерки за безопасност преди да започнете да използвате Prestigio Roadrunner 519. Следвайте всички процедури описани в ръководството за правилното му функциониране

• Не се опитвайте да разглобявате устройството или да променяте части от него.

• Не поставяйте устройството в контакт с вода или други течности. Устройството НЕ Е проектирано като устойчиво на течности.

• Ако течност случайно попадне в устройството, незабавно го изключете и откачете от компютъра. Ако продължите да го използвате, рискувате пожар или електрически удар. Обадете се на вашия дилър или в най-близкия център за поддръжка.

• За да избегнете риска от електрически удар, не изключвайте и не откачайте устройството с мокри ръце.

• Не поставяйте устройството близо до източник на топлина нито го излагайте пряко на топлина или пламък.

• Никога не поставяйте устройството близо до оборудване генериращо силни магнитни полета. Това може да причини повреда на устройството или загуба на данни. Технически спецификации Резолюция на запис 1920x1080 (30 fps), 1280x720(60 fps), 1280x720(30 fps), 640x480 пиксела (30 fps) Видео формат AVI Фото-формат JPG Захранване Презареждаема батерия и зарядно за кола

USB, micro SD карта (макс. 32GB, препоръчва се високоскоростна micro SD карта) Микрофон Вграден Работна температура 0°~ 45°C Отхвърляне на претенции Тъй като продуктите на Prestigio непрекъснато се обновяват и подобряват, софтуерът и хардуерът на вашето устройство може да имат леко променени външен вид и функционалност от показаните в това Кратко ръководство.С настоящето Prestigio декларира, че този Roadrunner съответства на основните изисквания и на другите релевантни наредби дадени в Директивата на ЕС 1999/5/EC. Пълният вариант на декларацията за съответствие е достъпен на: www.prestigio.com/certificates. RR519 QSG v1.1_Book.indb 4 2014/8/1 19:31:26Stručný návod k obsluze Prestigio RoadRunner