Roadrunner 519 - Sõidukaamera PRESTIGIO - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Roadrunner 519 PRESTIGIO

LED-indikaator Lähtestamisnupp Mikrofon Objektiiv LCD-ekraan Üles-nupp SD-kaardi pilu Record/Menu/OK Alla-nupp USB-port Power/Mode Kõlar Alustamine

3. Toite sisse- ja väljalülitamine

• Paigaldage seade iminappkinnituse abil autosse ja vajutage seadme sisselülitamiseks toitenuppu. Väljalülitamiseks vajutage uuesti seda nuppu 3 sekundit.

• Te võite seadme ka autolaadijaga ühendada. Seade lülitub automaatselt sisse ja alustab salvestamist, kui auto mootor käivitub. Mootori seiskudes salvestab seade viimase faili automaatselt ning lülitub siis välja.

• Autolaadija abil: ühendage seade autolaadijaga. Laadimisprotsess algab pärast auto mootori käivitamist. Seade lülitub automaatselt sisse ja hakkab salvestama. Mootori seiskudes salvestab seade viimase faili automaatselt ning lülitub siis välja.

• Tavaliselt kulub seadme aku täislaadimiseks 2–3 tundi. Seadme kasutamine vahelduvvooluadapteriga laadimise ajal võib aku täislaadimisaega pikendada. RR519 QSG v1.1_Book.indb 1 2014/8/1 19:31:26Kiirkasutusjuhend Prestigio RoadRunner

• SD-kaardi väljavõtmiseks suruge seda kergelt sissepoole ja seejärel eemaldage kaart. Märkus. SD-kaardi sisestamise järel tuvastab seade selle automaatselt vaikimisi salvestuskohana ja kõik andmed salvestatakse sellele kaardile.

• Salvestamise alustamiseks veenduge, et videorežiim on valitud. Salvestamise käivitamiseks vajutage salvestusnuppu Record. Jäädvustatud failid salvestatakse SD-kaardile. Salvestuse peatamiseks vajutage uuesti salvestusnuppu Record või kui seade on autolaadijasse ühendatud, siis seisake mootor.

• Autolaadijasse ühendatud seade lülitub automaatselt sisse ja alustab jäädvustamist. Märkus. Vajutage režiiminuppu MODE, et käimasolev fail jäädvustamise ajal lukustada, misjärel ei saa seda kuni käsitsi vabastamiseni üle salvestada.

• Pildistamiseks veenduge, et pildistamisrežiim on valitud. Pildistamiseks vajutage salvestusnuppu Record. Jäädvustatud pildid salvestatakse SD-kaardile.

• Suurendamiseks / out vajutage nuppu üles / alla. Sätted

8. Videomenüü sätted

Lülitage seade sisse ja veenduge, et videorežiim on valitud. Märkus. Video- või pildistamisrežiimi valimiseks vajutage režiiminuppu Mode. Ekraani parempoolsesse ülanurka ilmub vastav sümbol.

• Seadete menüüsse sisenemiseks vajutage menüünuppu. Sobiva suvandi valimiseks vajutage üles-/alla-nuppu. Valitud režiimi sisenemiseks vajutage Salvestamisnupp. Valimiseks vajutage üles-/alla-nuppu ja väärtuse kinnitamiseks vajutage uuesti Salvestamisnupp.

• Sätete menüü avamiseks vajutage menüünuppu Menu. Vajutage navigeerimisnuppu vasakule või paremale, et valida menüü, mida soovite seadistada. Videomenüüs on saadaval järgmine sättevalik.

• Movie Clip Time (videoklipi pikkus): valige üks väärtustest, et seada video kestus.

• Filmimise väljalülitamise aeg: 0min, 5sek, 1min.Vali väljalülituse viivituse aeg. Vaikimisi aeg on 5 sekundit (selgitus: see valik määrab automaatselt seadme väljalülitamise (…) sekundi järel, kui seadmega ei ole ühtegi toimingut teostatud).

• Liikumistundlik salvestamine: 5sek, 10sek, 30sek, 1min. Valige salvesamise aeg kui liikumistundlik salvestamine on aktiveeritud. Vaikimise aeg on 5sek.

• Sound Record (helisalvestus): valige, et mikrofoni sisse või välja lülitada.

• Mic. Sensitivity (mikrofoni tundlikkus): valige mikrofoni tundlikkus.

• Scene Selection (stseenivalik): valige videostseeni režiim (näiteks sport, portree, maastik, rand vms).

• Exposure Adjust (säri reguleerimine): valige särikompensatsioon (kui seadmel ei õnnestu õiget säri automaatselt seada).

• White Balance (valge tasakaal): valige valgusoludele sobiv valge tasakaalu säte.

• ISO Sensitivity (ISO-valgustundlikkus): seadke õige ISO-väärtus. RR519 QSG v1.1_Book.indb 2 2014/8/1 19:31:26Kiirkasutusjuhend Prestigio RoadRunner

9. Pildistamismenüü sätted

Lülitage seade sisse ja veenduge, et pildistamisrežiim on valitud.

• Still Image Size (foto suurus): valige järgmiste valikute seast soovitud suurus: 14 M, 12 M, 8 M, 5 M, 3 M, 2 M, 1,2 M ja VGA.

• Still Quality (foto kvaliteet): valige sobiv fotokvaliteet.

• Scene Selection (stseenivalik): valige videostseeni režiim (näiteks sport, portree, maastik, rand vms).

• Exposure Adjust (säri reguleerimine): valige särikompensatsioon (kui seadmel ei õnnestu õiget säri automaatselt seada).

• White Balance (valge tasakaal): valige valgusoludele sobiv valge tasakaalu säte.

• ISO Sensitivity (ISO-valgustundlikkus): seadke õige ISO-väärtus.

• Color (värvus): valige pildil kasutatav värvitoon.

Saadaval on järgmised sätted.

• Volume (helitugevus): valige taasesituse ja nupuvajutuse helitugevus.

• Delete (kustustamine): valige fail, mida soovite kustutada.

• Protect (kaitsmine): valige failide kaitsmiseks või kaitse eemaldamiseks.

Saadaval on järgmised sätted.

• Format SD-card (SD-kaardi vormindamine): valige, kui soovite SD-kaarti vormindada. Oluline märkus. Pärast valiku YES valimist ja Salvestamisnupp vajutamist vormindatakse kaart ilma eelneva hoiatuseta. Kogu kaardil olev teave kustutatakse.

• Beep (piiksumine): valige piiksumise sisse- või väljalülitamiseks.

• Power Off (toite väljalülitus): Valige aeg, mille järel mitteaktiivne seade automaatselt välja lülitub.

• Clock Settings (kellaaja sätted): sisestage praegune kellaaeg.

• Date/Time Format (kuupäeva/kellaaja vorming): seadke kuupäeva vorming.

• Tempel: Paigaldage andmed näitavad salvestustel või pilte.

• Language (keel): valige loendist sobiv keel.

• Flicker Frequency (vilkumissagedus): muutke sagedust, et kunstvalgusega filmimisel vilkumisefekti kaotada.

• LCD Rotate (ekraani pööramine): selle seadmega saab videot 2 eri asendis salvestada: püstises asendis (nagu jaotises 2 näidatud skeemil) ja tagurpidi rippuvas asendis. Veendumaks, et videofaili ei esitata tagurpidi, valige LCD Rotate (ekraani pööramine) –> On (sees).

• LCD Power Save (ekraani energiasääst): valige aeg, mille järel ekraan energia säästmiseks salvestamise ajal automaatselt välja lülitub.

• liikumistuvastuse: Vali seada tundlikumat liikumistuvastus.

• Reset Setup (lähtestamissäte): valige süsteemi vaikesätete taastamiseks.

• Version (versioon): kuvab kehtiva süsteemiversiooni.

Salvestatud failide arvutisse laadimiseks ühendage seade kaasasoleva USB-kaabli abil arvutiga. Pärast seadme arvutiga ühendamist on seade jaotises „Minu arvuti” eemaldatava kettana nähtav. Kõik salvestatud failid asuvad DCIM-kaustas: videod on jäädvustatud AVI-vormingus ja pildid JPG- vormingus. Nüüd saate failid seadmest alla laadida. RR519 QSG v1.1_Book.indb 3 2014/8/1 19:31:26Kiirkasutusjuhend Prestigio RoadRunner

Ettevaatusabinõud Enne seadme Prestigio Roadrunner 519 kasutamist lugege kõik ettevaatusabinõud läbi ja järgige neid. Seadme korrektseks kasutamiseks järgige palun kõiki selles juhendis kirjeldatud toiminguid.

• Ärge püüdke seadet lahti võtta ega seadme mis tahes osale ühtegi muudatust teha, mida ei ole selles juhendis kirjeldatud.

• Vältige seadme kokkupuudet veega või mis tahes muu vedelikuga. See seade EI OLE vedelikukindel.

• Juhul kui vedelik satub seadmesse, ühendage seade arvuti küljest kohe lahti. Seadme edasine kasutamine võib põhjustada tulekahju või elektrišoki. Võtke ühendust seadme edasimüüja või lähima tugikeskusega.

• Elektrilöögiohu vältimiseks ärge ühendage seadet märgade kätega vooluvõrku ega sealt lahti.

• Ärge asetage seadet soojusallika, otseste leekide ega kuumuse lähedale.

• Ärge asetage antud toodet mitte kunagi seadete lähedale, mis tekitavad tugevat elektromagnetvälja. Kokkupuude tugeva magnetväljaga võib põhjustada seadme talitlushäireid ning andmeid rikkuda või kustutada. Tehnilised andmed Salvestusresolutsioon 1920 x 1080 (30 k/s), 1280 x 720(60 k/s), 1280 x 720 (30 k/ s), 640 x 480 pikslit (30 k/s) Videoformaat AVI Pildiformaat JPG Toiteallikas Taaslaetav aku ja autolaadija Liidesed USB, SD-kaart (toetab max 32 GB, soovitatav on kiire SD- kaart) Mikrofon Sisseehitatud Töökeskkonna temperatuur 0...45 °C Vastutusest loobumine AKuna Prestigio tooteid uuendatakse ja täiendatakse pidevalt, võib teie seadme riist- ja tarkvara välimuse ja funktsioonide poolest käesolevas kiirjuhendis kirjeldatust mõnevõrra erineda. Prestigio kinnitab, et see Roadrunner vastab ELi direktiivi 1999/5/EC peamistele nõuetele ja muude asjaomaste määruste nõuetele. Vastavusavalduse täisversioon on saadaval aadressil: www.prestigio.com/certificates. RR519 QSG v1.1_Book.indb 4 2014/8/1 19:31:26Guía de inicio rápido Prestigio RoadRunner