Multicam 575w - Automobilio kamera PRESTIGIO - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Multicam 575w PRESTIGIO

3 Micro SD kortelès lizdas

9 Busenos indicatorius

4 Trikojo laikiklis

10 Irasymo mygtukas/avarinis mygtukas

5 LCD ekranas

11 Garsiakalbis

6 Micro USB lizdas

Darbo pradžia

3. Micro SD korteles jdejimas

Priš pradedami vaizdo jrasyma,jdékite Micro SD kortele (nepriderdama)j prietaiso Micro SD kortelés lizda.

(1) Jededant micro-SD kortele jos kontaktai turi buti nukreipti j apacia.
(2) Stumkite micro-SD kortele j lizda, kol ji užsifiksuos.

Micro SD kortelè

Pastaba:

Jdejus Micro SD kortele, prietaisas automatiskai ja atpažins kaip numatytaj saugyklä ir visi duomenys bus išaugomi šioje korteleje.

4. Jkrovimas

• Maitinimo kabelio naudojimas: per USB prievada prijunkite prietaisa priemaitinimo saltinio arba nešioamojo kompiuterio.
• Automobilinio jkroviklio naudojimas: prijkute jrenginj prie automobilinio jkroviklio. Užvedus automobilio variklj, jrenginys pradès jkrovimă. Prietaisas automatiskai jsijungs ir pradès jraśymă. Išjungus automobilio variklj, prietaisas automatiskai išsaugos paskutinj faila ir išsijungs.

Pastaba:

Pries pirma karta naudojant irenginj, prijunkite jj prie asmeninio/nesiojamo kompiuterio, naudodami USB kabelj, ir visiskai jkraukite baterija. Jprastai pilnam irenginio jkrovimui reikia maždaug 2-3 valandy.

5. Jungimas/isjungimas

• Naudodami laikiklj, sumontuokite jrenginj transporte priemonije ir, noredami jjungti, paspauskite maitinimo mygtuka. Noredami isjungti prietaisä, dar karta paspauskite ir palaiky kite maitinimo mygtuka.
• Taip pat galite prijungti prietaisa prie automobilinio jkroviklio. Uzvedus automobilio variklj,jis automatiskai jsijungs ir pradës jrasyma.

6. Jraśymas

• Prijunkite jrenginj prie automobilinio jkroviklio, užvedus automobilio variklj, po 5 sekundžiŋ pradedamas ciklinis vaizdo jrasymas. Išjungus automobilio variklj, prietaisas automatiskai išsaugos paskutnj faila ir po 15 sekundžiŋ issijungs.

Pastaba:

(1) Veikiant cikliniam jrasymui paspauskite [ ]Dabartinis failas bus išsaugotas, o prietaisas pereis j budéjimo režima.
(2) Kai Micro SD kortelèje nebus laisvos vietos, prietaisas automatiskai istrins seniausia neužrakinta faila ir pradès jrasyma nuo pradžios.

Nustatymai

7. Vaizdo kameros veikimas

Noredami jjungti nustatymus, perziuros rezime paspauskite [Faudodami] nareykite meniu.

8. Nustatymu menu

Automobiliniame DVR yra astuoni nustatymai. Isplestinis nustatymu menui yra Prestigio mobiliojo valdymo programelèje.

Piktograma Nustatymai Aprasymas

	Nešiojimo režimas	Pasirinkite Nešiojimo režimā, norédami jrašyti jprastā vaizda.
	Automobilio režimas	Pasirinkite Automobilio režimā, norédami pradéti ciklinj jrašymā arba avarinj jrašymā.
	WiFi Jungti/īsjungti WiFi rýši.
	WiFi - Debesis	Jungti/īsjungti prisijungimā prie internetinio debesies.
	Balso jrašymas	Jungti/īsjungti balso jrašymā (tik automobilio režimui).
	Automatis iːrǎsymas	Jungti/īsjungti automatīnj jrašymā, kai paleidžiamas automobilio variklis (tik automobilio režimui).
	Automatis iːrǎsymas	Ekranas automatīskai iëssijungia, jeigu 60 sekundžiūn nevykdomi jokie veiksmai (tik automobilio režimui).
	Automatis iːrǎsymas	Gamykliniai nustatymi	Atkuria numatytuosius nustatymus.

9. Irasymo rezimo apzvalga

Režimas Nešiojimo režimas Automobilio režimas

Jrashymo tipas lprastas Ciklinis Avarinis
Jrashymo paleidimas	Peržiūros režime paspauskite [1]	Automobilio susidūrimas Paspaudimas, veikiant cikliniam režimui
Jraso trukmè Neribota 3-min. dalys		1-min. dalis (10 sekundžiuŋ prieš jvykj ir po jvykio)
Rodoma informacija.	00:06:36 SD kortelèje likës laikas	2014/01/01 21:06:36 Dabartinis laikas ir data

Pastabos:

Veikiant cikliniam jrasymui, kai micro-SD kortelé yra pilna, perrašomi seniausi failai.
Veikiant cikliniam jrasymui, paspauskite [noredami jjungti/ijungti garso nutildymo fungcija.

Atkūrimas ir prijungimas

10. Atkūrimas per TV

(1) Prijunkite automobilinj DVR prie savo televizoriaus, naudodami micro-HDMI kabeli (nepriderdamas).
(2) Junkite automobilinj DVR. Laikykites televizoriaus ekrane rodomu instrukciju arba remkites savo televizoriaus vartojo vadovu.

11. Prijungimas prie PC

(1) Prijunkite prietaisā prie kompiuterio, naudodami pridedamā micro-USB kabeli.
(2) Vaizdo failus rasite ..My computer\Removable Disk\".
(3) Kopjiuokite, perkelkite, ištrinkite arba atkurkite yazdo irasus per savo PC

Bevielis ryšys ir programos

Pries pradedami naudotis bevieliu rysi, i6 Google Play Store arba Apple Store atsisiyskite ir jdiekite MultiCam Prestigio programa.

Prieš naudodamiesi su vieta susijusiomis funkcjomis, jsitikinkite, kad automobilinio DVR Wi-Fi yra jjungtas, o internetinis debesis yra ijsjungtas. Kai Wi-Fi yra paruostas, peržiūros ekrane keleta sekundžiu rodomas automobilinio DVR pavadinimas (R2-xxxxxx).

- Automobilinio DVR prijungimas prie ismaniojo Telefono

(1) Android: jjunkite Wi-Fi. iOS: eikite j Nustatymai >Wi-Fi. Jiunkite Wi-Fi.
(2) Paleiskite MultiCam Prestigio.
(3) Bakstelekite Vietinis ir pasirinkite automobilinj DVR, norédami jeiti J Vietinj perziūros puslapj.

Pastabos:

• Ismanusis Telefonas negali prisijungti, kai automobilinis DVR veikia jrasymorežimu.
  Pirma karta slaptažodžio nereikia. Slaptažodi galite nustatvti Nustatymuose.
• Jusy ismaniojo Telefono grotuvas gali arba negali palaikyti SuperHD vaizdo formata.

Piktograma Aprasymas Piktograma Aprasymas

	Vaizdas		• Jungti ketvirćio ekrano dydžio vaizdą, kai jūsu išmaniajame vyksta translacićja iš kelių prietaisų. • Veikiant keturių ekranų režimui galite pasirinkti rodymų per visų ekranų.
	Albumas Fotografiavimui.
	Nustatymas Vaizdo jrašyn
	Valdymas balsu: per išmanujj Telefonę DVR valdykite balsu.		Jrašo vaizdą ir išsaugo failus micro-SD kortelëje, kuri jdëta j automobilinj DVR.
	Apverčia vaizdą.

13. Interneto funkcijos

Pries naudodamiesi interneto funkcija, jsitikinkite, kad uzbaigtas prisijungimo prie interneto nustatymas.

- Interneto nustatymas

(1) Kai prijungete DVR prie ismaniojo telefono, bakstelèkite Saranka.

(2) Pasirinkite Sāranka > Interneto nustatymai > Redaguoti el. paštā ir AP.
(3) Noredami užbaigti el. pašto ir AP nustatymus, bakstelěkite Saugoti.

Pastabos: AP (Prieigos taškas) gali būti bevielio ryšio marsrutizatorius, 3G/4G mobilis internetas arba 3G/4G mobilis prieigos taškas.

- Judesio jutiklio nustatymas

Jeigu, esant ijsjungtam automobilio varikliui, aptinkamas bet koks judesys, automobilinis DVR automatiskai prada jrasyma. Jrasymas sustabdomas, kai nebeaptinkamas joks judesys.

(1) Junkite MultiCam Prestigio.
(2) Noredami jjungti judesio jutiklj, bakstelëkite Nustatymas > Automobilinio DVR nustatymai ir bakstelëkite Issaugoti.

(3) Automobilinio DVR ekrane rodoma

Pastabos:

• Kai automobilio variklis yra ijsjungtas, jeigu reikia, jjunkite automobilinio DVR Judesio jutiklj.

G-jutiklio nustatymas

Jrasymo metu jvykus bet kokiam smugui, jusu automobilinis DVR automatiskai Jrasys ir issaugos avarijos jra so faila. Jumstereikia jjungti G-jutiklj.

(1) Junkite MultiCam Prestigio.
(2) Bakstelékite Nustatymas > Automobilinio DVR nustatymi.
(3) Pasirinkite H/L režima G-jutikliui ir bakstelekite Issaugoti.
H: Didelis jautrumas. L: Mažas jautrumas.
(4) Automobilinio DVR ekrane rodomas jspejimas apié avarijos jraša.

- Prisijungimas prie debesies serverio

Noredami sinchronizuoti vaizdo jrasus su debesies serveriu, automobiliniame DVR jjunkite [ ], Ekrane bus rodoma prisijungimo buseta.

Büsena Aprasymas

Prisijungta SSEkmingai. peržiūros ekrane rodomas [ir automobilinio DVR ID.

Prisijungti nepavyko: • Klaidingas AP pavadinimas arba slaptažodis. • Silpnas Wi-Fi signalas arba néra Wi-Fi prieigos.

Prisijungimo klaida: • Néra prieigos prie interneto arba debesies serverio. • Prieigă blokuoja ugniasienè.

• Transliacijos stebéjimas nuotoliniu budu per interneta

(1) Prijunkite išmanujj telefonă prie interneto (per Wi-Fi, 3G/4G).
(2) Paleiskite MultiCam Prestigio ir bakstelèkite Internetas.
(3) Noredami prideti automobilinj DVR arba, jeigu perziurai naudojate kitä ismanujj Telefona, bakstelèkite [+eskite automobilinio DVR ID ir slaptažodj.
(4) Bakstelékite automobilinio DVR ID/pavadinimā, noredami stebétietiesiogine translacijsinternetu.

Atsargumo priemonès

Pries pradedami naudotis Prestigio MultiCam 575w, atkreipkite demesj visas atsargumo priemones. Kad jrenginys tinkamai veiktu, vadovaukites siame vadove pateiktomis instrukcijomis.

• Nemëginkite ardyti arba pakeisti kurios hors jrenginio dalies, jei tai neapraśyta siame naudotojo vadove.
• Neleiskite, kad ant jrenginio patektu vandens arba kitokiu skysciu. Jrenginys NERA atsparus jokiems skysciams.
• Jeigu j起重ginio vidu pateko skyscio, nedelsdami atjunkite起重ginj nuo kompiuterio. Jeigu ir toliau naudosites起重giniu, gali kilti gaisras arba galite patirti elektros smugj. Kreipkites j Produkto platintoja arba artimiausia kients aptarnavimo centra.
• Siekiant iśvengti elektrós smūgio pavojaus, nejjunkite ir neijsjunkite jrenginio slapiomis rankomis.
• Nestatykite jrenginio prie šilumos, ugnies arba karšcio šaltiniu.
• Niekada nestatykite jrenginio greta kitos jrangos, kuri generuoja elektromagnetinius laukus. Paveiktas stipraus elektromagnetinio lauko, jrenginys gali veikti netinkamai, sugesti arba del to galite prarasti duomenis.

Techniques specifikacijos

Vaizdo jutiklis 3.0MP
Vaizdo jrašo kokybè	2304*1296 (30 kadru/s)/1920*1080 (30 kadru/s)
Vaizdo jrašo formatas	MP4 (H.264)
Vidinis lustas Ambarella A7LA55
Objektyvas 2.45mm/F2.4 fiksuotasŽidinys

Objektyvo vaizdo kampas	160°
G-jutiklis 3-ašis G-jègos jutiklis
LCD 2.0", 480*234
Baterija Li-ion 700mAh
Baterijos veikimo laikas	60min. (jrašymo režimu)
Vidinè atmintis	128MB
Išorinè atmintis	Micro SD/SDHC/SDXC, iki 64GB
Wi-Fi IEEE 802.11 b/g

Vaizdo jraśymo talpa

Atminties kortelè (G) 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB

1920*1080 FullHD 410 min. 204 min. 90 min. 34 min.

2304*1296 SuperHD 181 min. 90 min. 44 min. 18 min.

Atsakomybès atsisakymas

CE Kadangi Prestigio gaminiai yra nuolatos tobulinami ir atnaujinami, jusu prietaiso programine ir aparatine jranga gali siek tiek skirtis savo isvaizda arba pakeistomis funkcjomis nuo tu, kurios nurodytos siame trumpame pradzios vadove.

Prestigio pareiskia, kad šis Roadrunner atitinka pagrindinius reikalavimus ir kitus atitinkamus reglamentus, iśděstytus ES direktyvoje 1999/5/EB. Pilṇa atitikties deklaracijos versija galite rasti Čia: http://www.prestigio.com/compliance.

1. lepakojuma sats

• Prestigio digitalais videoierakstitajs automasinai

Montažas skava