Multicam 575w - Palubní kamera PRESTIGIO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Multicam 575w PRESTIGIO

• Digitální videokamera do auta Prestigio

• Upevňovací popruh • Kabel autonabíječky

• Autonabíječka • Záruční list • Popruh

• Montážní stativ • Držák do auta • Stručný návod k obsluze

Tlačítko napájení/nabídka

Tlačítko záznamu/mimořádné

Konektor Micro USB Začínáme

3. VloženíMicroSDkarty

Micro SD karta Před zahájením nahrávání videa prosím vložte Micro SD kartu (není součástí balení) do slotu pro Micro SD kartu v zařízení. (1) Chcete-li vložit Micro SD kartu, nasměrujte zlaté kontakty karty dolů. (2) Zatlačte Micro SD kartu do slotu, dokud nezapadne na místo.Stručný návod k obsluze Prestigio MultiCam

Poznámka: Po vložení Micro SD karty ji zařízení automaticky rozpozná jako výchozí úložiště a budou na ni ukládána veškerá data.

• Pomocí USB kabelu: Připojte zařízení k USB portu počítače/notebooku.

• Pomocí autonabíječky: Připojte zařízení k autonabíječce. Zařízení se začne nabíjet po nastartování motoru. Po nastartování motoru se zařízení automaticky zapne a zahájí nahrávání. Po zhasnutí motoru zařízení automaticky uloží poslední soubor a vypne se. Poznámka: Před prvním použitím zařízení prosím připojte k PC nebo notebooku pomocí dodaného USB kabelu a plně nabijte baterii. Nabíjení bude trvat 2–3 hodiny.

• Umístěte zařízení do auta pomocí držáku a zapněte ho stiskem tlačítka napájení. Chcete-li zařízení vypnout, stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 2 sekund.

• Zařízení rovněž můžete připojit k autonabíječce. V takovém případě se po nastartování motoru zařízení automaticky zapne a zahájí nahrávání.

• Připojte zařízení k autonabíječce a ono začne přibližně 5 sekund po nastartování motoru nahrávat videozáznam. 15 sekund po zhasnutí motoru zařízení automaticky uloží poslední soubor a vypne se. Poznámka: (1) Pokud stiskněte tlačítko [ ] během nahrávání videozáznamu, aktuální soubor se uloží a zařízení přejde do pohotovostního režimu. (2) Když se Micro SD karta zaplní, zařízení automaticky smaže první nezamčený soubor videa. Nastavení

7. Ovládání videokamery

V režimu náhledu stisknutím tlačítka [ ] vstoupíte do nastavení. Pomocí tlačítek [ ]/[ ] se můžete pohybovat v nabídce.

8. Nabídka nastavení

Videokamera do auta má osm nastavení. Pokročilé nastavení lze upravit prostřednictvím aplikace Prestigio Mobile Control.Stručný návod k obsluze Prestigio MultiCam

Ikona Nastavení Popis Přehrávání Přehrávání zaznamenaných obrázku Přenosný režim Vybráním volby Přenosnýrežim zaznamenáváte normální videa. Režim v autě Vybráním volby Režimvautě zahájíte nahrávání smyčky nebo mimořádného nahrávání. WiFi - Local Povolení/zakázání připojení WiFi. WiFi - Cloud Povolení/zakázání internetového cloudového připojení. Záznam hlasu Povolení/zakázání záznamu hlasu (pouze v režimu v autě). Automatické nahrávání Povolení/zakázání automatického nahrávání po nastartování (pouze v režimu v autě). Automatické vypnutí displeje Obrazovka se vypne po 60 sekundách nečinnosti (pouze v režimu v autě). Tovární nastavení Obnovení výchozích nastavení.

9. Přehledrežimůzáznamu

Režim Přenosnýrežim Režimvautě Typ záznamu Normální Smyčka Mimořádné Spouštěč záznamu Stisknutím tlačítka [ ] v náhledu

• Stisknutí během nahrávání smyčky Délka záznamu Neomezená 3minutové úseky 1minutové úseky (10 sekund před a po události) Zobrazení informací 00:06:36 Zbývající čas na SD kartě 2014/01/01 21:06:36 Aktuální datum a časStručný návod k obsluze Prestigio MultiCam

• Pokud se v případě nahrávání smyčky Micro SD karta zaplní, budou přepsány nejstarší soubory.

• Stisknutím [ ] během nahrávání smyčky aktivujete/deaktivujete funkci ztlumení zvuku. Přehrávání a připojení mediálních zařízení 10.PřehrávánínaTV (1) Připojte videokameru do auta k TV pomocí Micro HDMI kabelu (není součástí balení). (2) Zapněte videokameru do auta. Postupujte podle pokynů na obrazovce TV nebo se řiďte informacemi v návodu ke svému televizoru. 11.PřipojeníkPC (1) Připojte videokameru do auta k PC pomocí přiloženého Micro USB kabelu. (2) Najděte soubory s videem ve složce „My computer\Removable Disk\“. (3) Kopírujte, přesouvejte, mažte či přehrávejte videa na PC. Bezdrátové připojení a aplikace Před použitím bezdrátového připojení stáhněte a nainstalujte aplikaci MultiCam Prestigio ze služeb Google Play Store či Apple Store.

Před použitím funkcí týkajících se polohy, které nabízejí mobilní aplikace, nezapomeňte zapnout funkci Wi-Fi videokamery do auta a vypnout cloudové nastavení. Jakmile je Wi-Fi připravena, náhled na několik sekund zobrazí název videokamery do auta (R2-xxxxxxxx).

• Připojenívideokamerydoautakvašemusmartphonu (1) Pro systém Android: Zapněte Wi-Fi. Pro systém iOS: Přejděte do nabídky Nastavení > Wi-Fi. Zapněte Wi-Fi. (2) Spusťte aplikaci MultiCam Prestigio. (3) Klepněte na volbu Místní a vybráním videokamery do auta vstupte na stránku Místní. Poznámky:

• Smartphone se k videokameře do auta nemůže připojit, když nahrává.

• Poprvé není potřeba žádné heslo. Heslo lze nastavit v nabídce Nastavení.

• Přehrávač médií ve vašem smartphonů může, ale nemusí podporovat video ve formátu SuperHD.Stručný návod k obsluze Prestigio MultiCam

Ikona Popis Ikona Popis Zobrazení

• Povolit zobrazení rozdělené na čtyři části umožňující sledování více živých záznamu na vašem smartphonu.

• V rozděleném zobrazení můžete vybrat okno, které chcete sledovat přes celou obrazovku. Album Záznam fotografií. Nastavení Nahrávání videa. Hlasové ovládání: promluvte na videokameru do auta ze svého smartphonu Nahrávání videa a ukládání souborů na Micro SD kartu vloženou do videokamery do auta. Otočení obrazu vzhůru nohama. 13.Internetové funkce Před použitím internetových funkcí aplikace se ujistěte, že bylo provedeno nastavení internetu.

• Nastavení internetu (1) Po připojení videokamery do auta k vašemu smartphonu. Vstupte do nabídky Nastavení. (2) Přejděte k nabídce Nastavení > Nastavení internetu > Upravit e-mailapřístupovýbod. (3) Klepnutím na volbu Uložit dokončete nastavení e-mailu a přístupového bodu.Stručný návod k obsluze Prestigio MultiCam

Poznámky: Přístupovým bodem (AP) může být bezdrátový router, mobilní internetové připojení 3G/4G nebo mobilní hotspot 3G/4G.

• Nastavení detektoru pohybu Pokud bude zjištěn jakýkoli pohyb v době, kdy je motor vozu zastaven, videokamera do auta začne automaticky nahrávat. Nahrávání bude zastaveno, jakmile už nebude zjištěn žádný pohyb. (1) Spusťte MultiCam Prestigio. (2) Přejděte do nabídky Nastavení > Nastavení videokamery do auta, aktivujte volbu Detektor pohybu a poté klepněte na tlačítko Uložit. (3) Na vaší videokameře do auta se zobrazí . Poznámky:

• Pokud je motor vypnutý, můžete v případě potřeby Detektor pohybu aktivovat prostřednictvím videokamery do auta.

• Nastavení G-senzoru Pokud dojde během nahrávání k nárazu, videokamera do auta automaticky zaznamená mimořádné události během nahrávání a uloží soubory. Stačí jen zapnout G-senzor. (1) Spusťte MultiCam Prestigio. (2) Přejděte do nabídky Nastavení > Nastavení videokamery do auta. (3) Vyberte volbu V/N u položky G-Senzor a poté klepněte na tlačítko Uložit.

V: Vysoká citlivost. N: Nízká citlivost. (4) Na obrazovce videokamery do auta se zobrazí upozornění na záznam mimořádné události.

• Připojeníkecloudovémuserveru Povolením volby Cloud [ ] ve videokameře do auta synchronizujte nahrávání videa s cloudovým serverem. Na obrazovce se zobrazí stav připojení. Stav Popis Připojení je úspěšné. Náhled zobrazuje [ ] a ID videokamery do auta. Přihlášení se nezdařilo:

• Neplatný název AP nebo heslo.

• Slabý signál Wi-Fi nebo chybějící pokrytí Wi-Fi. Připojení se nezdařilo:

• Nelze přistoupit k internetu nebo ke cloudovému serveru.

• Blokováno bránou firewall.Stručný návod k obsluze Prestigio MultiCam

• Vzdálenéživézobrazeníprostřednictvíminternetu (1) Připojte smartphone k internetu (prostřednictvím Wi-Fi, 3G/4G). (2) Spusťte aplikaci MultiCam Prestigio a klepněte na volbu Internet. (3) Chcete-li přidat videokameru do auta nebo chcete k zobrazení použít jiný smartphone, klepnutím na volbu [ ] zadejte ID videokamery do auta a hesla. (4) Klepnutím na ID/název videokamery do auta zobrazte internetová živá videa. Bezpečnostní opatření Před použitím zařízení Prestigio MultiCam 575w si prosím pečlivě přečtěte všechna bezpečnostní opatření. Správné zacházení se zařízením je podmíněno dodržováním všech postupů nastíněných v tomto Stručném návodu k obsluze.

• Nepokoušejte se rozmontovat či měnit jakoukoliv část zařízení, která není popsána v této příručce.

• Neumisťujte zařízení do vlhkých oblastí a chraňte ho před vodou a jinými kapalinami. Zařízení NENÍ navrženo tak, aby bylo vodotěsné.

• Pokud se do zařízení přesto dostane nějaká kapalina, okamžitě jej odpojte od počítače. Pokud byste zařízení používali i nadále, mohlo by to mít za následek požár či úraz elektrickým proudem. Obraťte se na prodejce svého produktu nebo na nejbližší centrum podpory.

• Nepřipojujte ani neodpojujte zařízení mokrýma rukama, čímž předejdete úrazu elektrickým proudem.

• Nepokládejte zařízení do blízkosti zdroje tepla, ani jej přímo nevystavujte plamenům či žáru.

• Nikdy zařízení neumisťujte do blízkosti vybavení generujícího silné elektromagnetické pole. Silná magnetická pole by mohla způsobit poruchu zařízení či poškození a ztrátu dat. Technické parametry Snímačobrazu 3,0Mpx Kvalita videa 2304 × 1296 (30 snímků za sekundu) / 1920 × 1080 (30 snímků za sekundu) Formát videa MP4 (H.264) Čipovásada Ambarella A7LA55Stručný návod k obsluze Prestigio MultiCam

Objektiv 2,45 mm / F2,4 s pevným ostřením Pozorovací úhly objektivu 160° Senzor pohybu Senzor pohybu se 3 osami LCD 2.0”, 480*234 Baterie Li-Ionová 700mAh Výdržbaterie 60 min (režim záznamu) Vnitřnípaměť 128 MB Externípaměť Micro SD/SDHC/SDXC, až 64 GB Wi-Fi IEEE 802.11 b/g Kapacita uložení videa Úložnákarta(GB) 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB 1920х1080FullHD 410 min 204 min 90 min 34 min 2304х1296SuperHD 181 min 90 min 44 min 18 min Zřeknutí se odpovědnosti Produkty od společnosti Prestigio jsou neustále aktualizovány a zlepšovány, takže se může vzhled vašeho zařízení a jeho funkce drobně lišit od toho, co je prezentováno v tomto Stručném návodu k obsluze. Společnost Prestigio tímto prohlašuje, že toto zařízení Roadrunner vyhovuje základním požadavkům a dalším příslušným nařízením stanoveným směrnicí EU 1999/5/ES. Úplné znění prohlášení o shodě je k dispozici na adrese http://www.prestigio.com/compliance.Schnellstartanleitung Prestigio MultiCam

• Použitím USB kábla: Zariadenie pripojte k USB portu na počítači/notebooku.

7. Ovládanie videokamery