Express GV7120 - ютия TEFAL - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Ютия с парогенератор
Марка	Tefal
Модел	Express GV7120
Капацитет на резервоара за вода	1,4 L
Напрежение на захранване	220-240 V
Тип на щепсела	Заземен щепсел
Мощност	Не е съобщена
Системи за безопасност	Предпазен клапан, термичен предпазител
Индикатор за празен резервоар	Червен светодиод
Индикатор за готова пара	Постоянен зелен светодиод
Индикатор за изпразване на котела	Мигащ оранжев светодиод след около 10 употреби
Функции за гладене	Пара, сухо, вертикално изпаряване
Регулиране на потока пара	Да, чрез копче на корпуса
Регулиране на температурата	Да, бутон на ютията (3 позиции)
Телескопичен изход на кабела	Да (в зависимост от модела)
Система за заключване на ютията (Lock System)	Да (в зависимост от модела)
Включен аксесоар за изпразване	Маркуч с две мембрани
Препоръчителен тип вода	Чешмяна вода; смес 50% деминерализирана вода, ако е много твърда
Поддръжка на подметката	Неметална гъба, уредът да е изключен и студен
Поддръжка на котела	Изплакване със студена вода чрез аксесоара, без препарат за отстраняване на котлен камък
Почистване на пластмасовите части	Леко влажна кърпа
Очакван живот	Не е съобщена

Често задавани въпроси - Express GV7120 TEFAL

Защо моят парогенератор не се включва?

Проверете дали уредът е включен в заземен контакт с напрежение 220-240 V. Уверете се, че светещият превключвател Вкл./Изкл. е натиснат. Ако нищо не светне, свържете се с оторизиран сервизен център.

От дупките на подметката изтича вода, какво да правя?

Това се случва, ако температурата на ютията е твърде ниска за използваната пара. Увеличете температурата или изчакайте ютията да се нагрее. Ако проблемът продължава, може да има конденз в тръбите след първа употреба или продължително бездействие. Натиснете няколко пъти бутона за пара далеч от плата, за да изчистите студената вода.

Появяват се бели следи върху плата, защо?

Това се дължи на котлен камък в котела. Изплакнете котела според указаната процедура (използвайте аксесоара за изпразване или налейте 1/4 L студена вода, разклатете и изпразнете). Оранжевият светодиод мига приблизително на всеки 10 употреби, за да ви напомни.

Кафяви следи оцветяват плата, какво да правя?

Това може да се дължи на химикали или добавки във водата за гладене (нишесте, парфюм и др.) или на замърсена подметка. Почистете подметката с неметална гъба. Използвайте само чешмяна вода или смес 50% деминерализирана вода, ако водата е много твърда. Избягвайте препарати за отстраняване на котлен камък.

Има малко или няма пара, какво да проверя?

1. Проверете дали резервоарът не е празен (червен светодиод свети). 2. Уверете се, че потокът пара не е настроен на минимум. 3. Проверете дали температурата на ютията не е настроена на максимум (твърде високата може да намали парата). 4. Ако червеният светодиод остане светнат след напълване, натиснете бутона 'Restart'.

Излиза пара около капачката за изпразване, нормално ли е?

Не, това показва, че капачката не е затегната правилно или уплътнението й е повредено. Развийте и завийте отново капачката правилно. Ако проблемът продължава, сменете капачката в оторизиран сервизен център.

Мога ли да използвам чешмяна вода директно?

Да, уредът е проектиран да работи с чешмяна вода. Ако водата ви е много твърда, смесете 50% чешмяна вода с 50% деминерализирана вода от магазина. Никога не използвайте вода, съдържаща добавки (нишесте, парфюм, омекотител) нито вода от батерия, конденз или дъжд.

Как да почистя подметката на ютията?

Изключете уреда и го оставете да изстине. Използвайте неметална гъба (не стоманена вата) за почистване на подметката. Избягвайте абразивни продукти. Пластмасовите части се почистват с леко влажна кърпа.

Какво да правя, ако оранжевият светодиод 'изпразване на котела' мига?

Можете да продължите сесията си за гладене, но се препоръчва да изплакнете котела преди следващата употреба. Изчакайте уредът да е студен и изключен за повече от 2 часа. Използвайте включения аксесоар за изпразване или налейте 1/4 L студена вода в котела, разклатете и изпразнете. Завийте отново капачката и натиснете 'Restart', за да изгасите светодиода.

Уредът изтича отдолу, какво да правя?

Това може да означава дефект на уреда. Незабавно спрете употребата, изключете го и се свържете с оторизиран сервизен център. Не се опитвайте да го ремонтирате сами.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Express GV7120 TEFAL

Използваite Телескочнию Нocay Ha kaбеля (В зависмост OT мдени)

BaataIOTnECHA6DenaHCTeNECKONMHeHOCaHaKa6ena,3a da CeN36erHe NaaHe Ha Ka6enaBbpxy DpexInTe NImMaKBAHeTO IMPnIJaDeHe.
- N3BaTeKa6eNa 3a npa OT OTdJeHHeTo My ITO pa3BnTe N3qIIO.
MaxheBp6kata,3a DaOCBO6OInTe HocayHa Ka6eJa.
- Hatnche6bytoh Eject - fig.6 n TeleckonuHnT Hocay Ha Ka6ena ce pa3BnBa ABTomaTHNO.
Korato HocaybHa KaabeIa Ce 3aklaTn, TeneckonuHaTa CnCTema Ce pa3BvBa ABTomatHIO, 6e3 da IMA Hykda Da ce HaTNChe 6yToH Eject.

3a noBeeKOMΦoRt npn yNtpe6aTa BnHaRn n3NoI3BaIte TeLeeCKOnuHnH Hocau Ha Ka6eJa.

BkIoueTe rehepatopa

Pn npbpaTa ynoTpe6a
MOKeJa Ce noJyH
OTdEJIHe Ha 6e3BpeDeH
nyWeK mnpn3Ma. Toba
YBHeHne 6e3
NocJeDCTBnA 3a
yNoTpe6aTa Ha yPeDa,
N3Ye3Ba 6bp30.

• Pa3BnTe n3aIIO eIeKtpuYeCKn Ka6eN n 3BaJeTe Ka6eNa 3a npa ot OTdJIeHHeTo My.
• CbHETe xJaKaTa 3a 3axBaUaHe HAnpeI, 3a Da OCBO6OInTe 3auNTnMexAHn3bM - fig.3.
  BknHoeTe rehepaTopa B 3a3eMeH eIeKtpnueckn KOHTaKT.
• HaTnCHeTe CBeTeUmpI npBkIOuBaTeI 3a BkIOUbaHe / n3KIOUbaHe. ToI CBeTbI NaIpeBaTeJIr 3aONuBa Ia 3aTOIJIr: 3eJIeHNIr ININKAtOp, pa3NIOJKeH Bbpxy KOMAHnHOTo Ta6ILO, 3aONuBa Ia Mmra - fig.7.
  Korato 3eHnT INnKaTOp 3aOnue He da CBETn NocToHHo (CneI OKOIO 2 MNHyTu), napata e roTOBa.

N3noJ3BaHe

Tlaene c npa

-ПостаBetepMOCTaHaIOTnTHaBaNtBkaH3aTlaJeHe(BuKTe TaBnUcaTa no-dOJy).
- INHДИКATOpbT ha IOTnTa CBETBa. BHIMaHHe: YpeIbTe rOToB, KOraTO nHДИKATOpbT Ha IOTnTa I3rache H Korato 3eJIeHnrt INHДИKATOp Ha KOMaHdHOTO Ta6No 3aNoHne Da CBETn NOCToRHaHO.
- PeryunpaTe KOJIueCTBOTO napa (peryIaTOp, pa3IOJIOKeH BbpxY KOMaHIOHO Ta6No).
-ПовбремаHa ГадеониндкаторьТаюгаяиндкаторьЗа ГOTOBa npa CBETВИИЗCACBAT,Бe3TOBAДОКАЗВВЛЯНпe Вьрху поцетаHa Гадеон.
- 3a Да пolyчптпара, натушени 6утона за пара, разноюжен Вьрху ДьбЖКТа - на яюта - fig.8. Пара сида, korato отtnусени 6утона.
BaIypeE cHa6eH c eIeKtpuecka IOMna, KOrTO OKoIO MNHyTa CJIed BkIOuBaHe H a paBHN nepIOOn OT BpeMe npn rlaJeHe, nblHn HarpBeBaTeJc BOda. YBa Ce yM, KoTo e HopMaJIHo.
Ako n3non3BaTe HnIeCTe 3a KOIOcBAHe, nopbcTe ro OT o6paTHaTa CtpaHa Ha NOBbpxHOCTTa, KOrTO rJaDnTe.

He cIaraiTe IOTnTa
Hnkora Bbpxy MetaJIHa
NoCTabK3a IOTn, TbN
KaTO ToBa MoKe Da
NoBpeNi; CJIaraiTe
Bbpyx NoCTabKaTa Ha
KOpnyCa: TRe
ObopydBaHa C KpaYeTa
IpOTnB NODXlb3BaHe n e
InpOeKTnpaHa da
N3DbPxHa HbVCOKn
TempePatyn.

Pergunpahe ha tempeatypata

PEYIINPAHE HATEMIPEPATPATAI KOJIINHCTBO IAPA B3ABNCIMOCT OT BUNA TBKAH 3A TIADEHE:

Почистване на rehepopatopa

He n3noJIbBaIte npenapat 3a noIdpbXka IIN npenapat 3a npemaxBaHe Ha KOTJIeH KaMbK 3a NOCHCTBaHE Ha TJaDeuTa NOBbpxHOCT IIN Ha KopnyCa.
- HnKora He MMTe IOTyTa IIN KOpnyCa NOD YeUMaTa.
-ПочистваitepeповногладшаТЯньх�с с hemetajha Tb6a.
Почистваite OT Врeme HabpeMe Пл actMacobiteЧаctи C NOMOHTa Ha MEKAJIeKO BnaJHa KbPna.

PpeN BcKaKBa
NoDpBkKa ce yBepTe,
YeypeBt e N3KIOUeHOT
3axpaHbAHeTo Nye
rJaDeuata NOBbPxHOCT N
NOCTaBkTa Ca CTydeHn.

Прибизране на reнератopa

• INKIOHETe OT INpeBKNIOHBAteJIa BKIOHBAHe /IN3KIOHOBAHe IOT KOHTAKTA.
• NocTaBete IOTnAra Bbpyx NoCTaBkata Ha reHepaTopa.
• CrbheTe xankaT a 3a 3axBaUaHe n fukncpaIte,doKaTO yyeTe upaKbaHe -fig.2.
  BaataIOTnEΦnKcnpaHaHnBJIHO6eOanchoHbpxyKopnyca.
  -Пиберете щелктуески Кабел В OTделенeto My -fig.21.
• ΦИКСИРаTe TELECKОПИЧИЗ HOCaHа KaБeЛВЖЛБа(B 3aBnCIMOCT OT MOДЕА). XBaHETe KpaHа HOCaHa KaБeЛиHaTINCHeTe, 3aДЯ NOCTaBITE TbBkAbaTачТВ OCHObAta.
  -ПocstabeteKaBela3anapaBbBBoDAca3a npnbipaHe.XBaHETeKaBela,crbHETeToHaДBe,KATOOBpa3yBaTeKpbI.ПocstabeteKpAryMyBbBBoDAcaNpINTCHETe6aBHO,doKAtoBvNTeKaHaKaBelaOTpyrataCTpHaHaBoDAca -fig.22.
  OCTaBeTe rHePaTOpA da n3CTnHe, npEi Da Ia Ro npInbepeTe, aKo TpRbBa da ro CbXpaHraBATE B uKaΦ WIM B TcCHO MRCTO.
• Moxe Ta nphepe Te naporehepaTopa 6e3 HkaBpNCk.

Hem3npabHocT ha rehepatopa?