AP 300 ELCP - бормашина AEG - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ AP 300 ELCP AEG

*) Accesorii speciale / Variante de model AP 300 ELCP Този документ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Преди да пуснете уреда в експлоатация, непременно прочетете този документ и го съхранявайте с цел справка при Друга помощ За повече въпроси се обръщайте към компетентния за вашата страна сервиз на AEG. Важни указания за безопасност Обозначение на указанията за безопасност ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност, която може да доведе до тежки наранявания или до

Опасност, която може да доведе до леки наранявания или щети. Значение на символите Преди пускане на уреда в действие моля прочетете внимателно инструкцията за използване. Указанията за действията са разделени в 7 области, които са изобразени със символи. A Преди пускане в експлоатация *) Специални аксесоари / варианти на модела

B Режим на работа Auto-On/ Off C Смяна ръкавния филтър

C Смяна на чувала за

C Смяна на филтърния

Опасност, която може да доведе до тежки или необратими наранявания, както и до смърт.

• Може да се ползва само от лица, които са обучени в боравенето му и на които изрично е възложено обслужването му
• Да се използва само под наблюдение
• Да не се използва от деца.

1. Да се избягва всеки съмнителен по

отношение на безопасността начин на

2. Да не се засмуква без филтър.

3. В следните ситуации трябва да изключите уреда и да извадите щекера от

-- преди почистване и поддръжка на -- преди смяна на части -- преди преоборудване на уреда -- при образуване на пяна или изтичане

RUS При обезпрашаване в помещението трябва да има достатъчна вентилация, когато изходящият въздух от уреда се връща в помещението (за целта съблюдавайте валидните национални разпоредби). EST Работата с уреда се извършва при спазване на валидните национални разпоредби. Освен ръководството за употреба и валидните в държавата на използване задължителни правила за предпазване от нещастни случаи, следва да бъдат спаз-

RUS AP 300 ELCP вани и признатите технически правила за правилна и безопасна работа. Контактът на уреда може да се използва само за целите, определени в упътването за експлоатация. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Този уред не бива да се използва или съхранява на открито при условия на влага. ВНИМАНИЕ! Уредът съдържа вреден за здравето прах. Действията по почистване и поддържане, включително отстраняването на прахосборния съд трябва да се провеждат само от специалисти, които носят съответно предпазно оборудване. Да не се работи без филтрираща система. Преди използване ползувателите трябва да получат информация по прилагане на уреда и относно това, как трябва да бъдат третирани и отвеждани вредните за здравето вещества, за които се използва При провеждане на работи по поддръжка и ремонт всички замърсени предмети, които не могат да бъдат почистени задоволително, трябва да се изхвърлят. Такива предмети трябва да се изнесат в непропускливи торби в съответствие с валидните предписания за отстраняване на такива Област на употреба на уреда Уредите за засмукване са подходящи за засмукване/изсмукване на сухи, негорящи прахообразни вещества, негорящи

Описаните в това ръководство за експлоатация уреди са подходящи за

• за отделяне на прах с експозиционна гранична стойност по-голяма от 1 мг/м³ (клас на чистота L).
• промишлена употреба, например в хотели, училища, болници, фабрики, магазини, офиси и др. подобни помещения.

AP 300 ELCP Всяко използване, което е различно от това, се счита за нецелесъобразно. Производителят не носи гаранция за възникнали вследствие на такова използване щети. Към целесъобразното използване спада и спазването на указаните от производителя условия за работа, поддръжка и ремонт. Виж ръководството за употреба. Транспортиране

1. Преди транспортиране затворете всички

ключалки на резервоара за мърсотия.

2. Не накланяйте уреда, когато в резервоара за мърсотия има течност.

1. Съхранявайте уреда сух и защитен от

замръзване. Свързване към електрическата мрежа

1. Свържете уреда чрез защитен прекъсвач срещу недопустим утечен ток.

2. Изберете позицията на тоководещите

части (контакти, щекери и съединители) и полагането на удължителния кабел така, че степента на защитеност да бъде запазена.

3. Щекерите и съединителите трябва да

бъдат водонепромокаеми. Удължителен кабел

1. Като удължителен кабел следва да се

използва само посоченото от производителя или с по-голяма стойност изпълнение. Виж ръководството за употреба.

2. Обърнете внимание на минималното

на кабела Сечение < 16 A < 25 A до 20 m 1,5 mm2 / AWG 14 2,5 mm2 / AWG 12 20 до 50 m 2,5 mm2 / AWG 12 4,0 mm2 / AWG 10 Отстраняване на повреди Техническата проверка трябва да се извършва най-малко веднъж годишно от сервиз на AEG или от обучено лице, като се проверява например за повреда на филтъра, херметичност на уреда и функцията на контролните съоръжения. В областта на поддръжката

• използване на филтрирано принудително обезвъздушаване.
• носене на предпазно облекло.
• почистване на областта на поддръжка така, наоколо да не попаднат опасни

Токов удар вследствие на дефектни захранващи кабели. Докосването на дефектен захранващ кабел може да доведе до тежки или смъртоносни наранявания.

1. Не повреждайте захранващите кабели (напр. чрез преминаване върху тях, дърпане,

2. Редовно проверявайте

захранващите кабели за повреди (напр. скъсвания,

3. Преди следващото използване на уреда дефектните

захранващи кабели да се сменят в сервиз на AEG или от електротехник.

Тоководещи части в горната част на машината за всмукване. Контактът с тоководещи части води до тежки или смъртоносни наранявания.

1. Не пръскайте с вода горната

част на машината за всмукване.

Контактна кутия на уреда. Контактната кутия на уреда е оборудвана само за посочените в ръководството за употреба цели. Свързването на други уреди може да доведе до повреди.

1. Преди пъхане на уред изключете уреда за засмукване и

подлежащия на свързване

2. Прочетете ръководството за

употреба на подлежащия на свързване уред и спазвайте съдържащите се в него указания за безопасност.

Повреди вследствие на неподходящо захранващо напрежение.

Уредът може да се повреди, ако бъде свързан към неподходящо захранващо напрежение. SLO

1. Проверете, дали посоченото

на типовата табелка напрежение съвпада с локалното захранващо напрежение.

Засмукване на течности

Засмукване на течности. Не трябва да засмуквате горящи

1. Преди засмукване на течности по принцип трябва да

отстраните ръкавния филтър/ чувала за отпадъци.

2. Препоръчва се използването

на отделен филтърен елемент или филтриращо сито.

3. При образуване на пяна

веднага преустановете работа и изпразнете резервоара за

За поддръжката и почистването му с уреда трябва да се борави така, че да не възникне опасност за поддържащия персонал или за други лица. *) Специални аксесоари / варианти на модела

Всмукването на опасни материали може да доведе до тежки или смъртоносни наранявания.

1. Следните материали не трябва да бъдат засмуквани:

-- Опасни за здравето прахообразни вещества -- Нагорещени материали (доизгаснали цигари, гореща пепел и др.) -- Запалими, експлозивни, разяждащи течности (напр. бензин, разтворители, киселини, основи и др.) -- Запалими, експлозивни прахообразни материали (напр. магнезиев, алуминиев прах и др.)

Използването на неоригинални резервни части и аксесоари може да повлияе на безопасността на уреда.

1. Използвайте само резервни

части и аксесоари на AEG.

2. Използвайте само приложените към уреда или специфицирани в ръководството за

Съгласно Европейска директива 2002/96/ЕО за употребявани стари електроуреди и електронни уреди, използваните електроуреди трябва да се събират като отпадъци отделно и да се предават за екологичното им оползотворяване като вторични

SLO AP 300 ELCP Предаване на уреда за оползотворяване като вторични суровини Предотвратете всяка възможност за използване на уреда преди изхвърлянето му като отпадък:

1. Издърпайте захранващия щекер.

2. Прекъснете захранващия кабел.

3. Не изхвърляйте електрическите уреди

заедно с домашните отпадъци!

Отговорност на производителя За гаранцията и отговорност за недостатъци са в сила нашите Общи търговски условия. Своеволно извършените промени по уреда, използването на неподходящи части, както и нецелесъобразното му използване изключват гаранция от страна на производителя за възникнали вследствие на това щети. Редовни проверки Съгласно разпоредбите на наредбата за предпазване от нещастни случи (BGV A3) и съгласно DIN VDE 0701 част 1 и част 3 следва да се извършат електротехнически проверки на уреда. Съгласно DIN VDE 0702 извършването на тези проверки е необходимо през редовно фиксирани периоди и след ремонт или промяна Декларация за съответствие на ЕО AEG Elektrowerkzeuge GmbH

Машини за засмукване за суха и мокра употреба

110 V~, 50/60 Hz 230-240 V~, 50/60 Hz Конструкцията на уреда съответства на следните общовалидни разпоредби: EО Директива за ниско напрежение 2006/95/EО EО Директива EMV 2004/108/EО EО Директива 2006/42/EC

Консумирана мощностIEC

Мощност на присъединяване за контакта на уреда

Обща мощност на потребление

Дебит на въздушния поток

7,5 Захранващ кабел: дължина H05RR-F 3G1,5 Захранващ кабел: тип Клас на защитеност H05RR-F 3G1,5

Допълнителни аксесоари Обозначение

Платнени филтърни чували (5 броя)

Чувал за отпадъци (5 броя)

50/60 Мрежов предпазител