AD 7069 - Tozsoran ADLER - Pulsuz istifadəçi təlimatı

Məhsul növü	Tozsoran
Marka	Adler
Model	AD 7069
Maksimum güc	3200 W
Nominal güc	800 W
Elektrik təchizatı gərginliyi	220-240 V ~ 50/60 Hz
Torbasının həcmi	3,5 L
Torba növü	Təkrar istifadə olunan (əvəzetmə modeli AD 7069.1)
Motordan əvvəlki filtr	Yuyula bilən və təkrar istifadə olunan
Motordan sonrakı filtr	Yuyula bilən və təkrar istifadə olunan (əvəzetmə modeli AD 7069.2)
Elektrik kabelinin uzunluğu	Avtomatik sarğı
Çevik şlanq	Kilid sistemli
Teleskopik boru	Daxildir
Təchizat aksesuarları	Tozsoran fırçası, yastı ucluq, mebel parçaları üçün ucluq, təbii tüklü parket fırçası
Güc tənzimləmələri	Pərdələr, divar kağızı, qısa/uzun tüklü xalça, sərt ağac döşəmələr
İstifadə məqsədi	Məişət, yalnız daxili
Baxım	Filtrlərin müntəzəm təmizlənməsi və torbanın boşaldılması
Təhlükəsizlik	Torpaqlama məcburidir, mayeləri və ya iti əşyaları sovurmayın
Çəki	Təlimatda göstərilməyib
Zəmanət	Təlimatda göstərilməyib

Tez-tez sorulan suallar - AD 7069 ADLER

Adler AD 7069 tozsoranını necə yığmaq olar?

Çevik şlanqı korpusun açılışına bir klik eşidilənə qədər birləşdirin. Sonra teleskopik borunu şlanqa, istədiyiniz ucluğu isə boruya bərkidin. Təlimatın 3-cü səhifəsindəki təsvirlərə baxın.

Müxtəlif güc tənzimləmələrindən necə istifadə etməli?

İdarə panelinin düymələrindən istifadə edərək uyğun rejimi seçin: pərdələr, divar kağızı, qısa və ya uzun tüklü xalça, sərt ağac döşəmələr. Cihaz emiş gücünü avtomatik olaraq tənzimləyir.

Toz torbasını necə dəyişdirməli?

Şlanqı ayırın, torba bölməsinin açma düyməsinə basın, torba ilə birlikdə dayağı çıxarın, torbadan dayağı çıxarın. Yeni torbaya (AD 7069.1 modeli) dayağı daxil edin və birlikdə yerləşdirin. Təkrar istifadə olunan torbadan istifadə edirsinizsə, arxadakı plastik bağlayıcını açaraq boşaldın.

Tozsoran filtrlərini necə təmizləməli?

Torbayı, sonra motordan əvvəlki filtr tutacağını (torbanın arxasında) çıxarın. Filtrı silkələyin, təmiz su ilə yuyun və tamamilə qurudun, sonra yenidən quraşdırın. Motordan sonrakı filtr eyni şəkildə təmizlənir. Cihazı heç vaxt filtersiz və ya nəm filtr ilə istifadə etməyin.

Emiş gücü azalarsa nə etməli?

Əvvəlcə torbanın dolu olub-olmadığını və ya filtrlərin tıxanıb-tıxanmadığını yoxlayın. Torbayı dəyişdirin və ya boşaldın, filtrləri təmizləyin. Problem davam edərsə, əvəzedici torba və ya filtr üçün satıcınıza müraciət edin (AD 7069.1 və AD 7069.2 modelləri).

Kabeli geri çəkmə düyməsindən necə istifadə etməli?

Cihazı söndürüb elektrikdən ayırdıqdan sonra kabeli bir əlinizlə tutun və geri çəkmə düyməsinə basın. Kabelin yavaş-yavaş geri çəkilməsinə icazə verin, onu istiqamətləndirərək sərt hərəkətlərin qarşısını alın. Kabeli heç vaxt tutmadan geri çəkməyin.

Adler AD 7069 ilə hansı aksesuarlar verilir?

Təlimatda tozsoran fırçası, yastı ucluq, mebel parçaları üçün ucluq və təbii tüklü parket fırçası qeyd olunur. Onlar aksesuar bölməsində yerləşdirilir.

Tozsoran mayeləri sovura bilərmi?

Xeyr. Heç vaxt mayeləri, yanan maddələri və ya iti əşyaları sovurmayın. Cihazı yalnız quru səthlərdə və daxili məkanda istifadə edin.

Hansı vacib təhlükəsizlik tədbirləri var?

Cihazı torpaqlama rozetkasına qoşun. Kabeli çəkməyin, suya batırmayın. Hər hansı bir baxımdan əvvəl söndürün və ayırın. Uşaqlara nəzarət edin və cihazı nəzarətsiz qoymayın.

Ehtiyat hissələrini və ya satış sonrası xidməti harada tapa bilərəm?

Cihazı sizə satan satıcıya birbaşa müraciət edin, qəbz təqdim edin. Torba və filtrlər üçün əvəzedici modellər AD 7069.1 və AD 7069.2-dir.

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ AD 7069 ADLER

İstifadəçi təlimatı (AZ)

ÜMUMİ TƏHLÜKƏSİZLİK ŞƏRTLƏRİ

VACİB TƏHLÜKƏSİZLİK TƏLİMATLARI

DİQQƏTLƏ OXUYUN VƏ GƏLƏCƏKDƏ İSTİFADƏ ÜÇÜN SAXLAYIN

1. Cihazı istifadə etməzdən əvvəl istifadəçi təlimatını oxuyun və orada olan təlimatlara əməl edin. İstehsalçı cihazın təyinatı üzrə istifadə edilməməsi və ya düzgün istifadə edilməməsi nəticəsində dəyən ziyana görə məsuliyyət daşımır.
2. Cihaz yalnız evdə istifadə üçündür. Təyinatına uyğun olmayan başqa məqsədlər üçün istifadə etməyin.
3. Cihaz yalnız 220-240 V ~ 50/60 Hz torpaqlı rozetkaya qoşulmalıdır. Əməliyyat təhlükəsizliyini artırmaq üçün eyni vaxtda bir neçə elektrik cihazını bir dövrəyə qoşmayın.
4. Uşaqlar yaxınlıqda olduqda cihazdan istifadə edərkən xüsusilə diqqətli olun. Uşaqların cihazla oynamasına icazə verilməməlidir. Uşaqların və ya cihazla tanış olmayan şəxslərin istifadəsinə icazə verməyin.
5. XƏBƏRDARLIQ: Bu avadanlıq 8 yaşdan yuxarı uşaqlar və fiziki, duyğu və ya əqli imkanları zəif olan şəxslər və ya avadanlıq haqqında təcrübəsi və ya biliyi olmayan şəxslər tərəfindən istifadə oluna bilər, əgər onlar nəzarət altındadırsa və ya onlara təlimat verilibsə cihazın təhlükəsiz istifadəsi üzrə təlimatlardan istifadə edin və onun istifadəsi ilə bağlı təhlükələrdən xəbərdar olun. Uşaqlar avadanlıqla oynamamalıdırlar. 8 yaşdan yuxarı olmayan və bu fəaliyyətlər nəzarət altında həyata keçirilmədikdə, cihazın təmizlənməsi və saxlanması uşaqlar tərəfindən həyata keçirilməməlidir.
6. İstifadəsini bitirdikdən sonra rozetkadan əlinizlə tutaraq fişini elektrik rozetkasından

çıxarın. Elektrik kabelindən ÇƏKİN.

1. Kabeli, fişini və bütün cihazı suya və ya hər hansı digər mayeyə batırmayın. Cihazı hava şəraitinə (yağış, günəş və s.) məruz qoymayın və ya yüksək rütubətli şəraitdə (hamam otaqları, rütubətli düşərgələr) istifadə etməyin.
2. Elektrik kabelinin vəziyyətini vaxtaşırı yoxlayın. Elektrik kabeli zədələnibsə, təhlükənin qarşısını almaq üçün onu mütəxəssis təmir müəssisəsi ilə əvəz etmək lazımdır.
3. Əgər elektrik kabeli zədələnibsə, yerə düşübsə və ya hər hansı şəkildə zədələnibsə və ya normal işləmirsə cihazdan istifadə etməyin. Cihazı özünüz təmir etməyin, çünki bu, elektrik şoku ilə nəticələnə bilər. Zədələnmiş cihazı yoxlama və ya təmir üçün müvafiq xidmət mərkəzinə aparın. Bütün təmir işləri yalnız səlahiyyətli xidmət məntəqələri tərəfindən həyata keçirilə bilər. Düzgün yerinə yetirilməmiş təmir istifadəçi üçün ciddi təhlükə yarada bilər.
4. Cihazı yanan materialların yanında istifadə etməyin.
5. Elektrik kabeli isti səthlərə toxunmamalıdır.
6. Cihazı və ya elektrik ştepselini işə saldıqda nəzarətsiz qoymayın.
7. Əlavə mühafizəni təmin etmək üçün elektrik dövrəsində nominal qalıq cərəyanı olan qalıq cərəyan qurğusunun (RCD) quraşdırılması məqsədəuyğundur. 30 mA-dan çox olmayan. Bununla əlaqədar olaraq, bir mütəxəssis elektrikçi ilə əlaqə saxlayın.
8. Cihazın motor hissəsinin islanmasına icazə verməyin.
9. Cihazı evdən kənarda istifadə etməyin, yalnız içəridə istifadə edin.
10. Tozsorandan alışan maddələri (yanacaq, həlledicilər kimi) toplamaq üçün istifadə etməyin.
11. İti kənarları olan əşyalar (məsələn, şüşə qırıqları) tozsoranla təmizləməyin.
12. Tozsoranın sorma borusunu insanlara və ya heyvanlara yönəltməyin.
13. Yalnız quru səthləri vakuum edin.
14. Yalnız bu cihaz üçün nəzərdə tutulmuş aksesuarlardan istifadə edin.
15. Pilləkənləri tozsoran edərkən xüsusilə diqqətli olun, təhlükəsizliyinizin qeydinə qalın.
16. Filtr yerində olmadan tozsoranı işə salmayın.
17. Tozsoranı şlanqdan çəkməyin.
18. Ehtiyatlı olun ki, elektrik kabeli qapıya ilişməsin və ya tıxanmasın. Tozsoranı hərəkət etdirərkən elektrik kabelinin uzunluğuna diqqət yetirin. Kabel gərgin olarkən tozsoranı sürətlə çəkmək ona zərər verə bilər.
19. Toz və tikinti qalıqlarını vakuumla təmizləməyin, bu tip çirklənmə qalıqları dərhal zəmanəti ləğv edəcək.
20. Əməliyyat zamanı cihazı nəzarətsiz qoymayın.
21. Quraşdırma, sökmə və ya təmizləmədən əvvəl nəzarətsiz olduqda həmişə cihazı enerji təchizatından ayırın.
22. Fişini rozetkadan çıxarmazdan əvvəl həmişə düymədən istifadə edərək cihazı söndürün.

Cihaz təsviri Səhifə 2:

1. Cihazın korpusu
2. Keçid
3. İdarəetmə paneli
4. Elektrik kabelinin geri sarma düyməsi
5. Çevik şlanq
6. Teleskopik boru
7. Fırça soran fincanı
8. Daşıma sapı
9. Çanta bölməsini açmaq üçün düymə
10. Aksesuar bölməsinin açılması düyməsi
11. Düz başlıq
12. Döşəmə üçün ucluq
13. Təbii tüklü parket fırçası

Cihazın təsviri Səhifə 4 (Çanta bölməsinin daxili hissəsi):

A. Çanta sahibi B. Mühərrikdən əvvəl filtr saxlayıcısı C. Mühərrik filtri saxlayıcısı

İlk istifadədən əvvəl:

1. Cihazdan, çanta bölməsindən və aksesuar bölməsindən bütün qablaşdırma və marketinq materiallarını çıxarın.
2. İstehsal çirkini təmizləmək üçün cihazı və aksesuarları nəm yumşaq parça ilə silin.
3. Elektrik kabelinin, çevik şlanqın və digər aksesuarların vəziyyətini yoxlayın.

Cihazın yığılması:

1. Yumşaq şlanqı cihazın korpusundakı açılışa birləşdirin. Düzgün qurulduqda, bir klik eşidəcəksiniz.
2. Teleskopik borunu çevik şlanqla birləşdirin. Şəkil A, səhifə 3-də göstərildiyi kimi.
3. Şəkil B, səhifə 3-də göstərildiyi kimi teleskopik borunu seçilmiş əmici nozzle birləşdirin.
4. Əmici ucları da birbaşa elastik şlanqla birləşdirilə bilər.

Cihazın istifadəsi.

1. Tozsoranı yığdıqdan sonra elektrik kabelini çəkin və sonra fişini elektrik rozetkasına qoşun.
2. Düyməni (2) basaraq cihazı yandırın.
3. Müvafiq parametri seçmək üçün idarəetmə panelindəki (3) düymələrdən istifadə edin:

Mövcud parametr:

Pərdələr

Mebel üzlənməsi

Aşağı xovlu xalçalar

Uzun xovlu xalçalar

Sərt döşəmələr

1. İşi bitirdikdən sonra cihazı söndürün və elektrik kabelini rozetkadan ayırın.
2. Elektrik kabelini tutarkən sünurun avtomatik geri sarma düyməsini (4) basın.
3. Elektrik kabelini ehtiyatla bükün.

QEYD: GERİ SARMA ZAMANI ELEKTRİK KABELİ QIÇIK HƏRƏKƏT EDƏ BİLƏR. KABELİ ƏLİNİZDƏN TUTMAQLA SİZ ONUN ZORAKİ HƏRƏKƏTİNİ MƏHDUD EDİRSİNİZ. KABELDƏN KABELƏ DİQQƏTLƏ KABELİN YÜKLƏNMƏSİNƏ GÖRƏ YAPILAN ZƏRƏRİ ŞİKAYƏT DEYİL VƏ ZƏMANƏT İSTİFADƏ EDİLMƏSİNDƏN ZƏRƏR KİMİ HƏBS EDİLİR.

Çantanın dəyişdirilməsi:

1. Şlanqın altındakı tozsoranla birləşdiyi yerdəki 2 düyməni basaraq çevik şlanqı cihazdan ayırın.
2. Çanta bölməsinin açılması düyməsini (9) basın.
3. Çanta çanta tutucusundadır. Çantanı sap ilə birlikdə çıxarın və sonra çantanı sapdan çıxarın.
4. Yeni çantanı tutucuya daxil edin.
5. Sahibini yeni çanta ilə birlikdə xadil edin.
6. Dost daxil olan təkrar istifadə edilə bilən çanta çantanın arxasındakı plastik qapağı çıxarıb zibil qutusuna boşaltmaqla boşaldıla bilər.
7. Çantanı dəyişdirməzdən əvvəl plastik qapağı yenidən taxmağı unutmayın.
8. Təkrar istifadə edilə bilən çanta boşaldıqdan sonra sıxılana bilər. DİQQƏT: TOZSORANDAN DÜZGÜN QURAŞTIRILMIŞ TORBASIZ İSTİFADƏ ETMƏK ONU XƏDƏR EDƏ BİLƏR. CİHAZDAN HƏMİŞƏ UYGUN ÇANTA İLƏ İSTİFADƏ EDİN.

QEYD: Əgər sorma gücünün azalmasını düşünürsünüzsə, çantanı yeni çanta ilə əvəz edin və ya boşaldın və köhnə təkrar istifadə olunan çantanı yuyun. Yeni çanta almaq üçün dilərinizə laqə edin. Ehtiyat çanta modeli: AD 7069.1

Filtr dəyişdirilməsi:

1. Şlanqın altındakı tozsoranla birləşdiyi yerdəki 2 düyməni basaraq çevik şlanqı cihazdan ayırın.
2. Çanta bölməsinin açılması düyməsini (9) basın.
3. Çanta çanta tutucusundadır. Çantanı sapı ilə çıxarın.
4. Çantanın arasında ön mühərrik filtri üçün tutacaq var (Səhifə 4, B nöqtəsi)
5. Filtr çərçivəsini çıxarmaq üçün çərçivənin yuxarı hissəsinə basın.
6. Süzgəci vəşkıçını, sonra təmiz, suda yuyun və yaxşıca qurudun. CİHAZDAN FİLTR QUraşdırmadan istifadə etməyin. FİLTR TAM QURU OLMALIDIR.
7. Filtr təmizləndikdən və qurudulduqdan sonra onu yenidən cihaza quraşdırın.
8. Siz həmçinin mühərrik filtrini təmizləməlisiniz (Səhifə 4, C bəndi).
9. Filtr ön mühərrik filtrinin üstündə yerləşir.
10. Filtri çıxarmaq üçün süzgəc qolunu özünüzə doğru çəkin.
11. Filtri təmizləyin, sonra axan suyun altında yuyun və yaxşıca qurudun. CİHAZDAN FİLTR QUraşdırmadan istifadə etməyin. FİLTR TAM QURU OLMALIDIR.

QEYD: Əgər sorma gücünün azalmasını bildirsinizsə, filtri və ya çantanı yenisi ilə əvəz edin. BU MƏQSƏD ÜÇÜN DİLƏRİNİZƏ LAQƏ EDİN. Ehtiyat filtr modeli: AD 7069.2

Texniki təsvir:

Maksimum güc: 3200 W, gərginlik 220-240~50/60 Hz

Nominal güc: 800 W

Çanta tutumu: 3.5 L

ətraf mühit naminə. Karton qablaşdırma və polietilen (PE) torbalar onların təsvirinə uyğun olaraq məişət tullantılarının ayrıca yığılması üçün nəzərdə tutulmuş müvafiq qablara atılmalıdır. Cihazda batareyalar varsa, onlar çıxarılmalı və ayrıca toplama məntəqəsinə aparılmalıdır. İstifadə olunmuş cihaz müvafiq toplama məntəqəsinə qaytarılmalıdır, çünki onun tərkibindəki təhlükəli maddələr sağlamlıq və ətraf mühit üçün təhlükə yarada bilər. Məhsulun üzərindəki işarə cihazın məişət tullantıları ilə birlikdə atılmaması lazım olduğunu göstərir. Tullantı elektrik avadanlıqları insan, heyvan və ətraf mühit üçün zərərli maddələr olan tullantılardır. Bu maddələr torpağın, suyun və ya havanın çirklənməsinə səbəb ola bilər və beləliklə də insan orqanizminə daxil olaraq müxtəlif sağlamlıq xəstəliklərinə səbəb ola bilər, məsələn: görmə, eşitmə və nitq pozğunluqları, həmçinin böyrək, qaraciyər və ürəyin zədələnməsinə və digər xəstəliklərə səbəb olur. Zərərli maddələr tənəffüs və reproduktiv sistemə də mənfi təsir göstərərək xərçəngə səbəb ola bilər. Çirklənmiş torpaqlarda bitən bitkilərin və onlardan alınan məhsulların istehlakı yuxarıda qeyd olunan sağlamlığa təsir riski yarada bilər. Cihazı məişət tullantıları üçün konteynerə atmayın!! Xidmət üçün siz ehtiyat hissələri almaq və ya hansısa şikayəti bildirmək istəyirsinizsə, lütfən, qəbzi vermiş satıcı ilə birbaşa əlaqə saxlayın.

Təlimatı saxlayın (SQ)

ÜMUMİ TƏHLÜKƏSİZLİK TƏLİMATLARI

ƏHƏMİYYƏTLİ TƏHLÜKƏSİZLİK TƏLİMATLARI

İSTİFADƏDƏN ƏVVƏL OXUYUN VƏ GƏLƏCƏKDƏ İSTİFADƏ ÜÇÜN SAXLAYIN

1. Cihazı istifadə etməzdən əvvəl istifadə təlimatını oxuyun və orada göstərilən təlimatlara əməl edin. İstehsalçı cihazın nəzərdə tutulan istifadəyə və ya düzgün işləməyə zidd istifadəsi nəticəsində yaranan zərərlərə görə məsuliyyət daşımır.
2. Cihaz yalnız məişət istifadəsi üçündür. Onu nəzərdə tutulan istifadəyə uyğun olmayan digər məqsədlər üçün istifadə etməyin.
3. Cihaz yalnız torpaqlanmış 220-240 V ~ 50/60 Hz rozetkaya qoşulmalıdır.

1. Bu məhsulun istifadəsi üçün təlimatlar, əməliyyat və texniki xidmət haqqında məlumat 60 səhifədə verilmişdir.
2. Bu cihazın quraşdırılması və istismara verilməsi üçün təhlükəsizlik tələbləri (4).
3. Texniki xüsusiyyətlər 360

Zəmanət şərtləri

1. İstifadəçi təlimatına əməl edilməməsi nəticəsində yaranan zərərlərə görə istehsalçı məsuliyyət daşımır, həmçinin bu, zəmanət xidmətindən imtina üçün əsasdır.
2. Quraşdırma və istismar zamanı təhlükəsizlik qaydalarına riayət edin (9).
3. Xidmət Xidmət mərkəzləri. Səlahiyyətli Xidmət Mərkəzləri haqqında məlumat üçün Xidmət Mərkəzləri ilə əlaqə saxlayın.
4. İstifadəçi Xidmət Mərkəzlərinə müraciət edə bilər.
5. Xidmət Mərkəzləri ilə əlaqə üçün məlumat.
6. 3m3mogg an d0s0om n m0s0mz0m gao aodmy6g onu b6mo ngmdos oongo h6o1n u 3msbgsunu bsgnnu sdmgon no 6s8a9nu y6b6an oogmnn.
7. Gsndsbum3n, nma Hsboa aamg3moadg gssdmy6gm 3msuogabunb bs

a6n36s: n 25d6b630n a6m3n unddms3nlu 2a6n6o, a63smon hbsns b6mn h6bonn 5b6nnm gas a6n6bn dn 3c0nn d6moxxomn asmy6bnu h6ons. sboh6bnu agsd6g oys3ogmnon ond36bl canmnu. lssosamn m6b6nlu amggmo: AD 7069.1

gmofoaodm3ms:

1. aonn an d6nnn nn 5an an ymmonmmong 2 nnnn no gmon nn 5an dn an, n
2. gssgngon B60nnu asbymgnmndnu asbubnu mnnsyl (9).
3. h5bons h6b0nns osagmndans. damngon h6bons lsbgymno
4. h5b0nlu y365 smnu c0dgygmo dns3nu fno6o nmofo2nu (a30moc 4, 3y6Bn B)
5. coosgmon houhmu 6co 6ohmnu gncmgnlu houhmu aMuamngmo.
6. 03n mnn xh y6o d56xynmmon, 0d08a 8amgbo mon lycoons fyomdo os ymaos aodn. sm aamny6mon dmymonmmos ayg6yogomn 03n mghnl u amgd. 0n mghn ymyu nyml bmymnno aadmsn.
7. gnnmns aaggbcnns yaaahmonu agggbomssossnlgsmmgon amhymonmmosan.
8. 03m0m n a6mssagymns fn6sdmsn 03m0mnb gdoan.
9. 8any366gon qonmngnblubgymn ond366366 gnmngnnab mlsb56
10. aouyomn oaoaogaaaggaaon gnnmnaaon n ananbng yymnu 33d oosnagaaossan. snaamnygmon amyomnonmmoas yogobgon gnangnnu agng. onn ng nymb uynmnns aaansm.

365: my 365b36m 36mnl nndm3nls 36mns 36s, 36mnnn 36mn 56b0n 6mn. 0mbm, 36dngon nd36blgngnls s4n66nm. 56bgm3m gnnmfln dmgegnn: AD 7069.2

Gd6ymo

dunagymn unddm3g: 3200 W ds3s 220-240\~50/60Hz

5mən6mgynn lnadmo3m:800W

Babonnb amgymms:3.5m

aagmb aycmnbn. yuymdu aegangaa (PE) 3ugon 60 hysfam5 agdbsan mgbngdo, nmdgong 832322222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49

KARTA GWARANCYJNA