AD 7069 - Stofzuiger ADLER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Stofzuiger
Merk	Adler
Model	AD 7069
Maximaal vermogen	3200 W
Nominaal vermogen	800 W
Voedingsspanning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Zakinhoud	3,5 L
Zaktype	Herbruikbaar (vervangingsmodel AD 7069.1)
Voormotorfilter	Wasbaar en herbruikbaar
Namotorfilter	Wasbaar en herbruikbaar (vervangingsmodel AD 7069.2)
Lengte netsnoer	Automatische oproller
Flexibele slang	Met vergrendelsysteem
Telescopische buis	Inbegrepen
Meegeleverde accessoires	Zuigborstel, platte mondstuk, bekledingsmondstuk, parketborstel met natuurlijke haren
Vermogensinstellingen	Gordijnen, stoffering, kort/langharig tapijt, hardhouten vloeren
Beoogd gebruik	Huishoudelijk, alleen binnenshuis
Onderhoud	Regelmatig reinigen van filters en legen van de zak
Veiligheid	Aarding verplicht, geen vloeistoffen of scherpe voorwerpen opzuigen
Gewicht	Niet gespecificeerd in de handleiding
Garantie	Niet gespecificeerd in de handleiding

Veelgestelde vragen - AD 7069 ADLER

Hoe monteer ik de stofzuiger Adler AD 7069?

Sluit de flexibele slang aan op de opening van de behuizing tot u een klik hoort. Bevestig vervolgens de telescopische buis aan de slang, en daarna het gewenste mondstuk aan de buis. Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 3 van de handleiding.

Hoe gebruik ik de verschillende vermogensinstellingen?

Gebruik de knoppen op het bedieningspaneel om de juiste stand te selecteren: gordijnen, stoffering, kort- of langharig tapijt, hardhouten vloeren. Het apparaat past automatisch het zuigvermogen aan.

Hoe vervang ik de stofzak?

Koppel de slang los, druk op de openingsknop van het zakcompartiment, verwijder de houder met de zak, haal de zak van de houder. Plaats een nieuwe zak (model AD 7069.1) in de houder en plaats het geheel terug. Als u de herbruikbare zak gebruikt, leeg deze dan door de plastic sluiting aan de achterkant te openen.

Hoe reinig ik de filters van de stofzuiger?

Verwijder de zak, daarna de voormotorfilterhouder (achter de zak). Schud het filter uit, was het met schoon water en droog het volledig voordat u het terugplaatst. Het namotorfilter wordt op dezelfde manier gereinigd. Gebruik het apparaat nooit zonder filter of met een nat filter.

Wat te doen als het zuigvermogen afneemt?

Controleer eerst of de zak vol is of de filters verstopt zijn. Vervang of leeg de zak, reinig de filters. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw verkoper voor een vervangende zak of filter (modellen AD 7069.1 en AD 7069.2).

Hoe gebruik ik de snoeroprolknop?

Na het uitschakelen en loskoppelen van het apparaat, houdt u het snoer met één hand vast en drukt u op de oprolknop. Laat het snoer langzaam oprollen terwijl u het geleidt om heftige bewegingen te voorkomen. Laat het snoer nooit oprollen zonder het vast te houden.

Welke accessoires worden meegeleverd met de Adler AD 7069?

De handleiding vermeldt een zuigborstel, een platte mondstuk, een bekledingsmondstuk en een parketborstel met natuurlijke haren. Ze worden opgeborgen in het accessoirecompartiment.

Kan de stofzuiger vloeistoffen opzuigen?

Nee. Zuig nooit vloeistoffen, brandbare stoffen of scherpe voorwerpen op. Gebruik het apparaat alleen op droge oppervlakken en binnenshuis.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsmaatregelen?

Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact. Trek niet aan het snoer, dompel het niet onder. Schakel uit en koppel los voor onderhoud. Houd toezicht op kinderen en laat het apparaat niet onbeheerd achter.

Waar kan ik reserveonderdelen of after-sales service vinden?

Neem rechtstreeks contact op met de verkoper die u het apparaat heeft verkocht, onder overlegging van uw kassabon. Voor zakken en filters zijn de vervangingsmodellen AD 7069.1 en AD 7069.2.

GEBRUIKSAANWIJZING AD 7069 ADLER

Gebruikershandleiding (NL)

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORWAARDEN

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR GEBRUIK

ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK

1. Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat gebruikt en volg de instructies op die erin staan. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door gebruik van het apparaat dat niet in overeenstemming is met de bestemming ervan of door onjuist gebruik.
2. Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden die onverenigbaar zijn met het beoogde gebruik.
3. Sluit het apparaat alleen aan op een 220-240 V ~ 50/60 Hz geaard stopcontact. Sluit voor meer gebruiksveiligheid niet meerdere elektrische apparaten tegelijk aan op een stroomkring.
4. Wees extra voorzichtig wanneer u het apparaat gebruikt in de aanwezigheid van kinderen. Laat kinderen niet met het apparaat spelen en laat kinderen of personen die niet vertrouwd zijn met het apparaat, het apparaat niet gebruiken.
5. WAARSCHUWING: Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, als dit gebeurt onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of als zij instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust zijn van de gevaren die gepaard gaan met het gebruik ervan. Kinderen mogen niet met de uitrusting spelen. Reiniging en onderhoud van de uitrusting mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en de activiteit onder toezicht wordt uitgevoerd.
6. Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact door het stopcontact met uw hand vast te houden. Trek niet aan het netsnoer.
7. Dompel het snoer, de stekker of het hele apparaat niet onder in water of een andere vloeistof. Stel het apparaat niet bloot aan weersomstandigheden (regen, zon, enz.) en

gebruik het niet in vochtige omstandigheden (badkamers, vochtige campers).

1. Controleer regelmatig de staat van het netsnoer. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een gespecialiseerde reparateur om gevaar te voorkomen.
2. Gebruik het apparaat niet met een beschadigd netsnoer of als het gevallen of op een andere manier beschadigd is of niet goed werkt. Repareer het apparaat niet zelf, want dan bestaat er gevaar voor elektrische schokken. Breng het beschadigde apparaat naar een bevoegd servicecentrum voor inspectie of reparatie. Alle reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door erkende servicecentra. Ondeskundige reparaties kunnen een ernstig risico voor de gebruiker inhouden.
3. Gebruik het apparaat niet in de buurt van ontvlambare materialen.
4. Het netsnoer mag niet in contact komen met hete oppervlakken.
5. Laat het apparaat of de voeding niet onbeheerd aangesloten op een stopcontact.
6. Om extra bescherming te bieden, is het aan te raden om een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale aardlektroom in het elektrische circuit te installeren van meer dan 30mA . Raadpleeg hiervoor een elektricien.
7. Zorg dat het motorgedeelte van het apparaat niet nat wordt.
8. Gebruik het apparaat niet buitenshuis, maar alleen binnenshuis.
9. Gebruik de stofzuiger niet voor het verzamelen van brandbare stoffen (zoals brandstof, oplosmiddelen).
10. Zuig geen voorwerpen met scherpe randen (zoals glasscherven) op.
11. Richt de zuigbuis van de stofzuiger niet op andere mensen of dieren.
12. Zuig alleen droge oppervlakken.
13. Gebruik alleen accessoires die voor dit apparaat zijn ontworpen.
14. Wees extra voorzichtig bij het stofzuigen van trappen om uw veiligheid te garanderen.
15. Blokkeer geen ventilatieopeningen.
16. Laat de stofzuiger niet draaien zonder filter.
17. Trek de stofzuiger niet aan de slang.
18. Zorg ervoor dat het netsnoer niet wordt afgeklemd door een deur of klem komt te zitten. Let op de lengte van het netsnoer als u de stofzuiger verplaatst. Als u snel aan de stofzuiger trekt terwijl het snoer onder spanning staat, kan deze beschadigd raken.
19. Zuig geen stof of bouwafval op, resten van dit soort vuil maken de garantie onmiddellijk ongeldig.
20. Laat het apparaat tijdens het gebruik niet onbeheerd achter.
21. Haal altijd de stekker uit het stopcontact als u het apparaat onbeheerd achterlaat en voordat u het opvouwt, uitklapt of schoonmaakt.

29. Schakel het apparaat altijd uit met de knop voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.

Beschrijving van het apparaat Pagina 2:

1. Behuizing apparaat
2. Schakelaar
3. Bedieningspaneel
4. Knop voor intrekken netsnoer
5. Flexibele slang
6. Telescopische slang
7. Zuigborstel
8. Draagbeugel
9. Drukknop om het zakkompartiment te openen
10. Knop om het accessoirecompartiment te openen 11. Vlak mondstuk 12. Bekledingsmondstuk
11. Parketborstel met natuurlijke haren

Machinebeschrijving Pagina 4 (Binnenkant van zakcompartiment):

A. Zakhouder B. Houder voor voormotorfilter C. Filterhouder na de motor

Voor het eerste gebruik:

1. Verwijder al het verpakkingsmateriaal en marketingmateriaal van het apparaat, uit het tassenvak en het accessoirevak.
2. Veeg het apparaat en de accessoires af met een vochtige, zachte doek om productievuil te verwijderen.
3. Controleer de staat van het netsnoer, de flexibele slang en andere accessoires.

Het apparaat in elkaar zetten:

1. Sluit de zachte slang aan op de opening op de behuizing van het apparaat. U hoort een klik als hij goed is bevestigd.
2. Sluit de telescoopbuis aan op de zachte slang, zoals weergegeven in illustratie A op pagina 3.
3. Sluit de telescoopbuis aan op de geselecteerde zuigmond, zoals weergegeven in illustratie B op pagina 3.
4. Zuigmonden kunnen ook rechtstreeks op de flexibele slang worden aangesloten.

Gebruik van het apparaat.

1. Nadat je de stofzuiger in elkaar hebt gezet, trek je aan het netsnoer en steek je de stekker in het stopcontact.
2. Schakel het apparaat in met de aan/uit-schakelaar (2).
3. Selecteer de gewenste instelling met de knoppen op het bedieningspaneel (3):

Beschikbare instellingen:

Gordijnen

Meubelstoffering

Kortpolige tapijten

Langpolige tapijten

Hardhouten vloeren

1. Schakel het apparaat uit als je klaar bent met werken en haal de stekker uit het stopcontact.
2. Terwijl je het netsnoer vasthoudt, druk je op de knop voor het automatisch intrekken van het snoer (4).
3. Trek het netsnoer voorzichtig aan binnen.

LET OP: HET NETSNOER KAN TIJDENS HET INTREKKEN HEFTIG BEWEGEN. DOOR HET SNOER VAST TE HOUDEN TERWIJL U HET INTREKT, VERMINDERT U DE SNELLE BEWEGING. SCHADE AAN DE BEHUIZING VEROORZAAKT DOOR HET NIET VOORZICHTIG GENOEG INTREKKEN VAN HET SNOER WORDT NIET GECLAIMD EN WORDT BESCHOUWD ALS SCHADE DOOR VERKEERD GEBRUIK.

Vervanging van de zak:

1. Koppel de flexibele slang los van het apparaat door op de 2 knoppen onderaan de slang te drukken waar deze op de stofzuiger aansluit.
2. Druk op de knop voor het openen van het zakcompartiment (9).
3. De zak zit in de zakhouder. Verwijder de zak samen met de houder en haal de zak uit de houder.
4. Plaats een nieuwe zak in de houder.
5. Plaats de houder samen met de nieuwe zak.
6. De herbruikbare zak in de set kan geleegd worden door de plastic sluiting aan de achterkant van de zak eruit te trekken en bij

het afval te doen.

1. Vergeet niet om de plastic sluiting er weer op te doen voordat je de zak terugplaatst.
2. De herbruikbare zak kan na het legen worden uitgeschud.

LET OP: ALS U DE STOFZUIGER GEBRUIKT ZONDER DE JUISTE ZAK, KAN DEZE BESCHADIGD RAKEN. GEBRUIK DE MACHINE ALTIJD MET DE JUISTE ZAK.

LET OP: ALS U MERKT DAT DE ZUIGKRACHT AFNEEMT, VERVANGT U DE ZAK DOOR EEN NIEUWE OF LEEGT U DE OUDE HERBRUIKBARE ZAK EN SCHUDT U DEZE UIT. NEEM CONTACT OP MET UW DEALER OM EEN NIEUWE ZAK TE KOPEN. Model vervangingszak: AD 7069.1

Filter vervangen:

1. Maak de flexibele slang los van het apparaat door op de 2 knoppen onderaan de slang te drukken waar deze op de stofzuiger aansluit.
2. Druk op de knop voor het openen van het zakcompartiment (9).
3. De zak zit in de zakhouder. Verwijder de zak samen met de houder.
4. Achter de zak bevindt zich de voormotorfilterhouder (pagina 4 punt B).
5. Druk op de bovenkant van het frame om het filterframe te verwijderen.
6. Schud het filter er eerst UIT, was het daarna in schoon water en droog het goed af. GEBRUIK HET APPARAAT NIET ZONDER HET FILTER OP ZIJN PLAATS. HET FILTER MOET VOLLEDIG DROOG ZIJN.
7. Nadat het filter is gereinigd en gedroogd, moet het opnieuw in het apparaat worden geplaatst.
8. Het filter achter de motor moet ook worden gereinigd (pagina 4 punt C).
9. Het filter bevindt zich boven het voormotorfilter.
10. Trek de hendel van het filter naar je toe om het filter te verwijderen.
11. Maak het filter schoon, was het onder stromend water en droog het goed af. GEBRUIK HET APPARAAT NIET ZONDER HET FILTER. HET FILTER MOET VOLLEDIG DROOG ZIJN.

LET OP: ALS JE MERKT DAT DE ZUIGKRACHT AFNEEMT, VERVANG DAN HET FILTER OF DE ZAK DOOR EEN NIEUW EXEMPLAAR. NEEM HIERVOOR CONTACT OP MET UW DEALER. Vervangingsfilter model: AD 7069.2

Technische beschrijving:

Maximaal vermogen: 3200 W, spanning 220-240 V ~ 50/60 Hz

Nominaal vermogen: 800 W

Inhoud zak: 3,5 L

Voor het milieu. Kartonnen verpakkingen en polyethyleen (PE) zakken moeten worden weggegooid in de daarvoor bestemde containers voor gescheiden gemeentelijke afvalinzameling, zoals beschreven. Als er batterijen in het apparaat zitten, moeten deze worden verwijderd en apart worden ingeleverd bij een inzamel- en opslagpunt. Het gebruikte apparaat moet naar een geschikte inzamel- en opslagplaats worden gebracht, omdat de gevaarlijke stoffen die het bevat een risico kunnen vormen voor de gezondheid en het milieu. De markering op het product geeft aan dat het apparaat niet in de gemeentelijke afvalcontainer mag worden gegooid. Afgedankte elektrische apparaten zijn afvalstoffen die stoffen bevatten die schadelijk zijn voor mens, dier en milieu.

Deze stoffen kunnen de bodem, het water of de lucht verontreinigen en zo het menselijk lichaam binnendringen en leiden tot een aantal gezondheidsproblemen, zoals verminderd gezichtsvermogen, gehoor, spraak, maar ook de nieren, de lever en het hart beschadigen en huidziekten veroorzaken. Schadelijke stoffen kunnen ook nadelige effecten hebben op het ademhalings- en voortplantingssysteem en leiden tot kankerachtige veranderingen. Het consumeren van planten die op de aangetaste bodems groeien en producten die van deze bodems gemaakt zijn, kan leiden tot bovengenoemde gezondheidseffecten. Gooi de apparatuur niet bij het huisvuil!

Service: Als u reserveonderdelen wilt kopen of als u klachten hebt, kunt u rechtstreeks contact opnemen met de dealer die de aankoopbon heeft afgegeven.