MGR09M - гриль плита MPM - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MGR09M MPM

ПОЕРЕДЖEHЯ! Пeperрітій жир може 3aropitис. Дотримуіпесь оco6лноьі оберекноcti!

ONMC PNPCTPOIO

1. OchOBa rpnJIa
2. BēpxHЯ kprùnska mHaŋraJa
3. BapnIbHi naHeJI 3 aHTInpNrpHnM nOKpnTTam
4. Khonka 6nokyBaHHpa03KnaaHHpewiTkn IJn BiKpntoro noJoxHn

5. Повзунок блOKуВання Верхньоіkpшки

6. Bepxhi TpImauch Kpnshkn

7. Pyuka TepMoCTaTa
8. CbitIOBNI iHnIkaTOp TepMoCTaTa
9. CbitnoBni iHnKaTOp NiKlNoyeHnI Do MepeKi
10. HeKOB3Hi HOrn
    11.Жиродренижюб
11. KoHTeHep dIa MaCTnla (2 wT)

3aJIeJHO BID BaIINX IOTpe6, BnIy CmAgKeHoi iKi, II po3MIPy i KInbKocTi, rPnIb MoKe BN-KOpNCTOBvBaTnCBA DBOX KOHfIgypaix:

• 3 3akpntmnpapikamn - peTeIbHe O6cmaKyBaHHa 3 o6ox cTopiH OndHocHo, npOceC npuroTyBaHHa Ha rpiJI cTporo KOHTPOIOETbcra, KOpOTkn Yac CmaKeHHa, Ika BnIkaeTbcra MaJxke OndHaKOBOIO Mipo10 3 o6ox cTopiH

3 BiДКрИТУМиТаРійКами - рпь MaKсИмально HabлнжЕни Do HATypaIbHOrO Ha NO-BiЛьHOMy BORHi, пriu cIbOMy nIOUsa рпья 36IbIbWуETbcr BdBiYu.

NEPEД ПЕЛIM M BUKOPUCTAHHЯМ

1. BntaHtB npncptpi 3 KapToHHoI Kopo6Kn, 3HIMITb 3 npncptpo BCi NaKeTu, etnKeTK, HanoB-HIOBaui Ta TpaHCnOpTHi 3amKn.
2. Пееконайся, по паметриховеня на tabличи ристою 3бiraюься 3 паметрм вашошемешени.
3. BiKpnIe BepxHIO KpNShky (2) nepemictnBUn NOB3yHOK 6NoKyBaHHK KpNShKn (5) y BiKpnTe NIOJXeHHN - CmBOJ BiIKpIToro HABICHORO 3aMka. OTBip BepxHBoI KpNShKn 6NoKcYETbcr npi nepeMiueHHI NOB3yHkA B 3aKpIte NIOJXeHHN 3aMka.
4. IpoTpiTB BapnIbHi nanei rpnJ (3) i peTeIbHO 3MaCTiTb KOHTeHepn BOJIOIO raHupkoIO i BnTpTiB HaCyxo.
5. HarpiTe pIactHn Nepei Nowatkom pObotn rpnJ. IJIa cIbOro nomicttB npicptiHa TBepdy, cyxy, rOpN30HTaIbHy i pIBHy nobepxHIO, nIKLIOUcITb IORo Do MepeXi i BCTaHOBiTb TepmoperyIaTOp (7) B noIOXeHHra «TemHnR". Upe3 5 XBUNH BUMKHiTb npicpti3 MepeXi i doueKaaiTeCn Ioro NobHOrO oxIoJxehn. BiJaI dooK MoKe cynpobOjxBaTncr HeI npinEMHM 3aIaxom a6o HeBeJIHKM dIMOM, kIn 3HNKHe B NOdaJIbShn nepioE kCNlYatauii. Lc He npedctabIe HIAKO rpo3NkY i He Bka3ye Ha HecnpaBnHcTB BINO6y. IJIa HOBOro npicntpoU ce HopMaJIbHo.
6. 3HOBy npOTpiB nlaCTnH rPnIa BONOrIO raHupkoI, a NotIM BnTpItb Hacyxo.

BVKOPNCTAHHЯ MAHГАЛУ 33AKPNTIMN TAPIJKAMN

3AYBAJXEHH! Ipeed noaTkom po60n nepekoHaTeC8, 1o npnaI IOBHeTIO Bncox iB npmiueHNI nepe6bueHa BeHTnlaizio nobITpr.

1. Nomicitb npictpiHa Tbepy, cyxy, ropnOHTaBHy i piBHy NOBepxHIO.
   2.Пджолбомдя BiDBeHnJxNpy(11)nomictiTbOndHy3EMHOCTeIДЯxNpy(12).
2. CkopnctaItecra NOB3yHKOM (5) 6o6 BiDnyCTNTu 6IoKvBaHHr KpNShK Ta BiKpnTu KpNShKU y BepTnKaJIbHe NoLOXKeHHr.

3AYBAJXEHH! Bepxna(2) nDnImaTe tIbKn 3a donomoroio pUKN(6).

1. 3mactitb Bapnilbhi nanei (3) xapuOBIM knpom, npn3NaueHm dIy cmaKeHHnpoDyKTIB, notim 3akpnTe BepxHIO KpNkY.
   5.Пдкючыпрладdo eilektpomepexi.3eHaHn6yde no3haueho CBITIOBm iHdkaToPom (9).Takox 3aropntbca iHdkaTop tepmoctata (8)-rpnlb harpiBaetbcra.BnkopncToBynte pyky tepmoctata (7) uob BiDperynOBatn npabnIbHy tempeatpy rpnla.YctaHOKa Tepmoctata B noJooKeHHN «Light» npn3HaueHa dJa cNoKiHoro npiroTyBaHHn HIXHnx CtpaB Ha rpniI. I03uia «TemHn» npncBaeHa cmaKeHHIO mca.KoI npnlb doCrae 3aDaHOI Temnepatypn, iHdkaTop tepmoctata (8) BmNKaetbcra.
2. Biikpnite Kpnkky rnil, noknaitb npodykTu Ha HnXHIO BapnlbHy nobepxHIO, a notim 3akpnite Kpnkky i dyyke obepexhno npitncihb ii do ixj. RaKuo ixHa rpni Mae deiikaTHy cTpykTypy, 3aikcyuTE BepxHIO Kpnkvy B He3akpntomy noLoxeHHi, cNoaytky nepemictHBsN NOB3yHOK (5) B noLoxeHHI (HopmaJIbHn Haxnl) a6o B noLoxeHHI II (HeBeIINKn HaXn). Yac niDcMaJyBaHHa HrplNi 6yde 3aJeXaTN BiD BVdY npodykTiB, kKi MNoobpo6IeMo. Pnpctpi MoKe rotByBatm Myco, p6y, wauNk, oOoyi iT. D.
   7.Пдчac rрия iHdNKaTOp Tepmoctata (8) 6yde rachnyi i3aropatncs6araTo pa3iB,io cbi- chntb npo Te, lo npicTpri NiDtpmUe 3aDaHy TemnepaTypy.
3. BiDkPnBaOuH i 3aKpNaBauOuH KpuShky, uo6 nepeBipTu CTaH niCmaKeHOi iXi, CTeXTe 3a BVtikAHm npn 3 npncTpoU, uo e npnpOdHM pe3yJbTaTOM TepMiHoi o6po6Kn. 3aIexHo BID pe3yNbTaTIB i BaUnx KyInHapHnx CmAkB, perynIOte TemnepaTpy rpnna.
4. BInHeCenH Jxnp 3 iXi 6ynde cTikatn no Jxolo6y (11) B 3amHeHn KOHTeHep dIy Jxnpy (12). OunuaiTe Ioro BiD hakOnuHOrO Jxnpy Ha nocTiHiN OCHOBi.

3AYBAJXEHH! Xn, 0 cTikaB E MHiCTb, rapuH - 6yDbTe o6epeKHi, 0o6 He o6- neKTncra.

1. Bnmitb ixy Ha rpiu i cneuaIbHmN uunIaMn a6o depeB'HNMn CTONOBHMn npuIaamn. He BnKOpncTobyIte MeTaJIeBi cTOnOBI npuIaI, OckJIbKn BOH N MoKyTb nOpPnATn Ba-pnIbHi naHeni rpiJra.
   11.ПомICTITbВMaUNHydoaTKOBI npoDyKTINДЯгпя.ЯкsoBn3akInuHnnpo6Ty 3 rpaTaMn，BCTaHOBITbpykUyTePMOCTATAB NOLOXeHHN «O»i BiIKnIOUHTb npuJaB BiI eJeKTPoKINBJIeHHN.
2. Дочаимся поного охоложенни пиалу i ounciteь яю,doesmyuucb inctpykii Bpo3dini «ПРИБИPAHHЯ TAOБСЛУГОВАHHЯ».

BVKOPNCTAHHЯ MAHRAJY 3 BIDKPITUMI TAPIJKAMN

3AYBAXEHH! Npeed noaKom po6otn nepekoHaTec8, 10 npnilad nobHicTIO Bncox iB npmiueHHi nepe6aueHa BeHTnlaizr nobItpr.

1.Помістіп рпістіпі на{Tьерду,суху,гориэталы i ріну NOВерхню.
2. HataHcHtB KhoNky 6JokyBaHHra po3KnaJaHHa pe- shiTkn (4) i OndnoacHo haxnilitb BepxHIO kpnuKy (2) 3aHIO qactnHy npictpoIO tak, IO6 BOHa cnpapana-cr pyukoi (6) Ha cTilbHuio. BapunbHi naHeJI 6ydyTb yTBOpOBaTH KytB 180° (pnc.1).

3AYBAXEHH! Pid yac po60tn po3knaadHn pewiTkn npncptiH neo6xidno nobhi-CTIO OXOJODHTN.

1. B o6ox BapnIbHnx naneJx dIy JxipOBiDBeDeHHa JxOIO6iB (11) KOHTeINHePn 3 6a3OBm Jxipom (12).
2. 3macitbBapnblhnaheJI (3) xapuOBm JnpoM, npn3HaueHm IJc CmaKeHH iKi.

5.Пдкюить пиад do eilektpomepeki.3'EDHaHn6yde no3aueHo cBITIOBm iHdkatoPom (9).Takox 3aropntbcra iHdkatop tepmoctata (8)-prnilb harpiBaTbcra.BnkOpncToBByte pyky tepmoctata (7) 6o6 BiDperynobatn npabnIbHy temepatypy prnily.YcTaHOBAKapeptocata B noLoXeHHA «Light» pni3haeHa dny cnoKiHorO npiroTyBaHHa HIXHNx CtpaB ha prnili.ПоЗця «TemHn» npincBaeHa cmaKeHHIO m'ca.KoII prnilb doCrae 3a- daHOI Tempepatypn, iHdkatop tepmoctata (8) BIMkaetbcra.
6. Po3mictiB npodykTn, npeedbueeni IJra rpnIa H a obox bapnlbHnx naheJx. Yac niicmaKyBaHHa rpnIb 6yde 3anexatn BID BVNDy Bnpo6IB Ha rpnI. PepioDnHo nepeKnadaite KOpMHa iHsw cytoPOHy, 06 pibHomipHO noTo CMAKNTn. 3aneXho BiD pe3yNbTaTIB i KyniHapNHex cMaKiB, 3pObitb TemnepaTyPhy KopeKciu rpnIa.
7.Пдчac rpinia indikatop tepmoctata (8)6yde racnyi 3aropartncs6 barato pa3ib,io cbiDHTb npo Te,io npicptpi niTpmye 3aanaHy temnepaTypy.3abraKn bInbwoMy tennooMiHy 3 HabkoIshim cepedobuIeM yonepaia 6yde BnKohyBatncs actiwe, hix npi po60Ti i3 3akpntOIO KpnkoiO.
8. BnDIneHn Jnnp 3 iKi 6ynde cTikatn no KOno6ax (11) B 3aMInHeH i KInpObi KOHTeHepn (12). CnoPoxHnTe EMHOCtI 3 HAKONuHcHm JNpOM Ha NocTiHnOCHOBi.

3AYBAJXEHH! Xnnp, 0c tikaB cMhictb, rapaun -6ydbTe obepexhi, 0o6 He o6- neKtncra.

1. Bnimitb ixy Ha rpiNi cneuiabHmN uinpMa a6o depeB'HNMn cTOnOBmnpaamn. He BnKopncTOBynte MetaneBi cTOnOBI npuaDi, ockIbKn BOHn MOxytb nOpraNat Ba-pnbHi naHeni rpiJy.
2. Помістів машини дODаTKОВіnpODуКТДггпьякso Ви зakінчип роботу 3 грату МИ, BCTaHOBIbpykU TePMoCTaTаВ noLoXeHnA «O» i BiДКЛIOuITb пилд BiД eJekTpOxNIBJIeHHЯ.
   11.Доуекайтеся NOBHorO oxonodxeHЯ npnlaу,псячуоуоунctiь ИOrO,ДOTpIMyUOuHcI hctpykui B po3diI «ЧИСТКА TAOBCJLYTOBYBAHHA»

3AYBAXEHH! Picnpo60rpn3 nlaactnhamy Bidkptomy nooKeHHi He 3aKpmbaiTe Kpuiky do nobHorO oxoJodxehn npncTroO. Pn3nk OTPmaHn onikib!

ПРИБИРАНХТА OБСЛУTOВYBAHHЯ

Мо dyeль MGR-09M
Жи веленя	220~240 B; 50~60 Г.
ПOTужнICTь	2000W
Достушиpeхимы ВIMКоннг Та очіквання	Достушипий
Енераохоживаши B рекимо очіквання	0,2W
Енераохоживаши Y вIMКоному рекимi	0,01W
Енераохоживаши B рекимо очіквання мерекi	-
АВТOMATУно пэрхODиь B реким очіквання niSCЯ	-
АВТOMATУно пэрхODиь y реким ВIMКоннг NiSCЯ	-
Реким очіквання мерекi, якшо priстрий мае Функшю пidкlioquенни до\ прогами	-
Дов:xина мерхедаго кабелю	0,75M

CE

YBAGA! Φípma MPM agd S.A. 3aJIημαε 3a co6oIO npaBO BVocHTN TexHicHi 3MiHn!

Ley nociHK nepeKnaJeHO MaunHHm nepeKnAOM.

KuO y Bac cymHIn, 6yNb Jaca, 3BepHiTcA IO NOro aHrnomOBHOI Bepci.

IpaBnIbHa yTnIi3aui npOdykTy (BiXoAn eNeKtpnHoro Ta eNeKtpoHHoro 6NaHaHH)

MapkybHn, po3miuehe Ha Bnpo6i, Bka3ye Ha Te, 10 Bnpi6 He cnid BnndaTn pa3om 3 iHnnM no6yTOBmN BiXODAMn Nicra 3akihuen Hr TepmHy Ioro ekcnnyataui. 3HOse O6naHaHHa MoKe MaTH HeTaTNBnBn BnNB Ha HABKONUHc cepeOBnue Ta 3dOpOB' JIOeJ uepe3 noteHn Hm BmCT He6e3neuHnx peOBOHn, CmIe Ta KOMNOHEHTIB. 3MiUyBaHHa eJeKtpnuHx BiXODIB 3 iHsMMn BiXODAMn a6o ix HenpOecinHe po3bupaHHa MoKe npns3BeCTn Do BnDInenHHpeOBOHn,

IkiDnBn IJRA 3IOPOB'Ta HABKONNshbOro cepeIOBnla. 3HOweHn npncpti Heo6xIDHO 3daTn Ha nyHKT 36opy BiXODIB eNEKTPnuHoro Ta eNEKTPoHHoro o6naHaHH. IO6 OTpmaTn deTaIbHy iHOpMaio npo Micce NOBepHeHH eNEKTPnuHnx Ta eNEKTPoHHNX BiXoDiB, KopNCyBaueBi Heo6xIDHO 3BepHyTnca Do NyHKTy 36opy KOMyHaNbHorO O6naHaHHa 60 3abOy 3 nepepo6Kn BiXoDiB.

Szanowy Kliencie!