MGR09M - Grila plāksne MPM - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MGR09M MPM

Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju.

Esietipasiuzmanigs,jaiericestuvumāatrodas berneni.

Neizmantojiet ierici citiem merkiem, iznemot paredzeto lietojumu.

Neiegremdejiet ierici, vadu un kontaktdaksu udeni vaiitos skidrumos.

Neatstajiet ierici bez uzraudzibas tās darbības laikā.

Vienmér nonemiet kontaktdaksu no strvas kontaktligzdas, kad neizmantojat ierici.

Neizmantojiet bojatu ierici, pat ja ir bojats tikla vads vai kontaktdaksa - šādā gadījuma iesnied dziet ierici salabot autorizētā servisa punktā.

Razotaja neieteiktu piederumu izmantošana var izraisit ierices bojajumus, aizdegšanos vai miesas bojajumus.

Neizmantojiet ierici arpus telpam.

Nekariet barošanas vadu uz asam malam un nejaujiet tam pieskarties karstam vircmam.

Nenovietojiet ieri pie elektriskajam un gazes virtuvem, degliem, krasnim utt.

Gridinasañas laikā nepieskarieties ierices karstajam vircm. Izmantojiet tikai šim nolukam paredzeto rokturi atversanai.

Pirms tīrīsanas sākšanas vispirms nonemiet kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas un gaidiet, lidz icerice pilnībā atdziest.

Atverot ierici grauzdeshanas laikā, uzmanieties no karstajiem izgarojumiem, kas izplust degli malās!

Izmantojiet ierici uz gludas un stabilas virsmas.

Lericei jabut savienotai ar strvas kontaktligzdu ar zemejuma tapu.

Do ieri drikst lietot berni, kas ir vismaz 8 gadus veci, kā ari perso nas ar ierobežotām fiziskajām, garigajām spejām un personas bez pieredzes vai zinašanam par iekartu, ja tiks nodrošinata uzraudziba vai vini tiks instruēti par ieri crosu lietošanu, lai ar to saistīts risks butu saprotams. Tirišanu un apkopi nedrikst veikt berni, ja vien vini nav vismaz 8 gadus veci un netiek uzraudziti. Berniem nav atlauts veikt tirisana/apkopi bez uzraudzibas.

Glabajiet ierici un tās vadu bērniem līdz 8 gadu vecumam nepieejama vieta.

Bérnìnedrīkst spelēties ar iericì.

Ekarta nav paredzeta darbibai, izmantojot arejos sledzu taimerus vai atsevisku talvadibas sistemu.

Lerice ir paredzeta tikai lietošanai majas.

Derices tirisana, jo ipaşi to dalu, kas ir tieša saskare ar partiku, javeic pirms pirmas lietošanas reizes, uzreiz pec lietošanas vai ja icerice ilgu laiku nav lietota - procedura ir aprakstita nodala "TIRISANA UN UZTUREŠANA".

UZMANIBU! Karsta virsma! Simbols uz les norada, ka tās sastāvdaḥas darbības va var sakarst.

Pieejamo virsmu temperatūrā var but augstāka, kad iekārta darbojas.
Nenovietojiet ierici pie uzliesmojosiem materia-liem, piemēram, aizkariem, galdautiem un citiem, tas var izraisit ugunsgreku.
Neiznemiet kontaktdakšu no tikla kontaktligzdas, velkot aiz vada.
Nepievienojiet kontaktdakšu tikla kontaktligzdai ar mitram rokām.
Bérnu drošības nolūkos, lūdzu, neatstājiet iēpakojuredaḥas (plastmasas maisini, kartona kastes, polistirols utt.) brīvi pieejamas.
BRIDINAJUMS! Nelaujiet berniem speléties ar foliju. Nosmakšanas briesmas!
BRIDINAJUMS! Parkarseti tauki var aizeg ties. Jaievero ipaša piesardziba.

IERICESAPRAKSTS

1. Grila pamatne
2. Grila augšejais váks
3. Plitis ar nepiedegosu parklajumu
4. Grila atlokāmā blokešanas poga atvertai pozicijai
5. Augsejā vaka blokešanas slidnis

6. Augšejā vaka turetājs

7. Termostata poga

8. Termostata indicatora gaisma
9. Tikla savienojuma indicatora gaisma
10. Neslidosas pedes
11. Tauku drenăžas notekas
12. Tauku traucks (2 gab.)

Atkaribā no jusu vajadzibām, cepta ďdiena veida, lieluma un daudzuma grilu var izmantot divis konfiguracijās:

• ar slegtiem škivjiem - rūpīga cepṣana no abām pusem vienlaicīgi, grilešanas process tiek stingri kontrolēts, iss cepṣanas laiks, ďdiens tiek cepts gandrī z viṇādā mērā no abām pusem

• ar atvertiem škivjiem - grilešana ir vistuvak dabiskajam uz lenas uguns, taja paša laika grila zona tiek dubultota.

PIRMS PIRMÁS LIETOSANAS

1. Izvelciet ierici no kartona kastes, nonemiet no ierices visus maisinus, etiketes, pildvielas un transporte sledzenes.
2. Pārbaudiet, vai strāvas parametri erices datu plakṣnīte atbilst elektrotikla parametriem.
3. Atveriet augsejo vaku (2) parvietojot vaka blokeesanas slidni (5) atverta stavokli - atvertas piekaramas sledzenes simbolu. Augseja vaka atversana tiek bloketa, kad slidnis tiek parvietots uz aizvertu piekaramas atslegas poziciju.
4. Noslaukiet grila plitis (3) un rupigi ieellojiet traukus ar mitru dranu un noslaukiet.
5. Sildiet plaksnes, pirms sākat grila darbību. Lai to izdarītu, novietojiet iceri uz cietas, sausas, horizontalas un lidzenas virsmas, pievienojiet to tiklam un iestatiet termostatu (7) pozijā "Tumss". Pec 5 minūtēm atvienojiet iceri no tikla un pagaidiet, lidz tā pilnība atdziest. Platnu atkausešanu var pavadīt nepatikama smaka vai nelieli dūmi, kas izzudīs turpmakajā darbības periodā. Tas nerada nekādu risku un nenorāda uz produkta nepareizu darbību. Jaunai iceriītas ir normali.
6. Velreiz noslaukiet grila plaksnes ar mitru dranu un pec tam noslaukiet.

GRILA IZMANTOSANA AR SLEGTAM PLAKSNEM

PIEZIME! Pirms sākat, pārliecinieties, vai icerce ir pilnīgi sausa un vai telpā ir nodroši-nata gaisa ventilacija.

1. Novietojiet ierici uz cietas, sausas, horizontalias un vienmeregas virsmas.
2. Zem tauku drenazas notekas (11) novietojiet vienu no tauku traukiem (12).
3. Izmantojiet slidni (5) lai atbrivotu vaka sledzeni un atvertu vaku vertikala stavokli.

PIEZIME! Augšejais vaks (2) paceliet tikai ar rokturi (6).

1. leeljojet plitis (3) ar partikas taukiem, kas paredzeti ediena cepsanai, pec tam aizveriet augsejo vaku.
2. Pievienojiet ierici elektrotiklam. Savienojumu norada indicatorats (9). ledegsies ari termostata indicatorata indicatorats (8) - grils uzilst. Izmantojiet termostata pogu (7) la noreguletu pareizzo grila temperaturu. Termostata iestatisana pozicija "Gaisma" ir veltita mierigai delikatu edenu grilešanai. "Tumsa" pozicija ir veltita galas cepsanai. Kad grils sasniedz iestatito temperaturu, termostata indicatorata indicatorats (8) izslédzas.
3. Atveriet grila vaku, novietojiet produktus uz apaksejās plits virsmas, péc tam aizveriet vaku un loti viegli piespiediet to pret edienu. Ja griletam edienam ir maiga struktura,nofiksijet augsejo vaku neaizvrtā stavokli, vispirms parvietaot slidni (5) uz I poziciju (normals slipums) vai uz II poziciju (mazs slipums). Grauzdeshanas laiks uz grila bʊ atkarīgs no produktu veida, ko mēs apstrādājam. lerice var pagatavot galu, zivis, iesmus, dārzenus utt.
4. Grilešanas laikā termostata indicators (8) nodziest un iedegas daudzas reizes, kas norāda, ka ierice uztur iestatito temperaturu.
5. Atverot un aizverot vaku, lui pbarauditu grauzdeta ediana stavokli, uzmanieties, lui no ierices izplust tvaiks, kas ir dabisks termiskas apstrades rezultats. Atkaribna no rezultatiem un kulinari -jas gaumes noregulejiet grila temperaturu.
6. Kausetie tauki no partikas pludis pa notekcauruli (11) aizstatajā tauku tauka (12). Pastavigi iztuksojiet to no uzkratajiem taukiem.

PIEZIME! Tauki, kas plust traukā, ir karsti - uzmanieties, lai nasadegtu.

1. Nonemiet grilētu ēdienu ar ipasām knaibēm vai koka galda piederumiem. Nelietojiet metāla galda piederumus, jo tie var saskrapēt grila plitis.
2. levietojiet masina papildu produktus grileşanai. Ja esat pabeidzis darbu ar grilu, iestatiet termostata pogu pozicija "O" un atvienojiet iceri no barosanas avota.
3. Pagaidiet, lidz ierice pilnibā atdziest, un notiriet to, izmantojot noradijumus sadala “TIRISANA UN APKOPE".

GRILA IZMANTOSANA AR ATVERTAM PLAKSNEM

PIEZIME! Pirms sākat, pārliecinieties, vai icerce ir pilnigi sausa un vai telpā ir nodroši-nata gaisa ventilacija.

1. Novietojiet ierici uz cietas, sausas, horizontalias un vienmeregas virsmas.
2. Nospiediet grila atlokamo blokešanas pogu (4) un taja paša laikā nolieciet ierices augsejo vaku (2) aizmuguri tā, látas balstitu rokturi (6) uz galda virsmas. Plits virsmas veidos 180° lenki (1. att.).

PIEZIME! Grila atlociisanas darbibas laikā icerei jabut pilnibā atdzesētai.

1. Abas plitis tauku drenazas notekcaurulem (11) bazestauku trauki (12).
2. IeIlojiet plitis (3) ar partikas taukiem, kas paredzeti ediena cepsanai.
3. Pievienojiet ierici elektrotiklam. Savienojumu norada indicatoris (9). ledegsies ari termostata indicatora indicatoris (8) - grils uzilst. Izmantojiet termostata pogu (7) la noregulētu pareizo grila temperaturu. Termostata iestatīsana pozicija "Gaisma" ir veltīta mierīgai delikātu edienu grilešanai. "Tumsa" pozicija ir veltīta galas cepšanai. Kad grils sasniedz iestatīto temperaturu, termostata indicatora indicatoris (8) izslēdzas.
4. Novietojiet grileşanai paredzétos produktus uz abam plitim. Grila grauzdeshanas laiks bus atkarigs no griletu produktu veida. Periodiski parvietajiet partiku uz otru pusi, lui to vienmeregi apceptu. Atkaribā no rezultatiem un kulinārijas gaumes veiciet grila temperaturas Korekciju.
5. Grilešanas laikā termostata indikators (8) nodziest un iedegas daudzas reizes, kas norāda, ka ierice uztur iestatito temperaturu. Sakara ar lielaku siltumapmainu ar vidi, ši darbība tiks veiktä biežak nekā stradajot ar aizvṛtu vaku.
6. Kausetie tauki no partikas pludis pa notekcaurulem (11) aizstatajos tauku traukos (12). Pastavigi iztuksojiet uzkrato tauku konteinerus.

PIEZIME! Tauki, kas plust traukā, ir karsti - uzmanieties, lai nasadegtu.

1. Nonemiet grilētu ēdenu ar ipašām knaiblēm vai koka galda piederumiem. Nelietojiet metāla galda piederumus, jo tie var saskrapēt grila plitis.

2. levietojiet masina papildu produktus grilešanai. Ja esat pabeidzis darbu ar grilu, iestatiet termostata pogu pozicijā “O” un atvienojiet iceri no barošanas avota.

3. Pagaidiet, lidz icerice pilnibā atdziest, pēc tam notiriet to, izmantojot norādijumus sadaḥa “TīRī-SANA UN APKOPE”

PIEZIME! Pec grila darba ar plaksnem atvertā stavokli neaizveriet vaku, kamér ieric nav pilnibā atdzisusi. Apdegumu risks!

TIRISHANA UN APKOPE

1. Pirms tirisanas (un pec grauzdeshanas) nonemiet kontaktdaksu no strvas kontaktligzdas un pagaidiet, lidz icerice atdziest.

PIEZIME! Neiegremdejiet ierici udeni vaiitos skidrumos. Neslaukiet plitis ar asiem, abraziviem sukliem vai sukliem, jo tas var sabojat plitis.

1. Notiriet grila plitis no taukiem ar papira dvieli. Pec tam nedaudz noslaukiet tos ar mitru, smalku dranu un noslaukiet. Pirms tirisanas mitriniet stipros netirumus ar eu - tas atvieglos to nolemsanu.

PIEZIME! Tirot plitis, nelauijiet mitrumam noklut zem plits virsmam. Tas var sabojat ierici un radit elektriskas stravas triecena risku.

1. Nomazgajiet tauku traukus remdenāūdenī ar maigu mazgāsanas lidzekli, pēc tam noskalojiet un nosusiniet. Nemazgajiet tauku traukus trauku mazgājamās masīnās.
2. Notiriet grila arejo virsmu ar mitru dranu un noslaukiet.

Modelis MGR-09M

Baroshanas avots 220U240V 50 / 60Hz

Power 2000W

Pieejami izslegtun gaidisanas rezims pieejams

Gaidisanas rezima enerllias pateril 0,2W

Enerijas pateriš izslegta rezima 0,01W

Enerijas paterilis tikla gaidisanas rezima

Automatiski pariet gaidisanas rezimpec -

Automatiski pariet izslegsanas rezimapec-

Tikla gaidrisanas rezims, ja ierieiir lietojumprogrammu savienojuma funkcija. -

Tikla vada garums: 0,75 M

Saubu gadijumā, ludzu, skatietās versiju anglu valoda.

Uz izstradajuma izvirtotais marljums norada, ka izstradajumu nedrikst izmest kopar citiem sadzives atkritumiem pec lietosanas perioda beigam. Iekartu atkritumi var negativ iietekmet vidi un cilveku veselibu iespejama bistamo vilu, maisijumu un sastvdaLu satura del. Elektronisko atkritumu sajauksana ar citiem atkritumiem vai to nepfessionala izjauksana var izraisit veselbai un videi kaitigu vielu izdalansanos. Izlietota icerice janogada elektrisko un elektronisko iekartu atkritumu savaksanas punkta.

Lai iegutu detalizetu informaciju par elektrisko un elektronisko atkritumu atgriesanas vietu, lietotajam javeras pagasta atkritumu savaksanas punktā vai atkritumu pärstrades uzemumā.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES