MGR09M - Grila plāksne MPM - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MGR09M MPM

Vēlam jums gūtu prieku, lietojot mūsu produktu, un aicinām jūs izmantot mūsu uzņēmuma plašo piedāvājumu

Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas ins- trukciju. Esiet īpaši uzmanīgs, ja ierīces tuvumā atrodas bērni.

Neizmantojiet ierīci citiem mērķiem, izņemot paredzēto lietojumu.

Neiegremdējiet ierīci, vadu un kontaktdakšu ūdenī vai citos šķidrumos. Neatstājiet ierīci bez uzraudzības tās darbības laikā.

Vienmēr noņemiet kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas, kad neizmantojat ierīci. Neizmantojiet bojātu ierīci, pat ja ir bojāts tīkla vads vai kontaktdakša – šādā gadījumā iesnie

dziet ierīci salabot autorizētā servisa punktā.

Ražotāja neieteiktu piederumu izmantošana var izraisīt ierīces bojājumus, aizdegšanos vai miesas bojājumus. Neizmantojiet ierīci ārpus telpām.

Nekariet barošanas vadu uz asām malām un neļaujiet tam pieskarties karstām virsmām.

Nenovietojiet ierīci pie elektriskajām un gāzes virtuvēm, degļiem, krāsnīm utt.

Grīdināšanas laikā nepieskarieties ierīces kar- stajām virsmām. Izmantojiet tikai šim nolūkam paredzēto rokturi atvēršanai.76

Pirms tīrīšanas sākšanas vispirms noņemiet kon

taktdakšu no strāvas kontaktligzdas un gaidiet, līdz ierīce pilnībā atdziest.

Atverot ierīci grauzdēšanas laikā, uzmanieties no karstajiem izgarojumiem, kas izplūst degļu malās! Izmantojiet ierīci uz gludas un stabilas virsmas. Ierīcei jābūt savienotai ar strāvas kontaktligzdu ar zemējuma tapu.

Šo ierīci drīkst lietot bērni, kas ir vismaz 8 gadus veci, kā arī perso nas ar ierobežotām fiziskajām, garīgajām spējām un personas bez pieredzes vai zināšanām par iekārtu, ja tiks nodrošināta uzraudzība vai viņi tiks instruēti par ierīces drošu lietošanu, lai ar to saistīts risks būtu saprotams. Tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, ja vien viņi nav vismaz 8 gadus veci un netiek uzraudzīti. Bērniem nav atļauts veikt tīrīšanu/apkopi bez uzraudzības.

Glabājiet ierīci un tās vadu bērniem līdz 8 gadu vecumam nepieejamā vietā. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci.

Iekārta nav paredzēta darbībai, izmantojot ārējos slēdžu taimerus vai atsevišķu tālvadības sistēmu. Ierīce ir paredzēta tikai lietošanai mājās.

Ierīces tīrīšana, jo īpaši to daļu, kas ir tiešā sa- skarē ar pārtiku, jāveic pirms pirmās lietošanas reizes, uzreiz pēc lietošanas vai ja ierīce ilgu lai

ku nav lietota - procedūra ir aprakstīta nodaļā

UZMANĪBU! Karsta virsma! Simbols uz ierīces norāda, ka tās sastāvdaļas darbības laikā var sakarst.

Pieejamo virsmu temperatūra var būt augstāka, kad iekārta darbojas.

Nenovietojiet ierīci pie uzliesmojošiem materiā- liem, piemēram, aizkariem, galdautiem un citiem, tas var izraisīt ugunsgrēku.

Nepievienojiet kontaktdakšu tīkla kontaktligzdai ar mitrām rokām.

Bērnu drošības nolūkos, lūdzu, neatstājiet ie- pakojuma daļas (plastmasas maisiņi, kartona kastes, polistirols utt.) brīvi pieejamas. BRĪDINĀJUMS! Neļaujiet bērniem spēlēties ar foliju. Nosmakšanas briesmas! BRĪDINĀJUMS! Pārkarsēti tauki var aizdeg

ties. Jāievēro īpaša piesardzība.

2. Grila augšējais vāks

3. Plītis ar nepiedegošu pārklājumu

4. Grila atlokāmā bloķēšanas poga

5. Augšējā vāka bloķēšanas slīdnis

6. Augšējā vāka turētājs

10. Neslīdošas pēdas

11. Tauku drenāžas notekas

12. Tauku trauks (2 gab.)

Atkarībā no jūsu vajadzībām, cepta ēdiena veida, lieluma un daudzuma grilu var izmantot divās konfigurācijās:

ar slēgtiem šķīvjiem – rūpīga cepšana no abām pusēm vienlaicīgi, grilēšanas process tiek stingri kontrolēts, īss cepšanas laiks, ēdiens tiek cepts gandrīz vienādā mērā no abām pusēm78

- ar atvērtiem šķīvjiem – grilēšana ir vistuvāk dabiskajam uz lēnas uguns, tajā pašā laikā grila zona tiek dubultota.

PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS

1. Izvelciet ierīci no kartona kastes, noņemiet no ierīces visus maisiņus, etiķetes, pildvielas un

transporta slēdzenes.

2. Pārbaudiet, vai strāvas parametri ierīces datu plāksnītē atbilst elektrotīkla parametriem.

3. Atveriet augšējo vāku (2) pārvietojot vāka bloķēšanas slīdni (5) atvērtā stāvoklī – atvērtās

piekaramās slēdzenes simbolu. Augšējā vāka atvēršana tiek bloķēta, kad slīdnis tiek pārvietots uz aizvērtu piekaramās atslēgas pozīciju.

4. Noslaukiet grila plītis (3) un rūpīgi ieeļļojiet traukus ar mitru drānu un noslaukiet.

5. Sildiet plāksnes, pirms sākat grila darbību. Lai to izdarītu, novietojiet ierīci uz cietas, sausas,

horizontālas un līdzenas virsmas, pievienojiet to tīklam un iestatiet termostatu (7) pozīcijā “Tumšs”. Pēc 5 minūtēm atvienojiet ierīci no tīkla un pagaidiet, līdz tā pilnībā atdziest. Plātņu atkausēšanu var pavadīt nepatīkama smaka vai nelieli dūmi, kas izzudīs turpmākajā darbības periodā. Tas nerada nekādu risku un nenorāda uz produkta nepareizu darbību. Jaunai ierīcei tas ir normāli.

6. Vēlreiz noslaukiet grila plāksnes ar mitru drānu un pēc tam noslaukiet.

GRILA IZMANTOŠANA AR SLĒGTĀM PLĀKSNĒM PIEZĪME! Pirms sākat, pārliecinieties, vai ierīce ir pilnīgi sausa un vai telpā ir nodroši- nāta gaisa ventilācija.

1. Novietojiet ierīci uz cietas, sausas, horizontālas un vienmērīgas virsmas.

2. Zem tauku drenāžas notekas (11) novietojiet vienu no tauku traukiem (12).

3. Izmantojiet slīdni (5) lai atbrīvotu vāka slēdzeni un atvērtu vāku vertikālā stāvoklī.

PIEZĪME! Augšējais vāks (2) paceliet tikai ar rokturi (6).

4. Ieeļļojiet plītis (3) ar pārtikas taukiem, kas paredzēti ēdiena cepšanai, pēc tam aizveriet augšējo

5. Pievienojiet ierīci elektrotīklam. Savienojumu norāda indikators(9). Iedegsies arī termostata

indikatora indikators (8) – grils uzsilst. Izmantojiet termostata pogu (7) lai noregulētu pareizo grila temperatūru. Termostata iestatīšana pozīcijā “Gaisma” ir veltīta mierīgai delikātu ēdienu grilēšanai. “Tumšā” pozīcija ir veltīta gaļas cepšanai. Kad grils sasniedz iestatīto temperatūru, termostata indikatora indikators (8) izslēdzas.

6. Atveriet grila vāku, novietojiet produktus uz apakšējās plīts virsmas, pēc tam aizveriet vāku un

ļoti viegli piespiediet to pret ēdienu. Ja grilētam ēdienam ir maiga struktūra, nofiksējiet augšējo vāku neaizvērtā stāvoklī, vispirms pārvietojot slīdni (5) uz I pozīciju (normāls slīpums) vai uz II pozīciju (mazs slīpums). Grauzdēšanas laiks uz grila būs atkarīgs no produktu veida, ko mēs apstrādājam. Ierīce var pagatavot gaļu, zivis, iesmus, dārzeņus utt.

7. Grilēšanas laikā termostata indikators (8) nodziest un iedegas daudzas reizes, kas norāda, ka

ierīce uztur iestatīto temperatūru.

8. Atverot un aizverot vāku, lai pārbaudītu grauzdētā ēdiena stāvokli, uzmanieties, lai no ierīces

izplūst tvaiks, kas ir dabisks termiskās apstrādes rezultāts. Atkarībā no rezultātiem un kulināri

jas gaumes noregulējiet grila temperatūru.

9. Kausētie tauki no pārtikas plūdīs pa notekcauruli (11) aizstātajā tauku traukā (12) . Pastāvīgi

iztukšojiet to no uzkrātajiem taukiem. PIEZĪME! Tauki, kas plūst traukā, ir karsti – uzmanieties, lai nesadegtu.79

10. Noņemiet grilētu ēdienu ar īpašām knaiblēm vai koka galda piederumiem. Nelietojiet metāla

galda piederumus, jo tie var saskrāpēt grila plītis.

11. Ievietojiet mašīnā papildu produktus grilēšanai. Ja esat pabeidzis darbu ar grilu, iestatiet ter

mostata pogu pozīcijā “0” un atvienojiet ierīci no barošanas avota.

12. Pagaidiet, līdz ierīce pilnībā atdziest, un notīriet to, izmantojot norādījumus sadaļā “TĪRĪŠANA

UN APKOPE”. GRILA IZMANTOŠANA AR ATVĒRTĀM PLĀKSNĒM PIEZĪME! Pirms sākat, pārliecinieties, vai ierīce ir pilnīgi sausa un vai telpā ir nodroši- nāta gaisa ventilācija.

1. Novietojiet ierīci uz cietas, sausas, horizontālas un

vienmērīgas virsmas.

2. Nospiediet grila atlokāmo bloķēšanas pogu (4) un tajā

pašā laikā nolieciet ierīces augšējo vāku (2) aizmuguri tā, lai tas balstītu rokturi (6) uz galda virsmas. Plīts virs

mas veidos 180 ° leņķi (1. att.). PIEZĪME! Grila atlocīšanas darbības laikā ierīcei jā- būt pilnībā atdzesētai.

3. Abās plītīs tauku drenāžas notekcaurulēm (11) bāzes tauku trauki (12).

4. Ieeļļojiet plītis (3) ar pārtikas taukiem, kas paredzēti ēdiena cepšanai.

5. Pievienojiet ierīci elektrotīklam. Savienojumu norāda indikators (9). Iedegsies arī termostata

indikatora indikators (8) – grils uzsilst. Izmantojiet termostata pogu (7) lai noregulētu pareizo grila temperatūru. Termostata iestatīšana pozīcijā “Gaisma” ir veltīta mierīgai delikātu ēdienu grilēšanai. “Tumšā” pozīcija ir veltīta gaļas cepšanai. Kad grils sasniedz iestatīto temperatūru, termostata indikatora indikators (8) izslēdzas.

6. Novietojiet grilēšanai paredzētos produktus uz abām plītīm. Grila grauzdēšanas laiks būs at

karīgs no grilētu produktu veida. Periodiski pārvietojiet pārtiku uz otru pusi, lai to vienmērīgi apceptu. Atkarībā no rezultātiem un kulinārijas gaumes veiciet grila temperatūras korekciju.

7. Grilēšanas laikā termostata indikators (8) nodziest un iedegas daudzas reizes, kas norāda, ka

ierīce uztur iestatīto temperatūru. Sakarā ar lielāku siltumapmaiņu ar vidi, šī darbība tiks veikta biežāk nekā strādājot ar aizvērtu vāku.

8. Kausētie tauki no pārtikas plūdīs pa notekcaurulēm (11) aizstātajos tauku traukos (12). Pastāvīgi

iztukšojiet uzkrāto tauku konteinerus. PIEZĪME! Tauki, kas plūst traukā, ir karsti – uzmanieties, lai nesadegtu.

9. Noņemiet grilētu ēdienu ar īpašām knaiblēm vai koka galda piederumiem. Nelietojiet metāla

galda piederumus, jo tie var saskrāpēt grila plītis.

10. Ievietojiet mašīnā papildu produktus grilēšanai. Ja esat pabeidzis darbu ar grilu, iestatiet ter

mostata pogu pozīcijā “0” un atvienojiet ierīci no barošanas avota.

11. Pagaidiet, līdz ierīce pilnībā atdziest, pēc tam notīriet to, izmantojot norādījumus sadaļā “TĪRĪ

PIEZĪME! Pēc grila darba ar plāksnēm atvērtā stāvoklī neaizveriet vāku, kamēr ierīce nav pilnībā atdzisusi. Apdegumu risks!

1. Pirms tīrīšanas (un pēc grauzdēšanas) noņemiet kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas un

pagaidiet, līdz ierīce atdziest. zīm. 180

PIEZĪME! Neiegremdējiet ierīci ūdenī vai citos šķidrumos. Neslaukiet plītis ar asiem, abrazīviem sūkļiem vai sūkļiem, jo tas var sabojāt plītis.

2. Notīriet grila plītis no taukiem ar papīra dvieli. Pēc tam nedaudz noslaukiet tos ar mitru, smal-

ku drānu un noslaukiet. Pirms tīrīšanas mitriniet stipros netīrumus ar eu – tas atvieglos to noemšanu. PIEZĪME! Tīrot plītis, neļaujiet mitrumam nokļūt zem plīts virsmām. Tas var sabojāt ierīci un radīt elektriskās strāvas trieciena risku.

3. Nomazgājiet tauku traukus remdenā ūdenī ar maigu mazgāšanas līdzekli, pēc tam noskalojiet

un nosusiniet. Nemazgājiet tauku traukus trauku mazgājamās mašīnās.

4. Notīriet grila ārējo virsmu ar mitru drānu un noslaukiet.

TEHNISKIE DATI Modelis MGR-09M Barošanas avots 220240 V ~ 50/60 HZ Power 2000W Pieejami izslēgts un gaidīšanas režīms pieejams Gaidīšanas režīma enerijas patēriš 0,2W Enerijas patēriš izslēgtā režīmā 0,01W Enerijas patēriš tīkla gaidīšanas režīmā

Automātiski pāriet gaidīšanas režīmā pēc - Automātiski pāriet izslēgšanas režīmā pēc - Tīkla gaidīšanas režīms, ja ierīcei ir lietojumprogrammu savienojuma funkcija. - Tīkla vada garums: 0,75 M UZMANĪBU! MPM agd SA patur tiesības veikt tehniskas izmaiņas! Jā rokasgrāmata ir mašīntulkota. Šaubu gadījumā, lūdzu, skatiet tās versiju angļu valodā. Pareiza produkta izmešana (elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi) Uz izstrādājuma izvietotais marējums norāda, ka izstrādājumu nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzī- ves atkritumiem pēc lietošanas perioda beigām. Iekārtu atkritumi var negatīvi ietekmēt vidi un cilvēku veselību iespējamā bīstamo vielu, maisījumu un sastāvdau satura dē. Elektronisko atkritumu sajauk- šana ar citiem atkritumiem vai to neprofesionāla izjaukšana var izraisīt veselībai un videi kaitīgu vielu izdalīšanos. Izlietota ierīce jānogādā elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu savākšanas punktā. Lai iegūtu detalizētu informāciju par elektrisko un elektronisko atkritumu atgriešanas vietu, lietotājam jāvēršas pagasta atkritumu savākšanas punktā vai atkritumu pārstrādes uzēmumā.81