MGR09M - Grillplaat MPM - Tasuta kasutusjuhend

Mark	MPM
Mudel	MGR09M
Toote tüüp	Elektriline grillplaat
Toiteallikas	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nimivõimsus	2000 W
Ooterežiimi tarbimine	0,2 W
Väljalülitatud režiimi tarbimine	0,01 W
Toitejuhtme pikkus	0,75 m
Plaatide materjal	Mittekleepuv kate
Juhtimistüüp	Pöördtermostaat
Temperatuurivahemikud	Asend Heleda (õrn) kuni Tume (tugev)
Signaaltuled	Ühenduse indikaator ja termostaadi indikaator
Kasutuskonfiguratsioonid	Suletud (kahepoolne) või avatud (topeltpind)
Rasva kogumise süsteem	Äravoolurenn koos 2 eemaldatava anumaga
Transpordikäepide	Kaane sisse ehitatud
Turvalukk	Kaane lukustusliugur
Libisemiskindlad jalad	Jah
Plaatide puhastamine	Niiske, mitteabrasiivne lapp
Rasvaanumate puhastamine	Käsitsi pesemine, mitte nõudepesumasinas
Sihtotstarve	Ainult koduseks kasutamiseks
Ringlussevõtt	Vastab DEEE (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete) nõuetele

Korduma kippuvad küsimused - MGR09M MPM

Kuidas puhastada MGR09M grilli plaate?

Enne puhastamist ühendage seade vooluvõrgust lahti ja laske sellel täielikult jahtuda. Puhastage plaate niiske, mitteabrasiivse lapiga. Tugeva mustuse korral kandke enne puhastamist veidi õli, et seda pehmendada. Ärge kastke seadet vette ja vältige niiskuse sattumist plaatide alla.

Kas ma võin plaatidel kasutada metallist tööriistu?

Ei, metallist söögiriistade kasutamine ei ole soovitatav, kuna need võivad kriimustada mittekleepuvat katet. Kasutage eelistatult puidust või kuumakindlast plastist tange.

Milliseid toite saan sellel grillil küpsetada?

See grill sobib liha, kala, varraste, köögiviljade ja muude toitude küpsetamiseks. See võimaldab kiiret ja ühtlast küpsetamist kahe võimaliku konfiguratsiooniga: suletuna mõlemalt poolt korraga küpsetamiseks või avatuna topeltküpsetuspinna jaoks.

Kuidas reguleerida grilli temperatuuri?

Pöörake pöördtermostaat (nupp 7) soovitud asendisse: Heledale õrna ja delikaatse küpsetamise jaoks, Tumedale tugeva küpsetamise (liha) jaoks. Termostaadi indikaatortuli kustub, kui temperatuur on saavutatud.

Miks on esmakordsel kasutamisel lõhna või suitsu?

See on uue seadme puhul normaalne. Kuumutage plaate tühjalt 5 minutit Tumedas asendis, seejärel laske jahtuda ja pühkige. See lõhn kaob pärast esimesi kasutuskordi. Veenduge, et ruum oleks hästi ventileeritud.

Kas ma võin grilli töötamise ajal järelevalveta jätta?

Ei, ärge kunagi jätke seadet töötamise ajal järelevalveta. See võib põhjustada ülekuumenemise või tulekahju ohu. Ühendage seade pärast kasutamist alati vooluvõrgust lahti.

Kuidas kaant ohutult avada?

Kasutage alati selleks ettenähtud käepidet. Avamisel olge ettevaatlik eralduva kuuma auru suhtes. Kaant saab lukustada avatud asendisse lukustusliuguri abil tasapinnaliseks kasutamiseks.

Kas ma võin seda grilli õues kasutada?

Ei, see seade on mõeldud ainult siseruumides koduseks kasutamiseks. Ärge kasutage seda õues, et vältida elektririske.

Mida teha, kui rasv voolab anumast üle?

Tühjendage kasutamise ajal rasvaanumad regulaarselt. Sulatatud rasv voolab äravoolurennasse. Ettevaatust, rasv on kuum. Laske jahtuda enne anumate puhastamist.

Kuidas grilli eluea lõppedes ringlusse võtta?

Ärge visake seadet olmejäätmete hulka. Viige see kohalike eeskirjade kohaselt elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (DEEE) kogumispunkti.

KASUTUSJUHEND MGR09M MPM

Olge eriti ettevaatlik, kui lapsed on seadme lahedal.

• Arge kasutage seadet muudel eesmärkidel kui need, milleks see on ette nähtud.

Arge kastke seadet, kaablit voi pistikut vette voi muudesse vedelikesse.

• Arge jatke seadet too ajal jarevalveta.

Eemaldage pistik alati seinakontaktist, kui seda ei kasutata.

Arge kasutage kahjustatud seadet, sealhulgaskahjustatud vorgukaabli voi pistikuga seadet - sellisel juhul laske seadet parandada volitatud teeninduskeskuses.

Footja poolt mittesoovitatud tarvikute kasutamine voib pohjustada seadme kahjustusi, tulekahju voi kehavigastusi.

Arge kasutage seadet valjas.

Arge riputage toitejuhet teravate servade külge ega laske sellek kokku puutuda kuumade pinda-dega.

Arge asetage seadet elektri- ja gaasipliitide, polletite, ahjude jms lahedusse.

Röstimise ajal arge puudutage seadme kuuma pindu. Avamiseks kasutage ainult spetsiaalset käepidet.

Enne puhasamise algust eemaldage kõigepealt pistik pistikupesast ja oodake, kuni seade täi-likult jahtub.
Deadme avamisel rostimise ajal jalgige, et pli-diplaatide kulgedelt ei eralduks kuuma auru!
Kasutage seadet siledal ja stabiilsel pinnal.
Deade tuleb ühendada pistikupessa maandusega.

Seda seadet vöivad kasutada vähemalt 8-aastased lapsed ja isi kud, kelle füusiline ja vaimne vöimekus on vähenenud ning kellel puuduvad kogemused ja teadmised seadme kohta, kui on tagatud järevalve või juhendamine seadme ohutu kasutamise kohta, et nad moistaksid Sellega kaasnevaid ohte. Puhastus- ja hooldustöid ei tohi teha lapsed, kui nad ei ole vähemalt 8-aastased ja kui nad ei ole järevalve all. Valveta lapsed ei tohi teha koristustöid/hooldustöid.

Hoidke seade ja selle toitejuhe alla 8-aastastelelastele kattesaamatus kohas.

Lapsed ei tohi seadmega mangida.

Deade ei ole ette nähtud välise taimeri voi eraldi kaugureegularmisesüsteemi tootamiseks.

Seade on moeldud ainult koduseks kasutami sek.

Deadme, eelkõige toiduga otseselt kokkupuutvate osade puhastamine tuleb teostada enne esmakordset kasutamist, kohe pärast kasutamist või kui seadet ei ole pikka aega kasutatud - protseduur on kirjeldatud peatükis “PUHASTUS JA HOOLDUS”.

Tähelepanu! Kuum pind! Sümbol seadmel, ab, et selle osad voivad till ajal kuume- a.

Jurdepäasetavate pindade temperatuur voib seadme tootamise ajal olla körgem.

Arge ühendage pistikut pistikupessa margade katega.

HOIATUS! Ärge lubage lastel filmiga mängida.
Hingamisoht!

HOIATUS! Ülekuumenenud rasv voib suttida. Olge ärmiselt ettevaatlik.

SEADME KIRJELDUS

1. Grilli alus
2. Grilli ülemine kate
3. Kütteplaadid mittekleepuva kattega
4. Lukustusnupp, et lukustada grill ava -tud asendisse
5. Ülemise kaane lukustusslint

6. Ülemine käepide

7. Termostaadi nupp

8. Termostaadi margutuli
9. Vörguühenduse mängutuli
10. Libisemiskindlad jalad
11. Rasva aravoolumkanal
12. Rasvamahuti (2 tk)

Soltuvalt teie vajadustest, kupsetatava toidu tuubist, suurusest ja kogusest saab grilli kasutada kahes konfiguratsioonis:

• suletud plaatidega - pöhjalik praedimine kahelt poolt korraga, grillisprotss on rangelt kontrollitud, lühike praedimisaeg, toit valmib mõlemalt poolt peaaegu identselt.

• avatud plaatidega - grillime sarnaneb kõige rohkem loodusliku lahtise tulega, samas kahekordistades grillpinda.

ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST

1. Vötke seade karbst lahti, eemaldage seadmest kõik kotid, sildid, täitematerjalid ja transpor-dilukud.

2. Kontrollige, et seadme andmesildil olevad toiteparameetrid vastaksid teie vooluvorgu para-meetritele.

3. Avage ülemine kate (2), liigutades kõigepealt kaaneluku liugur (5) avatud asendisse - avatud lukusumbol. Ülemine kaas lukustub, kui liugur viakse lukustatud asendisse.
4. Puhkige grilli kütteplaadid (3) ja rasvakonteinerid (12) pöhjalikult niiske lapiga ja puhkige seejärel kuivaks.
5. Enne grilli kasutamist tehke taldriku soojendamine. Selleks asetage seade kovale, kuivale, horisontaalsele ja tasasele pinnale, uhendage see vooluvorku ja seedke termostaat (7) asendisse "Tume". Parast 5 minutit tommake seade vooluvorgust valja ja oodake, kuni see on taielikult jahtunud. Plaatide kuumenemisega viob kaasneda ebameeldiv lohn voi kerge suits, mis eda -sisel tootamisel vaibub. See ei kujuta endast mingit ohtu ega viita toote talitlushairele. Uue seedme puhul on see normalne nahtus.
6. Puhkige grilli plidiplaadid uuesti niiske lapiga ja seejarel puhkige kuivaks.

GRILLI KASUTAMINE SULETUD TALDRIKUTEL

MÄRKUS! Enne kasutuselevötmist veenduge, et seade on täiesti kuiv ja ruum on ventileeritud.

1. Asetage seade kōvale, kuivale, horisontaalsele ja tasasele pinnale.
2. Asetage uks rasvakastidest (12) rasva valjalaskeava (11) alla.
3. Kasutage liugurit (5) kaaneluku vabastamiseks ja kaane avamiseks vertikaalsesse asendisse.

MÄRKUS! Tõstke ülemist katet (2) ainult kä Epideme (6) abil.

1. Maärige plidiplaadid(3) toidu praedimiseks moeldud toidurasvaga ja sulgege seejärel ülemine kate.

2. Ühendage seade vooluvörku. Ühendusest annab marku margutuli (9). Samuti suttib termos - taadi margutuli (8) - grill on kuumutamisel. Kasutage termostaadi nuppu (7), et valida öige grillimistemperatuur. Termostaadi seade asendis „Light" on moeldud ornade toitude vaikseks grillimiseks. Seisund „Tume" on puhendatud liha praadimiseks. Kui grill saavutab soovitud temperatuuri, kustub (8) termostaadi margutuli.

3. Avage grilli kaas, asetage tooted alumisele kuumutusplaadile, seejärel sulgege kaas ja vajutage see väga ornalt vastu toitu. Kui grillitud toit on orna tekstuuriga, siis lukustage ülemine kaas mittesuletud asendisse, liigutades köigepealt liuguri (5) asendisse I (tavaline kallutus) voi asen -disse II (madal kallutus). Grillil rostimise aeg soltub sellest, milliseid tooteid te tööttlete. Seadmes saab kūpsetada liha, kala, varraste, köögivilju jne.

4. Grillimise ajal kustub termostaadi margutuli (8) ja suttib mitu korda, mis naitab, et seade hoiab seatud temperatuuri.

5. Kui avate ja sulgete kaane, et kontrollida kūpsetatava toidu.SEIsukorda, jalgige, et seadmest valjub aur, mis on kuumtoötluse loomulik tulemus.Soltuvalt tulemustest ja teie kulinaarsest maitsest kohandage grillimistemperatuuri.

6. Toidust eralduv sulatatud rasv voolab labi kraavi (11) ettenahtud rasvamahutisse (12). Tuhjendage see pidevalt kogunenud rasvast.

MÄRKUS! Konteinerisse voolav rasv on kuum - olge ettevaatlik, et mitte end põletada.

1. Vötke toit grillist välja spetsiaalsete tangide vōi puust söögiriistadega. Årge kasutage metallist söögiriistu, sest need vōivad grilliplaate kriimustada.
2. Asetage järgmised grillitavad tooted seadmesse. Kui olete grillimisega valmis, keerake termostaadi nupp asendisse „O" ja ühendage seade vooluvörgust lahti.
3. Laske seadmel täielikult jahtuda ja seejärel puhistage seda vastavalt peatükis „PUHASTUS JA HOOLDUS" toodud juhistele.

GRILLI KASUTAMINE AVATUD TALDRIKUTEL

MÄRKUS! Enne kasutuselevötmist veenduge, et seade on täiesti kuiv ja ruum on ventileeritud.

1. Asetage seade kōvale, kuivale, horisontaalsele ja tasa-sele pinnale.
2. Vajutage grilli avanemise lukustusnuppu (4) ja kalluta -ge samal ajal ülemist katet (2) seadme tagakülje suunas, nii et see toetub kaepidemega (6) vastu toopinda. Kutteplaadid moodustavad 180^ nurga (joonis 1).

MÄRKUS! Seade peab olemä täielikult jahtunud grilli lahtiharutamise ajal.

1. Paigaldage molemal plidil rasvakausid (11) rasva aravooolukausside (12) alla.
2. Määrige plidiplaacid (3) toidu praadimiseks moeldud toidurasvaga.
3. Ühendage seade vooluvörku. Ühendusest annab marku margutuli (9). Samuti suttib termos - taadi margutuli (8) - grill on kuumutamisel. Kasutage termostaadi nuppu (7), et valida öige grillistemperatuur. Termostaadi seade asendis „Light" on moeldud ornade toitude vaikseks grillimiseks. Seisund „Tume" on puhendatud liha praadimiseks. Kui grill saavutab soovitud temperatuuri, kustub (8) termostaadi margutuli.
4. Asetage grillitavad tooted mõlemale plidiplaadile. Grillil rostimise aeg soltub grillitava toidutüübist. Pöörake aeg-ajalt toitu teisele poole, et see ühtlaselt praadida. Soltuvalt tulemustest ja teie kulinaarsest maitsest kohandage grillimistemperatuuri.
5. Grillimise ajal kustub termostaadi margutuli (8) ja suttib mitu korda, mis naitab, et seade hoiab seatud temperatuuri. Suurema soojisvahetuse tottu keskkonnaga teostab seade seda tege -vust sagedamini kui suletud kaanega toottades.
6. Toidust eralduv sulatatud rasv voolab kanalisatsiooni kaudu (11) ettenahtud rasvakontineri-tesse (12). Tuhjendage regulaarselt kogunenud rasva konteinerid.

MÄRKUS! Konteinerisse voolav rasv on kuum - olge ettevaatlik, et mitte end põletada.

1. Vötke toit grillist välja spetsiaalsete tangide vōi puust söögiriistadega. Årge kasutage metallist söögiriistu, sest need vōivad grilliplaate kriimustada.
2. Asetage järgmised grillitavad tooted seadmesse. Kui olete grillimisega valmis, keerake termostaadi nupp asendisse „O" ja ühendage seade vooluvörgust lahti.
3. Laske seadmel täielikult jahtuda ja puhistage seda seejärel vastavalt peatükis „PUHASTUS JA HOOLDUS" toodud juhistele.

MÄRKUS! Kui grill on valmis, kui plaadid on avatud asendis, ärge sulgege kaane enne, kui seade on täielikult jahtunud. Pöletusoht!

PUHASTAMINE JA HOOLDUS

1. Enne puhasamist (ja pärast rostimist) tommake seade vooluvorgust valja ja oodake, kuni see jahtub.

1. Puhastage grillplaadid saberratikuga rasvast. Seejarel puhkige neid kergelt niiske pehme lapiga ja puhkige kuivaks. Enne puhasamist niisutage tugevat mustust oliga - see voimaldab seda kergemini eemaldada.

MÄRKUS! Keeduplaatide puhastamisel arge laske niiskust keeduplaatide alla sattuda. Sellega kaasneb seadme kahjustamise ja elektrilöögi oht.

1. Peske rasvakonteinerid leige veega ja maheda pesuvahendiga ning seejärel loputage ja kuivatage need. Ärge peske rasvakonteinereid nõudepesumasinas.
2. Puhastage grilli välispind niiske lapiga ja puhkige seejärel kuivaks.

TEHNILISED SPETSIFIKATSIOONID

Mudel MGR-09M
Toiteallikas 220-240V ~ 50/60HZ
Voimsus 2000W
Väljalūlitatud ja ooterežiim saadaval saadaval
Energiatarbimine ooterežiimil 0,2W
Energiatarve väljalūlitatud olekus 0,01W
Energiatarve vörgu ooterežiimis	-
Lülitub automaatelt ooterežiimi pärast -
Läheb automaatelt väljalūlitusrežiimi pärast -
vörgu ooterežiim, kui seadmel on rakendusuhenduse funktssoon -
Vörgukaabli pikkus 0,75M

CE

Kahtluse korral lugege palun ingliskeelset versiooni.

Toote nõuetekehane körvaldamine (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed)

Tootel olev margistus naitab, et toodet ei tohi kasutusaja loppedes koos muude olmejätmetega ara visata. Ohtlike ainete, segude ja componentide voimaliku sisalduse tottu voivad seadmejätmed aval-dada kahjulikku moju keskkonnale ja imesto tervisele. Elektrijätmete segamine muude jaatmetega voi nende ebaprofessionaalne demonteerimine voib pohjustada tervisele ja keskkonnale kahjulike ainete eraldumist. Kasutatud seade tuleb toimetada elektri- ja elektroonikaseadmete jaatmete ko

gumispunkti. Tappemat teavet elektri- ja elektronikajaatmete korvaldamise koha kohta saab kasutaja, kui ta poordub kasutatud seadmete kogumispunktvi voj jaatmekaitlusettevottesse.