XPACE ISOFIX - Araba koltuğu CHICCO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU XPACE ISOFIX CHICCO

ÖNEMLI UYARI: ISOFIX sistemi ile takilma

1. Bu urun ISOFIX biroczuk guvenik ayigitidir. ECE R44/04 Yonetmelik ilkelerine gore genelde ISOFIX ankorajsysteme sahip araclarda kullanilmak uzere onaylanmstur.
2. EVRENSELSIOFISIXsiminin kullanilmasi icin, oto koltugunu takmadan once aracin kullanim kitabini okumak gerekir. Araç kullanim kitabti oto koltugunun sinifi ilé uyumlu EVRENSELSIOFIS OLAR onaylanmisi noktalari belirtecekir.
3. Bu kavrama aygi, bu uyari taşmayan daha onckei modellere gore, en kati onaylama ilkeleri temel alinar "Evrensel" olarak siniflandinlmşir.
4. Aygit kullanilabiececi ISOFIX kitle grubu ve boyut sinif: GRUP 1, sinf B'dir.
5. Tereduddur durumnda ureticiirma veya yetkilisaticisi ile tecidasenizin.

DIKKATI Oto koltugunuzu takmak icin asla ISOFLX va aracin emniyet kemeri gibi iki kancelama sistemi alan bilgestirmeyiniz.

DIKKAT! ISOFIX'in kullanlimalis sirasinda, alt ankorajlarin sabittemesi yeterlei degildir. Bu nedenle "Top Teteri ( zincir) kasinkilara arec ureticisince ongorulen ankoraj noktasina sabittemek gerekir.

ÖNEMLI UYARI: 3浓缩 kemer ile takilma

1. Bu urun, ECE R44/04 Yönetmelik esaslarna uygun olarak onaylanmīs "Evrenseli kistlamalara uygunbir uründür. Genel olarak araçlarda kullanilmaya uygun olup, arac

koltuklarinin hepsi olemasa da cogunlugu ie uyumludur.

1. Mukemmel uyum, aracin ureticisinir arag kullanim kabinda, szz konusu ya'skugai icin uygun "Evrensel" kistlamalaruy ungolugunu belirttmesi durumunda daha kolaylikla ede edilbelimtektdir.
2. Bu kistlamalar, bu uyariyi tasimayan daha onceki modellere gore, en kati onaylama ilkeleri temel alinarak "evrensel"olarak siniflandinlmstir.
3. 3 ücfl statik veya sarici, UN/ECE N°16 veya esdegerliaska standartla uygun olarak onaylanmisi emniyet kemerleri ile donamis araclarda kullanilmaya uygundur.
4. Tereduddur durumnda ureticiirma veya yetkil satisci ile tecidas emizin.

B U Oto Koltuğ, "1 Grup"扩容取9 1e 18 kg.
ağırkıktaki;cocuklariq (9-12 ay ile yaksıkı3 yaş arasi) aragta tasınması icin ECE R 44/04 Avropa Yönşmeligi hükumlereçerevesinde onaylanmistr.
Oto Koltuğun'nan ayar islemleri yalınzica bir yetişkin tarafindan yapilimaldir.
Her ulke, cocuklarin aracta tasinalarinda güvenlik konusunda ayr yasa ve yönetmelikler uygulamaktadir. Bu nedenle dahai detayli biligi icin yerel makamlara basvurlmasi Önerilir.
Herhangi bir kisjin kullanim bilgilerini okumadan urunu kullanmasina engel olunuz.
Yaliniz bir kaza durumunda degil, baska kosullar alto da (ornegrin ani fren, vs.) cocosugin ciddi sekilde yaralanma tehlikesi, bu kullanim kilavuzunda belitilen onerilere dokru sekilde uyulmaması durumnda artar.
- Bu urun yalnizca ara koltuçu überinde kullanilmak üzere tazarlanmistir, evde kullanilmaya uygundehyildir.
- Bir kaza durumunda hiçbir Oto koltuğu cocosun tam güvenlügeni garanti etmez, ançak bu urünun kullanilmasi ayir yaralanma ya da olüm riskini azaltir.
- Oto Koltugunu, kisa yolculuklarda da daima dokr bir sekilde taktimis ve emniyet kermerleri baglanmis olarak kullanizim. Oto Koltugunn kullanilmamasi cocosugunuzu gunveligi tehlikye dokabilir. Özellek kemerin uygun sekilde gering oldugu nuk kontrl ediniz, bukulmuyg da hatali posizyonda taktimis olmamasina dokkat ediniz.
Hafif de olsa bir kaza durumunda Oto

Koltuğu Çiplak gozle daima gürülemeyecek sékilde zarara üğramı olabilir: bu nedenledehyşigiñlmesi gerekir.

• Ikinci el Oto Koltugu kullanmayiniz: Çiplak gozle görulemeyecek ancak ürünun Güvenligiini tehlükeye atabilecek yapsal hasar gormüş olabilir
• Hasar gormus, deforme olmus, asiri sekilde yipranmis ya da herhangi bir parcasi ekisk Oto Koltuqu kullaanmayinz: orijnal guvenlik niteliqi niKaybetmiis olabilir.
• Ürün üzerinde ureticinin onay olmadan değisiklik ya da ilaveler yapmayimiz. Oto Koltugu'na ureti carafterndan verilmemisi ya du yogunluş onaylanmami aksesuar, yedek para vya aksm takmayimiz.
• Oto Koltugu'nu araç koltugundan veya cocosu oturdugu bolumden yükseltmek,— hic bir ek, örnegin yastik veya ortü gibi eya kullamayiniz: kaza durumunda Oto Koltugu düzgün bir sekilde calşmayibilir.
• Oto Koltugu ile arac koltugu ya da Oto Koltugu ile aracin kapilararasinda herhangi bir esya bulunmadigiin kontrol ediniz.
• Aracin koltuklarinin (katlanabilir, devrillebilir veya dondurulebilir) saglam bir sekilde kancalandigini controin ediniz.
  Özellikle aracin arka cami onunde olmak üzerar ara icinde güvenl bir sekilde sabitlenmemisveya yerleştililmemi eya ya da bagajtasinmadigiindan emin olunuz. Bir kaza durumunda vya ani frem yapilmasi halinde yolcularin yaralanmalarna neden olabilir.
• Baska;cocuklarin Otomobil Koltuğu'nu oluzturan parçalar veya aksam ile oynamalarina izin vermyiniz.
• Cocosu asla aracita yalniz birakmayiniz, tehlikeli olabilir!
  Oto Koltuğu'nda asla birden fazla;cocuk tasimiç.
• Araçtaki bötin yolcularin gerek kendi güvenlrikleri acsisindan gerek yolculuk sirasinda, kaza veya ani fren yapma durumunda;coco'gun yaralanmasina neden olabileceklerinden, emniyet kemerlerini kullandiklarindan emin olunuz.
• DIKKAT! Ayarlama ilemleri sirasinda (bas dayanaginin ve kemerlerin ayarlanmasi), Oto koltuGunun ynak yerlinerin cocugen vucudu ile tasem etmediginden emin olunuz.
  Hareket halindeyken, Oto Koltuğu veya Çocuk uzerinde ayarlama ileşmi yapmadan.Once araci emi bin yerde durdurunuz.
• Cocosun emniyet kemerinin kancelama tokasini acmadijin ve Oto Koltuğu veya

parcalarini kurcalamadi gini periyodik olarak.
kontrol ediniz.

• Yolculuk sirasinda cocosu yiyecak madde, ozellike de lolipop, dondurma ya da sapli herhangi baska yiyecak vermekten kaçinniz. Kaza veya an fren yapma durumunda yaralanmasina neden olabilir.
• Uzun yolculuklarda sik sik mola veriniz. Çocuk Oto koltuğunda kolaykı yorulr ve hareket etmek ilester. Çocuğu kaldirim tarafindan indirpbindirmeniz onerilir.
• Kiliftan etiket ve markalarıçıkarmayınüz.
• Oto Koltuğu'nun uzun sure günes altinda kalmasindan kacıniniz, matenyal ve kumasın renginde solmaya ned olabilir.
• Aracin uzun sure güne altinda kalmasi durumunda,*cocügu Otomobil Koltuğ'na oturtmadan once deşigik kismilarin asiri isinmadiğindan emin olunuz: bu durumda, yaniklara engel olmak icin cocügu oturtmadan once Oto Koltuğ'nu iyice soğumaya birakiniz.
• Cocuk tatsächmadiqi zaman da Oto Koltuğu varsa takli birakilmali (ISOFIX kancalar veya 3 üçlu kemerle) ya da bagaja konulmalir. Kancalanmamş Otomobil Koltuğu bir kaza durumunda ya防盗 n fren yapildigi yolçular icin tehlikelı olalir.
• Artsana Firmsi urunun uygun olmayan amaça kullanımasindan ve bu kullanim bilgilerine uyulmamasindan kaynaklanabilecek zararlardan sorumlu degildir.

KULLANIM BILGILERI

OLUSTURAN PARÇALAR
URUN VE ARAC KOLTUGUNA ILIKIN KISTILANA VE NITELIKER
- OTO KOLTUGUNUN ISOFIX SISTLEMARAC KOLTUGUNA TAKILMASI
- OTO KOLTUGUNUN 3 UCLU KEMER ARACILIIGIYLA ARAÇ KOLTUGUNA TAKILMASİ
- OTO KOLTUGUNUN DOGRU SEKILDE TAKILMASI CIN UYARIL
COCUGUNO KOLTUGUNA OTURTULMASI
BAS DAYANAGI YASTIK VE KEMERLERIN AYARLANMASI
- OTO KOLTUGUNUN EGIMINASI AYARLANMASI
BAKIM

OLUSTURAN PARCALAR (Resim 1-2-3-4-5) Resim 1 (On)

A. Baş dayanacad yastik

B. Kemerlerin geleme iligi
C. Omuzluklar
D. Oto koltugunun kemerleri
E. Kemerlerin ayar dugmesi
F. Kemerlerin ayar seridi
G. Kemerlerin açma/kapama tokasi
H. Kilif
1. Dolgulu bacak ayirici
J. Oto koltugunun tabani
K. Oto koltugunun oturma yeri
L. ISOFIX sistemi kanca ayrima sapi

Resim 2 (Arka)

M. Baş dayanagınin ayar Düğmesi
N. Onaylama etiketi
O. Kemerlerin sabitleme levhasi
P1 ISOFiX sistemi
P2 Top Tether

Resim 3 (Profil)

Q. Oturma yeri ayar kolu
R. Kullanim kitabinin konulacaşi cep
3 uclu ara kemeri karin seridinin ge mezukvuzu
S1.3 üçlu araq kemerı capraz Şeridinin违法犯罪<|im_start|>assistant klavuzu
T. Araç capraz kemerini bloke eden mandal
U. Takma bilgilerini iceren etiket
V. ISOFIX sistemi

Resim 4 (Özel İSOFIX sistemi)

W. Konektörler

X. Koruyucu seksliklar
Y. Kanca aci ci dugmeler
Z. Kancalanma goestergeleri

Resim 5 (Özel TOP TETHER)

AA. Kemer
BB. Regulatör
CC. Germe gösterreichesi
DD. Kanca

URUN VAYA ARAC KOLTUGUNA I LISKIN KISITLAMA VE KULLANIM OZELLIKLERI

DIKKATI Ürün ve arac koltugu ile ilgili olar asağda belirtilen kistlama ve kullanim özelilçiner teizlikle uyunuz: aksi takdirde guyenlik garantı edilmez.

Cocugun agirligi 9 Kg ile 18 Kg arasinda olmalidir.
- Oto koltugun unara koltu g u zerie aracin emnjet e kemeri ile takilmasi durumunda, bu kemer 3 uclu, statik veya sancili, UNI/ ECE N°16 Yonetmelik veya eşdeğeri baska standartlara gore onaylanmigi olmaldir.
- Oto koltugu iSOFiX sistemi ile aracin

kullanim kabinda belirtilen pozisyonlarda takilabili.

• Oto koltugu sofor mahallinde yolcu koltugu üzerine ya da arka koltuklardan herhangi biri üzerine, daima hareket yüone dinük olarak takilabilir. Bu Oto koltugunu asla yana dokru veya hareket istikametinini alsi yonde dondurulmugs koltuklar ustunde kullanmayiniz (resim 7).

DIKKAT! Kazalar ilgili istatistiklore gore, aracllan arka koltuklani onkoltuklanda da hagu'venlidir: bu nedenle Otomobil Koltugu'nun arka koltuklara taklimasi onerilir. Ozellike arka orta koltuk en emin koltuktur: bu durumda, izin verildigi taksdirde, Otomobil Koltugu'nu arka orta koltuga yerlestiriniz.

Otomobil Koltuğunün on koltuğa yerleştilimesi durumunda, daha emin olması icin, arka koltuklarda oturan baska yolcularla uyumu olarak, koltuğun mumkun olduğunca arkaya itilmesi önerilir. Araç, emniyet kemerlerinin yükselçligini ayarlayan bir dizenleyici ile donandiği taktırde bunu en alçak pozisyonasa bitytiniz. Daca sonra kemer regulatorn un araç koltuğunun sirt dayama kismina gore arkada (veya en fazla ayni hizada) olduğunu kontrol ediniz.

On koltuğun Airbag ile koronması durumunda, daima arçın kullanimi kitabı referenleri alaniz.

DlKKAT! Araç koltuğunun yalinizca iki ankoraj
cūlü bir yatay kemerle donanmasi durumunda
Oto koltuğunu asla aracin emniyet kemerile ile
takmayiniz (resim 8).

OTO KOLTUGUNUN ISOFIX SISTEMI ILE ARACA TAKILMASI

TAKMA HAZIRLIGI

1. ISOFIX systeminin kanca açma kolunu disa dokru cekiniz (resim 9).
2. Kolu cekili tutarak ISOFIX systemini sirt dayanaginir arka kismindan TAMAMEN cikartiniz (resim 10).Sistemin sonuna kadar cikmig oldugundem alan em olunuz.
3. ISOFIX konnektörlin iki kirmizi duğmesini (Y) (resim 11a) iceri.Doğru itiniz ve baslı tutaraki koruyucu basligi(X)çkartiniz (resim 11b).
4. Iki koruyucu basligi tabanin aktinda yer alan özel bolmeye yerleştiniz (Resim 12a-12b).

DIKKAT! ISOFIX systemdi kullanilmadişi zaman yeniden tabanin icine yerlestirmek icin vasegicilmaz alan basliklar itina ile saklayiniz.

OTO KOLTUGUNUN TAKILMASI

1. Oto koltugunu aracin önceden seçtiğiniz

koltuguna yerlesteriniz. DikkAT! Oto Koltugu ile arac koltugu ya da Oto Koltugu ile aracin kapilararasinda herhangi bir esya bulunmadigni kontrl ediniz.

1. Iki ISOFIX konektörunı araç koltuğu üzerinde sirt dayanàgi ve oturma yeri arasinda bulunan kancelara kancelayiniz (resim 13). DİKKAT! Kancelanmanin.Doğru sekilde yapildigiendan emin olmak ilen iki goştergenin (Z)yeşil rengi goşterdigini kontrol ediniz.
2. Oto koltuğunu, iyice oturması icin aracin sirtDAYANAGINA dokru kuvetle itiniz (Resim 14).

TOP TETHER TAKILMASI

Oto koltuğunun takilması yalinizca Top Tether'in takilması ile tamamlanir.

DIKKATI Top Tetherin Oto koltuguna kancalanacagi noktayi tespit etmek incan aracin kullanim kitabini referans aliniz. Bu kancalanma noktasi özel etiketile isaretenmistir (Resim 15) ve resim 16a-16b-16c-16d-16e'de belirtilen noktalarda bulunabilir.

DIKKAT! Top Tether icin kullanlan ankorajn ongorulen ankoraj oldugunu kontrl ediniz. Karistmamak icin bagajlar sabitlemekte kullanlan bir halka kullaniniz (Resim 17).

DlKATI Top Tetheri'ara coktuugun unst kismi ile bas dayanaigi arasindan geciriniz Top Tetheri' asla bas dayanaeginin ustunden geirmeyiniz (Resim 18).

1. Ankoraj noktasir beke tespit edildkten sonra Top Tether'in kancasini (DD) birlestiriniz (Resim 19).
2. Top Tetherin kemer uzumluqun ayarlamak icin yerseki kuvvete cekerek gerizim (Resim 20).Dogru sekilde gerildigi serit uzerindeki yesil renkli gosterigenin gorulmesinden anlasiir (Resim 21).
   10.Şeridin fazlasın sararık özel velkro il电量niyet alniz (Resim 22).

SÖKÜLME

1. Özel BB duğmeye basarak (Resim 23) ve kancaya ayirarak Top Tetheri gezettiniz.
2. Top Tetherin geridini sarip velkro serit yardimlya emniyete alinz (Resim 22).
   3.ISOFIXsysteminkancadan ayirma kolunu (L) dişari doğru cekiniz ve cekili tutarak Oto koltugün, ISOFIX system tamamen cikincaya kadar uzaklaşiriniz (Resim 24a- 24b).
3. lki kirmizi dugmeyi içé doğru iterek

konnektörleri, her iki ucun da iceri doğru donük olmasina dikkat ederek araç koltugu üzerindeki ISOFIX baglantilarindan ayiriniz (Resim 25).

1. Önceden konulmş, iki koruyucu baslıği Oto koltugün tabanindan*cikartarak, her iki uncun da iceri dokr doğır olmasina dikkat ederek yeniden ISOFIX üzerindeki konektörlereGPCiriniz (Resim 26a-26b).
2. ISOFIX sistemi Oto koltuğunun tabaninin icine itip tamamen girinceye kadar itiniz (Resim 27).

OTO KOLTUGUNUN ARACA 3 UCLU KEMER ILE TAKILMASI

DIKKAT! ARAÇ KEMERINI ASLA BU KULLANIM KITABINDA BELIRTILENDEN BASKA POZISYONLARDA GEÇIRMEYİNZ: COCUÜGUNUZUN GÜVENLİ TEHlüKEYE GIREBILIRI

Kemerlerin gecegei yerler Oto koltuğu üzerinde kirmizi renkli emanlarla belirindir. DlKATI Bu bilgiler gerek metin gerekse resim略有 Oto koltugun on啃 koltuga takilmasa ittir. Baska pozisyonlarda takmak icin yine de ayni islem dizisini uygulamiz gerekir.

1. Oto koltu'unu aracin onceden secti'giniz koltu'una yerlesteriniz. DIKKAT! Oto Koltu'gu ile ara coklugu ya da Oto Koltu'gu ile aracin kapilararasinda herhangi bir esya bulunmadigi nkontrol ediniz.
2. Oto Koltugunun sirt dayananajini, oturma yerinin (Q) altinda bulunan kolu kendinize doğrucekerek tamamen edjiniz (Resim 28).
3. Araç emniyet kemerini sirt dayanagī ile Oto Koltu'gunun tabani arasindakialandanGPCirerek ekziniz (Resim 29).
4. Aracin 3 uclu kavrama kemerini kemerlerin gececegi kilavuzlardanGPCiriniz (Resim 30).
5. Oto Koltuğunun Dennis yanindançikartiparaç koltuğunun tokasinakancelayiniz (Resim 31).
6. Araç koltuğunun ayni yaninda yer alan kemer-bloke edici mandali (T) koluna bastirarak aciniz (Resim 32).
7. Araç kemerininçapraz seridini mandala aynen Resim 33'de gocterildigi gibi dokunuz. Mandalin kolunu birakinca otomatik olarak blokaj pozisyonuna doner.
8. Oto kemerincapraz seridini Oto Koltugu arac koltuguna lyice oturuncaya kadar kuvvetle cekizin (Resim 34), gerekse Oto Koltuguna bir dizinizle bastirzin.
9. Capraz kemerin ust kismini aynen Resim

35'de gosterildigi gibi yerlestierek S1 klavuzundan degirizn.

10.Kemeri, son bolumunu de germek ici Resim 35'de gosterilen yone dogru kuvetle cekiniz.
11.Oto koltuğununDOGRU sekilde takildigi kontrl ediniz (Resim 36).

OTO KOLTUGUNUN DOGRU TAKILMASI ICIN UYARILAR

DIKKAT! Güvenliş! tehlükeye dokmamak icin, takla sunoma dALA:

araç kemerinir hicbir nkDTa kivrilip bukulmemis olduungu,
- kemerin h böllumünün icye gergin olduğunu,
- operasyonlarin sonunda Oto Koltugunun araç koltuguna izye oturmş oldugu nukontrl ediniz; oturmadiğtakdirde takma islemelerini tekrarlayiniz.

COCUGUN OTO KOLTUGUNA YERLESTIRILMESI

Cocugu oturmtmadan once, kemer ayar duagmesine basp ayni aka Oto Koltuugunher iki kemerini omuzluklar altindan tutup Kendinize dogrc cekerek gevsetiniz (Resim 37).
- Oto Koltugunun kemer tokalarini kirmizi dugu melere basip (Resim 38) ve kemerleri disa dogru genisleterek aciniz. Simdi cocosu Oto Koltuguna oturmak mumkundur (Resim 39). DIKKATI Cocosu benedeni Oto Koltugunun sirt dayanagina iyice dayanmiş olarak oturdugunu daima kontrl ediniz (Resim 40).
- Bacak ayiricyi, kemerleri tuput tokanim iki dilini ust ust getirerek (Resim 41a - 41b) her ikisini de iyice duyulacak "klik" sesini duyana dew tokanim yuvasiicine itiniz (Resim 42).
- Her iki metal dilin özel sekslinden dolayi sadece bir tanesini dokmak mumkün degildir, her iki dil birlikte kancalanacak seksilde tasarlanmistir.

BAS DAYAMA YASTIGI VE KEMERLERIN AYARLANMASI

Bas dayanagj ve kemerler aynianda,arkadugme araciligiyla yukar digru 6 degisikposziyana yaralanibilir.

DIKKATI Dogru sekilde ayarlamak icin bas daganagiri, kemerlerin cocusugun omuzlari hizasinda cikmasina olanak verekc sekilde yerleştrilmelidir (Resim 43). Ayar isleminin yerine getirilmesisi icin sirtDAYANAGINARKASINDA

bulunan ayar dugmesine (M) basarak basili tutunuz (Resim 44) ve aynianda basdayanağinci istenilen pozysona gelinceye kadar hareket ettiriniz (Resim 45); bu noktada dugmeyi birakiniz ve bas dayanagini, yerine oturduğunu beliren klik sesi duyuluncaya kadar elinizle yurutunüz.

Oto koltugunun kemerlerini germek icin, kemerlerin ayar seridini (Resim 46) cocosugun vucuduna iyice oturtuncaya kadac cekiniz.

Kemerleri geridkten sonra, omuzlukları tatarak kemerleri;cocugen bedenined enmukemmel sekolde adapte etmek ilen asagi dokrucekiniz. DIKKAT! Kemerler icice gerin ve cocugen vucuduna oturmaili ancak seks koki olmaladir: omuzlar hizasinda kemer ile cocugen vucudu arasinia parmak sukulabilmidelir.

DlKATI Kemerlerin bukulmemis olmalarina dikkat ediniz, özellekćocugun karin bolgesini kontrol ediniz.

OTURMA YERI EGFIMIN IN AYARLANMASI

Oto koltuğ 5 gezisyonda ayarlanabilir.

Egimi degistirmek icin oturma yeri alinda yer alan kolu (Q) kendinize dokru seksiniz (Resim 47).

DIIKAT! Istenilen eigiime elde ettiginiz zaman, once kolu birakiniz, daha sonra kolun kancalandi giri bilerten klik sesini duyuncaya kadat orturma yerini oynatmaya devam ediniz. DIIKAT! Istenlen eigiime elde ettiginiz zaman kemerlerin Oto Koltuğu cevesindeğru sekilde gergin olduklarin daima kontrl ediniz.

DIKKAT! Ayarlama operasyonlarinda, oynak kisimilarin cocosugun bedeni ya da arac koltugunda tasinan baska;cocuklarin vucudu ile tes emtediginden emin olunuz.

BAKIM

Temizltek ve bakim ilemleri yalınica bir yetişkin tarafindan yapilm aldirak.

Kilifin temizligi

Otomobil Koltuğun nuk bilfı tamamen dokülebilir ve elde ya da çamır makinesinde 30^ yikanabilir. Yikamak ilen kumasın etiketinde belirtilen bilgilere uyunuz. Asla asindirici deterjan ya da eritici maddeler kullanmayiniz. Kilifa santrifuj yapmayiniz ve sikmadan kurutunuz.

Aracta kullanilacak Oto Koltuğ'nun tamamlayici ve dolayisiya güvenlik unsuru olan kulif, yalnizca üretici tarafindan uygunGORul bir kilif,ylede degistirilebilar.

DIKKAT! Otomobil Koltugu, cocugun

guvenlqini tehlikeye sakmamak icin asla kifisz kullanmlamaldir.

Kilifi dokupsciousmak icin once emniyet kemerlerini asagida belirtildigi gibi seksuk cikmak gerekir:

• Emniyet kemerlerinin ayarlama tuşuna basiniz ve�能inya Koltuğun ilekemerini omuz kayilşanin alt tarafindan elinize alip genisyletmek ilen kendinize dokrçekiniz (Resim 37).
  -tokanin kirmizi tusuna basarak emniyet kemerleri acinizn (Resim38).
• kilfin kapanici cirt cirti geridini sirtDAYANAgin ic taramdian aciniz (Resim 48).
• kemeri, omuzKaysi ile birlikte, kilifin ultina getiriniz (Resim49).
  -ayni islemidiigerkemericin de tekrarlayiniz.
  -baj dayanagin kilifiri, bacak ayircisini ve Koltugun kilifiri sikup qikartinz.

Klifi ve emniyet kemerlerini tekar takmak icin asaqadiki islemeri yerine getirizin:

-bajdaayanqin kilifi,bacakayiriscinis ve Koltugun kilifi tekrak takiniz.
-cirt cirli seritleri kapatmadan once, emniyet kemerlerini kilfin uzerindenGPCiriniz (Resim 50).
DIKKAT! Kemerlerin kivrilimş olmamasina kontrol ediniz.
DKKATI Urunun bazi versiyonlarinda kilifi kapmatik incin cirt cirti serit yerine bir fermuar mevcuttur.

Plastik veya metal kuslimari temizlenmesi

Plastik veya boyali metal kismarlin temizlenmesinde yalnizca nemli bir bez kullaninaz. Asla asindicii deterjanlar veya eritici maddeler kullanmayiniz.

Oto koltuŋun unoyān kismilr hiçbir sekilde yaglanmamaldir.

Oluşturnan parçalarin butünlügün kontrlü
Aşaqidaki parçalarin butünlügü ve asınma durumlarin periyodik olarak kontrol edilmesi önerilir:

Kilif: dolgu malzemesinin disari tasmadigi veya kopmadi ginti kontrl ediniz. Dikislerin daia saqlam oldujunu kontrl ediniz.
Kemerler: Kumasta anomalbirpurcekenme ye ayar seridi,bacak ayirici,omuzluklar ve kemer ayarlama levhasi karsligiinda gozte gorulurbir incelme olmadigi ncontrol ediniz

• Plastik parçalar: Plastikten olusan:tüm kiskilarin asinma durumunu kontrol ediniz, gõze görülür.Hasar veya renkte solma belirtisi görülmemesi gerekir.

DIKKATI Oto koltuğu deforme olmus veyaassistant derece yipranmı ile degistirilmesi gerekir: original guvenlik nitelikleriKaybetmi olabilir.

Urünün Saklanması

Araca taklimadiği zaman Oto koltugün unkuru bir yere, işi kaynaklarindan uzakta, tozdan, rutubet ve direkt güneş,isinarindan korunarak sakanması onerilir.

Urunun Atilmasi

Oto koltugu icin ongorulen kullanim limitine ulasildignda urunu kullanmayinze ve atiniz. Cevreye saygi nedeniyle ukenizde yururlkke olan yonetmelikler hukumlereindeqisik atiklar cinslerine gore ayiriniz.